Guard 1500 - Binocoli Levenhuk - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Binocolo
Marca	Levenhuk
Modello	Guard 1500
Ingrandimento	10x
Diametro dell'obiettivo	50 mm
Tipo di prisma	Porro
Rivestimento delle lenti	Totalmente multi-strato
Campo visivo	113 m a 1000 m
Sistema di messa a fuoco	Ruota di messa a fuoco centrale con regolazione diottrica
Pupilla d'uscita	5 mm
Estrazione pupillare	17 mm
Peso	710 g
Dimensioni (LxPxA)	173 x 57 x 180 mm
Alimentazione	Nessuna (funzionamento manuale)
Funzioni principali	Osservazione, caccia, birdwatching, attività all'aperto
Cura e pulizia	Utilizzare panno per lenti e soffietto; evitare solventi
Sicurezza	Non guardare mai direttamente il sole attraverso il binocolo
Ricambi e riparabilità	Disponibili presso i centri di assistenza Levenhuk
Informazioni generali	Include custodia, tracolla, coprilenti e panno per la pulizia

Domande frequenti - Guard 1500 Levenhuk

Come si mette a fuoco il binocolo Levenhuk Guard 1500?

Prima, regola la distanza interpupillare muovendo i barilotti finché vedi un unico campo visivo. Quindi, chiudi l'occhio destro e ruota la ruota di messa a fuoco centrale finché l'immagine a sinistra è nitida. Poi, chiudi l'occhio sinistro e ruota l'anello di regolazione diottrica (di solito sull'oculare destro) finché l'immagine a destra è nitida. Infine, usa la ruota di messa a fuoco centrale per la messa a fuoco generale.

Qual è il modo corretto per pulire le lenti?

Usa un soffietto per rimuovere la polvere, poi una spazzola morbida per lenti. Per le macchie, applica una goccia di soluzione per lenti su un panno in microfibra e asciuga delicatamente con movimenti circolari. Evita di usare salviette di carta o tessuti ruvidi.

Questi binocoli sono impermeabili e antiappannamento?

I binocoli Levenhuk Guard 1500 sono tipicamente riempiti di azoto e sigillati con O-ring, rendendoli impermeabili e antiappannamento. Possono resistere alla pioggia e a brevi immersioni, ma non immergerli intenzionalmente.

Qual è il periodo di garanzia per il Guard 1500?

Levenhuk offre una garanzia a vita sui binocoli contro difetti di fabbricazione. Questa copre la riparazione o la sostituzione gratuita. Tuttavia, non copre i danni da uso improprio, incidenti o usura normale.

Posso usare questi binocoli con gli occhiali?

Sì, il Guard 1500 ha oculari regolabili. Giralì verso il basso se porti gli occhiali per mantenere la corretta estrazione pupillare e un campo visivo completo. L'estrazione pupillare è di 17 mm, adatta alla maggior parte degli utilizzatori di occhiali.

Cosa dovrei evitare quando uso questi binocoli?

Non guardare mai direttamente il sole o qualsiasi fonte di luce intensa, poiché può causare danni permanenti alla vista. Inoltre, evita di esporre il binocolo a temperature estreme, urti o sostanze chimiche corrosive.

È disponibile un adattatore per treppiede per questo modello?

Sì, il Guard 1500 ha una filettatura centrale per adattatore per treppiede (tipicamente 1/4-20). Puoi acquistare un adattatore standard per binocoli per montaggio su treppiede per una visione stabile.

Come conservare correttamente il binocolo?

Conserva in un luogo fresco e asciutto lontano dalla luce solare diretta. Tieni i coprilenti per evitare polvere. Evita di conservare in alta umidità o temperature estreme. Usa la custodia inclusa per una protezione aggiuntiva.

Cosa significa il campo visivo?

Il campo visivo è la larghezza dell'area visibile a una distanza di 1000 metri. Per il Guard 1500, è di 113 metri a 1000 metri. Un campo più ampio facilita il monitoraggio di oggetti in movimento.

Come regolo la diottria?

L'anello di regolazione diottrica si trova sull'oculare destro. Dopo aver messo a fuoco con la ruota centrale, guarda un oggetto lontano con entrambi gli occhi aperti. Copri la lente sinistra e ruota l'anello diottrico finché l'immagine a destra è nitida. Questo compensa le differenze tra i tuoi occhi.

MANUALE UTENTE Guard 1500 Levenhuk

IT Guida all'utilizzo

Non utilizzare in nessun caso questo apparecchio per guardare direttamente il Sole, un'altra sorgente di luce ad alta luminosità o un laser, senza un opportuno filtro speciale, perché ciò potrebbe provocare DANNI PERMANENTI ALLA RETINA e portare a CECITÀ.

Schermo LDC

1. Distanza in linea retta
2. Unità di misura
3. Icona modalità caccia
4. Centro del bersaglio
5. Icona modalità misura
6. Distanza orizzontale
7. Valore angolo corrente
8. Indicatore di batteria scarica

Per cominciare

• Aprire lo sportello dello scomparto batterie e inserire la batteria nell'apposito scomparto, assicurandosi di posizionare sempre prima il polo negativo. Chiudere lo sportello.
• Premere il pulsante di POWER (On/Off) per accendere o spegnere il dispositivo.
• Ruotare la rotella della messa a fuoco finché l'immagine non risulta nitida.
• Tenere premuto il pulsante MODE (Modalità) per cambiare le unità di misura. Premere rapidamente lo stesso pulsante per selezionare le varie modalità. Sono disponibili tre modalità: 1) modalità di misura della distanza, 2) modalità "priorità al bersaglio" vicino, 3) modalità "priorità al bersaglio" lontano.

Come si usa

Modalità di misura della distanza

Una volta impostata la modalità di misura della distanza (MI icona sul display), puntare lo strumento verso il bersaglio desiderato e premere il pulsante POWER (On/Off). Il valore della distanza sarà mostrato sul display (Fig. 1).

Tenere premuto il pulsante POWER (On/Off) per effettuare misure in modo continuo.

Nota: il range di misura massimo è influenzato dalle condizioni meteo nonché dalle dimensioni e dalla riflettività del bersaglio.

Funzione distanza orizzontale

La distanza orizzontale viene calcolata in modalità priorità al bersaglio vicino (icona MF sullo schermo) e in modalità priorità al bersaglio lontano (icona ML sullo schermo). La funzione "distanza orizzontale" può essere usata quando il bersaglio si trova più in alto o più in basso rispetto alla postazione di tiro (Fig. 2).

Figura 2

Modalità "priorità al bersaglio vicino"

La modalità "priorità al bersaglio vicino" è particolarmente utile per giocare a golf. In questa modalità (icona MF sul display), lo strumento cercherà il bersaglio più vicino, ignorando qualsiasi distrazione sullo sfondo, e visualizzerà a schermo la distanza in linea retta, la distanza orizzontale e il valore dell'angolo corrente (Fig. 3).

! Nota: quando è presente più di un bersaglio, sarà individuato quello più vicino.

! Nota: quando è presente più di un bersaglio, sarà individuato quello più lontano.

Specifiche

Diametro dell'obiettivo 42 mm

Campo visivo 6,8°

Focale corta 4 m

Diametro della pupilla di uscita 5,2 mm

Estrazione pupillare 16 mm

Distanza interpupillare 58–78 mm

Intervallo operativo di temperatura -10... +50 °C

Alimentazione batteria CR123A, 1 pz

Classe laser classe 1, 905 nm

Dimensioni 178,5x134,5x63 mm

Peso

869 g

Il produttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le specifiche tecniche e la gamma dei prodotti.

Cura e manutenzione

Leggere attentamente le istruzioni relative alla sicurezza e il manuale dell'utente prima di usare questo prodotto. In caso contrario, si rischia di subire scosse elettriche o l'esposizione a pericolosi raggi laser.

Questo prodotto è un laser di classe 1. NON guardare mai direttamente il centro del fascio a occhio nudo né attraverso uno strumento ottico e non dirigere mai il fascio verso altre persone. Non rimuovere nessuna etichetta di sicurezza. Non puntare il dispositivo verso il Sole. Non cercare per nessun motivo di smontare autonomamente l'apparecchio. Per qualsiasi intervento di riparazione e pulizia, contattare il centro di assistenza specializzato di zona. Proteggere l'apparecchio da urti improvvisi ed evitare che sia sottoposto a eccessiva forza meccanica. Non usare il prodotto in presenza di esplosivi o vicino a materiali infiammabili. Conservare l'apparecchio in un luogo fresco e asciutto. Usare solamente accessori e ricambi che corrispondono alle specifiche tecniche riportate per questo strumento. Non tentare mai di adoperare uno strumento danneggiato o con componenti elettriche danneggiate! In caso di ingestione di una parte dell'apparecchio o della batteria, consultare immediatamente un medico.

Istruzioni di sicurezza per le batterie

Acquistare batterie di dimensione e tipo adeguati per l'uso di destinazione. Sostituire sempre tutte le batterie contemporaneamente, evitando accuratamente di mischiare batterie vecchie con batterie nuove oppure batterie di tipo differente. Prima della sostituzione, pulire i contatti della batteria e quelli dell'apparecchio. Assicurarsi che le batterie siano state inserite con la corretta polarità (+ e -). Se non si intende utilizzare l'apparecchio per lungo periodo, rimuovere le batterie. Rimuovere subito le batterie esaurite. Non cortocircuitare le batterie, perché ciò potrebbe provocare forte riscaldamento, perdita di liquido o esplosione. Non tentare di riattivare le batterie riscaldandole. Non disassemblare le batterie. Dopo l'utilizzo, non dimenticare di spegnere l'apparecchio. Per evitare il rischio di ingestione, soffocamento o intossicazione, tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Disporre delle batterie esaurite secondo le norme vigenti nel proprio paese.

Garanzia internazionale Levenhuk

Tutti i telescopi, i microscopi, i binocoli e gli altri prodotti ottici Levenhuk, ad eccezione degli accessori, godono di una garanzia a vita per i difetti di fabbricazione o dei materiali. Garanzia a vita rappresenta una garanzia per la vita del prodotto sul mercato. Tutti gli accessori Levenhuk godono di una garanzia di due anni a partire dalla data di acquisto per i difetti di fabbricazione e dei materiali. Levenhuk riparerà o sostituirà i prodotti o relative parti che, in seguito a ispezione effettuata da Levenhuk, risultino presentare difetti di fabbricazione o dei materiali. Condizione per l'obbligo di riparazione o sostituzione da parte di Levenhuk di tali prodotti è che il prodotto venga restituito a Levenhuk unitamente ad una prova d'acquisto la cui validità sia riconosciuta da Levenhuk.

Per maggiori dettagli, visitare il nostro sito web: www.levenhuk.eu/warranty

Per qualsiasi problema di garanzia o necessità di assistenza per l'utilizzo del prodotto, contattare la filiale Levenhuk di zona.

PL Lornetka z dalmierzem Levenhuk Guard 1500/2500

Classe laser classe I, 905nm