PID01A - ドリル Tacklife - 無料のユーザーマニュアル

技術仕様	Tacklife PID01Aドリル、出力600W、0〜3000回転/分の可変速度、13mmの自動締め付けチャック。
使用方法	木材、金属、プラスチックの穴あけに最適で、コンクリート用の打撃機能付き。
メンテナンスと修理	チャックを定期的に清掃し、モーターのカーボンブラシを点検してください。摩耗したドリルビットは交換してください。
安全性	保護メガネと手袋を着用してください。推奨される穴あけ能力を超えないでください。
一般情報	重量：1.5 kg、サイズ：28 x 24 x 8 cm、保証期間：2年。

よくある質問 - PID01A Tacklife

Tacklife PID01Aのドリルビットはどうやって交換しますか？

ドリルの電源が切れていることを確認してください。チャックを反時計回りに回して開けます。摩耗したドリルビットを取り外し、新しいドリルビットを挿入します。チャックを時計回りに回して締めます。

ドリルが動かない場合はどうすればいいですか？

ドリルが正しく接続されているか確認してください。安全スイッチが解除されていることを確認してください。問題が続く場合は、電源ケーブルに損傷がないか確認してください。

ドリルの速度はどうやって調整しますか？

Tacklife PID01Aの速度はトリガーで調整できます。ゆっくり押すと低速、強く押すと高速になります。

Tacklife PID01Aにはどの種類のドリルビットが使えますか？

1〜13mmのドリルビットに対応しています。穴あけする材料に応じて、鋼製、木製、または石工用のドリルビットを使用できます。

ドリルの掃除はどうすればいいですか？

掃除する前にドリルの電源を切ってください。柔らかい布で表面を拭き、換気グリルのほこりはブラシで取り除いてください。強力な化学薬品の使用は避けてください。

使用中にドリルが熱くなったらどうすればいいですか？

ドリルが熱くなったら、すぐに使用を中止してください。数分間冷ましてください。能力を超えた使用や不適切な材料での使用をしていないか確認してください。

Tacklife PID01Aには保証がありますか？

はい、Tacklife PID01Aは通常、限定保証の対象です。保証期間や条件の詳細は取扱説明書を参照してください。

Tacklifeのカスタマーサポートにはどうやって連絡しますか？

公式ウェブサイトまたは電話でTacklifeのカスタマーサポートに連絡できます。モデル番号とシリアル番号を手元に用意してください。

使用説明書 PID01A Tacklife

作業場は整理整頓にしていつもきれいにお保つください。 作業場の障害物は事故の原因となります。作業場の環境条件を大事にしてください。 電動工具を雨に残らないでください。 湿った又は濡れた環境で使わないでください。 作業場は十分に明るいことを確保してください。一目でわかるようにしてください。 火災のリスクがある場所で電動工具を使わないでください。電撃を避けて十分注意してく

接地された部品（例えばパイプ、ラジエーター、ストーブや冷蔵庫）と接触しないでくだ

極端の使用条件（例えば高湿度、金属粒子の存在など）の場合に、絶縁変圧器又は故障電 流回路遮断器と連続することによって、電気安全性を改善できます。 子供の届かないところに置いてください。 他の人に工具やコードに触らせないでください。 他の人に作業場を近づけないでください。工具は安全に保管していることを確認してくだ

使わない電動工具は乾燥で、高所や密閉の場所に保管して、子供の届かないところに置き

電動工具共通の注意事項 電動工具は個人的な使用だけに適し、商用に適合しません。 警告：電気設備を使う際に、火災、感電やけが事故を避けるために、以下の予防と安全説明

電動工具を過負荷させないでください。設定されたレンジで作業するのはよりよくて安全 です。適合の電動工具を使用してください。 弱い工具又はアダプターでハードな作業を行わないでください。工具で設定されない目的 や仕事に用いないでください。例えば、ハンド丸鋸は木や枝を切ることに使用されません。 常に適切な作業服を着てください だぶだぶした服や宝石を着用しないでください。作動している部品に引っ掛かられるリスク

外で作業する場合に、ゴム手袋と滑り止め靴を履ければいいです。 長い髪であれば、ヘアネットをつけてください。そして、保護めがねをかけてください。 作業中、埃が出るなら、呼吸マスクをつけてください。真空装置が利用できればこの装置

工具の真空と収集装置が利用できれば、装置は正しく連続されて使用されることをお確か

コードを勝手に変更しないでください。 コードを持って工具を運んでたりコードを引っ張ってプラグをコンセントから抜いたりし

コードを熱源、油や鋭い刃から離れさせてください。工具を大切に手入れしてください。 チャックや万力を用いて工具を固定させてください。このやり方は手よりもっと安全です。 その上、この工具は両手で使用ことができます。 無理な体の姿勢を避けてください。常に両足をしっかり踏ん張って立ち、バランスを維持 してください。そして、工具を順調に保管してください。 うまくて安全に作業できるために常に工具の鋭さと清潔をお保ちください。 メンテナンスと交換説明をお守りください。 定期的にプラグとケーブルを点検して、合格した技術員に破損の工具を交換させてくださ

定期的に延長ケーブルを検査して、破損したら、すぐに交換してください。 鋸やドリルカッターを使用した後、メンテナンスする前、アクセサリー交換する際にプラ グをソケットから外してください。 工具のキーを突起させないでください。 工具をオンにする前に、キーや設定ゲージが動かせるころを確保します。 不意な始動を避けてください。 絶対に手で電源と繋がっている電動工具に触らないでください。 電源と接続する前に、まずスイッチを切ってください。戸外で認証されて正規なマーク付 きのケーブルだけを使ってください。 いつも十分に気をつけてください。操作を注意してください。作業を慎重に行ってくださ い。精神集中しなければこの工具を使わないでください。 工具は破損があるかどうかチェックしてください。 次回の使用の前に、保護装置や軽く傷めされた部品は良好な作業状態であるかどうか確認 してください。可動部品は正常に作動しているかどうかチェックして、動作しないあるい は破損があるかどうか検査してください。 すべての部品を正しく取り付けて、電動工具が正常に動作できる要求を満たしてください。 操作説明は明示しない限り、必ず故障があった保護装置及び部品を合格の技術員に修理さ せて交換させなければなりません。 壊したスイッチはカスタマーサービス店に交換させてください。スイッチがオンあるいは オフにできない電動工具を使わないでください。 個人の安全のために、本取扱説明書が指定したアクセサリーとアタッチメントしか使いま せん。なお、工具のメーカーに薦められた部品でも使用できます。 取扱説明書が指定しないアクセサリーとアタッチメントはけが事故を起こします。 いつも工具を認証された技術員に修理させてください。 本工具は関連の安全要求を満足します。 誤った取扱で使用者にけがを与えることを防ぐために、純正部品を持っている専門家だけ に修理させてください。 作業中、保護ヘッドホンを使って聴覚を保護します。ドリルチャック

作業場は整理整頓にしていつもきれいにお保つください。 作業場の障害物は事故の原因となります。作業場の環境条件を大事にしてください。 電動工具を雨に残らないでください。 湿った又は濡れた環境で使わないでください。 作業場は十分に明るいことを確保してください。一目でわかるようにしてください。 火災のリスクがある場所で電動工具を使わないでください。電撃を避けて十分注意してく

接地された部品（例えばパイプ、ラジエーター、ストーブや冷蔵庫）と接触しないでくだ

極端の使用条件（例えば高湿度、金属粒子の存在など）の場合に、絶縁変圧器又は故障電 流回路遮断器と連続することによって、電気安全性を改善できます。 子供の届かないところに置いてください。 他の人に工具やコードに触らせないでください。 他の人に作業場を近づけないでください。工具は安全に保管していることを確認してくだ

使わない電動工具は乾燥で、高所や密閉の場所に保管して、子供の届かないところに置き

電動工具を過負荷させないでください。設定されたレンジで作業するのはよりよくて安全 です。適合の電動工具を使用してください。 弱い工具又はアダプターでハードな作業を行わないでください。工具で設定されない目的 や仕事に用いないでください。例えば、ハンド丸鋸は木や枝を切ることに使用されません。 常に適切な作業服を着てください だぶだぶした服や宝石を着用しないでください。作動している部品に引っ掛かられるリスク

外で作業する場合に、ゴム手袋と滑り止め靴を履ければいいです。 長い髪であれば、ヘアネットをつけてください。そして、保護めがねをかけてください。 作業中、埃が出るなら、呼吸マスクをつけてください。真空装置が利用できればこの装置

工具の真空と収集装置が利用できれば、装置は正しく連続されて使用されることをお確か

コードを勝手に変更しないでください。 コードを持って工具を運んでたりコードを引っ張ってプラグをコンセントから抜いたりし

コードを熱源、油や鋭い刃から離れさせてください。工具を大切に手入れしてください。 チャックや万力を用いて工具を固定させてください。このやり方は手よりもっと安全です。 その上、この工具は両手で使用ことができます。 無理な体の姿勢を避けてください。常に両足をしっかり踏ん張って立ち、バランスを維持 してください。そして、工具を順調に保管してください。 うまくて安全に作業できるために常に工具の鋭さと清潔をお保ちください。 メンテナンスと交換説明をお守りください。 定期的にプラグとケーブルを点検して、合格した技術員に破損の工具を交換させてくださ

定期的に延長ケーブルを検査して、破損したら、すぐに交換してください。 鋸やドリルカッターを使用した後、メンテナンスする前、アクセサリー交換する際にプラ グをソケットから外してください。 工具のキーを突起させないでください。 工具をオンにする前に、キーや設定ゲージが動かせるころを確保します。 不意な始動を避けてください。 絶対に手で電源と繋がっている電動工具に触らないでください。

電源と接続する前に、まずスイッチを切ってください。戸外で認証されて正規なマーク付 きのケーブルだけを使ってください。 いつも十分に気をつけてください。操作を注意してください。作業を慎重に行ってくださ い。精神集中しなければこの工具を使わないでください。 工具は破損があるかどうかチェックしてください。 次回の使用の前に、保護装置や軽く傷めされた部品は良好な作業状態であるかどうか確認 してください。可動部品は正常に作動しているかどうかチェックして、動作しないあるい は破損があるかどうか検査してください。 すべての部品を正しく取り付けて、電動工具が正常に動作できる要求を満たしてください。 操作説明は明示しない限り、必ず故障があった保護装置及び部品を合格の技術員に修理さ せて交換させなければなりません。 壊したスイッチはカスタマーサービス店に交換させてください。スイッチがオンあるいは オフにできない電動工具を使わないでください。 個人の安全のために、本取扱説明書が指定したアクセサリーとアタッチメントしか使いま せん。なお、工具のメーカーに薦められた部品でも使用できます。 取扱説明書が指定しないアクセサリーとアタッチメントはけが事故を起こします。 いつも工具を認証された技術員に修理させてください。 本工具は関連の安全要求を満足します。 誤った取扱で使用者にけがを与えることを防ぐために、純正部品を持っている専門家だけ に修理させてください。 作業中、保護ヘッドホンを使って聴覚を保護します。ドリルチャック

作業場は整理整頓にしていつもきれいにお保つください。 作業場の障害物は事故の原因となります。作業場の環境条件を大事にしてください。 電動工具を雨に残らないでください。 湿った又は濡れた環境で使わないでください。 作業場は十分に明るいことを確保してください。一目でわかるようにしてください。 火災のリスクがある場所で電動工具を使わないでください。電撃を避けて十分注意してく

接地された部品（例えばパイプ、ラジエーター、ストーブや冷蔵庫）と接触しないでくだ

極端の使用条件（例えば高湿度、金属粒子の存在など）の場合に、絶縁変圧器又は故障電 流回路遮断器と連続することによって、電気安全性を改善できます。 子供の届かないところに置いてください。 他の人に工具やコードに触らせないでください。 他の人に作業場を近づけないでください。工具は安全に保管していることを確認してくだ

使わない電動工具は乾燥で、高所や密閉の場所に保管して、子供の届かないところに置き

電動工具を過負荷させないでください。設定されたレンジで作業するのはよりよくて安全 です。適合の電動工具を使用してください。 弱い工具又はアダプターでハードな作業を行わないでください。工具で設定されない目的 や仕事に用いないでください。例えば、ハンド丸鋸は木や枝を切ることに使用されません。 常に適切な作業服を着てください だぶだぶした服や宝石を着用しないでください。作動している部品に引っ掛かられるリスク

外で作業する場合に、ゴム手袋と滑り止め靴を履ければいいです。 長い髪であれば、ヘアネットをつけてください。そして、保護めがねをかけてください。 作業中、埃が出るなら、呼吸マスクをつけてください。真空装置が利用できればこの装置

工具の真空と収集装置が利用できれば、装置は正しく連続されて使用されることをお確か

コードを勝手に変更しないでください。 コードを持って工具を運んでたりコードを引っ張ってプラグをコンセントから抜いたりし

コードを熱源、油や鋭い刃から離れさせてください。工具を大切に手入れしてください。 チャックや万力を用いて工具を固定させてください。このやり方は手よりもっと安全です。 その上、この工具は両手で使用ことができます。 無理な体の姿勢を避けてください。常に両足をしっかり踏ん張って立ち、バランスを維持 してください。そして、工具を順調に保管してください。 うまくて安全に作業できるために常に工具の鋭さと清潔をお保ちください。 メンテナンスと交換説明をお守りください。 定期的にプラグとケーブルを点検して、合格した技術員に破損の工具を交換させてくださ

定期的に延長ケーブルを検査して、破損したら、すぐに交換してください。 鋸やドリルカッターを使用した後、メンテナンスする前、アクセサリー交換する際にプラ グをソケットから外してください。 工具のキーを突起させないでください。 工具をオンにする前に、キーや設定ゲージが動かせるころを確保します。 不意な始動を避けてください。 絶対に手で電源と繋がっている電動工具に触らないでください。

電源と接続する前に、まずスイッチを切ってください。戸外で認証されて正規なマーク付 きのケーブルだけを使ってください。 いつも十分に気をつけてください。操作を注意してください。作業を慎重に行ってくださ い。精神集中しなければこの工具を使わないでください。 工具は破損があるかどうかチェックしてください。 次回の使用の前に、保護装置や軽く傷めされた部品は良好な作業状態であるかどうか確認 してください。可動部品は正常に作動しているかどうかチェックして、動作しないあるい は破損があるかどうか検査してください。 すべての部品を正しく取り付けて、電動工具が正常に動作できる要求を満たしてください。 操作説明は明示しない限り、必ず故障があった保護装置及び部品を合格の技術員に修理さ せて交換させなければなりません。 壊したスイッチはカスタマーサービス店に交換させてください。スイッチがオンあるいは オフにできない電動工具を使わないでください。 個人の安全のために、本取扱説明書が指定したアクセサリーとアタッチメントしか使いま せん。なお、工具のメーカーに薦められた部品でも使用できます。 取扱説明書が指定しないアクセサリーとアタッチメントはけが事故を起こします。 いつも工具を認証された技術員に修理させてください。 本工具は関連の安全要求を満足します。 誤った取扱で使用者にけがを与えることを防ぐために、純正部品を持っている専門家だけ に修理させてください。 作業中、保護ヘッドホンを使って聴覚を保護します。

壁や天井に穴開けあるいはネジ止めする際に、隠されたケーブルを傷めないように確保しま す。作業中、この工具の何の金属部分に触らないでください。プラスチックハウジングで本

この工具は二重保護を付けています。これとは、二つの完全に独立な絶縁タイプは使用者が 金属部分と接触することを防ぐという意味であります。この措置は高度的な電撃防止を示し

操作スイッチ（6）はすべての作業に用いられます。無段変速機構で回転数を選べ、機械をよ く制御できます。ロックボタン（5）によって連続作業をセットできます。サイドハンドル（ 2）は工具をしっかり握る方法を追加します。ドリル/震動ドリルモード切換スイッチ（3）で 「回転+打撃」ドリルと「回転のみ」ドリルとして使用されます。本機をねじ回しとして使 われる時又は動作できないビットを取り外すには、方向スイッチ（4）で工具の回転方向を制 御されます。調整可能のビットストップで、穴を開ける際に、メクラ穴の深さを正確に固定

大切にしてください。以下の操作を行う際に、常に本機は主電源と接続しないことをお確か

サイドハンドル（2）の取り付け方 サイドハンドル（2）を取り付けるには、反時計回しに下のグリップ部分を回します。それで 、ハンドルはドリルチャックを通せて、後方にあるフランジと嵌れます。次に、ハンドルを 快適な作業位置に回して、適切な位置に固定させて締めます。（下部を反時計回しに動かせ

サイドハンドル（2）にビットを停止させる装置を付けています。ドリルを入れて、それから 、ハンドルを手放しします。ビットストップの先端とドリルの先端は一線になるまで、ビッ トストップを前方に押します。次に、ビットストップの先端からドリルの先端までの距離は 開けたい穴の深さと一致になるまで、ビットストップを後方に押します。

まず、主電源をコンセントから取り外します。クランプ爪は充分に開けるところまでドリル チャック（1）のリングを回します。ドリルをドリルチャック（1）のクランプ爪部に入れま す。それから、チャックキー（7）の末端をドリルチャック（1）における三ヶ所の穴の一ヶ 所の穴に差し込みます。そして、チャックキー（7）の先端をドリルチャックのリンクに挿入 します。クランプ爪を締め付けてドリルを適当な位置に固定させるために、時計回しにドリ ルチャックキー（7）を回してください。 大切：そして、チャックキーをチャックから取り外します。

常に正しいサイズのドリルやドライバーを差し込んでください。 正しいスピードをセットします。 ハンドルとサイドハンドル（2）で工具をしっかり握ります。 木や金属に穴を開ける場合に、スイッチ（3）をドリルモードにセットします。 石工の穴あけはスイッチ（3）を震動ドリルモードにセットします ダライバーとして使用すれば、スイッチ（3）をドリルにセットします。 方向スイッチ（4）を正しい方向にセットします。 スイッチをオンにする際に動き方向を変更しないでください。ドリルの使用 主電源の供給電圧は工具の使用電源と同じことをお確かめください。詳細は銘板をご参考に なります。作業に応じて、適切なドリルを入れてください。必要なら、ビットストップを調 整します。スイッチ（6）にある調整車で工具の回転数を調整します。スイッチ（6）を押し 付ければ押し付けるほど、ドリルはもっと早く回転するようになります。方向スイッチ（4） を必要な方向にセットします。工具がオンにする場合に、絶対にドリル/震動ドリルモード切 換スイッチ（3）や方向スイッチ（4）の位置を変更しないでください。操作スイッチ（6） を押すと、工具が起動します。スイッチ（6）を放して、工具が停止します。スイッチ（6） を押し付ける同時にロックボタン（5）を押すと、連続動作できます。連続動作している工具 を停止させるにはスイッチ（6）を再び押してから手放しします。工具が作業中、ドリルチャ ック（1）に触らないでください。

穴を開ける際に大きすぎる力を施さないでください。無理に押し付けると工具の回転数を減 らして作業能率をひどく低下させます。これは過負荷を起こしてドリルのモータに損傷を与 える恐れがあります。ドリルは熱くなると、工具を無負荷で2分間動作させて、それから、作 業をしばらく中止させます。清浄な布とブラシでドリルをきれいにします。換気口は塞がな いことを確かめてください。

常に付属のグリップを使用してください。制御できない工具はけがを起こす恐れがあります。

常に正しいサイズのドリルやドライバーを差し込んでください。 正しいスピードをセットします。 ハンドルとサイドハンドル（2）で工具をしっかり握ります。 木や金属に穴を開ける場合に、スイッチ（3）をドリルモードにセットします。 石工の穴あけはスイッチ（3）を震動ドリルモードにセットします ダライバーとして使用すれば、スイッチ（3）をドリルにセットします。 方向スイッチ（4）を正しい方向にセットします。 スイッチをオンにする際に動き方向を変更しないでください。常に正しいサイズのドリルやドライバーを差し込んでください。 正しいスピードをセットします。 ハンドルとサイドハンドル（2）で工具をしっかり握ります。 木や金属に穴を開ける場合に、スイッチ（3）をドリルモードにセットします。 石工の穴あけはスイッチ（3）を震動ドリルモードにセットします ダライバーとして使用すれば、スイッチ（3）をドリルにセットします。 方向スイッチ（4）を正しい方向にセットします。 スイッチをオンにする際に動き方向を変更しないでください。