HBS250 - Sega Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HBS250 Vevor

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

SEGATRICE A NASTRO UTENTE MANUALE

MODELLO:HBS250

Continuiamo ad impegnarci per fornirti strumenti competitivi prezzo. "Salva Metà", "Metà prezzo " o altre espressioni simili utilizzate di noi soltanto rappresenta UN stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali i marchi più prestigiosi e non necessariamente significa coprire Tutto categorie di strumenti offerti di noi. Tu Sono si ricorda gentilmente di verificare attentamente quando si è effettuare un ordine con noi se tu Sono effettivamente risparmiando la metà rispetto ai marchi più importanti.

MODELLO : HBS 250

Per favore Leggere Primo! 2

Sicurezza 4

Trasporto....12

Macchina Dettagli....13

Operazione iniziale.... 19

Operazione 21

Cura e manutenzione 25

Riparazioni 29

Protezione ambientale 29

Guida alla risoluzione dei problemi ....30

Specifiche tecniche ....3 1

Schema elettrico ....3 2

Vista esplosa e Parte Elenco....3 3

PLEASE READ FIRST!

Questi operativi le istruzioni hanno è stato scritto per renderlo più facile per te, l'utente, per imparare come utilizzare questo macchina E A Fare COSì in modo sicuro. Questi le istruzioni dovrebbero essere utilizzato come segue:

• Leggi queste istruzioni prima dell'uso. Prestare particolare attenzione al sicurezza informazioni.
• Questi operativi istruzioni Sono destinato a persone con di base conoscenze tecniche relative al funzionamento di un macchina come questo o utensili elettrici simili. Inesperto le persone sono fortemente

si consiglia di cercare consigli e indicazioni competenti da un esperto persona prima di utilizzare questo macchina.

• Mantenere Tutto documenti fornito con Questo macchina per il futuro riferimento.
• Questo macchina dovere non essere venduto O prestato a qualcuno altrimenti senza essendo accompagnato da tutti documenti macchina forniti con esso.
• Il il produttore presuppone NO responsabilità per qualsiasi danno causato per negligenza nel seguire queste istruzioni per l'uso. Informazioni contenute in queste istruzioni È contrassegnato come Sotto:

	Attenzione - Per ridurre il rischio di infortunio, utente dovere Leggere istruzioni manuale con attenzione.
~	Corrente alternata
	Questo simbolo, posto prima della sicurezza commento, indica UN Tipi Precauzione, avvertimento o pericolo . Ignorando questo avviso Maggio portare ad un incidente. Per ridurre il rischio di lesioni, incendi o elettrocuzione, Per favore seguire sempre il raccomandazione mostrata sotto .
	Pericolo!Rischio personale lesioni o danni ambientali! Rischio Di elettrico che sorpresa! Rischio personale infortunio tramite elettrico che sorpresa!
	Impigliamento pericolo! Rischio personale infortunio di corpo parti o vestiti essere disegnato dentro il sega rotante lama.
	Attenzione! Rischio di materiale danno.
	Nota:Ulteriori informazioni informazioni.
	Avvertimento- Assicurati di indossare protezioni per le orecchie quando usando Questo prodotto.

Avvertimento- Assicurati di indossare un occhio protettori quando usando questo prodotto.

Avvertimento- Assicurati di indossare i guanti quando usando questo prodotto.

Informazioni sullo smaltimento: Questo è il prodotto è soggetto A IL disposizione Di europeo Direttiva 2012/ 19/ CE . Il simbolo mostrando UN impennata bidone attraversato indica che il prodotto richiede separato rifiutare collezione nel europeo Unione. Ciò vale per la prodotto e Tutto accessori contrassegnati con questo simbolo. Prodotto s contrassegnato come tale Maggio non essere scartato con rifiuti domestici normali , Ma deve essere preso A UN punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche E elettronico dispositivi

SICUREZZA

AVVERTIMENTO: Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e le specifiche fornite con questa sega a nastro La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencati di seguito può risultare in caso di scosse elettriche, incendi e/o serio infortunio.

Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimento futur

Generale Avvertenze di sicurezza per utensili elettrici - Lavor

Sicurezza dell'area

• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Aree disordinate o buie invitare incidenti.
• Non operare utensili elettrici in atmosfere esplosive, come COME In la presenza di sostanze infiammabili liquidi, gas o polvere. Gli utensili elettrici creano scintille Quello può incendiare la polvere o fumi.
• Tieni i bambini e byst anders si allontana mentre aziona un utensile elettrico. Le distrazioni possono farti perdere il controllo.

Generale Avvertenze di sicurezza per utensili elettrici -

Sicurezza elettrica

- Le spine degli utensili elettrici devono essere adatte alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo . non utilizzare adattatori con utensili elettrici con messa a terra. Le spine non modificate e le prese corrispondenti ridurre il rischio di elettrico shock.

- Evitare contatto del corpo con superfici collegate a terra o a massa, come tubi, radiatori, intervalli e frigoriferi. C'è un rischio maggiore di elettrico shock se il tuo corpo È messo a terra o a terra.

- Non esporre utensili elettrici esposti alla pioggia o a condizioni di bagnato. Acqua entrare un elettroutensile sarà aumenta il rischio di scosse elettriche.

- Non abusare del cavo. Non utilizzare il corda per trasportare, tirare O scollegare l'elettroutensile. Tenere il cavo lontano da fonti di calore, oli e bordi taglienti. o in movimento parti. Cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse elettriche shock.

- Quando si opera un elettroutensile all'aperto, utilizzare una prolunga corda adatto per uso esterno. Utilizzo di un cordone adatto all'uso esterno riduce il rischio Di scossa elettrica.

- Se si utilizza un elettroutensile in un ambiente umido posizione È inevitabile, uso UN residuo dispositivo di corrente (RCD) alimentazione protetta. Utilizzo di un RCD riduce il rischio di scossa elettrica.

Generale Avvertenze di sicurezza per utensili elettrici -

Sicurezza personale

- Rimani vigile, guarda cosa stai facendo e usa le misure comuni senso quando utilizzare un elettroutensile. Fare non usare un utensile elettrico mentre Voi sono stanchi sotto l'effetto di droghe, alcol o medicinali. Un momento di disattenzione durante il funzionamento gli utensili elettrici possono causare serio personale infortunio.

- Utilizzare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre occhia protettivi. protezione. Dispositivi di protezione come maschera

antipolvere, scarpe di sicurezza antiscivolo, casco rigido o protezione acustica utilizzati per condizioni appropriate ridurre personale lesioni.

• Prevenire l'avvio involontario. Assicurare l'interruttore è in posizione di riposo prima di collegare alla fonte di alimentazione e/o alla batteria pacchetto, raccolta sollevare o trasportare lo strumento. Trasporto utensili elettrici con il dito sull'interruttore o sotto tensione utensili elettriche hanno l'interruttore acceso invita gli incidenti.
• Rimuovere qualsiasi regolazione chiave o chiave inglese prima di girare l'utensile elettrico su.A chiave inglese o chiave lasciato attaccato ad un parte rotante del utensile elettrico Maggio risultato In lesioni personali.
• Non sporgersi troppo. Mantenere un appoggio e un equilibrio adeguati. A Tutto volte.Ciò consente un migliore controllo dell'utensile elettrico in inaspettato situazioni.
• Vestirsi in modo appropriato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tieni capelli e vestiti lontano dal movimento parti. Abiti larghi, gioielli o lun i capelli possono essere catturato In in movimento parti.
• Se sono previsti dispositivi per il collegamento dell'aspirazione della polvere estrutture di raccolta, assicurarsi che siano collegate e correttamente usato. L'uso della raccolta della polvere può ridurre i pericoli legati alla polvere.
• Non lasciare che la familiarità acquisita con la frequenza uso di strumenti permetterti Diventare compiacenti e ignorare i principi di sicurezza degli utensili. Un'azione negligente può causare gravi lesioni in una frazione di secondo.

Utensile elettrico Utilizzare e Cura

• a) Non forzare l' utensile elettrico. Utilizzare il corretto elettroutensile pe il tuo applicazione. L' utensile elettrico corretto farà il lavoro migliore e p sicuro A IL tasso per il quale è stato progettato.
• Non fare utilizzare l'elettroutensile se l'interruttore fa non giro SU E spento. Qualunque eutensile elettrico che non può essere controllato con l'interruttore è pericoloso E dovere Essere riparato.
• Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o rimuovere il batteri se staccabile, dall'utensile elettrico prima fare qualsiasi cosa regolazioni sostituzione di accessori o conservazione di utensili elettrici. Tali misur

di sicurezza preventive riducono il rischio di avviamento dell' utensile elettrico accidentalmente.

• Negozio inattivo utensili elettrici fuori dalla portata dei bambini E Fare non permettere persone che non hanno familiarità con l'utensile elettrico o con queste istruzioni per operare l' utensile elettrico. Gli utensili elettrici sono pericolosi nelle mani di non addestrato utenti.
• Mantenere utensili elettrici e accessori. Controllare se vi sono disallineamenti o inceppamenti dei componenti mobili parti, rottura di parti e qualsiasi altra condizione che può influenzare il funzionamento degli utensili elettrici. Se danneggiato, far riparare l'utensile elettrico prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da una cattiva mantenuto utensili elettrici.
• Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Una corretta manutenzione degli utensili da taglio strumento con i bordi taglienti affilati sono meno probabili A legamento E Sono Più facile A controlla
• Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori e le punte degli utensili ecc conformità conqueste istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da svolgere. L'uso dell'utensile elettrico per operazioni diverse da quelli destinato potrebbe risultato in un situazione pericolosa.
• Mantenere le maniglie e le superfici di presa asciutte, pulite e libere colio e grasso. Le maniglie scivolose e le superfici di presa lo fanno n consentire manipolazione e controllo sicuri dell'utensile in situazioni inaspettate.

Servizio

- Fai revisionare il tuo elettroutensile da un qualificato riparatore usando solo parti di ricambio identiche. Ciò garantirà la sicurezza del energia lo strumento è mantenuto.

1. Condizioni specifiche di Utilizzo

- IL la macchina è adatta per tagliare il legno, derivati dal legno materiali plastica. Non tagliare il materiale tondo trasversalmente a suo asse longitudinale senza adatto maschere o dispositivi di fissaggio. La lama rotante della sega potrebbe girare il pezzo in lavorazione. Quando si sega un pezzo sottile appoggiato sul bordo, un adatto guida dovere Essere utilizzato per un supporto solido.

• Ogni altro uso è non come specificato. produttore È non responsabile per Qualunque danni causati da non specificato utilizzo.
• Alterazione della macchina o utilizzo di parti non approvato dal il produttore dell'apparecchiatura può causare danni imprevedibili!

2. Sicurezza generale Informazioni

• Quando si utilizza questo strumento, osservare le seguenti istruzioni di sicurezza, per escludere il rischio di lesioni personali o materiali danno. Per favore Anche osservare le istruzioni speciali di sicurezza contenute nel rispettivo capitoli.
• Se del caso, seguire le direttive legali o i regolamenti per la prevenzione degli incidenti relativi all'uso Di banda seghe.

Generale pericoli!

• Mantieni ordinata la tua area di lavoro: un'area di lavoro disordinata favorisce gli incidenti.
• Sii attento. Sappi cosa stai facendo. Mettiti al lavoro con ragione. Fai non utilizzare lo strumento mentre sotto l'effetto di droghe, alcol o medicinali. Considerare le condizioni ambientali: mantenere l'area di lavoro ben illuminata.
• Prevenire posizioni corporee avverse. Garantire una posizione stabile mantenere tuo bilancia in ogni momento. Quando si lavora con scorte lunghe utilizzare adatto supporta. Fare non utilizzare l'utensile vicino a materiali infiammabili liquidi o gas.
• La sega deve essere avviata e utilizzata solo di persone familiare con seghe a nastro e che siano in ogni momento consapevoli dei pericoli associato con il funzionamento di tale strumento.
• Tenere gli astanti, in particolare i bambini, fuori dalla zona pericolosa. Persone Sotto 18 anni di età utilizzare questo strumento solo in IL corso dei formazione professionale, sotto la supervisione di un istruttore.
• Fare non consentire ad altre persone di toccare l'utensile o di alimentarlo cavo mentre Esso È corsa.

- Fare non sovraccaricare lo strumento "C utilizzarlo solo all'interno del prestazione allineare è stato progettato per (vedere "Specifiche tecniche").

Pericolo ! Rischio Di Elettrico Che sorpresa !

• Fare non esporre l'utensile alla pioggia.
• Non fare operare attrezzo In umido o bagnato ambiente.
• Evitare il contatto del corpo con oggetti collegati a terraradiateri, tubi, fornelli, frigoriferi quando si utilizza questo utensile.
• Fare non utilizzare il cavo di alimentazione per qualsiasi scopo Esso I non destinato a.

Rischio personale infortunio e schiacciamento da in movimer

parti!

• Fare non utilizzare lo strumento senza guardie installate.
• Sempre mantenere una distanza sufficiente dalla sega a nastro lama. Utilizzare adatto aiuti per l'alimentazione se necessario.
• Mantenere una distanza sufficiente per azionare i componenti quando: utilizza questo strumenton tentare di fermare la lama della sega a nastro di spingendo il pezzo in lavorazione contro suo lato.
• Assicurarsi che l'utensile sia scollegato dall'alimentazione prima manutenzione. Garantire che durante l'accensione (ad esempio dopo la manutenzione) non vengano lasciati utensili o parti allentate O nello strumento.
• Spegnere l'alimentazione se lo strumento È non usato.

Rischio di taglio, anche con l' utensile da taglio a fermo!

Indossare guanti quando si cambiano gli utensili da taglio.

Rischio di contraccolpo (pezzo in lavorazione) viene catturato

dal sega a nastro lama e lanciato contro IL operatore )!

- Fare non inceppare i pezzi.

- Tagliare pezzi sottili o con pareti sottili solo con denti fini sega lame. Usare sempre sega a nastro affilata lame.

- In caso di dubbi, controllare il pezzo in lavorazione per verificare la presenza di corpi estranei (chiodi o viti).

- Tagliare solo scorte di dimensioni che consentano un utilizzo sicuro e protetto tenendo premuto mentre taglio. Non tagliare mai più pezzi contemporaneamente e nemmeno fasci contenente diversi individui pezzi. Rischio di lesioni personali se individuale pezzi vengono catturati dal sega a nastro lama incontrollabile.

- Durante il taglio materiale tondo, utilizzare un attrezzo adatto per evitare che il pezzo in lavorazione svoltando.

Impigliamento pericolo !

Assicurarsi che nessuna parte del corpo o vestiario Potere Essere preso disegnato In mediante componenti rotanti (no cravatte, niente vestiti larghi; contengono lunghi capelli con retina per capelli).

Non tagliare mai pezzi contenenti quanto segue materiali:

-Corde

-Stringhe

-Corde -

Cavi -Fili

Pericolo generato da personale insufficiente protezione

ingranaggio!

- Indossare l'udito protezione.

- Indossare misure di sicurezza occhiali.

- Indossare polvere maschera.

- Indossare abiti da lavoro adatti.

- Quando si lavora all'aperto, indossare antiscivolo le scarpe sono raccomandato.

Rischio di lesioni di inalare polvere di legno!

La polvere di alcune specie di legno (legno di quercia, faggio, frassino) p causare cancro se inalata: lavorare solo con un aspiratore per la polvere adatto collegato alla sega.

Pericolo generato dalla modifica della macchina, o utilizzo D

parti non testate e approvate dal produttore dell'attrezzatura!

Montare l'utensile seguendo scrupolosamente le presenti istruzioni.

Utilizzare solo parti approvate dal produttore dell'attrezzatura. Utilizzare solo utensili (sega a nastro

lame)conformi a EN 847-1:1997.

Fare non cambiare nulla parti.

Pericolo generato dall'utensile difetti!

• Conservare gli utensili e gli accessori in bene riparazione. Osservare le istruzioni di manutenzione. Controllare l'utensile per eventuali danni prima di qualsiasi utilizzo:
• Prima di utilizzare l'utensile, tutti i dispositivi di sicurezza, i dispositivi di protezione o le parti leggermente danneggiate devono essere ispezionato per il corretto funzionamento come specificato.
• Controlla che tutto in movimento le parti funzionano correttamente e lo fanno non incepparsi. Tutto parti deve essere installato correttamente e soddisfare tutte le condizioni necessario per il corretto funzionamento funzionamento dello strumento.
• Dispositivi o parti di protezione danneggiati dovere essere riparato O sostituito di uno specialista qualificato. Hai danneggiato gli interruttori sostituito da un servizio centro. Non azionare l'utensile se l'interruttore non può essere girato SU O SPENTO. Mantenere le maniglie libere dall'olio E grasso.

6. Simboli sul Macchina

Pericolo! Ignorare le seguenti avvertenze può portare a grav personale lesioni o danni materiali.

Leggi le istruzioni.

Lama per sega a nastro direzione di corsa .

4. Sicurezza Dispositivi

25 26 27

Lama superiore Guardia

- IL protezione della lama superiore (26) protegge dal contatto involontario con la lama della sega e dai trucioli che volano in giro. Affinché la lama superiore protezione per fornire una protezione adeguata contro il contatto con la banda sega lama, esso deve sempre essere posizionato il più vicino possibile al pezzo in lavorazione (distanza massima ( circa 3 mm ).

Lama inferiore Guardia

- IL protezione della lama inferiore (27) protegge dal contatto involontario con la sega lama.

- IL la protezione della lama inferiore deve sempre essere Essere In luogo e coprire il banda sega lama mentre la sega a nastro È corsa.

Alloggiamento Porte

- IL porte di alloggiamento (25) proteggono dal contatto con la rotazione parti interne la macchina. Entrambe le porte dell'alloggiamento devono Essere chiuso mentre il macchina È In utilizzo.

Bastone di spinta

- IL il bastone di spinta funge da estensione della mano E protegge contro il contatto accidentale con la lama della sega.

- IL il bastoncino di spinta deve essere sempre utilizzato se il distanza fra banda sega, rama e una guida parallela sono meno di 120 mm. Guida: IL spingere bastone A UN angolo di 20° ...30° rispetto alla superficie tavolo della sega.

400 mm

- Quando il bastoncino di spinta è non l' ho usato Potere Essere immagazzinato sul spingere bastone supporto fornito sul telaio della sega a nastro.Sostituire la spinta bastone se danneggiato.

TRASPORTO

• Impostato guida lama superiore per suo il più basso posizione n.
• Rimuovere accessori sporgenti.
• Quando spedizione, uso originale imballaggio Se possibile.

MACCHINA DETTAGLI

Assemblaggio e installazione finale.

Disimballare la macchina e controllare eventuali danni visibili che potrebbero essersi verificati durante il trasporto. Se si rileva un danno, avvisare immediatamente il rivenditore.

Questa macchina viene spedita parzialmente smontata. Il tavolo della sega

la guida di guida parallela devono essere installati prima dell'uso.

Accessori standard

N. PARTE	DESCRIZIONE	Quantità
1	Bastone di spinta	1
2	Tavolo da sega	1
3	Guida alla recinzione Estrusione	1
4	recinzione di sicurezza	1
5	Recinzione a mitra	1
6	Chiave a brugola SW 3	1
7	Chiave inglese	1
8	Bullone esagonale M6×40	1
9	Dado esagonale M6	2
10	a “ L ”	1
11	Bullone esagonale M6×16	4
12	Rondella di sicurezza esterna	4
13	Bullone esagonale M8×12	4
14	Rondella 8	4

Accessori per stand

N. PARTE	DESCRIZIONE	Quantità
1	Gamba	4
2	Traversa (lunga)	2
3	Traversa (corta)	2
4	Cuscinetto per i piedi	4
5	Bullone per carrozza M8 x 16	16
6	Dado esagonale M8	16
7	Rondella 8	16

Assemblea

Adatto cuscinetto per alimenti nella parte inferiore del t he gamba .
Adatto gamba alla parte inferiore del t he con 8 Bullone per carrozza M8 × 16 , 8 rondelle e 8 dadi esagonali M8.
Adatto traversa (lunga) alla gamba con 4 Bullone per carrozza M8 × 16 , 4 rondelle dadi esagonali M8. Adatto traversa (corta) alla gamba con 4 Bullone per carrozza M8 × 16 , 4 rondelle dadi esagonali M8.
Fare attenzione a non stringere le viti contemporaneamente. In questo modo è più facile posizionare i fori di montaggio e fis le viti.
Installazione del tavolo della sega10. Adatto vite di finecorsa nella parte inferiore del Basso casa.11. Guida del tavolo della sega sopra la sega a nastro lama e posto Esso SU IL tavolo perno.12. Installare sul perno con 4 rondelle di sicurezza dentate e vite a testa esagona M6x1 6 .
Allineamento del tavolo della segaIl tavolo della sega deve Essere allineare d in due aerei .Lateralmente, affinché la lama scorra al centro esatto IL tavolo inseri A angoli retti rispetto alla banda sega lama .
Tavolo da sega Allineamento laterale10. Allentare le quattro viti di fissaggio ch tengono il supporto inferiore del tavolo perno.11. Allineare il tavolo di lavoro in modo la lama attraversa il centro del inserti tavolo fessura .12. nuovamente le quattro viti di fissaggio
Allineamento del tavolo di lavoro a A retti rispetto al Sega a nastro Lama16. Aumentare guida lama superiore completamente.Controllare la tensione della lama della sega a nastro .17. Allentare la serratura leva .18. Utilizzando una squadra da falegname,
posiziona il tavolo ad angolo retto A lama E stringere la serratura leva Ancora.19. Allentare il dado di bloccaggio (41) e regolare il limite superiore avvitare(42)finché Esso tocca IL tavolo da lavoro .20. Stringere il bloccaggio noce.
Installazione del Estrusione guida recinzioneFissare l'estruzione della guida di guida cor quattro viti e rondelle a il tavolo della seg
Installazione del RIP Recinzione7. IL la recinzione parallela può essere utilizzata su entrambe le parti del lama8. Posto guida parallela sulla guida della guida parallela. Stringere il bloccaggio leva del RIP.
Installazione del Bastone di spinta Tito13. Girare un dado esagonale UN berretto avvitare ,tutto il modo fino a IL parte filettata del gambo.14. Girare la vite a testa cilindrica nel for Sinistra lato del banda sega.15. Stringere il dado esagonale stretto a m soltanto.16. Appendere bastone di spinta sulla vite tappo quando non In utilizzo.
La guida per tagli obliqui viene inserita ne fessura del tavolo dal bordo anteriore del tavolo

Nota: in questo capitolo vengono illustrati gli elementi operativi essenziali delvengono introdotte le macchine.

IL viene descritto l'uso corretto della macchina nel capitolo

"Funzionamento". Leggere questo capitolo prima di utilizzare il visto per la prima volta.

Interruttore ON/OFF con arresto di emergenza

1. Per iniziare = premere l'interruttore verde pulsante(29).
2. Per fermarsi = premere il tasto rosso interruttore pulsante(28)o il copertura(30)dell'ON/OFF interruttore.
3. In caso di mancanza di tensione un i relè di sottotensione scatta. Questo impedisce l'avvio della macchina quando manca la corrente È ripristinare ed. To ricominciare, il pulsante interruttore verde dovere Essere premuto.

28 29 30

Manopola di regolazione della tensione della lama della sega a nastro

1. Con la manopola di regolazione (31) la sega a nastro tensione di carico è corretto, se necessario:

2. Girando l'impostazione manopola in senso orario aumenta la tensione della lama.

3. Girando l'impostazione La manopola in senso antiorario riduce la tensione del lama.

Collocamento Manopola per Regolazion del tracciamento della lama10. Con la manopola di regolazione (33)regola l'inclinazione della fascia superiore ruota della sega Potere Esse regolato, se necessario.Questoregolazione della traccia è necessario avere la lama correre al centro dei pneumatici di gomma della band ruota per seghe .11. Girando in senso orario = la lama si sposta verso posteriore .12. Girando in senso antiorario = lama si sposta in avanti .
Inclinazione del tavolo della segaDopo aver allentato la vite di bloccagg (35), il tavolo della sega (36) si inclina modo continuo di 45° rispetto alla lama
RIP RecinzioneIL guida parallela (37) si fissa alla parte anteriore del tavolo della sega a nastro;La guida parallela può essere usato su entram le parti del lama .
Mitra RecinzioneLa guida per tagli obliqui viene inserita n fessura del tavolo dal bordo anteriore del tavolo . tagli obliqui la guida obliqua gira 60°In entrambe le direzioni Per 4590°e sono forniti arresti positivi per mitre. Per impostare un il mio tre angolo:allentare serratura gestire(38)ruotandolo in senso antiorario .Rischio di lesioni!Quando si taglia con la guida obliqua, serratura la maniglia deve essere serrato saldamente .

Con l'impostazione Hex.Hd.Bolt ( 40 ) e dado (39) l' inclinazione della b inferiore ruota della sega Potere Essere regolato, se necessario.Questo regolazione della traccia è necessario avere la lama correre al centro dei pneumatici di gomma della band ruote per seghe .

Pericolo! Avviare la sega solo dopo aver eseguito i seguent preparativi

completato:

-La sega è in modo sicuro montato;

-Il tavolo della sega è installato E

allineato ; -La tensione della cinghia era

controllato;

-Dispositivi di sicurezza Avere essere controllato. Collegare la sega alla rete elettrica

fornire solo dopo tutto quanto sopra i preparativi sono completati!

Altrimenti c'è un rischio di avviamento involontario della sega, che Poter causagrave personale infortunio.

Collegamento del collettore di polvere

Pericolo! La polvere di alcune specie di legname ( legno di quercia, faggio e frassino) può causare il cancro se inalata: utilizz sempre un aspiratore per la polvere quando si lavora in spazi ch velocità dell'aria all'estrazione della polvere della sega porta≥20 SM).

Attenzione ! Funzionamento senza UN polvere collettore È soltanto possibile :

-All'aperto;

- Per un funzionamento di breve durata (fino a un

massimo di 30 minuti); -Con polvere respiratore.

-Se non è presente alcun collettore di polvere i chip usati si

accumuleranno, il che Bisogno A Essere RIMOSSO periodicamente.

Collegare il collettore di polvere o l'aspiratore industriale con un adattatore adatto a IL estrazione della polvere porta.

Tensionamento del Sega a nastro Lama

Pericolo! Troppa tensione può causare la rottura della fascia sega lama rompere. Troppo una piccola tensione può causare la rotazione della ruota della sega a nastro scontrino e la sega a n lama a fermare.

1. Sollevare la parte superiore lama guida y completo (vedi "Funzionamento").

2. Controllo della tensione della lama:-Controllare la tensione di spingendo con un

dito, a metà tra il tavolo e guida lama superiore, contro il lato del lama (lama non deve flettersi Di più di 1-2 mm).

1. Correggere la tensione se necessario: girando la collocamento manopola(48)

antiorario aumenta la tensione della lama. Girando la manopola di regolazione (48) in senso antiorario riduce la tensione della lama.

- + 48 23

Collegamento a Rete elettrica

Pericolo! Alta tensione Utilizzare la sega solo in UN

Asciutto ambiente.

Utilizzare la sega solo su un corrispondenza della fonte di alimentazione il seguente requisiti (vedi anche "Specifiche tecniche"):

• Rete elettrica voltaggio E sistema frequenza conform A IL voltaggio e la frequenza mostrata sulla macchina targa;
  ● Protezione tramite fusibile funzionamento a corrente residua dispositivo(RC D)di 30 ma sensibilità;
• Prese correttamente installato, messo a terra e testato;

Nota :

Verificare con il proprio locale Elettricità Consiglio di amministrazione o il tuo elettricista se In dubiti che il collegamento del servizio domestico soddisfi i requisiti requisiti.

• Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia fuori del modo, in modo ch Esso fa non interferire con il lavoro e non rappresentare un problema inciampare pericolo o lo farà Ottenere danneggiato.
  ● Proteggi il energia fornitura cavo da caldo, aggressivo liquidi E affilato bordi.
• Uso soltanto isolato in gomma estensione cavi di sufficiente Guida attraverso

sezione(3 x 1,5 mm2, per macchine con motore trifase: 5 x 1.5 (mm2

● Fare non tirare l'alimentazione cavo a staccare la spina.

1. Quando la sega è assemblata e tutti i dispositivi di sicurezza sono installato,connetti esso al Alimentazione elettrica.
2. Avviare brevemente la sega e girare SPENTO immediatamente Ancora.

3. Controllare la lama della sega a nastro direzione Di rotazione:in IL taglio zona Esso deve procedere dall'alto verso il basso.

4. Se la sega a nastro la lama e gira nel torto direzione, scollegare IL energia cavo di alimentazione a IL sega.

5. Far cambiare il collegamento elettrico di UN qualificato elettricista!

Collegamento al potere Rete elettrica

OPERAZIONE

Pericolo! Per ridurre il rischio di incidenti personali infortuni tanto COME

possibile, la seguente sicurezza Durante l'uso della sega è necessario osservare le seguenti raccomandazioni.

Utilizzo personale dispositivi di protezione:

• Polvere respiratore;
  ● Protezione dell'udito;
• Occhiali di sicurezza.

Tagliare solo un pezzo alla volta una volta.

Sempre tenere fermo il pezzo in lavorazione sul tavolo. Fare non inceppare il pezzo in lavorazione.

Fare non tentare di fermare la sega a nastro lama di spingendo il pezzo in lavorazione contro il suo lato.

Se il tipo di lavoro lo richiede, utilizzare quanto segue:

• Supporto al lavoro a lungo termine stock, che sarebbe Altrimenti autunno fuori dal tavolo SU completamento del taglio;
• Bastone di spinta - se la distanza è tra guida parallela e lama della sc a nastro d120 mm ;
  ● Aspiratore di polvere;
• Un appropriato jig durante il taglio girare magazzino ,a Mantenere Ess da svolta;

- Una guida adatta per un supporto saldo durante il taglio magro azione posizione SU bordo.

Prima di iniziare il lavoro, controllare che quanto segue sia in funzionamento corretto ordine:

• Sega a nastro lama;
• Superiore e lama inferiore guardia.
• Sostituire le parti danneggiate A una volta!

- Assumere il lavoro corretto posizione(la sega a nastro denti della lama dovere puntare verso IL operatore).

- Mai taglio diversi pezzi lavorati A IL Stesso tempo, E Anche, Qualunque fasci contenente più pezzi singoli. Rischio di lesioni personali se individuale i pezzi vengono catturati dal sega lama incontrollato.

Pericolo di intrappolamento/risucchio!

- Fare non indossare abiti larghi, gioielli o guanti, che potrebbe essere catturato e ferita su da girevole parti della macchina.Contengono lunghe capelli con un retina per capelli.

- Mai taglio azione a cui corde, cordoni, stringhe, cavi e fili sono allegati o contengono tali materiali.

Impostazioni della sega a nastro

Guida della lamaLa guida delle lame di questa sega a nastro modello BAS 250 assicura una guida esatta della lama per tagli pulit Quando si utilizzano lame strette, assicurarsi che la guida inferiore della lama supporti positivamente la lama d'entrambi i lati e dalla parte posteriorePosizionare i cuscinetti della guida lar superiore a circa 0,5 mm dalla lama cuscinetto posteriore contro la parte posteriore della lama, appena fuori da essa. Non posizionare il cuscinetto troppo vicino, poiché l'attrito genera calore, che potrebbe avere un effetto negativo sui cuscinetti e anche sulla lama della sega .
Impostazione dell'altezza di taglioLa guida della lama superiore deve sempre essere impostata il più vicino possibile al pezzo da lavorare. Per regolarla, ruotare il dado della manopola sul lato della alloggiamento della ruota superiore e serrare il dado serraggio dopo l'impostazione .Impostato guida lama superiore 3 mm sopra il pezzo in lavorazione e .
Inclinazione del tavolo della segaPer i tagli obliqui il tavolo della sega inclina in modo continuo di °45Per inclinarlo, allentare la manopola sui perni del tavolo, impostare il tavolo all'angolazione desiderata e stringere nuovamente la manopola.Si consiglia di verificare la corretta impostazione dell'angolazione
eseguendo dei tagli di prova su pezz legno di scarto.
Regolazione della velocità10. Utilizzare una chiave inglese per allentare i due i bulloni mostrano E giro IL motore antiorario.11. Dopo IL cintura È allentato, regolare IL posizione Di IL cintura In IL ruota motrice e ruota condotta per raggiungere la velocità regolamento.12. Dopo IL velocità È aggiustato, gi IL motore in senso orario, cintura su E serratura IL bullone.

Informazioni sulla sicurezza

1) Scegliere e installare un inserto estruso da tavolo adatto al tipo di tag da effettuare Essere eseguito:
- Tabella inserire estrusione con UN fessura stretta per standard tagli trasversali soltanto;
- Tabella inserti estrusione con UN smussato fessura per smussatura tagli Anche.
2) Regolare la sega a nastro lama velocità.
3) Se necessario, regolare l'inclinazione del tavolo.

Rischio di contraccolpo (pezzo in lavorazione) viene catturato dal sega a nastro lama e lanciata contro l'operatore)!D o non inceppare alcun pezzo in lavorazione.

4) Selezionare la guida parallela e l'inclinazione del tavolo per il tipo di operazione di taglio A Essere eseguito.
5) Impostato guida lama superiore 3 mm sopra il pezzo in lavorazione e.

Nota: effettuare sempre un taglio di prova in un pezzo di scarto per verificare le impostazioni; correggere se necessario prima di tagliare il pezzo in lavorazione.

6) Posizionare il pezzo da lavorare sul tavolo della sega.

7) Spina In.

8) Avviare la sega.

9) Tagliare il pezzo in lavorazione in un separare passaggio.

10) Spegnere se non si effettuano ulteriori tagli è da fare immediatamente dopo.

CURAE MANUTENZIONE

Pericolo! Prima di qualsiasi intervento di manutenzione:

- Interruttore macchina SPENTA.

- Scollegare cavo di alimentazione.

- Aspettare finché la sega non è arrivata a UN completare fermare.

- Controlla che Tutto sicurezza dispositivi sono operativi Ancora Dopo ogni servizio.

- Sostituisci difettoso parti, in particolare sicurezza dispositivi, solo con genuino sostituzione parti. Parti non testate e approvate dal produttore dell'apparecchiatura può causare danni imprevisti.

- Sostituzione e regolazione della lama della sega

1. Allentare le quattro viti (50) e rimuoverle la recinzione guida estrusione (51).

2. Aprire Entrambi alloggio porte .

3. Impostare la parte superiore lama guida(55)a suo verso ovest posizione .

50 51

1. Quindi allentare la tensione della lama ruotando il volantino (48) su parte superiore dell'alloggiamento della ruota superiore. Rimuovere lama, la guida attraverso

● La fessura nel sega tavolo

- IL protezione della lama sulla par superiore lama guida

- IL copertura della lama sull'alloggiamento della sega (54) e IL guide della lama.

1. Montare una nuova fascia sega lama.Osservare corretto posizione: denti puntare verso il lato anterior (porta) della sega .

2. Lama della sega a nastro central SU IL pneumatici in gomma del mole per seghe a nastro.

3. Stringere lo sgancio rapido leva f a lama NO scivolare più lungo fu dal sega a nastro ruote.

4. Vicino Entrambi alloggio porte.

5. Poi:

- Tensione della lama della sega a nastro (vedere "Iniziale operazione").

- Allinea banda sega lama(vedere"Cura e manutenzione");

- Allinea lama guide(vedi "Cura E manutenzione");

● Lascia che la sega provi correre almeno uno minuto;

- Fermare la sega, scollegare e ricontrollare le impostazioni.

- + 48

55 54

Allineamento del Sega a nastro LSe la lama della sega a nastro non correre In IL centro del pneumatici di gomma , il tracciamento deve essere corretto regolando l'inclinazione del superiore sega a nastro ruota :10. Allentare la serratura noce(56) .11. Impostazione della svolta manopola(5 7):-Impostazione della svolta manopola (57 ) in senso orario se la lama dell sega a nastro corre verso il davanti sega.-Impostazione della svolta manopola (57)contatore orologio saggio se la la della sega a nastro corre verso la pa posteriore della sega.12. Stringere serratura noce(56).
Allineamento della lama superiore GuidaIL la guida della lama superiore è composta Di:Spinta cuscinetto ( supportante) IL banda sega lama da IL posteriore )Due guide cuscinetti (fornendo supporto laterale).Tutto i cuscinetti devono essere regol nuovamente dopo ogni banda sega lama modifica e/o aggiustamento del tracciamento.
Allineamento del Guida della lama inferioreIL la guida della lama inferiore è composta Di :Spinta cuscinetto ( supportante) IL
banda sega lama da IL posteriore )● Due pilota p in fornendo laterale I .Questi parti bisogno di essere riaggiustato dopo ogni b e cambio la della sega o tracciamento
Sostituzione del Pneumatico per sega a nastroControllare periodicamente l'usura dei pneumatici della sega a nastro.Sostituirli solo In coppie:10. Rimuovere lama della sega a nastro .11. Sollevare il pneumatico della sega a nastro con un piccolo cacciavite quindi tirare fuori il sega a nastro ruota.12. Montare nuovi pneumatici per seghe a nastro e reinstallare la fascia sega lama.
Sostituzione dell'inserto della tabelL' inserimento della tabella necessita sostituzione quando il suo slot ha diventare ingrandito o danneggiato.7. Rimuovere l'inserto del tavolo (61) dal tavolo della sega (spingere su da sotto).8. Adatto nuova tabella inserire.
Pulizia del Sega10. Aprire l'alloggiamento porte.11. Rimuovere trucioli e segatura cor spazzola o aspirapolvere più pulito12. Chiudere l'alloggiamento porte.

Cintura Sostituzione

1. Usa una chiave inglese per allentare i due bulloni mostrati e gira il motore r antiorario.
2. Perdere il cintura .
3. Allentare la parte superiore della sega a nastro su stretto nocciola allentare IL sega lama .
4. Allentare la molla con una molla MORSETTO .
5. Togliere la ruota inferiore e sostituirla IL cintura .

Pericolo! Conservare la sega dove

• Non può essere utilizzato o manomesso da non autorizzato persone e
• Nessuno può ottenere male dal macchina.

Nota :

L'interruttore ON/OFF può essere salvaguardato da un lucchetto.

Attenzione!

Fare non conservare la sega all'aperto, in aree non protette o In umido o bagnato posizioni.

REPAIRS

Pericolo!

Le riparazioni degli utensili elettrici devono essere eseguite di qualificato elettricisti solo! Utensili elettrici in la necessità di riparazione può essere inviato al servizio centro del tuo paese. Fare riferimento al pezzo di ricambio elenco dei pezzi per l'indirizzo.

Si prega di allegare una descrizione del guasto all'utensile elettrico.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Tutto confezione i materiali sono 100% riciclabile. Usato Gli utensili elettrici e gli accessori contengono notevoli quantità di materie prime preziose e gomma materiali, che possono essere riciclato.

Queste istruzioni sono stampate su carta prodotta con elementare sbiancamento senza cloro processo.

Pericolo!

Prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione o di assistenza in caso di guasti Sempre:

• Interruttore macchina spenta
• Scollegare cavo di alimentazione.
• Aspetta fino a quando il banda sega lama ha Venire A UN completare fermare.

Dopo ogni intervento di manutenzione in caso di guasto, verificare che tut dispositivi di sicurezza siano funzionanti.

Il motore fa non correre

Relè di sottotensione scattato di esca per mancanza di corrente :

- Accendere

Ancora. NO tensione di rete

• Controllare i cavi, la spina, la presa e la rete elettrica è collegata. Motore surriscaldato, ad esempio a causa di un smussare sega a nastro lama o truciolo accumulo nel alloggio:
• Rimuovi causa per surriscaldamento, lasciare Freddo giù per alcuni minuti, poi ricominciare.

Sega a nastro la lama si allontana linea di taglio o fuoriesce dal per seghe a nastro

Sega a nastro lama non è correndo al centro del mole per seghe a nast

● Tracciamento corretto (vedere "Cura e manutenzione").

Sega a nastro la lama si rompe

Tensione non corretta:

- Corretto tensione della lama della sega a nastro

(vedere "Funzionamento iniziale"). Carica anche alto:

Ridurre la pressione contro la sega a nastro lama (velocità di avanzamento ridotta). Sega a nastro non corretta lama:

- Sostituire sega a nastro lama (vedere "Cura e manutenzione"): Materiale sottile = sega a nastro stretta lama Materiale spesso = largo lama della sega a nastro.

Sega a nastro lama deformata

Carica anche alto:

- Evitare pressione laterale sul sega a nastro lama.

La sega vibra

Insufficiente montaggio:

• Fissare correttamente la sega su una superficie adatta (vedere "Messa in funzione"). Tavolo sega sciolto:
• Allineare e fissare il tavolo della sega. Supporto motore
  sciolto:

- Controllare le viti di fissaggio e, se necessario, serrarle.

Porta di estrazione della polvere bloccato

Nessun collettore di polvere collegato o capacità di aspirazione insufficien

- Connetti UN collettore di polvere O aumento aspirazione capacità (aria velocità≥20 m/sec all'estrazione della polvere ionica porta).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Energia	370W
Larghezza massima della gola	245 mm
Taglio massimo Altezza	160 mm
Lama della sega Lunghezza	1832 mm
Dimensioni del tavolo di taglio	Dimensioni: 340 x 335 mm
Velocità massima della lama (50 Hz)	730 metri al minuto
Velocità massima della lama (60 Hz)	890 metri al minuto
Nord-Ovest	2 8 . 8 kg
GW	3 2 kg

ARTI COLO	N. PARTE	Descrizione	Quantità
1	DJ31703026	Inserisci fetta	2
2	Italiano:	Dado esagonale	8
3	Italiano: GB/T97.1/4	Rondella	2
4	Codice articoloGB/T889.1/M4	Dado esagonale	4
5	Modello DJ250B04001-1J	Porta inferiore	1
6	Numero di parte:TYA010010	Manopola	2
7	DJ31505007	Placcato fisso	2
8	Modello HY50-9	Microinterruttore	2
9	GB5783-86 M6x10	Bullone esagonale	4
10	DJ250B03001-1	Porta superiore	1
11	DJ250A05001F/T10/1832×6,5×0,35 6T.PI	Lama per sega a nastro	1
12	GB894.1-86 10	Anello di ritenuta	2
13	Italiano:	Cuscinetto a sfere	4
14	DJ250A03005	Ruota superiore	1
15	DJ250A03005	Ruota per sega a nastro	1
16	DJ250A04009	Pneumatico per sega a nastro	2
17	DJ250A03004A	Bullone cuscinetto superiore	1
18	Italiano: GB/T894.1/8	Cerchio di blocco	2
19	DJ250A03007	Guida per perni	1
20	DJ250A03003A	Bullone cuscinetto sedile superiore	1
21	Italiano:	Dado flangiato a testa esagonale	8
22	DJ200030900	Gruppo piastra guida	1
23	GB819-85 M4×12	Vite a testa a croce	2
24	DZ04-1	Interruttore magnetico	1
26	Italiano: GB862.2-87 4	Ext. Il lucchetto era suo	4
27	GB823-88 M4×8	Vite a testa cilindrica	2
28	DJ250A03010	Tensione della lama Er	1
29	BS25000000U	Telaio per sega a nastro	1
30	DJ250A05002	Lamello Tappo Nero	1
31	DJ250A03008	Maniglia regolabile	2
32	GB6172-86 M8	Dado sottile a testa esagonale	4
33	DJ250A03006	Bullone filettato	1
34	Italiano: GB/T97.1 6	Rondella	8
35	GB5783-86 M6×12	Bullone a testa esagonale	9
36	GB5783-86 M8×45	Bullone a testa esagonale	1
37	31503007	Manopola ad ala	1
38	Italiano: GB/T97.1 8	Rondella	10
39	Italiano: GB/T97.1 10	Rondella	1
40	DJ250A03009	Noce	1
41	DJ250A03011	Lancia	1
42	Italiano:	Primavera delle farfalle	18
43	Italiano: GB/T6170/M8	Dado flangiato a testa esagonale	1
44	DJ250A04014	Boccola R spaziale	1
45	31504015	Spazzola	1
46	GB/T14/M8×70	Bullone a collo quadrato	1
47	GB889-86 M6	Dado di bloccaggio a testa esagonale	2
48	DJ25004011	Protezione lama	1
49	DJ250A02002	Lama Trunnion inferiore	1
50	Italiano:	Rondella	2
51	GB80-85 M6×12	Vite a testa int.	2
52	DJ250A04002	Guida a rulli	1
53	31504003	Spilla pilota	2
54	DJ250A03021	Albero cuscinetto reggispinta	4
55	Italiano:	Cuscinetto	4
56	31504018	Albero della ruota folle	1
57	GB5783-86 M6×16	Bullone a testa esagonale	4
58	DJ25002005	Forcella a lama	1
59	DJ250A02001G	Tavolo	1
60	GB14 M6×30	Bullone a collo quadrato	1
61	DJ25002006A	Pezzo guida	1
62	DJ250A02003	Tabella T Esegui Ni Su Superiore	1
63	DJ250A02004	Indicatore	1
64	DJ250A02005	Manopola di tensione	1
65	GB5783 M6×30	Bullone a testa esagonale	1
66	GB6170 M6	Dado esagonale	5
67	GB5783 M8×12	Bullone a testa esagonale	4
68	DJ250A02014	Rip Fence Posso Er	1
69	GB879 3×16	Perno di rullo	1
70	DJ250A02008A-8	Pezzo di parzialità	1
71	DJ250A02008A-6	Connetti set	1
72	DJ250B02008-1	Staffa deflettore	1
73	DJ250A02008A-2	Pezzo bloccato	2
74	DJ250A02008A-1	Deflettore	1
75	DJ250A02008A-3	Primavera	1
76	DJ250A02008A-4	Morsetto per pannello	1
77	DJ250A02008A-5	Vite di serraggio	1
78	DJ315B03024	Albero di fissaggio	1
79	DJ250A03014A	Guida del sedile superiore	1
80	Cartuccia GB/T846 ST4.2×16	Vite autofilettante	2
81	DJ250A03022A	Guida superiore dell'alloggiamento	1
82	GB80-85 M6×8	Vite a testa int.	3
83	GB80-85 M6×6	Vite a testa int.	2
84	DJ250A03024	Pannello scorrevole	1
85	DJ250A03015D	Leva di guida	1
86	DJ315B03031-1	Copertina del pannello	1
87	Cartuccia GB/T846 ST4.2×13	Vite a testa cilindrica	2
88	31503038	Cremagliera	1
89	DJ250A03013	Pezzo guida	2
90	Codice DJ250A03016B	Manopola di regolazione	1
91	GB889-86 M8	Lui D Testa di dado	1
92	Cartuccia GB/T845 ST4.2×13	Vite a testa cilindrica	3
93	DJ250A04005A	Ruota inferiore	1
94	DJ230C04002	Puleggia inferiore	1
95	Codice articolo 3PJ-340	Cinghia trapezoidale scanalata	1
97	Modello DJ230C04001A	Puleggia motore	1
98	Vite M8×16	Bullone a collo quadrato	2
99	GB6171 M14×1.5	Dado esagonale	1
100	GB93 14	La primavera era lei	1
101	DJ250A04006	Bullone cuscinetto superiore	1
102	GB93 6	La primavera era lei	4
103	DJ25004001C	Piastra di montaggio del motore	1
104	Modello YYL7114-T	Motore	1
105	DJ250A05006	Cavo motore	1
106	DJ250A05005	Cavo di alimentazione	1
107	GB6172 M6	Dado a testa esagonale	2
108	GB578 M6×20	Bullone a testa esagonale	4
109	31505010A	Sollievo da sforzo	2
110	DJ31703112	Lancia	1
111	DJ31505008	Blocco fisso	2
112	Vite M5×10	Vite a testa esagonale	4
114	31501011A-3	Cuscinetto per i piedi	4
115	Modello DJ250B01011-2B	Gamba	4
116	DJ250B01011-5	Traversa (corta)	2
117	DJ250B01011-4	Traversa (lunga)	2
118	Vite M8 X 16	Bullone per carrozza	16
119	Modello GB/T6170 M8	Noce	16
1 20	Italiano: GB/T97.1 8	Rondella	16

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE