UNISENS - Interfaccia audio Cameo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE UNISENS Cameo

INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONI 95

USO CONFORME 95

SPIEGAZIONE DI TERMINI E SIMBOLI 95

INDICAZIONI SULLA SICUREZZA 96

AVVERTENZE PER DISPOSITIVI PORTATILI PER ESTERNI 100

DOTAZIONE 100

INTRODUZIONE 100

CONNESSIONI, ELEMENTI DI COMANDO E INDICATORI 101

ESEMPI DI UTILIZZO 103

INTEGRAZIONI AL MENU DEL DISPOSITIVO E MODALITÀ DMX AGGIUNTIVA

PER FARI COMPATIBILI 105

CURA, MANUTENZIONE E RIPARAZIONE 109

DATI TECNICI 110

SPIEGAZIONI SULLA CLASSE DI PROTEZIONE IP 110

SMALTIMENTO 111

DICHIARAZIONI DEL FABBRICANTE 111

ENGLISH

Questo dispositivo è stato sviluppato e prodotto in conformità con elevati standard qualitativi che ne garantiscono il regolare funzionamento per molti anni. Leggere attentamente questo manuale d'istruzioni per utilizzare subito al meglio il nuovo prodotto Cameo Light. Per maggiori informazioni su Cameo Light, consultare il nostro sito web CAMEOLIGHT.COM

INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONI

• Prima di mettere in funzione il dispositivo, leggere attentamente le indicazioni sulla sicurezza e tutto il manuale di istruzioni.
• Rispettare le avvertenze riportate sul dispositivo e nel manuale d'istruzioni.
• Tenere sempre a portata di mano il manuale d'istruzioni.
• Se si vende o si cede il dispositivo, aver cura di consegnare anche questo manuale d'istruzioni, che è parte essenziale del prodotto.

USO CONFORME

Questo prodotto è un dispositivo per la tecnologia per eventi.

È stato sviluppato per l'uso professionale nell'ambito della tecnologia per eventi e non è adatto per l'illuminazione domestica.

Questo prodotto inoltre deve essere utilizzato esclusivamente da utenti qualificati e con conoscenze specialistiche nell'ambito dell'utilizzo temporaneo. Le attrezzature per eventi sono concepite esclusivamente per un uso provvisorio, non per uso continuato e installazioni fisse. Da utilizzare nella tecnologia per eventi.

Utilizzare il prodotto senza rispettare le condizioni di esercizio e i dati tecnici specificati si considera non conforme all'uso previsto.

Si esclude qualsiasi responsabilità per lesioni a persone e danni a cose causati da uso non conforme.

Il prodotto non è adatto a:

• Persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o psichiche ridotte o non provviste delle necessarie conoscenze ed esperienze.
• Bambini (ai bambini deve essere insegnato a non giocare con il dispositivo).

SPIEGAZIONE DI TERMINI E SIMBOLI

1. PERICOLO: la parola PERICOLO, eventualmente abbinata a un simbolo, indica situazioni o condizioni immediatamente pericolose per l'incolumità.
2. AVVERTENZA: la parola AVVERTENZA, eventualmente abbinata a un simbolo, indica situazioni o condizioni potenzialmente pericolose per l'incolumità.
3. CAUTELA: la parola CAUTELA, eventualmente abbinata a un simbolo, indica situazioni o condizioni che possono provocare lesioni.
4. ATTENZIONE: la parola ATTENZIONE, eventualmente abbinata a un simbolo, indica situazioni o condizioni che possono provocare danni alle cose e/o all'ambiente.

Questo simbolo indica pericoli che possono causare scosse elettriche.

Questo simbolo indica punti di pericolo o situazioni pericolose.

Questo simbolo indica pericoli dovuti a superfici calde.

Questo simbolo indica pericoli dovuti a sorgenti luminose intense.

Questo simbolo indica un dispositivo che non contiene parti sostituibili dall'utente.

Questo simbolo indica informazioni complementari sull'utilizzo del prodotto.

INDICAZIONI SULLA SICUREZZA

PERICOLO

1. Non aprire né modificare il dispositivo.
2. Se il dispositivo non funzionasse più correttamente, vi fossero caduti sopra dei liquidi o degli oggetti, o se fosse stato danneggiato in altro modo, spegnerlo immediatamente e staccarlo dall'alimentazione elettrica. La riparazione del dispositivo deve essere affidata esclusivamente a personale qualificato autorizzato.
3. Nei dispositivi con classe di protezione 1, il conduttore di protezione deve essere collegato correttamente. Non disattivare mai il conduttore di protezione. I dispositivi con classe di protezione 2 non hanno il conduttore di protezione.
4. Assicurarsi che i cavi sotto tensione non siano piegati o riportino altri danni di tipo meccanico.
5. Non bypassare mai il fusibile del dispositivo.

AVVERTENZA

1. Il dispositivo non deve essere messo in funzione se presenta danni evidenti.
2. Il dispositivo deve essere installato solo in assenza di tensione.
3. Il dispositivo non deve essere messo in funzione se il cavo di alimentazione è danneggiato.
4. I cavi di alimentazione fissi devono essere sostituiti solo da personale qualificato.

ATTENZIONE

1. Non mettere in funzione il dispositivo se ha subito forti sbalzi di temperatura (per esempio dopo il trasporto). Umidità e condensa potrebbero danneggiare il dispositivo. Accendere il dispositivo solo dopo che ha raggiunto la temperatura ambiente.
2. Verificare che la tensione e la frequenza della rete elettrica corrispondano ai valori indicati sul dispositivo. Se il dispositivo è dotato di selettore di tensione, collegare il dispositivo solo dopo aver impostato il selettore correttamente. Utilizzare esclusivamente cavi di alimentazione adatti.
3. Per scollegare dalla rete elettrica tutti i poli del dispositivo, non è sufficiente preme-re l'interruttore di accensione/spegnimento del dispositivo.
4. Assicurarsi che il fusibile utilizzato corrisponda al tipo stampato sul dispositivo.
5. Accertarsi che siano state adottate misure adeguate contro la sovratensione (per es. fulmini).
6. Rispettare la corrente di uscita massima indicata sui dispositivi con collegamento Power Out. Assicurarsi che la potenza assorbita complessivamente da tutti i dispositivi collegati non superi il valore indicato.
7. Sostituire i cavi di alimentazione a innesto esclusivamente con cavi originali.

PERICOLO

1. Pericolo di soffocamento! I sacchetti di plastica e i componenti minuti devono essere tenuti fuori dalla portata delle persone (inclusi i bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali.
2. Pericolo di caduta! Verificare che il dispositivo sia installato in modo stabile e non possa cadere. Utilizzare esclusivamente stativi e dispositivi di fissaggio adatti (in particolare nel caso di impianti fissi). Assicurarsi che gli accessori siano installati e fissati correttamente. Aver cura di rispettare le disposizioni di sicurezza in vigore.

AVVERTENZA

1. Utilizzare il dispositivo unicamente nelle modalità previste.
2. Azionare il dispositivo esclusivamente con gli accessori appositamente consigliati e previsti dal produttore.
3. Durante l'installazione, osservare le normative sulla sicurezza in vigore nel proprio Paese.
4. Una volta collegato il dispositivo, verificare tutti i cavi per evitare danni o incidenti, ad esempio per inciampo.
5. Rispettare assolutamente la distanza minima indicata per i materiali normalmente infiammabili! Salvo diversa ed esplicita indicazione, la distanza minima è 0,3 m.
6. È essenziale rispettare la distanza minima dalla superficie illuminata che può essere letta dal dispositivo.

CAUTELA

1. I componenti mobili, come le staffe di montaggio o componenti mobili di altro tipo, comportano il rischio di schiacciamento.
2. Nei dispositivi con componenti azionati a motore sussiste il pericolo di lesioni provocate dal movimento del dispositivo stesso. Movimenti improvvisi del dispositivo possono causare reazioni da shock.

ATTENZIONE

1. Non installare né azionare il dispositivo in prossimità di radiatori, accumulatori termici, stufe o altre fonti di calore. Accertarsi che il dispositivo sia sempre installato in modo che venga raffreddato a sufficienza e non possa surriscaldarsi.
2. Non posizionare fonti di accensione, come candele accese, in prossimità del dispositivo.
3. Le fessure di ventilazione non devono essere coperte e le ventole non devono essere bloccate.
4. Per il trasporto utilizzare l'imballaggio originale o imballaggi previsti dal produttore.
5. Non sottoporre il dispositivo a urti o scossoni.
6. Rispettare la classe di protezione IP e le condizioni ambientali, come la temperatura e l'umidità dell'aria, secondo la specifica.
7. I dispositivi possono essere continuamente perfezionati. Se le indicazioni relative alle condizioni di funzionamento, alle prestazioni, o ad altre caratteristiche del dispositivo riportate nel manuale di istruzioni differiscono da quelle apposte sul dispositivo, hanno sempre priorità quelle sul dispositivo.
8. Il dispositivo non è adatto a climi tropicali né all'utilizzo a oltre 2000 m sul livello del mare.
9. Salvo diversa indicazione esplicita, il dispositivo non è idoneo all'utilizzo in ambiente marino.

NOTA

Nel caso di set di conversione o retrofit, oppure di accessori forniti dal produttore, seguire sempre il manuale di istruzioni accluso.

DISPOSITIVI CON BATTERIA RICARICABILE, BATTERIE RICARICABILI E CARICA-BATTERIE. PERICOLO:

1. Tenere il dispositivo con la batteria ricaricabile lontano da fonti di calore e non esporlo alla luce solare diretta. Non collocarlo vicino o sopra apparecchiature da riscaldamento, come forni a microonde, stufe o termosifoni. Le batterie surriscal-date possono esplodere. Rispettare scrupolosamente le condizioni ambientali e d'esercizio ammesse. Tali condizioni sono riportate nelle specifiche tecniche.
2. Non aprire il dispositivo! Non modificare la batteria e non cercare di sostituire le celle della batteria.

1. Non danneggiare le celle e i pacchi della batteria. Non rimuovere pellicole di protezione e adesivi. Non inserire corpi estranei nella batteria. Evitare che penetrino liquidi nella batteria. Sussistono pericoli di incendio, esplosione e altre situazioni pericolose (per es. fuoriuscita di gas).
2. Spegnere immediatamente il dispositivo se si deforma o si surriscalda. Continuare a utilizzare il dispositivo in queste condizioni può provocare pericoli di incendio, esplosione e altre situazioni pericolose (per es. fuoriuscita di gas).
3. Non gettare il dispositivo nel fuoco. Pericolo di esplosione!
4. Evitare forti impatti meccanici sul dispositivo! Danni dovuti a caduta, rottura, perforazione o pressione elevata possono provocare pericolo di incendio, esplosione e altre situazioni pericolose (per es. fuoriuscita di gas).
5. Caricare il dispositivo o la batteria unicamente nella modalità prevista.
6. Tenere presente che la funzione di ricarica non si disattiva dall'interruttore principale in tutti i dispositivi.
7. Nel caso di apparecchiature di ricarica contenute in apposite valigie, la ricarica può essere effettuata solo tenendo il coperchio aperto.
8. Il liquido che fuoriesce è corrosivo e può essere tossico. Può causare irritazioni alla pelle e agli occhi ed è pericoloso se ingerito. Evitare qualsiasi contatto con l'eventuale liquido fuoriuscito. In caso di contatto con liquido fuoriuscito, lavare immediatamente con abbondante acqua e consultare un medico.

RICARICA, UTILIZZO E STOCCAGGIO DELLE BATTERIE

1. Per ricaricare le batterie fisse, collegare il dispositivo all'alimentazione elettrica prevista. Tenere presente che la funzione di ricarica non si disattiva dall'interruttore principale in tutti i dispositivi.
2. Il tempo di ricarica necessario per caricare completamente la batteria è indicato nei dati tecnici. Le informazioni relative all'indicazione dello stato di carica della batteria sono riportate nella sezione UTILIZZO.
3. I dispositivi con batterie al litio sono dotati dei consueti dispositivi di protezione.
4. Non caricare la batteria in condizioni ambientali diverse da quelle specificate nei dati tecnici. Se non diversamente specificato, tali condizioni sono comprese tra +5 °C e +35 °C in ambiente asciutto.
5. Le condizioni ambientali ammesse per l'utilizzo sono riportate nei dati tecnici. Salvo diversa indicazione, la temperatura non deve scendere oltre i +5 °C o superare i +35 °C in ambiente asciutto.
6. La temperatura ambiente ammessa per lo stoccaggio è riportata nei dati tecnici. Salvo diversa indicazione, la temperatura non deve scendere oltre i +5 °C o superare i +35 °C in ambiente asciutto.
7. Ricaricare completamente la batteria il prima possibile quando si scarica.
8. Stoccare il dispositivo solo con la batteria completamente carica. Le batterie non completamente cariche possono perdere precocemente capacità e durata.
9. Se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo, eseguire un ciclo completo di scarica e ricarica al massimo ogni 3 mesi.
10. Durante lo stoccaggio, l'interruttore principale del dispositivo deve rimanere spento.

1. I tempi di autonomia della batteria indicati si riferiscono sempre a una batteria nuova e a condizioni di utilizzo normali.
2. In caso di utilizzo in ambiente freddo, la durata della batteria potrebbe essere inferiore a quella indicata.
3. Se il tempo di utilizzo del dispositivo in modalità batteria si discosta significativamente dalle specifiche, rivolgersi al proprio distributore di fiducia.

AVVERTENZE PER DISPOSITIVI PORTATILI PER ESTERNI

1. Utilizzo temporaneo! Le attrezzature per eventi sono concepite esclusivamente per un uso provvisorio.
2. L'uso continuo o l'installazione permanente, in particolare in esterni, può pregiudicare il funzionamento, le superfici e le guarnizioni e accelerare la fatica del materiale.
3. Eventuali danni al rivestimento delle superfici possono compromettere la protezione anticorrosione del dispositivo. Un rivestimento superficiale danneggiato (per esempio da graffi) deve essere prontamente ripristinato con misure adeguate.

DOTAZIONE

Estrarre il prodotto dalla confezione e rimuovere tutto il materiale di imballaggio.

Verificare la completezza e l'integrità della consegna e informare il proprio distributore di fiducia immediatamente dopo l'acquisto in caso di consegna incompleta o danneggiata.

In dotazione con il prodotto viene fornito:

▶ 1 × Interfaccia UNISENS per luce ambientale a DMX

▶ 1 × Cavo da USB-A a USB-C

Informazioni su conformità e sicurezza (manuale di istruzioni scaricabile con codice QR)

INTRODUZIONE

Il Cameo UNISENS a batteria con classe di protezione IP65 è un sensore di luce ambientale che registra vari parametri di illuminazione e li rende disponibili tramite DMX. La funzione “Merge” (fusione) DMX consente di integrare il dispositivo a piacere in un sistema. Si aziona tramite un pulsante con anello LED multicolore che permette di identificare la modalità operativa. La configurazione si effettua tramite RDM. Consigliamo di utilizzare il nostro controller Cameo UNICON. I fari compatibili dispongono di una speciale modalità DMX per il controllo tramite UNISENS.

CONNESSIONI, ELEMENTI DI COMANDO E INDICATORI

Verificare che sul sensore non ci siano polvere e sporcizia e che non abbia graffi. Sporco e danni compromettono la precisione di misurazione. Se necessario, pulire il sensore con un panno morbi-do inumidito o un apposito pennellino.

2 COPERCHIO DI PROTEZIONE

Far scorrere il coperchio protettivo sul sensore quando non si utilizza il dispositivo.

3 INTERRUTTORE DI ACCENSIONE/SPEGNIMENTO (Pulsante) CON ANELLO INDICATORE A LED

Per accendere o spegnere il dispositivo, premere il pulsante circa tre secondi.

L'anello LED indica i seguenti stati operativi:

Blu = Modalità continua (misurazione permanente)

Verde = Misurazione "one shot" (misurazione eseguita con la semplice pressione di un tasto)

Magenta = Modalità continua (misurazione permanente) e batteria in carica

Giallo = Misurazione "one shot" (misurazione con la semplice pressione di un pulsante) e batteria in carica

Rosso = Dispositivo spento, batteria in carica (anello LED spento = batteria completa mente carica, staccare il caricabatterie)

Per cambiare modalità, fare doppio clic

4 DMX IN

Presa XLR a 5 poli maschio IP65 per il collegamento di un dispositivo di comando RDM/DMX, per esempio il Cameo UNICON. Chiudere sempre con il tappo ermetico in gomma quando non si usa.

5 DMX OUT

Presa XLR a 5 poli femmina IP65 per l'emissione del segnale di controllo DMX. Chiudere sempre con il tappo ermetico in gomma quando non si usa.

6 PRESA DI RICARICA USB-C

Presa per ricaricare la batteria interna. Si possono utilizzare caricabatterie da 5 V con spina USB-C disponibili in commercio (lo stato di carica è visibile in Cameo UNICON).

Occhiello per cinghia di trasporto.

8 FILETTATURA STATIVO

Utilizzare la filettatura da 1/4" per montare il dispositivo su uno stativo adatto (come uno stativo per fotocamera).

ESEMPI DI UTILIZZO

Nel processo di misurazione, puntare il sensore dell'UNISENS direttamente sulla sorgente lumino-sa da misurare.

1. UNISENS misura il colore della luce e il faro riproduce il colore della luce misurato. La luminosità si imposta manualmente sul faro.

DMX OUTPUT DMX INPUT

1. UNISENS misura il colore della luce e il faro riproduce il colore della luce misurato. La luminosità si imposta mediante il controller DMX.

graph LR
    A["DMX Controller"] --> B["DMX INPUT"]
    B --> C["DMX OUTPUT"]
    C --> D["DMX INPUT"]

1. UNISENS misura la sorgente luminosa e UNICON mostra i valori misurati (nel menu principale dell'UNICON, selezionare e confermare UNISENS View. Mantenere sempre aggiornato il firmware UNICON). L'indirizzo di avvio DMX dell'UNISENS è impostato per default su 481, in modo che i dati di misurazione della sorgente luminosa vengano visualizzati nell'UNICON. L'indirizzo di avvio DMX, tuttavia, può essere personalizzato (v. punto 4).

1. Modificare l'indirizzo di avvio DMX e la modalità operativa dell'UNISENS mediante l'UNICON (MENU -> RDM/Fixture -> DMX Address o DMX Mode).

graph TD
    A["DMX IN / OUT"] --> B["Bosameo"]
    B --> C["DMX INPUT"]

INTEGRAZIONI AL MENU DEL DISPOSITIVO E MODALITÀ DMX AGGIUNTIVA PER FARI COMPATIBILI

1. Fari con comando a 3 encoder

Le integrazioni interessano i seguenti fari con numero di serie EKxxxx0521 (maggio 2021) o più recenti:

CLIREMOTE V1.3
S2 IP V1.3
S4 IP V1.7
P2 FC V1.2
F1 FC V1.6
F2 FC V1.6
F2 FC+ V1.2
F2 FC IP V1.7
F2 FC P0 V1.6
F4 FC V1.6
F4 FC PO IP V1.6

I fari con numero di serie precedente a maggio 2021 si possono aggiornare, ma non dispongono della modalità operativa per coordinate cromatiche (Colour Coordinates).

MODALITÀ OPERATIVA STAND ALONE COORDINATE CROMATICHE (Colour Coordinates) Controllo manuale

Premendo l'encoder a rotazione/pressione sinistro, dalla schermata principale si accede al menu per la selezione della modalità operativa (Mode). Ruotare l'encoder sinistro (SELECT) per selezionare Colour Coordinates e confermare premendo l'encoder sinistro (ENTER). Ora selezionare By User e confermare di nuovo. Ora impostare la luminosità (DIM) e le coordinate x e y utilizzando i tre encoder a rotazione/pressione (v. tabella).

	Controllo manuale tramite encoder
	Encoder sinistro Encoder centrale Encoder destro
Rotazione:	Regolazione luminosità	Impostazione delle cifre 1 e 2 dopo la virgola decimale	Impostazione delle cifre 3 e 4 dopo la virgola decimale
Pressione:	Sezione della modalità operativa Cambio tra x e y		Apertura del menu principale

Controllo tramite UNISENS

Premendo l'encoder a rotazione/pressione sinistro, dalla schermata principale si accede al menu per la selezione della modalità operativa (Mode). Ruotare l'encoder sinistro (SELECT) per selezionare Colour Coordinates (osservare la freccia di selezione a sinistra) e confermare premendo l'encoder sinistro (ENTER). Ora selezionare By UNISENS e confermare di nuovo. Collegare UNISENS al faro come mostra la figura. Ora le coordinate cromatiche si controllano tramite UNISENS e i valori vengono visualizzati sul display. La luminosità si imposta ruotando l'encoder sinistro (DIM).

DMX OUTPUT DMX INPUT

	Controllo tramite UNISENS ed encoder
	Encoder sinistro Encoder centrale Encoder destro
Rotazione: Regolazione luminosità - -
Pressione: Sezione della modalità operativa		Cambio di vista tra x e y	Apertura del menu principale

2. Fari con comando a 4 tasti

Le integrazioni interessano i seguenti fari:

CLH2FC (dalla versione firmware V – verrà comunicata)

CLLUXISFC (dalla versione firmware V – verrà comunicata)

MODALITÀ OPERATIVA STAND ALONE COORDINATE CROMATICHE (Colour Coordinates) Controllo manuale

Premendo MENU nella schermata principale si accede al menu principale. Con i tasti freccia UP e DOWN selezionare Stand Alone, confermare con ENTER, quindi selezionare Colour Coordinates e confermare nuovamente. Ora selezionare By User e confermare di nuovo.

Si accede al sottomenu per impostare le voci corrispondenti (v. tabella, selezionare con i tasti freccia UP e DOWN, confermare premendo ENTER, modificare il valore con i tasti freccia UP e DOWN, confermare con ENTER).

Controllo manuale tramite comandi
Dimmer 0-100	Impostazione della luminosità
X coordinate 0,	0000-0,8500 Impostazione della coordinata x
Y coordinate 0,	0000-0,8500 Impostazione della coordinata y

Controllo tramite UNISENS

Premendo MENU nella schermata principale si accede al menu principale. Con i tasti freccia UP e DOWN selezionare Stand Alone, confermare con ENTER, quindi selezionare Colour Coordinates e confermare nuovamente. Ora selezionare By UNISENS e confermare di nuovo. Collegare UNI-SENS al faro come mostra la figura. Ora le coordinate cromatiche si controllano tramite UNISENS e i valori vengono visualizzati sul display. La luminosità del faro si può impostare dalla voce di menu Dimmer.

DMX OUTPUT DMX INPUT

Controllo manuale tramite UNISENS e comandi

Dimmer 0-100 Impostazione della luminosità

3. Faro senza display, comando tramite UNICON

Le integrazioni interessano i seguenti fari:

CLH1FC (dalla versione firmware V – verrà comunicata)

MODALITÀ OPERATIVA STAND ALONE COORDINATE CROMATICHE (Colour Coordinates) Controllo manuale

Collegare UNICON direttamente al faro. In UNICON, nel menu del faro (Fixture Menu) selezionare Stand Alone nel menu del proiettore, confermare la selezione, selezionare Colour Coordinates e confermare di nuovo. Ora selezionare la voce di menu che si desidera modificare e confermare la selezione. Impostare il valore desiderato e confermare l'inserimento.

Controllo manuale tramite UNICON
Dimmer 0-100 Impostazione della lumi-nosità
X coordinate 0,000	0-0,8500 Impostazione della coordi-nata x
Y coordinate 0,000	0-0,8500 Impostazione della coordi-nata y

MODALITÀ DMX AGGIUNTIVA

UNISENS A 2 CANALI

Canale Funzione	Valori
1 Dimmer 000 - 255	0%-100%
2 Dimmer fine 000 - 255

graph LR
    A["DMX Controller"] --> B["DMX INPUT"]
    B --> C["DMX OUTPUT"]
    C --> D["DMX INPUT"]

CURA, MANUTENZIONE E RIPARAZIONE

Per garantire il corretto funzionamento del dispositivo nel tempo, è necessario sottoporlo a una pulizia regolare e, se necessario, a manutenzione. La necessità di cura e manutenzione dipende dall'intensità e dall'ambiente di utilizzo.

In generale si consiglia di effettuare un'ispezione visiva prima di ogni utilizzo. Si consiglia inoltre di eseguire tutti gli interventi di pulizia applicabili menzionati di seguito ogni 500 ore di funzionamento o, in caso di minore intensità di utilizzo, al più tardi dopo un anno. I difetti causati da cura insufficiente possono comportare la limitazione dei diritti di garanzia.

CURA (effettuabile dall'utente)

AVVERTENZA! Prima di qualsiasi intervento di cura, staccare l'alimentazione elettrica e, se possibile, tutti i collegamenti del dispositivo.

NOTA: Una cura inadeguata può danneggiare il dispositivo, causando anche danni irreparabili.

1. Le superfici dell'alloggiamento devono essere pulite con un panno umido pulito. Aver cura che all'interno del dispositivo non penetri umidità.
2. Le aperture di ingresso e uscita dell'aria devono essere pulite regolarmente, rimuovendo polvere e sporcizia. Se si utilizza aria compressa, prestare la massima cura per non danneggiare il dispositivo (in questo caso, per esempio, le ventole devono essere bloccate per evitare che vadano in sovravelocità).
3. I cavi e i contatti elettrici devono essere puliti regolarmente, rimuovendo polvere e sporcizia.
4. In generale per la pulizia non devono essere utilizzati detergenti o sostanze con effetto abrasivo; in caso contrario la qualità della superficie potrebbe essere compromessa.
5. In generale, i dispositivi devono essere conservati in un luogo asciutto e protetti da polvere e sporcizia.

MANUTENZIONE E RIPARAZIONE (solo da parte di personale specializzato)

PERICOLO! Il dispositivo contiene componenti sotto tensione. Anche dopo la disconnessione dalla rete elettrica, nel dispositivo può permanere della tensione residua, per esempio a causa di condensatori carichi.

NOTA: il dispositivo non contiene assiemi che richiedono manutenzione da parte dell'utente.

NOTA: Gli interventi di manutenzione e riparazione devono essere eseguiti esclusivamente da personale tecnico autorizzato dal produttore. In caso di dubbi rivolgersi al produttore.

NOTA: Gli interventi di manutenzione non eseguiti correttamente possono invalidare la garanzia.

DATI TECNICI

Codice articolo CLUNISENS

Categoria di prodotto Accessorio per faretto
Tipo Interfaccia da luce ambientale a DMX
Protocolli di controllo DMX512, RDM
Connessioni dati XLR maschio e femmina a 5 poli
Interfaccia utente	Un pulsante tattile con retroilluminazione colorata
Tipo di batteria Batteria agli ioni di litio
Capacità batteria 3000 mAh
Tempo di ricarica della batteria 8 h
Durata della batteria > 20 h
Tensione di carica 5 V
Corrente di carica consigliata 500 mA
Collegamento elettrico USB-C
Temperatura ambiente nominale da -10 °C a +40 °C
Classificazione IP	IP65
Precisione fotometrica < 5%
Precisione colorimetrica	< 2%
RDM UID	0x08A40600XXXX
Ingombro	126 × 92 × 43 mm
Peso	0,44 kg
Accessori in dotazione Cavo da USB-A a USB-C

SPIEGAZIONI SULLA CLASSE DI PROTEZIONE IP

1. Una classe di protezione IP indica solo la protezione contro oggetti solidi e acqua. Non descrive una generale resistenza agli agenti atmosferici, come ad esempio la protezione da raggi UV, influssi della temperatura ecc.
2. Il primo indice connota la protezione contro polvere, oggetti solidi e contatto:

IP2X	Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di diametro ≥ 12,5 mm
IP3X	Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di diametro ≥ 2,5 mm
IP4X	Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di diametro ≥ 1,0 mm
IP5X	Protezione contro la polvere in quantità dannosa e protezione completa contro il contatto
IP6X	Sono a tenuta di polvere e completamente protetti dal contatto

1. Il secondo indice connota la protezione dall'acqua:

IPX0	Nessuna protezione
IPX1	Protezione contro la caduta verticale di gocce d'acqua
IPX2	Protezione contro la caduta di gocce d'acqua quando il dispositivo è inclinato fino a 15°
IPX3	Protezione contro la caduta di spruzzi d'acqua fino a 60° rispetto alla verticale
IPX4	Protezione contro gli spruzzi d'acqua su tutti i lati
IPX5	Protezione contro i getti d'acqua (ugello) da qualsiasi angolazione
IPX6	Protezione contro getti d'acqua potenti
IPX7	Protezione da immersione temporanea

1. Per ottenere la classe di protezione indicata, inoltre, sono necessarie misure specifiche per il dispositivo, come coperture e cappucci (ad es. coperchi di protezione sugli attacchi non utilizzati).

La classe di protezione IP del prodotto è indicata nei dati tecnici e stampigliata sul dispositivo.

SMALTIMENTO

IMBALLAGGIO

1. Gli imballaggi possono essere riciclati attraverso i consueti canali di smaltimento.
2. Separare l'imballaggio in conformità alle leggi sullo smaltimento e i regolamenti sui materiali riciclabili in vigore nel proprio Paese.

DISPOSITIVO

1. Questo dispositivo è soggetto alla Direttiva europea sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche nella versione in vigore (Direttiva RAEE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche). I dispositivi usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Il dispositivo usato deve essere smaltito mediante un'azienda di smaltimento autorizzata o presso un centro di smaltimento comunale. Rispettare le normative in vigore nel proprio Paese.
2. Rispettare tutte le leggi sullo smaltimento in vigore nel proprio Paese.
3. I clienti privati possono richiedere informazioni sulle possibilità di smaltimento ecosostenibile al rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o presso le autorità regionali competenti.

Garanzia del produttore e limitazione di responsabilità

Adam Hall GmbH, Adam Hall-Str. 1, D-61267 Neu-Anspach

E-mail [e-mail] / +49 (0)6081 / 9419-0

Le nostre condizioni di garanzia aggiornate e la limitazione di responsabilità sono consultabili alla pagina:

Per assistenza, rivolgersi al proprio distributore di fiducia.

Conformità CE

Con la presente Adam Hall GmbH dichiara che questo prodotto soddisfa le seguenti direttive (ove pertinente):

Direttiva bassa tensione (2014/35/CE)

Direttiva CEM (2014/30/UE)

RoHS (2011/65/UE)

RED (2014/53/UE)

Dichiarazione di conformità CE

Le dichiarazioni di conformità per i prodotti soggetti alle direttive LVD, EMC e RoHS possono essere richieste all'indirizzo [e-mail]

Le dichiarazioni di conformità per i prodotti soggetti alla direttiva RED possono essere scaricate da www.adamhall.com/compliance/

Con riserva di errori di stampa e refusi, nonché di modifiche tecniche o di altro tipo.