JR880-2GAL - Compressore Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE JR880-2GAL Vevor

Supporto technique e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

COMPRESSORE ARIA ORIZONTALE

MODELLO:JR550/JR750

Continuiano a impegnari per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la meta", "Meta prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparnio che potresti otteneracquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significana necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attendamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

ARIA ORIZZONTALE

COMPRESSORE

MODELLO:JR550/JR750

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai commande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattari:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attendamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzato. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sare soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti technologici o software sul loro prodotto.

ISTRUZIONI

Prefazione

Innanzitutto, desideriamo esprimere i nostri più sentiti ringraziamenti ai clienti che hanno acquistato la nostra attrezzatura. Questo manuale è destinato al servizio clienti per migliorare l'uso di但这a attrezzatura. Ci auguriamo che i prodotti e i servizi dell'azienda vi offrano la cortesia del canale.

Promemoria importante Per la

vostra sicurezza, prima di montare e utilizzare tali prodotti, dovete leggere il presente manuale per chiare il funzionamento specifico, l'applicazione e gli eventuali problemi di但这a apparecchiatura.

Descrivere

Il compressore oil-free è progettato specificamente per utenti self-service in varie attività domestiche e automobilistiche. Questi compressori forniscono energia per pistole a spruzzo, chiavi a percussione e altri utensili. Questi dispositivi possono funzionare nella olio. L'aria compressa dal dispositorio conterrà umidità. Se l'applicazione richiede aria secca, installare unhetto per l'acqua o un essiccatore d'aria.

Segnali di sicurezza

In quello manuale operativo e sulla macchina, significi di sicurezza e parole di avventenza vengono utilizzati per trasmettere importanti informazioni di sicurezza. Questa sezione ti aiuterà a migliorare la tua comprensione di questi significi di sicurezza e parole di avventenza. yPERICOLO!

Indicazione di pericolò Le situazioni di emergenza, se non evitate, possono causare morto o lesions gravi.

yATTENZIONE!

Indicatore di avvertenza Una situazione potenzialmente pericolosa, se non evitata, più causare morte o lesions

gravi. yATTENZIONE!

Attenzione indica una situazione pericolosa che, se non evitata, POTREBBE causare danni minor o lesioni moderate.

yNUTRIZIONE!

L'avviso indica informazioni importanti che, se non seguite, POTREBBERO causare danni a attrezzatura.

Disfare

Dopo aver disimballato l'unità, ispezionarla attendamente per verificare eventuali danni che potrebbero essersi verificati durante il trasporto. Assicurarsi di stringere i raccordi, i bulloni, ecc. prima diMETTERE I'unità in servizio.

yATTENZIONE!

Non utilizzato l'unità se danneggiata durante la spedizione. Manipolazione o utilizzo. I dati possono causare esplosioni e causare lesioni o anni alla proprietà.

yPERICOLO!

Avviso di aria respirabile

Questo compressore non è equipaggiato e non delve essere utilizzato "cosi com'ire l'aria respirabile di qualità".

Per qualsiasi applicazione di aria per il consumo umano, il compressore d'aria dovrà dotato di adeguati dispositivi di sicurezza e allarme in linea. Questo ulteriore è necessaria l'attrezzatura per filtrare e purificare adeguatamente l'aria per soddisfare i requisiti minimi specifiche per la respirazione di Grado D come descripto in Compresso Associazione delle specifiche del gas, merce G7.1-1966.OSHA 29 CFR 1910.134.e/o Canadian Standards Associations (CSA)

INFORMAZIONI GENERALI SULLA SICUREZZA

Grazie all'uso di compressori d'aria e di altri componenti (pompa di spruzzo del materiale) pistole, filtri, lubricificatori, tubi flessibili, ecc.), che formano un sistema di pompaggio ad alta pressione, devono essere sempre rispetto le seguenti misure di sicurezza:

1. Leggere attendamente tutti i manuali inclusi con quello prodotto per familiarizzare completamente acquisire il controllo e l'uso corretto dell'attrezzatura.
2. Rispettare tutte le normative locali in materia elettrica e di sicurezza, nonché le normative nazionali Codice elettrico (NEC) e legge sulla sicurezza e la salute sul lavoro (OSHA) nel Stati Uniti.
3. Il compressore più essere utilizzato solo da personne a conoscenza delle presenti norme di sicurezza.

4. Tenere Iontani i visitatori e non permettere mai ai bambini di entrare nell'area di lavoro.

5. Durante l'uso di pomp e dispositivi, indossare occhiali di sicurezza e utilizzare protezioni acustiche, protezione.

6. Non usare o tenere ferma la pompa o il dispositorio come maniglia.
7. Prima di anni utilizzato, controllare ilsystema dell'aria compressa e i componenti elettrici per segni di danni, deterioramento, debolezza o perdite. Riparare o sostuire articolii difettosi prima dell'uso.
8. Controllare regolarmente che tutti gli elementi di fissaggio siano ben serrati.

yATTENZIONE!

Le appearecchiature e i dispositivi di controllo possono generate archi, accendendo gas infiammabili o evapori. Non utilizzato o riparare in prossimità di gas o vapori infiammabili. è vietato conservare liquidi o gas infiammabili in prossimità del compressore. yATTENZIONE!

Anche se l'unità si ferma, i componenti del compressore potrebbero essere ancorta caldi.

1. Tenere le dita lontane dal compressore in funzione, poiché si muove rapidamente e

il surriscaldamento dei componenti cui cause lesioni e/o uszioni.

1. Se l'apparecchiatura inizia a vibrare in modo anomalo, arrestare il motore.

e verificarne immediatamente la causa. La vibrazione è solitamente un avvertimento di malfunzionamento Per ridurre il rischio di incendio, la parte esterna del motore deve essere tenuta libera da olio, solventi o grasso lubricificante in effesso.

yPERICOLO!

Non tentare di riparare o modificare il serbatoio del carburante! Saldare, forare o qualsiasi altra operazione.
altre modifiche possono indebolire il serbatoio, portando alla rottura del serbatoio o

danni da esplosione. Assicurarsi di sostituire i serbatoi del carburante usurati o danneggiati.

yATTENZIONE!

Non rimuovere o tentare mai di regolare la valvola di sicurezza. Mantenere la valvola di sicurezza libera alla vernice e altre accumulazioni.

yATTENZIONE! Scaricare il liquido dal serbatoio agli giorni

1. I serbatoi arrugginiscono a causa dell'accumulo di umidità, che indebolisce il serbatoio. Assicurati di drenare serbatoio regolarmente e ispezionare periodicamente per condizioni pericolose come la formazione di ruggine e corrosione.
2. L'aria in rapido movimento solleverà polvere e detriti, che potrebbero essere dannosi. Rilasciare l'aria lentamente quando si scarica l'umidità depressurizzando ilsystema del compressore.

PRECAUZIONI PER LA SPRUZZATURA yATTENZIONE!

Non spruzzare materiali infiammabili in prossimità di fiamme libero o vicino a fonti di accensione compresa l'unità compressore.

1. Non fumare quando si spruzza vernice, insetticidi o altri prodotti infiammabili sostenze.
2. Utilizzare una maschera facciale/respiratore durante la spruzzatura e spruzzare in un'area ben ventilata per prevenir rischi per la salute e incendi.
3. Non spruzzare vernice o altri materiali da spruzzare direttamente sul compressore.

Posizione il compressore il più lontano possibile dall'area di spruzzatura per ridurre al minimo l'accumulo di spruzzi eccessivi sul compressore.

1. Quando si spruzzza o si pulisce con solventi o sostanze chimiche tossiche, seguire le istruzioni istruzioni fornite dal produttore del prodotto chimico.

ASSEMBLAGGIO MONTAGGIO RUOTE

Montare le ruote come migliorato nella Figura 1.

DATI TECHNICI PRINCIPALI

Nome del prodotto	Compressore d'aria per camera da fatto
Modello	Modellio JR550		JR750
Voltaggio	60 Hz	220-240V~120V~/50 Hz	120V~/60 Hz	220-240V~/50 Hz
Velocità	1700 giri al minuto	1400 giri al minuto	3400 giri al minuto	2800 giri/min
Pressione massima	120 psi	120 psi	120 psi	120 psi
Stoccaggio dell'ariacapacità del serbatoio	1 gallon	4 litri	2 galloni	8L
Energia	1HP	630W	1HP	860W

Installare

posizione

É molto importante installare il compressore in un luogo pulito e ben ventilato.

La distanza minima tra il compressore e la parete è di 18 pollici, poiché gli oggetti cui ostruire il flusso d'aria e la temperatura dell'aria circostante non deve superare F.

yATTENZIONE!

Non posizionare l'ingresso dell'aria del compressore vicino a zone di vapore, verniciatura a spruzzo, sabbiatura o qualsiasi altra fonte di contaminazione. Questi detriti danneggeranno il motore.

INSTALLAZIONE ELETTRICA

yATTENZIONE!

Tutti i cablaggi e i collegamenti elettrici devono essere eseguita da elettricisti qualificati.

L'installazione deve essere conforme alle normative locali e nazionali in materia elettrica.

yATTENZIONE!

Non utilizzato mai una prolunga con quello prodotto. Utilizzato un tubo dell'aria aggiuntivo invece di una prolunga per evitare perdite di potenza e motore permanente danni, l'uso di una prolunga annulla la garanzia.

yPERICOLO!

L'uso improprio della spina di messa a terra cui lo spongete un possibile rischio di scosse elettriche che sorpresa!

yPERICOLO!

Non utilizzato un adattatore di messa a terra con quello prodotto!

1. Se è necessaria la riparazione o la sostituzione del cavo o della spina, non collegare la messa a terra filo a uno dei terminali a lama piatta. Il filo con isolamento avente un esterno La superficie verde (con oswana strisce giale) è il filo di messa a terra.

yATTENZIONE!

Non collegare mai il filo verde (o verde e giallo) a un terminale sotto tensione.

1. Verificare con un elettricista qualificato o un technician dell'assistenza se le istruzioni di messa a terra non sono corrette. completeness compreso, o in caso di dubbi sulla corretta messa a terra del prodotto.

Non modificare la spina fornita; se non si adatta alla presa, far installare la presa corretta da un elettricista qualificato.

yATTENZIONE!

y I codici locali di cablaggio elettrico variano da zona a zona. Cablaggio sorgente, spina e il protettore delve essere dimensionato almeno per l'amperaggio e la tensione indicati su targhetta del motore e soddisfare tutti i codici elettrici per questo minimo.

yUtilizzare un fusibile lento o un interruptore automatico.

OPERAZIONE

Interruttore di pressione - Interruttore Auto/Off - Nella posizione AUTO, il compressore si spegne

automaticamente quando la pressione del serbatoio raggiunge la pressione massima preimpostata.

Posizione OFF. Il compressore non funzionera. Questo interrottore dovrebbe essere in posizione OFF posizione quando si collega o si scollega il cavo di alimentazione alla presa elettrica o quando si cambiano gli utensili pneumatici.

Regolatore: il regolatore controllinga la quantità di pressione dell'aria rilasciata nel tubo presa.

Valvola di sicurezza: Questa valvola rilascia automaticamente l'aria se la pressione del serbatoio supera il massimo preimpostato.

Tubo di scarico: quello tubo trasporta l'aria compressa alla pompa al controllo

valvola. Questo tubo diventa molto caldo durante l'uso. Per evitare il rischio di gravi uszioni, non toccare mai il tubo di scarico.

Valvola di ritegno: valvola unidirezionale che consente all'aria di entrare nel serbatoio, ma impedisce all'aria di entrare

il serbatoio non rifluisca nella pompa del compressore.

Maniglia: progettata per spostare il compressore.

yATTENZIONE!

Nonutilizzare mai la maniglia delle unita con ruote per sollevare completamente l'unita da terra.

Rubinetto di scarico: questa valvola si trova sul fondo del serbatoio. Utilizzare questa valvola per

drenare quotidianamente l'umidità dal serbatoio per ridurre il rischio di corrosione.

Ridurre la pressione del serbatoio al di sotto di 10 psi, quando drenare l'umidità dal serbatoio agli giorni per evitare la corrosione del serbatoio. Scaricare l'umidità dal serbatoiorgyz il rubinetto di scarico situato quello il serbatoio.

LUBRIFICAZIONE

Questo è un prodottorawn olio e NON necessita di lubrificazione per funzionare.

PROCEDURE DI RODAGGIO

yATTENZIONE!

Non collegare il mandrino dell'aria o altri utensili all'estremità aperta del tubo finché non è stato avviato.

completato e controlli unitari ok.

IMPORTANT: non azionare il compressore prima

leggere le istruzioni, altrimenti potrebbero verificarsi danni.

1. Ruotare il regolatore completeness in senso orario per aprire il flusso d'aria.
2. Portare l'interruttore in posizione OFF e collegare l'alimentazione corda.
3. Portare l'interruttore in posizione AUTO e far funzionare l'unità per 30 minuti per il rodaggio delle parti della pompa.
4. Ruotare completeness la manopola del regolatore

in senso antiorario. Il compressore si svilupperà

pressione massima preimpostata e spegnimento.

1. Ruotare la manopola del regolatore in senso orario per far entrare l'aria
   spurgo. Il compressore si riavvia a una pressione preimpostata.
2. Ruotare la manopola del regolatore in senso antiorario per chiudere l'aria e portare l'interrottore su off

posizione.
7. Collegare il mandrino o un altro utensile all'estremita aperta del tubo. Accendere il regolatore.Nel

Posizione AUTO, il compressore pompa aria nel serbatoio. Si spegne automaticamente

quando l'unità raggiunge la sua massima pressione preimpostata. In posizione OFF, la pressione

l'interruttore non più funzionare e il compressore non funzionera. Assicurarsi che l'interruttore sa in

Posizione OFF: collegamento quando si scollega il cavo di alimentazione nella presa elettrica.

RUMORE NELL'ARIA COMPRESSA

L'umidità nell'aria compressa si formera in goccioline poiche proviene da un'aria

pompa del compressore.Quando l'umidità è elevata o quando un compressore è in continuo

Figura 4

utilizzare per un periodo di tempo prolongato, Questa umidità si raccogliera nel serbatoio. Quando utilizzando una pistola a spruzzo o a sabbiatura. Questa acqua verrà trasportata dal serbatoio attraverso il tubo e fuoriescono alla pistola sotto forma di goccioline mescolate al materiale da spruzzare.

IMPORTANTE: esta condensa Causea macchio d'acqua nella verniciatura, in particolare quando si spruzzano vernici diverse da quelle a base d'acqua. Se si sabbia, ciò Causea il sabbia alla cassa e intasa la pistola rendendola inefficace. Un filtrlo nella linea dell'aria (MP3105), posizionato il più vicino possibile alla pistola, aiutera a eliminare questa umidità.

VALVOLA DI SICUREZZA yATTENZIONE!

Non rimuovere o tentare di regolare la sicura valvola!Questa valvola deve essere controllata sotto esercitare pressione di tanto in tanto tirando l'anello mano. Se si verifica una perdita d'aria dopo che l'anello è stato rilasciato, o la valvola è bloccata e non può essere azionata da anello, DEVE essere sostituito.

MANOPOLA REGOLATORE (figura 5)

1. Questa manopola controlling la pressione dell'aria a un utensile ad aria compressa o pistola a spruzzo.
2. Girare in senso orario per augmentare la pressione dell'aria a presa. Quando viene raggiunta la pressione desiderata, bloccato con i dadi.
3. Per abbassare la pressione dell'aria in uscita, ruotare in senso antiorario.
4. Ruotare completamente in senso antiorario per chiudere completamente il flusso d'aria, quando premere la manopola giù.

Figure 5:

MANOMETRO PRESSIONE SERBATOIO

Il manometro alla pressione nel serbatoio,indicando che il compressore sta generando pressione correttamente.

MANUTENZIONE

yATTENZIONE!

Scollegare la fonte di alimentazione, quando rilasciare tutte la pressione dal sistema prima tentare di installare, riparare, spostare o eseguire qualsiasi tipo di manutenzione.

Controllare spesso il compressore per eventuali problemi visibili e seguire la manutenzione procedure agli volta che si utilizes il compressore.

1. Tirare l'anello della valvola di sicurezza e lasciarlo tornare nella posizione normale.

yATTENZIONE!

La valvola di sicurezza deve essere sostituita se non può essere azionata o perde aria dopo che l'anello è rilasciato.

1. Spagnere il compressore e rilasciare la pressione dal systema, scaricare l'umidità dal serbatoiorgyz il rubinetto di scarico sottostante.
2. Pulire la polvere e lo sporco dal motore, dal serbatoio, delle linee aeree e delle alette di raffreddamento della pompa quando il compressore è ancora SPENTO.

IMPORTANT: posizionare il dispositivo lontano alla zona di spruzzatura, poiché il tubo può evitare che una spruzzatura eccessiva intasi il filtr.

LUBRIFICAZIONE

Si tratta di un compressore oil-free che non necessita di lubrificazione.

yATTENZIONE!

Questo compressore è dotato di un protettore termico da sovraccarico a ripristino automatico, che spegne il motore in caso di surriscaldamento,

Se il protettore termico da sovraccarico spegne frequentlymente il motore, cercare quando segue cause.

1. Bassa tensione.
2. Filtro dell'aria intasato.
3. Mancanza di ventilazione adeguata.

yATTENZIONE!

Se il protettore termico è attenuato, il motore delve essere lasciato raffreddare

prima di partire. Il motore si riavviera automaticamente perché preavviso se lasciato in la presa di corrente e l'unità è accesa.

Magazzinaggio

1. Quando non vengono utilizzati, riporre i tubi flessibili e il compressore in un luogo fresco e asciutto.
2. Umidità nel serbatoio di drenaggio.
3. Scollegare il tubo e appendere l'estremità aperta verso il basso per consentire all'acqua di defluire.

TABELLA DI RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Sintomo	Possible causa(e)	Azione correttiva
Il compressore non può correre	1. Nessuna elettricità2. Fusabile marrone3. Interruttore automatico disconnesso4. Sovraccarico termico circuito aperto5. Il pressostato è rotto	1. è collegato? Controllare i fusibili/interruttori automatici o sovraccarico del motore2. Sostituire il fusabile bruciato3. Reimpostare e determinare il causa del problema 4.Dopo che il motore si è raffreddatogli, si riavviera5. Sostituzione
Sintomo	Possible causa(e)	Azione correttiva
Il motore ronza ma non può funzionare o funziona lentamente	1. Valvola di ritegno difettosa o non caricato2. Contatto scarso e basso tensione del circuito3. Cortocircuito o circuito aperto dell'avolgimento del motore	1. Sostituzione o riparazione2. Controllare la connessione. Seutilizzando una prolonga, puliscila e controllinga l'cirCUito con voltmetro3. Sostituire il motorePericolo: non smontare l'assegnovalvola quando c'è aria dentroil serbatoio del carburante; Scarico dell'ariacisterna
Fai attenzione quando il il fusabile si brucia/il l'interruttore automatico scatta ripetutamente! Non usare prolunghec con quello prodotto	1. Dimensioni del fusabile errate, sovraccarico del circuito2. Valvola di ritegno difettosa o non caricato	1. Controllare se il fusabile è correggere e usare un ritardo fusabile. Scollegare altriapprecchi elettrici dal circuito oazionare il compressore da solocircuito derivato2. Non smontare ilvalvola di ritegno quando c'è
		aria nel serbatoio del carburante durante la sostituzione o la riparazione; Serbatoio di rilascio dell'aria
Sovraccarico termico il protettore perde ripetutamente potenza	1. Bassa tensione 2.Filtro dell'aria intasato 3.Mancanza di ventilazione/ ambiente adeguati temperatura troppo alta4. Valvola di ritegno malfunzionamento5. Le valvole del compressore sono guaste	1. Eliminare l'estensionecavo, controllare con voltmetro 2.Pulire il filtro (vedere la sezione Manutenzione)3. Spostare il compressore su zona ben ventilata4. Sostituire 5.Sostituire il gruppovalvola 1.
Suono di bussare,rumore, effecssivo vibrazione	1. Bulloni allentati e serbatoio del carburante irregolare2. Cuscinetti difettosi su alberie eccentrici o motori3. Usurato o segnato cilindri o fasce elastiche	Serrare i bulloni della scatola della guarnizione in posizione orizzontaleposizione2. Sostituzione 3.Sostituire o riparare come necessario
Risoluzione dei problemi Grafico (continua)Sintomo	Possible causa(e)	Azione correttiva
La pressione del serbatoiodell'olio diminuisce quando il compressore è spento	1. Rubinetto di scarico allentato2. Controllare la perdita della valvola 3. Collegamento allentato di pressostato o regolatore	1. Serraggio2. Smontare l'assegngruppo valvola, pulirlo o sostiturlio3. Controllartuti i collegamenti con sapone e soluzione acquosa e stringerli saldamente 1. Ridurrel'uso o
Il continuofunzionamento del	1. Consumo eccessivo di aria e compressore troppo piccolo	acquistare tramite aria più alta
il compressore produce un volume di scarico inferiore normale/basso pressione di scarico	2. Il filtr di aspirazione è bloccato 3. Perdita di conducura (su la macchina o in esterno sistemi) 4. Valvola di aspirazione danneggiata 5. Usura degli anelli del pisto	consegnà (SCFM) 2. Pulizia o sostuzione 3. Se necessario, sostuire le parti che perdono o sorrare loro 4. Sostiturile il compressore valvola 5. Sostiturile il pistone e il cilindro
Umidità eccessiva nell'aria di scarico	1. Acqua eccessiva in cisterna 2. Elevata umidità	1.Serbatoio di scarico 2. Spostarsi in un'area di dimensioni inferiori umidità: utilizzatorosso linea aria
Il compressore funziona continuamente e la valvola di sicurezza si apre quando la pressione aumento	1. Pressione difettosa interruttore 2. Valvola di sicurezza difettosa	1. Sostiturile l'interruttore 2. Sostiturile la valvola di sicurezza con un pezzo di ricambio originale
Avviamento e arresto ecessivi (avvio automatico)	Condensa eccessiva nel serbatoio	Scolare più spesso
Lo scaricatore sul il pressostato perde aria	Valvola di ritegno bloccata in un posizione aperta	Rimuovere e sostuire il controlo valvola

Istruzioni e precauzioni per l'uso dei silenzatori Quando I'azienda lascia la fabbrica, agli

silenziatore è dotato di un tubo dell'aria fonoassorbente da 100, che può ridurre il rumore 8 millimetri dell'attrezzatura in una certa misura, solitamente di circa 2 dB. Non esiste alcuna funzione o assistenza speciale per il normale funzionamento dell'attrezzatura. Gli utenti possono scegliere se installare una bombola di gas silenziante e quello dispositivo è opzionale. Énormale che la bombola di gas cada durante il normale funzionamento. Il funzionamento dell'attrezzatura non è influenzato.

Smaltimento corretto

Questo prodotto è soggetti alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/UE. Il symbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti nella'Unione Europea. Questo

si applica al prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati con quello symbolo. Prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere portato in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Produture:Shanghaiuxinmuyeyouxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 NC.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica