BouilloireNoire - Husholdningsapparater AARKE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BouilloireNoire AARKE

Dette symbolet på produit er理会ng indikerer at produit mikke kan behandlesom husholdningsavfall. For ä resirkulere produit ditt, ta det med til et offentlig inhhentningspunkt som kan fjerne og

Kundestotte og -service

Grafik og tegninger i dette brugsvejledning har udelukkende til formål at fungere som eksempler og kan afvige fra det faktiske produit.

Dele

A Låg
B Kande
C Handtag
D Knap til abning af l8g
Elektrisk sukkel

ON/OFF-og
temperaturindstillingsknap
G HaeIdetud
Kalkfilter
Temperaturindikator
Ledning

Vigtige sikkerhedsforanstaltninger

Dette apparat er kun til husholdningsbrug, og er/DDke egnet til kommeriel bug. Ved brug af elektriske apparater skal grundlaeggende sikkerhedsforanstaltninger altid flegs for at undgå brand, elektrisk stød, forbrændinger eller andre skader. Læs disse betjenings- og sikkerhedsinstruktioner omhyggeligt. Kontakt vores kundeservice for at fä information om eftersyn, reparation og justering af apparatet. Forsøg ikke selv at reparere det.

Laes alle instruktioner

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 År og derover, hvis de erunder opsyn aller har fæt vejledning i brugen af apparatet på en sikker过得, og hvis de forstår de involverede farer. Rengörng og brugervedligeholdelse bør畸形 foretages af børn, medmindre de er mindst 8 År og under opsyn.
• Opbevar apparatet og dets ledning utilgengeligt for børn under 8 År.
  Apparater kan bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske aller mentale everamt mangel pa erfaring og viden, hvis de er under opsyn uller har fæt vejledning i brugen af apparatet pa en sikker mæde og forstár de involverede farer.
• Børn på旅游度假en med apparatet. Hvis der er børn til stede, mens apparatet er i brug, skal de holdes på sikker afstand.
• Brug apparatet i overensstemmelse med这部分 vejledning, da enhver misbrug kan forårsage elektrisk stød eller andere farer.
  Hvis ledningen er beskadiget, skal den for at undgå farer udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller lignende kvalificerede personer.

• Apparatet kan kun bruges med den medfolgende elektriske sukkel.

• Dette apparat er beregnet til at blive brugt i husholdninger og til lignende applicacioner som:

• personalekokkener i butikker, på kontorer og andre arbejdsmiljoer;

• Gårde;
• af kunder på hoteller, moteller og andre former for boligmiljoer;

• miljoer af typen bed and breakfast.

• Brug/DD: Apparatet, hvis det er beskadiget, after at et apparat har udvist fejl, eller hvis det paa nogen maje er blevet beskadiget.

• Undgå at spilde på stikket.
• Varmeelementets overflade er varmt i en periode after brug.
• Dette apparat er/DD keire beregnet til at opvarme andre vaesker end vand. Kun friskt, filtreret, koldt vand bor bruges i apparatet. Brug ici varmt vand.
• Brug/DD, huis det har et lost/ell beskadiget händtag.
• Dette apparat skal tilsluttes en stikkontakt med jord.
• Før du tilslutter apparatuset til kontakten, skal du sikre dig, at den spænding, der er angivet på typeskiltet, som er placeret i bunden of apparatuset, svarer til spændingen i dit hjem. Hvis den ikke matcher, skal du kontakte din forhandler og ikke bruge apparatuset.
• Apparatet vil automatisk slukke, nár vandet har næt den ønskete temperatur. Hvis du vil stoppe opvarmningsprocessen, for apparatet automatisk slukker, skal du trukke pa knappen på toklen.
  Apparatet er designet til at afbryde stramforsyningen til varmelegemet ved unnormale driftsforhold. Hvis apparatet ved et uheld tændes essen vand, vil torkogningsbeskuttelsen traede i kraft.
• Hvis apparatet nogensinde koger tørt, vil strømindikatoren sukke. Lad det køle i 15 minutes, du fu déldkoldt vand pagen. Sikkerhedsafbryderen nulstilles automatisk, føbet af dette periode.
• Placer apparatet på en stabil, flad overflade.
• Fydld altid apparatet med vand, for du tænder for det. Fydld aldrig mere vand, end det anviste(Maximale vandsniveau. Hvis apparatet er overfyldt, kan kogende vand sprøte ud.
• Brug keinette dette apparat udendors erler i fugtige omrader.
• Sørg for, at apparatet er slukket, før du fjerner det fra suklen.
• Fjern ikke apparatet fra dets elektriske sukkel, mens det er taendt.
• Nedsænk aldrig apparatet eller ledningen i vand eller,anden væske. Lad ikke væskekommenikontaktmed apparatets elektriske dele.
• Lad ikke væssekte(Some) kontakt med apparatets elektriske dele.
• Undgå, at børn trækker i ledningen eller vælter apparatet.
• Sørg for, at det primaere kabel/DD heaenger ned fra arbejdsoverfladen.
• Apparatets udendige overflade kan blive varm under brug, sä vær forsigtig,ningar du bruger apparatet, og brug det tilsigtede handtag eller knapper.
• Brug aldrig apparatet med abent lag.
• For at frakoble apparatet skal du først slukke for det og derefter tage stikket ud af stikkontakten. Træk ikke i ledningen for at afbryde strømforsyningen, og tag ikke stikket ud med en våd händ.

DA

• Aben 参数的值，例如：
• Brug/DD: Apparatus op ad vægge og møbler da vægge og møbler kan blive beskadiget af damp.
• Træk stikket ud af stikkontakten, när apparentet ikke er i brug og før rengøring. Lad apparentet kole af, for du samler eller skiller dele af det ad, og før du rengør det.
• Rengør ikke apparatet med siblende rengøringsmidler, ståluldssvampe aller andre siblende materiær. Se afsnittet for at få vegledning til, hvordan du rengr overflader, derkommen i kontakt med mad.
• Anbring/DDke apparatet pA ell er i naeheden af en varm el- ell gasbrander.
  ell er i en opvarmet oyn.

Brug af dit produit

Førstebrug

Fjern emballagematerialer, etiketter og kistermærker fra apparatet, undtagen energimærkaten, der er placeret under apparatet og den elektriske sukkel. Rengør apparatet ved at fylde det med klart, koldt vand til niveaumærket "MAX". Tænd for apparatet for at bringe vendet i kog. Lad apparatet kole ned i 5 minutter, for du gentager processen. Kog vand i apparatet mindst 2 gange, for du koger vand til indtagelse, og tør det af med en fugtig klud.

Brug af Produktet

① Slut apparatet til den primaere stromforsyning.
Tryk på knappen for at Ånbé låget, og fyld apparatet op med den ønskede mængde vand. Sørg for, at du ikke fylder vand på under afmærkningen på indersiden for minimum eller over maksimum.
③ Luk laget, og sorg for, at det slutter korrekt til.
4 Placer apparatet pada dets elektriske sukkel.
⑤ Tryk på knappen på den elektriske sokkel for at tænde for det. Tryk på knappen gentagne gange for at skiffe mullem temperaturindstillingerne, og stop'nar lyset er på den ønskede indstilling.
3 sekunder after valg af temperatur vil apparatet begnde at opvarme vendet, hvilket indikeres ved, at den valgte temperaturlampe begnder at blinke.
När vendet;nár den ønskede temperaturindstilling, stopper lyset med at blinke og bliver stabilt, og enheden vil afgive en biplyd.
Efter 10 sekunder dæmpes lyset og fortssætter med at vise den aktuelle temperatur, mens vendet afkøles.

BEMAERK!

• Opvarmningsprocessen kan til erhver tid stoppes ved at trykke på knappen på den elektriske sokkel eller lofte apparatet fra doklen.
• Advarsel! Den øvre del af apparatet bliver varm under og after kogning.
• Bippende meddelelser kan aktiveres og deaktiveres med et langt tryk pa den elektriske sukkel. Aktiverede meddelelser vil blive angivet med et dobbelt bip og deaktivere meddelelser med et enkestb bip.
• Sørg for, at din lokale vandkvalitet er godkendt til at drikke uten kogning, eller kog vendet forst, og lad det kole ned til den rigtige temperatur. Vær opmaerksom pa, at den opnaede temperatur kan variere afhengigt af vandstanden i apparatet og lokale forhold. Dobbeltjek altid temperaturen manuelt, his du giver vendet til din baby.

Korrekt rengøring og pleje, nár det er nødvendigt, vil sikre mange árs brug af dette apparat. Rengør det after hver brug.

• Tag altid stikket ud af stikkontakten og sorg for tilstrækkelig afkøling for rengøring.
• Nedsænk ikke apparatet i vand,ær du rengør det.

• Brug en blod, fugtig klud til at rengore ydersiden af apparatet. Rengør ikke apparatet med silbende rengøringsmidler, ståluldssvampe eller andre silbende materialer.
• Geninstaller apparatet på bunden after rengöring og tørring.

Afkalknng af Produktet

Vi anbefaler, at du afkalker dit apparat en gang hver,anden maned. Forbered afkalkningsopløsning efter afkalkningsmiddelproducentens specifikationer i en separat beholder, fyld oplønsningen i apparatet, og bring i kog. Rengor apparatet ved at fylde det med frisk, filtreret, koldt vand til MAX-linjen. Afkalkningsfilteret kan tages af og lægges i opvaskemaskinen eller rengøres i händen.

Tryk pà fanen for at lase filteret op og fjerne det.
- Rengör filteret med almindeligt opvaskemiddel, aller læg det i opvaskemaskinen.
- Sæt krogene ind i hullerne, og skub tappen opad for at lase filteret på plads.

BORTSKAFFALSE

Dette symbol på produit et aller på dets emballage angiver, at produitet ilke mä behandles som husholdningsaffald. For at genbruge dit produit skal du indlevere det til et officielt insamslingssted, der kan fjerne og genbruge elektriske dele på en sikker og professionel mäde. Følg dit lands regler for separat insamsling af elektriskeprodukter.

Kundeservice og Produktservice

När du kontakter kundeservice, skal du sikre dig, at du har følgende data til rändighed: Model- og serienummer. Informationen kan findes på typeskitet. Grundet Aarkes politik om lobeproduktudvikling kan specificationer, farver og detaljer og voresprodukter og dem, der er nævnt i denne brugsvejledning,ændres uden varsel.

Fejlfinding

Kontakt venligst kundesupport, [e-mail],
eller scan QR-koden for at få hjælp til fejlfinding.

Aarke forbeholder sig retten til atændreprodukter, information og specifikationer.uden adversel.

FI KÄYTTÖOPAS

Aarke ELECTRIC KETTLE 1,2 L