H-A - Attrezzo auto Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Carrello elevatore per automobile (creeper)
Marca	Vevor
Modello	HA / HB
Altezza regolabile	Modello HA: 48-64 pollici (122-163 cm) Modello HB: 48-76 pollici (122-193 cm)
Capacità di peso massima	400 libbre (181 kg) inclusi utente, utensili e attrezzature
Materiale del telaio	Acciaio robusto con rivestimento a polvere
Materiale del ponte	Schiuma ammortizzata ad alta densità
Ruote anteriori	2 ruote fisse
Ruote posteriori	2 ruote bloccabili
Peso netto stimato	Circa 15-20 kg (varia a seconda del modello)
Utilizzo	Manutenzione sotto veicolo, lavoro sdraiato
Montaggio richiesto	Sì, con utensili e istruzioni fornite (bulloni, dadi, viti)
Manutenzione	Pulizia con un detergente delicato per tessuti di rivestimento; non lubrificare le ruote
Conservazione	Piegare i piedi, riporre in verticale, ruote posteriori bloccate
Sicurezza	Indossare occhiali e guanti di protezione; bloccare le ruote prima dell'uso; non superare la capacità
Pezzi di ricambio	Bulloni, dadi, viti, ruote, cuscino, piastra di regolazione (contattare Vevor)
Garanzia	Assistenza tecnica e certificato di garanzia elettronico su www.vevor.com/support
Paese di produzione	Cina
Accessori inclusi	Tasca portaoggetti, cuscino del vano, bulloni, dadi, chiavi (non elencate ma necessarie)

Domande frequenti - H-A Vevor

Come assemblare il carrello elevatore per automobile Vevor H-A?

Segui i passaggi nel manuale: fissa i piedi destro e sinistro al telaio di base con bulloni del telaio e controdadi. Installa le ruote anteriori e posteriori. Monta il gruppo scala e il supporto trasversale. Fissa la piastra di regolazione dell'altezza e il telaio del vano. Infine, posiziona il cuscino e la tasca. Stringi tutti i bulloni.

Qual è la capacità di peso massima del carrello?

La capacità massima è di 400 libbre (181 kg), inclusi utente, utensili, attrezzature e oggetti personali. Non superare mai questo limite.

Come regolare l'altezza del carrello?

L'altezza si regola spostando il gruppo scala nelle tacche di regolazione. Utilizzare la piastra di regolazione dell'altezza e i bulloni associati per fissare la posizione. Assicurarsi che la barra sia ben posizionata.

Quali precauzioni di sicurezza devo prendere?

Indossare sempre occhiali di sicurezza e guanti. Bloccare le ruote posteriori prima dell'uso. Utilizzare su una superficie piana e liscia. Non stare in piedi o sedersi sul cuscino. Non superare la capacità.

Come pulire e manutenere il carrello?

Pulisci il telaio con un panno. Per il cuscino, usa un detergente delicato per tessuti di rivestimento (non caustico). Non lubrificare le ruote, potrebbe danneggiarle. Controlla periodicamente il serraggio dei bulloni.

Come riporre il carrello dopo l'uso?

Rimuovere i perni di bloccaggio dei piedi. Abbassare il telaio di base mantenendo la scala. Spingere i bracci di supporto angolari all'indietro. Sollevare ogni gamba contro la scala. Riporre il carrello in verticale e bloccare le ruote posteriori.

Il carrello può essere utilizzato su un motore in funzione?

No, non utilizzare mai il carrello per lavorare su un motore in funzione. Questo presenta un serio rischio di lesioni.

Dove posso ottenere pezzi di ricambio?

Contatta il servizio tecnico Vevor tramite www.vevor.com/support per ordinare pezzi di ricambio come bulloni, ruote, cuscino, ecc. Utilizza solo pezzi identici.

Quali sono i modelli disponibili?

I modelli sono HA (altezza regolabile 48-64 pollici) e HB (altezza regolabile 48-76 pollici). La capacità è identica (400 libbre).

Come sbloccare le ruote posteriori?

Le ruote posteriori sono bloccabili tramite un pedale o una leva. Per sbloccarle, abbassare la leva o girare la manopola. Assicurarsi di bloccarle prima dell'uso e durante la conservazione.

MANUALE UTENTE H-A Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

TOP AUTOMOTIVE CREEPER

MODELLO: HA/HB

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci: Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

	Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, gli utenti devono leggere attentamente le istruzioni per l'uso. attentamente il manuale di istruzioni.
	Attenzione: assicurarsi di indossare protezioni per gli occhi quando si utilizza questo prodotto.
	Attenzione: assicurarsi di indossare guanti quando si utilizza questo prodotto.

PARAMETRI DEL PRODOTTO

Modello	AH	SOSPONSONE
Altezza regolabile	48-64 pollici	48-76 pollici
Capacità di peso	400 libbre	400 libbre

L'altezza del carrello elevatore superiore può essere regolata. L'acciaio per impieghi gravosi la costruzione è verniciata a polvere per protezione. Un ponte in schiuma imbottita ad alta densità offre ulteriore comfort.

AVVERTIMENTO

AREA DI LAVORO

1. Operare in un ambiente di lavoro sicuro. Mantenere l'area di lavoro pulita, ben illuminata e senza distrazioni. Posiziona le luci in modo da non lavorare in ombra.
2. Tenere lontano dal lavoro chiunque non indossi l'attrezzatura di sicurezza adeguata nella zona.
3. Conservare gli utensili in modo appropriato in un luogo sicuro e asciutto. Tenere gli utensili fuori dalla portata dei bambini.

SICUREZZA PERSONALE

ATTENZIONE! Indossare dispositivi di protezione individuale approvati dalla Canadian

Standards Association (CSA) o dall'American National Standards Institute (ANSI).

DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE

1. Indossare sempre occhiali di sicurezza antiurto che forniscano protezione frontale e laterale per gli occhi. L'attrezzatura di protezione degli occhi deve essere conforme a CSA Z94.3-07 o ANSI Z87.1, in base al tipo di lavoro svolto.
2. Indossare guanti che forniscano protezione in base ai materiali di lavoro o che riducano gli effetti delle vibrazioni degli utensili.
3. Indossare indumenti protettivi adatti all'ambiente di lavoro e all'utensile.
4. Si consigliano calzature antiscivolo per mantenere l'appoggio e l'equilibrio durante il lavoro.
5. Indossare calzature con punta in acciaio o puntali in acciaio per evitare lesioni al piede dovute a oggetti che cadono.

PRECAUZIONI PERSONALI

Controllare l'utensile, i movimenti personali e l'ambiente di lavoro per evitare lesioni personali o danni all'utensile.

1. Non utilizzare alcun utensile quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci.
2. Non sporgersi troppo quando si utilizza l'utensile. Un appoggio e un equilibrio adeguati consentono un migliore controllo in situazioni impreviste.

PRECAUZIONI SPECIFICHE DI SICUREZZA

ATTENZIONE! NON lasciare che il comfort o la familiarità con il prodotto (acquisita da uso ripetuto) sostituiscano la rigorosa osservanza delle norme di sicurezza degli utensili. Se si utilizza questo utensile in modo non sicuro o non corretto, si potrebbero subire gravi lesioni personali.

1. Utilizzare lo strumento corretto per il lavoro. Questo strumento è stato progettato per una funzione specifica. Non modificare o alterare questo strumento né utilizzarlo per scopi non previsti.
2. NON utilizzare lo strumento se alcune parti sono danneggiate, rotte o fuori posto. Riparare o sostituire le parti.
3. Assicurarsi SEMPRE che la barra di regolazione dell'altezza sia fissata saldamente in uno dei tre slot di posizionamento prima dell'uso.
4. La capacità massima indicata comprende l'utente (persona), gli utensili, l'attrezzatura e gli oggetti personali. NON superare la capacità massima.
5. Appoggiare delicatamente il torace sul supporto del torace. Evitare di causare un carico d'urto saltando o cadendo sul ponte del pettorale.
6. NON stare in piedi o sedersi sul poggia-torace.
7. NON utilizzare il carrello elevatore pieghevole per lavorare sopra un motore in funzione.
8. NON bagnare il carrello elevatore pieghevole per auto o utilizzarlo in luoghi umidi o in aree in cui è presente condensa.
9. Utilizzare il rampicante su una superficie liscia e piana in grado di sopportare il peso totale del carico.
10. Bloccare SEMPRE le rotelle prima di utilizzare il carrello per auto con capote pieghevole.

LISTA IMBALLAGGIO

Articolo	Articolo	QTY Articolo		Articolo	Quantità
	Telaio di base	1	ÿ	Bulloni di supporto incrociato	2UN
B Montaggio scala		1	P	Bulloni del telaio del torace	6
C	Mazzo di bauli Telaio	1	Q	Piastra di regolazione dell'altezza	2
D	Tappetino per il torace	1	R	Piastra di regolazione dell'altezza Bulloni	4
E	Gamba destra	1	S	Viti a croce	2
F	Gamba sinistra	1	T	Rondelle	2
G	Incrocio delle gambe Supporto	1	IN	Dado flangiato	4
H	Sacchetto	1	V	Controdado 1	8
	Ruote anterioriJ	2 W		Controdado 2	8
E	Ruote posteriori	2	X	Controdado 3	6
N	Bulloni del telaio	8

INSTALLAZIONE

I riferimenti alle lettere tra parentesi (A) si riferiscono al contenuto.

1. Assemblare le gambe destra e sinistra (E e F) al telaio di base (A). Inserire l'estremità di ogni gamba nelle aperture del telaio di base e allineare i fori dei bulloni. L'altezza delle tacche di regolazione (Fig.1 1-1) sarà all'interno e le gambe dovranno essere angolate verso l'esterno. Fissare ciascuna gamba con un bullone del telaio (N) e un controdado1 (V). Inserire i due bulloni della gamba (N) e controdado1 (V), quindi spingere le estremità verso il basso per fissare le gambe.

1. Fissare le rotelle anteriori (J) inserendo lo stelo di ogni rotella attraverso l'estremità di ogni gamba e fissandola con una flangia dado (U). Installare le ruote posteriori bloccabili (K) al telaio di base nello stesso modo.

Bloccare le ruote posteriori in posizione per il resto dell'installazione.

1. Installare il gruppo scala (B) inserendo un bullone del telaio (N) attraverso ciascun lato della base di un controdado1 (V). Oscillare il supporto angolare della scala (Fig.3 3-1) nelle tacche di regolazione dell'altezza (3-2). Assicurarsi che la traversa sia saldamente in posizione.
2. Posizionare il supporto trasversale per le gambe (G) su entrambe le gambe (E&F), allineando i fori dei bulloni. Inserire un bullone di supporto trasversale (O) attraverso ciascuna estremità del supporto trasversale della gamba e la gamba. Far scorrere una rondella (T) su un bullone e fissare con un controdado 2 (W). Ripetere con l'altro bullone di supporto trasversale.
3. Fissare la piastra di regolazione dell'altezza (Q). Abbinare l'apertura angolata con la

Fig. 3

tacche di regolazione. Inserire un'altezza

bullone della piastra di regolazione (R) attraverso il foro del bullone a ciascuna estremità della piastra. Fissare ogni bullone con un controdado 2 (W). Ripetere sull'altra parte.

1. Fissare il telaio del ponte toracico (C) alla parte superiore del gruppo scala (B) utilizzando tre bulloni del telaio (P) e controdado3 (X) su ciascun lato. Fissare il cuscinetto del ponte toracico (D) utilizzando due viti a croce (S) dal basso.
2. Posizionare la tasca (H) e allineare i fori delle viti. Inserire due bulloni del telaio del torace (P) e controdadi (X) attraverso i fori delle viti. Allineare le viti sporgenti con i fori nella parte anteriore del telaio del ponte. Fissare la tasca al telaio del ponte con le viti.
3. Ricontrollare e serrare tutti i bulloni e le viti secondo necessità.

Fig. 5

CURA E MANUTENZIONE

1. Mantieni l'utensile con cura. Un utensile in buone condizioni è efficiente, più facile da controllare e avrà meno problemi.
2. Ispezionare periodicamente i componenti dell'utensile. Riparare o sostituire quelli danneggiati o usurati. Utilizzare solo parti di ricambio identiche durante la manutenzione.
3. Mantenere le etichette e le targhette identificative dell'utensile. Queste contengono informazioni importanti. Se illeggibili o mancanti, contattare VEVOR per la sostituzione.

AVVERTIMENTO!

Solo personale di assistenza qualificato dovrebbe riparare l'utensile. Uno strumento riparato in modo improprio può rappresentare un pericolo per l'utente e/o per gli altri.

PULIZIA

Pulisci se necessario. Usa un detergente delicato per tappezzeria (non caustico) per pulire il tappetino di protezione secondo necessità.

LUBRIFICAZIONE

NON lubrificare le rotelle. Ciò può danneggiare il meccanismo.

MAGAZZINAGGIO

1. Rimuovere i perni di bloccaggio delle gambe da ciascuna gamba. Tenere la scala durante la rimozione dei perni, perché il telaio di base cadrà a terra. Conservare i perni nel sacchetto del carrello.
2. Spingere i bracci di supporto angolari della scala verso la scala stessa.
3. Sollevare ciascuna gamba fino a posizionarla accanto al gruppo della scala.
4. Riporre il creeper in verticale. Assicurarsi che le rotelle posteriori siano bloccate una volta che è in posizione.

RIMOZIONE DALLO STOCCAGGIO

1. Abbassare ciascuna gamba.
2. Tirare in avanti i bracci di supporto angolari della scala per ottenere una regolazione dell'altezza a scatti.
3. Rimuovere i perni di bloccaggio delle gambe dalla custodia.
4. Sollevare il telaio di base e spingere la gamba verso il basso finché i fori dei bulloni non si allineano. Spingere il perno di bloccaggio della gamba e girare l'estremità verso il basso. Ripetere con l'altra gamba.
5. Sbloccare le ruote posteriori ed è pronto all'uso.

Azienda

Indirizzo: Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Made in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE