Real Power M1000 - 電源ユニット COOLER MASTER - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Real Power M1000 COOLER MASTER

1.1はじて 2
1.2 主の機能 2
1.3 毫宁尔 2

2.仕樣 3

2.1入力 3
2.2 出力 4
2.3 環境 4

3. 1nst-1el

4. トラルシuya一テイン格

5. メネクタの説明 6

5.1 P1 (マズーネト) ニネケタ / 24 ヒン
5.2 P2(+12V電源)コネクタ /8 ヒン 6
5.3 P3(+12V電源)コネケタ/4 ヒン 6
5.4Molex8Pin-PCI-e8Pinコネクタ 7
5.5Molex8Pin-PCI-e6Pinコネクタ 8
5.6PCI-e6Pin-PCI-e6Pinコネケタ 8
5.7 SATAコネケタ 8
5.8 週边機器 ネネケタ 9
5.9 フローヒー一 ミネケタ 9

6. 7A7-10

■ 保証

Cooler Masterは当製品に素材上及び製造上の欠険).(2)を保証し、お買い上旬日から30年之間、ケス付随の電源に対う有限保証を提供します領収書は大切に保管てくだ;(3)。

当製品はコンピューダ用に設計くださいます。当製品をその他の用途でご利用いたします。、保証は無効,Thら。コンピューダの八一ドウエインストーリにて詳しぃい方は、専門家の指示を受けてくだき。

当保证は、製品の正常な使用のもと発生た破損に対し提供いたします。当製品が乱用、修正、誤用、不注意、不当な電圧、空気や水質污染等各种事故、自然災害各種にごり破損た場合は、その保証は適用いたします。

Cooler Master Co., Ltd.

9F., No. 786, Chung-Cheng Rd., Chung-Ho City, Taipei Hsien, Taiwan, R.O.C.

TEL: [phone]

ご利用者的皆樣の安全のた、以下の基本の約束事をお守りくだい。

1. 清掃前にはPSUの電源を切り、ACコンsetsトから取り外てくだき。液体または噴射洗剂のははご利用にらないてくだき。乾た布でPSU外部を拭てくだき。
2. メンビューナステムは水気のあ場所でインズルない操作を行なわないて：<ださい。
3. PSUはラルの表示範圍内でご利用(<だい。
4. PSUに液体をかけないてくだい。
5. PSUが正常に作動いたします、当社のサイバーを通過に問題合wegはんださい。

1. 概要

1.1はじてに

当電源裝置はコンビューダステムの安定的操作を維持するたに、PCに必要なすての電源を供給するたの装置です。Cooler Masterの電源裝置は、PC分野のは最高の電源を供給するたにより、PCの動作を効率にしま�。た、異常給電による電圧の急変や急上昇を防くとでシステムの信賴性を高ご、システムに最適な保護を提供いたします。RS-850-ESBA/RS-A00-ESBAはCPUへの電力供給を強化する、ATX12V Vおよ%EPS 12V V2.91電源に準拠しぃむ。2.3

1.2主の機能

1. 最新の Intel 標準 ATX 12V 菀�2.3に完全対応。
2. 最新のSSI規格EPS 12V V2.91に準拋いたします。
3. 精準な Fan Speed Controlにう超静音動作 (<16dBA)。
4. QuadPCI-eコネクタによう八イ工冺なガラフィック力一ドに対応ります。
5. 高電圧使用量に適応abler12V出力に対応ります。
6. “Energy Star” 与 “Blue Angel” 予以符合的 Grüllen-Papier 设计为、工薪ルギーとコスト節約。
7. 通常の負荷操作時令 85% 以上の効率を実現いたします。
8. 寿命：MTBF > 100,000 時間。
9. 過電圧、低電圧、過熱、過電流、過負荷、短絡各種際に電源工場一檢出機能が点灯いたします。
   10.高性能のアクテイPFC（PF值 >0.99 ）を採用いたします。
10. 本格的電源容量はりハイ工ドなシステム才レーニンに対応ります。

1.3 王乃儿

1. ロイフ：ATX 12VフロールフローV2/3SSl standard EPS 12V V2.91
2. 電圧： 90V 264V （自動範圍）
   3.電流：12A@115Vac/6.3A@230Vac
   4.周波数： 47Hz 63Hz
3. 電力良好信号：100ms ~ 500ms
4. 遙延時間: > 17ms
5. 功率(負荷): > 85%
   8.出力：常時850W
6. ピー容量: 1000W

RS-A00-ESBA

1. ロイフ：ATX 12VフロームフローV2/3SSI standard EPS 12V V2.91
2. 電圧： 90V 264V （自動範圍）
   3.電流：15A@115Vac/8A@230Vac
   4.周波数： 47Hz 63Hz
3. 電力良好信号：100ms ~ 500ms
4. 遙延時間: > 17ms
5. 功率(負荷): > 85%
   8.出力：常時1000W
6. フロー容量: 1200W

2.2出力

RS-850-ESBA

AC INPUT	115/230 Vac 12/6.3 A 60/50 Hz
DC OUTPUT	3.3V	5V	12V1	12V2	12V3	12V4	12V5	12V6	-12V	5VSB
PEAK	25A	30A								3.5A0
MAX.POwer	191W		768W						9.6W	17.5W
	850W

8A18A18A28

RS-A00-ESBA

AC INPUT	115/230 Vac 15/8 A 60/50 Hz
DC OUTPUT	3.3V	5V	12V1	12V2	12V3	12V4	12V5	12V6	-12V	5VSB
PEAK	40A	40A								3.5A0
MAX.POwer	250W		960W						9.6W	17.5W
	1000W

8A18A18A28

2.3 環境

1.寸法：150(幅) × 180 (長さ） × 86 （高さ）
2. 動作温度: 0 50^ C (正常入力电压)
3.MTBF: >100,000 时
4. EMC: CE / BSMI / FCC
5. 安全性: UL / cUL / TUV / NEMKO / BSMI

3. ト一ル

1. 電源装置の主電源を切り、電源コードを取り外しいたします。
   2.シャーナのネジを外し、側面八ネルを開きます。
2. マサイーニートと周边機器 (ケーフア、ハーダドライズ、CD-ROM、フロット) ビートライズ等内容)の電源にネクタをすて取り外いたします。
3. 電源装置を置さす。
4. P1 (24 ヒン)とP2 (CPU 8 ヒン)/P3 (CPU 4 ヒン)コネクタをマダ一ボーツに接続いたします。
5. その他のコネクタをシステムコンボーネntに接続いたします。
6. すばてのコネクタが接続いたします。
7. ネジでシャーニを閉じます。
8. 電源に電源ご一卜を接続し、主電源を入いす。

4. トラルシューダング

電源裝置をインストーリルの後、シラム電源が入らない場合は、以下のトラフルシャUYーニングをご覈くだい。

1. 主電源のスイットが正しく入てい的か哪家確認いたします。
2. P1とP2/P3のコネケタがマサイ一トに正しく接続いたします。
3. 上記を実行いたします電源が入らない場合は、当社のサーリスルタ一にお問い合わせくだき。

5. ニネケタの説明

5.1 P1 (マダ一ト) ニネクタ / 24 ヒン

5.2 P2(+12V電源)コネクタ / 8 ヒン

ごな	説明	色
5	+12V2	黄
6	+12V2	黄
7	+12V1	黄/黑
8	+12V1	黄/黑

5.3 P3(+12V電源) ニネケタ / 4 ヒン

ごく	説明	ごく	説明
1	+12V	5	COM
2	+12V	6	COM
3	+12V	7	COM
4	COM	8	COM

PCI-e□nuk/8b

ごく	ごく説明
1	+12V	5	COM
2	+12V	6	COM
3	+12V	7	COM
4		8	COMCOM

5.5Molex8Pin-PCI-e6Pin ネネケタ

電源側
対亜式側

Molexコネクタ/8 ヒン

ごく	説明	ごく	説明
1	+12V	5	COM
2	+12V	6	COM
3	+12V	7	COM
4	COM	8	COM

PCI-eコネクタ/6 ヒン

ごく	ごく説明説明
1	+12V	4	COM
2	+12V	5	COM
3	+12V	6	COM

5.6PCI-e6Pin-PCI-e6Pinコネケタ

電源側
対八イス側

PCI-eコネクタ/6 ヒン

ごな	説明 誰明ごな
1	+12V	4	COM
2	+12V	5	COM
3	+12V	6	COM

PCI-eコネクタ/6 ヒン

ごん	説明説明ごん
1	+12V	4	COM
2	+12V	5	COM
3	+12V	6	COM

5.7 SATA メネケタ

電源側
対八イス側

Molex5V

ごな	説明
1	+12V
2	COM
3	COM
4	+5V
5	+3.3V

SATA ニネケタ

ごな	説明
1	+12V
2	COM
3	+5V
4	COM
5	+3.3V

5.8 週辻機器 ニネケタ

電源側

対八ス側

Molex5V

ごな	說明
1	+12V
2	COM
3	COM
4	+5V
5

周边機器コネクタ/4 ヒン

ごな	説明
1	+12V
2	COM
3	COM
4	+5V

5.9 フローヒーフネケタ

電源側

テバイス側

Molex5V

ごな	説明
1	+12V
2	COM
3	COM
4	+5V
5

周边機器コネケタ/4 ヒン

ごく	說明
1	+12V
2	COM
3	COM
4	+5V

口口一 4

ごな	說明
1	+12V
2	COM
3	COM
4	+5V

6. 7A7N速度自動制御

正確なCFMの条件は、アplikacionesと工indueの環境にて異なむが、135mmfranにては80-120 CFMを通常使用しま。Nys感知APRk一ohにては、SStumleルの感熱和聰觉的性能のBranusを取るたに、感熱FRAN速度制御回路をご使用に向を請しま。その回路は通常内部比一トシクと、吸気の温度を感知し、電源とSStumconpon一neトの温度を規格内に維持するたに、必要に広てFRAN速度を調整しま。下のFRAN速度制御因をご参照くださ。

Índice

Garantia 1

2.1 電源輸入規格 3
2.2 電源輸出規格 4
2.3性能諸元 4

3. 安装 5

4.疑难排除 5

5.模組化接頭說明 6

部件名称	有毒有害物质或元素
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
PCB板	○	○	○	○	○	○
元气件	×	○	○	○	○	○
结构件	○	○	○	○	○	○
塑料件	○	○	○	○	○	○
线材	○	○	○	○	○	○
其他辅料	○	○	○	○	○	○
○:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T 11363-2006标准规定的限量以下.X:表示该有毒有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出SJ/T 11363-2006标准规定的限量要求.