BouilloireNoire - 家電製品 AARKE - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 BouilloireNoire AARKE

Aarke ELECTRIC KETTLE 1.2L/ 40.6液量オンス モデル A1240-A1253, A1271-A1289 使用前にこの説明書をよくお読みください。 後ほど参照できるように保存してください 。

この取扱説明書に記載されている画像や図面は、説明のためのものであり、実 際の製品とは異なる場合があります。 構成部品

F ON/OFF および 温度設定ボタン

本製品は家庭用であり、業務用には適していません。本製品を使用するときは、 火災、感電、火傷、 またはその他の怪我や損傷を避けるために、基本的な安全注 意事項を常に守る必要があります。この取扱説明書と安全注意事項をよくお読 みください。検査、修理、調整については、当社のお客様相談室にお問い合わせ いただき、 ご自身で修理しないでください。 説明をすべてお読みください

• 本製品は、安全な方法で本製品を使用するための監督や指導を受け、 その 危険性を理解している場合は、8歳以上のお子さまも使用することができま す。8歳以上で監督者がいない限り、 お子さまはクリーニングやメンテナンス をしないようにしてください。 • 本製品とコードは、8歳未満のお子さまの手の届かないところに置いてくだ さい。

• 本製品は、身体的、感覚的、精神的能力が低下していたり、経験や知識が不 足している人でも、安全な方法での使用に関する監督や指導を受け、関連す る危険を理解している場合は使用することができます。

• お子さまは本製品で遊んではいけません。本製品の使用中にお子さまがい る場合は、安全な距離を置いてください。

• この取扱説明書に従って本製品を使用してください。 誤った使い方をすると、 感電やその他の危険性があります。

• 電源コードが損傷した場合は、危険を避けるため、製造元、 サービス代理店、 または同様の資格を持つ人が交換する必要があります。 132

• 本製品は、付属の電源ベースでのみ使用できます。

• 本製品は、以下のような家庭用および類似の用途で使用することを意図し ています。 - 店舗、 オフィス、 その他の作業環境におけるスタッフ用厨房。 - 農家。 - ホテル、 モーテル、 その他の住居タイプの環境における顧客の使用。 - ベッド＆ブレックファストタイプの環境。

• 本製品が損傷している場合、故障した場合、 または何らかの方法で損傷した 場合は、本製品を操作しないでください。

• コネクタに水をこぼさないようにしてください。

• 加熱部品の表面は、使用後に余熱を持つようになります。

• 本製品は、水以外の液体を加熱するためのものではありません。本製品に は、新鮮なろ過された冷水のみを使用してください。熱湯は使用しないでく ださい。

• ハンドルが緩んでいたり破損している場合は、本製品を使用しないでくださ い。 • 本製品はアース付きコンセントに接続してください。

• 本製品をコンセントに接続する前に、底面にある定格銘板に記載されている 電圧が、 ご家庭の電圧と一致していることを確認してください。一致しない場 合は、販売店に連絡し、本製品を使用しないでください。

• 本製品は、 お湯が設定温度に達すると自動的にスイッチが切れます。本製品 が自動的にオフになる前に加熱プロセスを停止したい場合は、ベース上のボ タンを押してください。 • 本製品は、異常な動作状態のエレメントから電力供給を切り離すように設計 されています。誤って水なしで電気器具のスイッチを入れた場合、ボイルドラ イプロテクターが作動します。 • 本製品は空焚きした場合、電源インジケーターが消えます。冷水を補充する 前に、15分ほど冷却してください。この間、安全装置は自動的にリセットさ れます。 • 本製品は安定した平らな面に置いてください。

• スイッチを入れる前に、必ず本製品に水を入れてください。許容最大水位以 上に水を入れないでください。水を入れすぎると、沸騰したお湯が噴出する ことがあります。 • 本製品を屋外や湿気の多い場所で使用しないでください。

• 本製品をベースから取り外す前は、電源がオフになっていることを確認して ください。 • 操作中に本製品を電源ベースから取り外さないでください。

• 本製品やコードを水またはその他の液体に絶対に浸さないでください。本 製品の電気部分に液体が入り込まないようにしてください。

• お子さまが電源コードを引っ張ったり、本製品を倒したりしないようにしてく ださい。 • 電源コードが調理台の表面からはみ出さないようにしてください。 133

• 使用中、外面が熱くなることがあります。 使用する際は注意し、適切なハンド ルやボタンを使用してください。

• ふたを開けたまま使用しないでください。

• 本製品を取り外すには、 まず電気器具の電源を切り、 プラグをコンセントから 抜きます。ケーブルを引っ張ってコンセントから抜いたり、濡れた手でプラグ を抜いたりしないでください。 • 注ぎ口から蒸気が出ているときは、 ふたを開けないでください。

• 壁や家具のそばで使用しないでください。 スチームで傷める恐れがあります。 • 使用しないときやクリーニングの前には、 コンセントからプラグを抜いてくだ さい。部品の着脱やクリーニングは、冷ましてから行ってください。

• 研磨剤、 スチールウールパッド、 その他の研磨材で本製品をクリーニングしな いでください。食品と接触する面のクリーニング方法は、 「クリーニングとお 手入れ」の項を参照してください。 • 高温の電気またはガスバーナーの上や近く、 あるいは加熱したオーブンの中 に本製品を置かないでください。

本製品と電源ベースの下にある定格ラベル以外の、 パッケージング素材、 ラベ ル、 ステッカーを取り除きます。透明な冷水を 「MAX」 レベルマークまで入れて、 本製品をクリーニングします。スイッチを入れて、水を沸騰させます。5分間冷ま してから、 この作業を繰り返してください。飲料水を沸騰させる前に、少なくとも 2回は水を沸騰させ、湿った布で拭いてください。 本製品の使用

• 1 本製品をコンセントに接続します。

• 2 ボタンを押してふたを開け、希望する量の水を入れます。内部の最小水位 以下または最大水位マークを超えて水を入れないように注意してくださ い。

• 3 ふたを閉め、正しくカチッとはまることを確認します。 • 4 本製品を電源ベース上に置きます。

• 5 電源ベースのボタンを押して起動します。ボタンを繰り返し押して温度設 定を切り替え、 ランプが希望のオプションになったら止めます。

• 6 温度を選択してから3秒後に、本製品は水の加熱を開始します。 選択した温 度のランプが点滅し始めるのが開始しているサインです。

• 7 水が希望の温度設定に達すると、 ランプの点滅が止まり、点灯した状態に なってビープ音が鳴ります。 • 8 10秒後、 ランプは徐々に暗くなり、水が冷めるまで現在の温度を表示し続 けます。 134

• 電源ベースボタンを押すか、電源ベースから本体を持ち上げると、 いつでも 加熱を停止できます。

• ご注意ください！沸騰中、沸騰後は本製品の上部が熱くなります。

• 電源ベースボタンを長押しすることで、 ビープ音の通知を有効または無効に することができます。通知を有効にする場合は2回のビープ音で、無効にする 場合は1回のビープ音で示します。

• ご利用になる水の水質が、沸騰させずにそのまま飲めるか、沸騰させてから 適温まで冷ますべきかをご確認ください。到達温度は、本製品内の水位や地 域の状況によって異なる場合がありますので、 ご注意ください。赤ちゃんに飲 ませる場合は、必ずご自身で温度を再確認してください。 クリーニングとお手入れ

必要に応じて適切なクリーニングとお手入れを することで、本製品を長年にわたって使用するこ とができます。使用後はその都度クリーニング してください。 • クリーニングの前に必ずプラグを抜き、十分 に冷却してください。 • クリーニングの際は、本製品を水に浸さない でください。

• 本製品の外側をクリーニングするときは、柔 らかい湿らせた布を使用してください。研磨 剤、 スチールウールパッド、 その他の研磨材で 本製品をクリーニングしないでください。

• クリーニングと乾燥の後は、本製品をベースに再度取り付けます。 水あかの除去

本製品は、2か月に1度水あかを除去することをお勧めします。別の容器に水あ か除去剤メーカーの指定する水あか除去剤を用意し、本製品に注入して沸騰さ せます。新しい、 ろ過された冷水でMAXラインまで満たし、本製品をクリーニン グします。水あか防止フィルターは取り外して食器洗い機に入れるか、手で洗浄 することができます。 水あか防止フィルターの洗浄

• タブを押してフィルターのロックを解除し、 フィルターを取り外します。

• フィルターは、通常の食器用洗剤で洗浄するか、食器洗い機に入れてくださ い。 • フックを溝に挿入し、 タブを上に押してフィルターを固定します。

本製品またはパッケージに表示されているこのマークは、本製品が家庭 ごみとして扱われない可能性があることを示しています。本製品をリサイ クルする場合は、電気部品を安全かつ専門的な方法で取り外してリサイク ルできる専門の回収場所に持ち込んでください。電気製品の分別回収について は、 お住まいの国の規則に従ってください。 カスタマーケアとサービス

カスタマーサービスにお問い合わせの際は、モデル番号と製造番号をご用意く ださい。この情報は、定格銘板で確認することができます。Aarkeの継続的製品 開発方針により、当社製品および本マニュアルに記載されている製品の仕様、 色、詳細は、予告なく変更されることがあります。 問題が起きた場合の対応

問題が起きた場合は、 お客様サポート （support@aarke.com）にメールをお送りいただく か、 このQRコードをスキャンしてください。

Aarkeは、製品、情報、仕様を予告なく変更する権利を有します。