SM217 - Griglia a contatto VOX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Griglia a contatto
Marca	VOX
Modello	SM217
Potenza	1000 W (stimato)
Tensione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Piastre antiaderenti	Sì, rimovibili
Spie luminose	Spia di alimentazione e spia di pronto
Blocco maniglia	Sì
Vassoio raccogligocce	Rimovibile
Materiale del corpo	Plastica
Dimensioni superficie di cottura	Circa 23 x 13 cm (stimato)
Dimensioni del prodotto (L x P x A)	Circa 30 x 25 x 12 cm (stimato)
Peso	Circa 2,0 kg (stimato)
Lunghezza cavo	Circa 0,8 m (stimato)
Tempo di preriscaldamento	3-5 minuti
Tempo di cottura	3-6 minuti per lotto
Pulizia	Pulisci con un panno umido; piastre rimovibili lavabili
Caratteristiche di sicurezza	Spegnimento automatico? Non specificato; maniglia fredda al tatto
Accessori inclusi	Nessuno specificato (può variare)
Garanzia	Garanzia standard del produttore (varia per regione)

Domande frequenti - SM217 VOX

Come pulisco le piastre di cottura?

Scollegare sempre la griglia e lasciarla raffreddare. Rimuovere le piastre premendo i pulsanti di rilascio e facendole scorrere verso l'esterno. Lavare con acqua calda e sapone e un panno morbido. Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette metalliche. Sciacquare e asciugare accuratamente prima di rimontare.

Perché la mia nuova griglia produce fumo o odore durante il primo utilizzo?

Questo è normale per molti apparecchi di riscaldamento. Il rivestimento protettivo sugli elementi riscaldanti può produrre un leggero fumo o odore quando riscaldato per la prima volta. Scomparirà dopo alcuni utilizzi. Assicurarsi che la stanza sia ben ventilata.

Posso usare utensili di metallo sulle piastre antiaderenti?

No, utilizzare sempre spatole di plastica o legno per evitare di graffiare il rivestimento antiaderente. Gli utensili di metallo possono danneggiare la superficie e ridurne la durata.

Quanto tempo ci vuole per preriscaldare la griglia?

Il preriscaldamento richiede in genere da 3 a 5 minuti. La spia di pronto si spegnerà quando viene raggiunta la temperatura desiderata.

Cosa posso cucinare in questa griglia a contatto?

Puoi cucinare panini, carne, verdure e altri alimenti. La griglia è ideale per tostare panini, grigliare pollo, bistecche o verdure, e persino fare waffle se hai le piastre per waffle opzionali (non incluse).

Come rimuovo le piastre di cottura per pulirle?

Scollegare la griglia e lasciarla raffreddare completamente. Aprire il coperchio e individuare i pulsanti di rilascio sulla parte anteriore. Premere saldamente ciascun pulsante; la piastra si solleverà leggermente. Afferrare la piastra con entrambe le mani, farla scorrere fuori da sotto le staffe metalliche e sollevarla. Ripetere per l'altra piastra.

Cosa devo fare se la spia di pronto non si spegne?

Se la spia di pronto rimane accesa continuamente, il termostato potrebbe essere difettoso. Scollegare la griglia e contattare un centro di assistenza autorizzato. Non tentare di ripararlo da soli.

Posso immergere la griglia in acqua?

No, non immergere mai la griglia, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi. Solo le piastre rimovibili possono essere lavate. Pulire l'esterno con un panno umido.

La griglia è adatta per uso esterno?

No, questa griglia è progettata solo per uso domestico interno. Non utilizzare all'aperto o per scopi commerciali.

Come conservo la griglia dopo l'uso?

Scollegare e lasciare raffreddare completamente. Pulire le piastre e il vassoio raccogligocce. Assicurarsi che tutte le parti siano asciutte. Conservare in un luogo fresco e asciutto. È possibile avvolgere il cavo attorno alla maniglia per una conservazione compatta.

MANUALE UTENTE SM217 VOX

Per la vostra sicurezza e per il continuo godimento di questo apparecchio

leggere sempre attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso

AVVERTENZE IMPORTANTI DI SICUREZZA

• LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI

• Assicurarsi che la tensione nella presa sia uguale a quella indicata sulla targhetta di identificazione dell'apparecchio.
• Utilizzare solo per uso domestico.
  • Non toccare le superfici delle piastre calde. Usa la maniglia.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o l'unità di cottura in acqua o altri liquidi.

• È necessaria una stretta supervisione quando qualsiasi apparecchio viene utilizzato da o vicino ai bambini.

• Scollegare dalla presa quando non in uso e prima della pulizia. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti e prima di pulire l'apparecchio.

• Non utilizzare alcun apparecchio con un componente non funzionante o danneggiato in qualsiasi modo. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non tentare mai di riparare da soli la tostiera grill. Portalo presso un centro assistenza autorizzato per l'esaminazione e la riparazione. Un riassemblaggio errato può comportare il rischio di scosse elettriche quando si utilizza la tostiera grill.
• L'uso di accessori non raccomandati dal produttore può provocare incendi, scosse elettriche o il rischio di lesioni alle persone.
  • Non usare all'aperto o per scopi commerciali.
• Non lasciare che il cavo di alimentazione penda sopra il bordo del tavolo o del bancone, o tocchare superfici calde.
• Non posizionare sopra o vicino a un gas caldo o a un bruciatore elettrico o al forno riscaldato.
• Non intendete operare tramite un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.
• Scollegare l'unità al termine dell'uso.
• Prestare estrema attenzione quando si sposta un apparecchio.

IDENTIFICAZIONE PARTI

1. Impugnatura
2. SUS etichetta
3. Spia di alimentazione
4. Spia "Pronto"
5. Gancio di chiusura
6. Alloggio inferiore
7. Piastre antiaderenti

• Leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future
• Rimuovere tutta la confezione
• Pulire le piastre di cottura con una spugna o un panno inumidito in acqua calda

NON IMMERGERE L'APPARECCHIO E NON SCORRERE L'ACQUA DIRETTAMENTE SULLE SUPERFICI DI COTTURA

• Asciugare con un panno o una carta di cucina.
• Per risultati ottimali, rivestire leggermente le piastre di cottura con un po' di olio da cucina o con uno spray da cucina.

Nota: quando la tostiera grill viene riscaldata per la prima volta, potrebbe emettere un fumo leggero o un odore. Questo è normale con molti apparecchi di riscaldamento. Questo non influisce sulla sicurezza del vostro apparecchio.

NON scorrere l'acqua direttamente sulle superfici di cottura

ISTRUZIONI PER L'USO

• Chiudere la tostiera grill e collegarla alla presa a muro, la spia di alimentazione e la spia di “Pronto” si accenderanno, indicando che la tostiera grill ha iniziato il preriscaldamento.
• Ci vorranno circa 3 \~ 5 minuti per raggiungere la temperatura di cottura, la luce pronta si spegnerà.
• Aprire il coperchio, mettere il panino, la carne o altri alimenti sulla piastra di cottura inferiore.
• Chiudere il coperchio. La luce pronta si riaccenderà.
• Cuocere per circa 3 - 6 minuti, la spia di "Pronto" si spegne di nuovo, o fino a doratura, regolando l'ora in base al proprio gusto personale.
• Quando gli alimenti sono cotti, utilizzare la maniglia per aprire il coperchio. Rimuovere gli alimenti con l'aiuto di una spatola di plastica. Non usare mai pinze metalliche o un coltello poiché possono danneggiare il rivestimento antiaderente delle piastre di cottura.
• Al termine della cottura, scollegare la spina dalla presa a muro e lasciare apparecchio di raffreddarsi

Per rimuovere le piastre

- Scollegare sempre la tostiera grill e lasciarla raffreddare prima di rimuovere le piastre di cottura.

- Aprire la tostiera grill, individuare i pulsanti di rilascio per le piastre sulla parte anteriore dell'unità. Premere con forza sul pulsante e la piastra si aprirà leggermente dalla base. Afferrare la piastra con due mani, sfilarla da sotto delle staffe di metallo e sollevarla dalla base. Premere sull'altro pulsante di rilascio della piastra per rimuovere l'altra piastra di cottura nello stesso modo.

- Scollegare sempre la tostiera grill e lasciarla raffreddare prima di pulirla. L'unità è più facile da pulire quando leggermente calda. Non è necessario smontare la tostiera grill per la pulizia. Non immergere mai la tostiera grill in acqua o in lavastoviglie.

• Le piastre di cottura possono essere pulite in acqua o in lavastoviglie.

- Strofinare le piastre di cottura con un panno morbido per rimuovere i residui di cibo. Per i residui di cibo ostinati, spremere un po' di acqua calda mescolata con detergente sui residui di cibo, quindi pulire con una spugnetta di plastica non abrasiva o posizionare la carta da cucina bagnata sulla griglia per inumidire i residui di cibo.

• Non utilizzare oggetti abrasivi che possano graffiare o danneggiare il rivestimento antiaderente.

- Non usare utensili di metallo per rimuovere i cibi, possono danneggiare la superficie antiaderente.

- Pulire l'esterno della tostiera con un panno umido. Non pulire l'esterno con spugnetta di plastica abrasiva o lana d'acciaio, in quanto danneggerebbe la finitura. Non immergere in acqua o altri liquidi.

• Non mettere nella lavastoviglie.

- Rimuovere e svuotare il vassoio raccogligocce dopo ogni uso e lavare il vassoio con acqua calda e sapone. Evitare l'uso di spuqnette abrasive o detersivi aggressivi poiché potrebbero danneggiare la superficie.

Risciacquare e asciugare accuratamente con un panno morbido e pulito e sostituire.

CONSERVAZIONE

- Scollegare sempre la tostiera grill prima di conservarlo.

- Accertarsi sempre che la tostiera grill sia fredda e asciutta prima di metterla in tonda.