COLORstrip - Macchina per effetti luminosi Chauvet - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Striscia LED multicolore compatta per intrattenimento mobile interno
Numeri modello	COLORstrip, COLORstrip Mini
Sorgente luminosa	LED RGB (Rosso, Verde, Blu)
Alimentazione	Auto-ranging 100–240 VAC, 50/60 Hz
Valore del fusibile	Sostituire con lo stesso tipo e valore (il valore specifico non è elencato; fare riferimento all'etichetta del prodotto)
Canali DMX	4 canali
Opzioni di controllo	DMX, Master/Slave, telecomando IR (IRC-6), standalone
Programmi integrati	13 inseguimenti di colore, dissolvenza colore, attivazione sonora, miscelazione colori
Frequenza stroboscopica	Regolabile, da lento a veloce
Temperatura di funzionamento	Max 104 °F (40 °C)
Grado di protezione IP	IP20 (solo per uso interno)
Opzioni di montaggio	Sospensione con morsetto e cavo di sicurezza, regolazione staffa
Accessori inclusi	Cavo di alimentazione, staffe a L con hardware di montaggio, scheda di garanzia, guida rapida
Collegamento di alimentazione	Sì; il numero massimo di unità per circuito dipende dalla tensione (fare riferimento al manuale utente o all'etichetta)
Modalità standalone	Colore statico, programmi automatici, attivazione sonora
Compatibilità telecomando IR	IRC-6 (opzionale, non incluso)
Caratteristiche di sicurezza	Richiesto circuito con messa a terra, cavo di sicurezza per montaggio a sospensione, scollegamento automatico quando non in uso
Certificazioni	RoHS, CE
Garanzia	Garanzia standard Chauvet (dettagli sulla scheda di garanzia)
Dimensioni	Non specificato nella guida rapida; fare riferimento al manuale utente completo per le dimensioni esatte
Peso	Non specificato; circa 2–3 libbre basato su prodotti simili

Domande frequenti - COLORstrip Chauvet

Come si imposta l'indirizzo di partenza DMX sul COLORstrip?

Premere MENU fino a quando appare SdAd, quindi utilizzare SU/GIÙ per selezionare l'indirizzo (001–509). Premere ENTER per salvare. L'indirizzo viene memorizzato e sarà attivo all'avvio.

Posso controllare il COLORstrip con un telecomando?

Sì, è compatibile con il telecomando a infrarossi opzionale IRC-6 di Chauvet. Il telecomando consente accensione/spegnimento, controllo velocità, selezione colore, stroboscopio, modalità auto/suono e miscelazione RGB.

Come si monta il COLORstrip a soffitto?

Utilizzare un morsetto (ad es. CLP-15N) fissato alla staffa di montaggio e assicurarsi sempre con un cavo di sicurezza (ad es. CH-05). Assicurare almeno 50 cm (20 pollici) di distanza dalle superfici adiacenti e una ventilazione adeguata.

Come si sostituisce il fusibile?

Scollegare dall'alimentazione. Utilizzare un cacciavite a testa piatta per aprire il portafusibili. Rimuovere il fusibile bruciato dal morsetto e sostituirlo con uno dello stesso tipo e valore. Reinserire il portafusibili e ricollegare l'alimentazione.

Quali sono le diverse modalità di inseguimento?

Il COLORstrip ha 13 inseguimenti di colore (A008–A020), ciascuno regolabile in velocità (P000–P100) e stroboscopio (F000–F100). C'è anche una dissolvenza colore (A022) e una modalità che esegue tutti gli inseguimenti in sequenza (A023).

Come si usa la modalità Master/Slave?

Collegare le unità tramite cavi DMX. Impostare l'unità master su un programma standalone (ad es. A008). Impostare le unità slave su SdAd con indirizzo DMX 001 (o qualsiasi indirizzo, ma gli slave seguono il master). Tutti gli slave si sincronizzeranno con l'uscita del master.

Il COLORstrip può essere utilizzato all'aperto?

No. Il prodotto ha grado di protezione IP20 solo per uso interno. Non esporre a pioggia o umidità per evitare rischi di incendio o scossa.

Qual è la temperatura ambiente massima per il funzionamento?

La temperatura ambiente massima è 104 °F (40 °C). Non utilizzare a temperature superiori per evitare il surriscaldamento.

Come si resetta il COLORstrip alle impostazioni di fabbrica?

Nel menu, navigare fino a SYS e selezionare SAAd (reset). Premere ENTER per confermare. Il prodotto si riavvierà con le impostazioni predefinite.

Dove posso scaricare il manuale utente completo?

Il manuale utente completo è disponibile per il download su www.chauvetlighting.com. La Guida rapida inclusa fornisce informazioni di base sull'installazione e sul menu.

MANUALE UTENTE COLORstrip Chauvet

Informazioni sulla Guida

La Guida Rapida COLORstrip/COLORstrip Mini contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggior dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com

Esclusione di responsabilità

Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono esser modificate senza preavviso.

Note di Sicurezza

Le Note di Sicurezza includono informazioni importanti circa il montaggio, l'uso e la manutenzione.

• Questa apparecchiatura non è progettata per installazione permanente.
• Collegare questa unità SOLTANTO ad un circuito dotato di messa a terra e protetto.
• Prima di effettuare la pulizia o sostituire il fusibile, scollegare sempre l'unità dall'alimentazione elettrica.
  • NON guardare la sorgente luminosa quando l'unità è in funzione.
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o danneggiato.
• Non scollegare mai questa apparecchiatura dall'alimentazione elettrica tirando il cavo.
  • Per il montaggio in alto dell'unità utilizzare SEMPRE un cavo di sicurezza.
  • NON collocare materiale infiammabile vicino all'unità mentre è in funzione.
• NON toccare l'unità durante il funzionamento perché po trebbe essere molto calda.

• La tensione della presa a muro cui si collega l'apparecchiatura deve trovarsi entro il campo specificato sull'etichetta o sul pannello posteriore.
• Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni (IP20)! Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l'apparecchiatura alla pioggia o all'umidità.
• Montare sempre l'unità in posizione ben ventilata, ad almeno 50 cm. (20") da qualsiasi superficie.
  • Assicurarsi che nessuna apertura di ventilazione dell'unità sia ostruita.
  • Non collegare mai ad un dimmer o ad un reostato
• Sostituire il fusibile con un altro dello stesso tipo e classe.
• Prendere e trasportare l'unità SOLTANTO dalla staffa per il montaggio sospeso o dalle maniglie.
• Massima temperatura ambiente ammessa: 40 °C (104 °F). Non utilizzare l'unità a temperature superiori.
• In caso di gravi problemi di funzionamento sospendere immediatamente l'utilizzo.
  • NON aprire l'unità. Non contiene parti riparabili dall'utente.
• Per evitare un consumo inutile ed aumentare la durata, durante i periodi di non utilizzo disconnettere completamente il prodotto dall'alimentazione con l'interruttore o scollegando il cavo.

Contatti

Per richiedere assistenza o restituire l'apparecchiatura, al di fuori di Stati Uniti, Regno Unito, Irlanda, Messico o Benelux contattare il distributore locale. Per informazioni sui contatti, visitare il sito Web www.chauvetlighting.com.

Che cosa è incluso

- COLORstrip

0

- COLORstrip Mini

• L-Staffa con Relativi Accessori

- Scheda di garanzia

- Guida Rapida

• Cavo di alimentazione

Per iniziare

Disimballare COLORstrip/COLORstrip Mini ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet.

Descrizione del prodotto

COLORstrip/COLORstrip Mini è una luce a striscia multicolore per interni e intrattenimento mobile. COLORstrip/COLORstrip Mini è perfetta come luce wash o effetto luminoso quando abbinata con altri COLORstrip unità. La tecnologia a infrarossi di cui è dotata offre la possibilità di controllo wireless con il telecomando a infrarossi (IRC-6) di CHAUVET DJ.

Vista d'insieme

Alimentazione CA

Questa unità è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100–240 V CA, 50/60 Hz.

Collegamento

Per evitarne l'eccessiva usura e migliorarne la durata nel tempo, scollegare l'unità dalla presa elettrica o disattivare l'alimentazione tramite l'apposito interruttore, se inutilizzata per lunghi periodi.

Per il numero massimo di apparecchiature che è possibile collegare su ciascuna presa elettrica fare riferimento alle note riportate sull'etichetta apposta sul prodotto o al Manuale Utente.

Sostituzione fusibile

1. Scollegare l'alimentazione elettrica dall'unità.
2. Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell'alloggiamento del fusibile.
3. Rimuovere dall'alloggiamento il cappellotto di sicurezza.
4. Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurezza e sostituirlo con uno identico.
5. Reinserire il portafusibile e ricollegare l'alimentazione elettrica.

Dopo aver collegato il prodotto, attendere fino a 30 secondi per l'avvio.

Montaggio

Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza.

Schema di montaggio

Manopola di regolazione staffa

Descrizione del pannello di controllo	Pulsante	Funzione
		Consente di uscire dal menù o dalla funzione corrente
		Consente di attivare un'opzione di menù o un valore selezionato
		Consente di spostarsi verso l'alto nell'elenco menù o di aumentare il valore numerico all'interno di una funzione
		Consente di spostarsi verso il basso nell'elenco menù o di diminuire il valore numerico all'interno di una funzione

Collegamento DMX

COLORstrip/COLORstrip Mini può funzionare con un controller DMX quando collegato tramite connessioni seriali DMX. Le istruzioni per i collegamento e la configurazione di questa unità sono contenute nel Manuale Utente. Se non si ha familiarità con il DMX, scaricare DMX Primer all'indirizzo www.chauvetlighting.com.

Indirizzo iniziale

Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX, l'indirizzo maggiormente raccomandato è 509.

Dopo aver impostato l'indirizzo DMX, premere seguito da per salvarlo nella memoria dell'unità.

Collegamento Master/ Slave

In modalità Master/Slave, COLORstrip/COLORstrip Mini utilizza il collegamento dati DMX. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento Master/Slave sono contenute nel Manuale Utente.

Modalità Movimento (Runway) Master/ Slave

Per la modalità Movimento, COLORstrip/COLORstrip Mini utilizza l'uscita Master/Slave. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità in modalità Movimento sono contenute nel Manuale Utente.

Opzioni del menu

Livello Principale	Livelli di programmazione Descrizione
ACt	A000						Blackout
	A001			F000–F100			Rosso (strobo)
	A002			F000–F100			Verde (strobo)
	A003			F000–F100			Blu (strobo)
	A004			F000–F100			Giallo (strobo)
	A005			F000–F100			Viola (strobo)
	A006			F000–F100			Ciano (strobo)
	A007			F000–F100			Bianco (strobo)
	A008	P000–P100			F000–F100		Chase colore 1 (velocità, strobo)
	A009	P000–P100			F000–F100		Chase colore 2 (velocità, strobo)
	A010	P000–P100			F000–F100		Chase colore 3 (velocità, strobo)
	A011	P000–P100			F000–F100		Chase colore 4 (velocità, strobo)
	A012			P000–P100			Chase colore 5 (velocità)
	A013			P000–P100			Chase colore 6 (velocità)
	A014			P000–P100			Chase colore 7 (velocità)
	A015			P000–P100			Chase colore 8 (velocità)
	A016			P000–P100			Chase colore 9 (velocità)
	A017			P000–P100			Chase colore 10 (velocità)
	A018			P000–P100			Chase colore 11 (velocità)
	A019			P000–P100			Chase colore 12 (velocità)
	A020			P000–P100			Chase colore 13 (velocità)
	A021 r000–r100		G000–G100		b000–b100	F000–F100	Mixaggio colore (Rosso, Verde, Blu, strobo)
	A022			P000–P100			Fade dei colori (velocità)
	A023						Chase per tutti i colori 1–13 (velocità)
SYS	SdAd			001–509			Indirizzo DMX
	SAAd						Reimpostazione

Per salvare la modalità corrente nella memoria dell'unità premere seguito da . La modalità salvata si attiverà all'avvio.

Telecomando IRC-6 (a infrarossi)

COLORstrip/COLORstrip Mini è compatibile con il telecomando IRC-6 di Chauvet. Con COLORstrip/COLORstrip Mini vengono utilizzati i seguenti pulsanti del telecomando:

Attiva/disattiva i LED

Aumenta la velocità (del programma strobo) o il valore del colore

Diminuisce la velocità (del programma strobo) o il valore del colore

Abilita l'impostazione strobo

Abilita il mixaggio colore

Imposta il valore del colore Rosso

Imposta il valore del colore Verde

Imposta il valore del colore Blu

Attiva o disattiva la modalità Auto/Sonora

Attiva o disattiva la modalità Auto/Sonora

NOTA - Se la modalità Auto/Sonora non è attiva, è attiva la modalità Colore statico.

Modalità Colore statico		Modalità automatic /attivazione sonora
0	A007 (Bianco)	0	A008
1	A001 (Rosso)	1	A009
2	A021 (Ambra)	2	A010
3	A004 (Giallo)	3	A011
4	A002 (Verde)	4	A012
5	A006 (Ciano)	5	A013
6	A003 (Blu)	6	A014
7	A005 (Viola)	7	A015
8	A021 (Rosa)	8	A017
9	A021 (Girasole)	9	A023
FADE	Nessuna funzione	FADE	A022 (Nessuna risposta al suono)

• Nussuna funzione con questo prodotto
  • L'impostazione predefinita per la modalità Colore statico è A007 (Bianco).
  • L'impostazione predefinita per la modalità Auto/Sonora è A008.

Valori DMX

4 Canali	Canale	Funzione	Valore	Percentuale/Impostazione
	1	Colori statici	000 Ü 009	Nessuna funzione
			010 Ü 019	Rosso 0–100%
			020 Ü 029	Verde 0–100%
			030 Ü 039	Blu 0–100%
			040 Ü 049	Giallo 0–100%
			050 Ü 059	Magenta 0–100%
			060 Ü 069	Ciano 0–100%
			070 Ü 079	Bianco 0–100%
		Chase Colori	080 Ü 089	Chase Colori 1
			090 Ü 099	Chase Colori 2
			100 Ü 109	Chase Colori 3
			110 Ü 119	Chase Colori 4
			120 Ü 129	Chase Colori 5
			130 Ü 139	Chase Colori 6
			140 Ü 149	Chase Colori 7
			150 Ü 159	Chase Colori 8
			160 Ü 169	Chase Colori 9
			170 Ü 179	Chase Colori 10
			180 Ü 189	Chase Colori 11
			190 Ü 199	Chase Colori 12
			200 Ü 209	Chase Colori 13
		Mixaggio colore RGB	210 Ü 219	Canali 2–4
		Fade dei colori	220 Ü 229	Fade dei colori
		Attivazione sonora	230 Ü 255	Attivazione sonora
	2	Velocità di esecuzione (quando il can. 1 è tra 080–209)	000 Ü 127	Lento-veloce
			128 Ü 255	Attivazione sonora (lento-veloce)
		Rosso (quando il can. 1 è tra 210–219)	000 Ü 255	0–100%
		Velocità Fade (quando il can. 1 è tra 220–229)	000 Ü 255	Lento-veloce
	3	Strobo (quando il can. 1 è tra 010–119)	003 Ü 249	Lento-veloce
			250 Ü 255	Attivazione sonora
		Verde (quando il can. 1 è tra 210–219)	000 Ü 255	0–100%
	4	Blu (quando il can. 1 è tra 210–219)	000 Ü 255	0–100%