SS-815 - Forno Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SS-815 Sogo

1. Leggere sempre attentamente il libretto di istruzioni prima dell'uso.
2. Questo manuale può essere scaricato dal nostro sito Web, www.sogo.com
3. Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER GLI UTENTI

• Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
• Questo prodotto è progettato per uso domestico interno, non industriale e non commerciale. Non utilizzare l'elemento all'aperto o per altri scopi. Un uso improprio o una manipolazione impropria può causare problemi all'apparecchio e può causare lesioni all'utente.
• Utilizzare questo apparecchio per l'uso previsto, come descritto in questo manuale. Non utilizzare prodotti chimici o vapori corrosivi in questo apparecchio. Questo tipo di forno è specificamente progettato per riscaldare, cuocere o essiccare alimenti. Non è progettato per uso industriale o di laboratorio.
  • Assicurarsi che la tensione indicata sulla targhetta dei dati corrisponda alla tensione della presa a muro principale prima di collegare l'apparecchio.
• L'apparecchio è stato incorporato con una spina con messa a terra. Assicurati che la presa a muro della tua casa sia ben collegata a terra.
• Rimuovere sempre la spina dalla presa quando l'apparecchio non è in uso. Non lasciare l'apparecchio incustodito quando è acceso.

• Non azionare quando è vuoto.

• Il forno a microonde viene utilizzato solo da libero posizionamento.

• Il'forno a microonde non deve essere collocato in un armadio.
• La porta o la superficie esterna possono riscaldarsi quando l'apparecchio è in funzione.
• Questo apparecchio non è progettato per essere azionato mediante un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.
• Prima di pulire o riporre l'elettrodomestico, scollegarlo sempre dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare.
• Gli apparecchi non sono destinati ad essere azionati mediante un timer esterno o un sistema di comando a distanza separato.
  • Non posizionare o mettere' in funzione l'apparecchio vicino a sorgenti d'acqua.
• Non immergere mai l'apparecchio o la spina in acqua o altri liquidi. In caso di caduta dell'apparecchio in acqua, scollegarlo immediatamente dall'alimentazione principale e portarlo presso un centro di assistenza autorizzato per la riparazione prima di riutilizzarlo.
• Per proteggersi da scosse elettriche non immergere il cavo, le spine o l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
• Non' posizionarè o utilizzare l'apparecchio e il suo cavo di alimentazione su o vicino a superfici calde (ad esempio piani di cottura) o fiamme libere.
• Non lasciare il cavo di alimentazione appeso a spigoli vivi e tenerlo lontano da oggetti caldi e fiamme. Non avvolgere il cavo attorno all'apparecchio e non piegarlo.
  • Non utilizzare l'apparecchio se il cavo o la spina

sono danneggiati. Nel caso in cui il cavo sia dan- neggiato, deve essere sostituito solo dal produtto- re, dal suo agente di servizio o da persone qualifi- cate allo stesso modo, per evitare pericoli.

- In caso di malfunzionamento dell'apparecchio o se è stato danneggiato in qualsiasi modo, restitui-re l'apparecchio al più vicino centro di assistenza autorizzato per esame, riparazione o regolazione.

- ATTENZIONE: Se la porta o le guarnizioni della porta sono danneggiate, il forno non deve essere utilizzato fino a quando non è stato riparato da una persona competente.

- ATTENZIONE: E pericoloso riparare l'apparecchio da una persona non qualifica-ta, perché in queste circostanze è necessa- rio rimuovere il coperchio, che garantisce la protezione dalle radiazioni delle microonde. Questo vale anche per cambiare il cavo di alimentazione o la luce. In ogni caso di ripara-zione o manutenzione, portare l'apparecchio al più vicino centro di assistenza.

- Quando si desidera rimuovere la spina dalla presa a muro, farlo tirando la spina e non tirando il cavo o l'apparecchio stesso.

• Assicurati che le tue mani siano asciutte prima di collegare o scollegare.

- Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzione.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali

ridotte o mancanza di esperienza e conoscenza se sono stati supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e capiscono i rischi coinvolti.

- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

- La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.

- Tenere l'apparecchio e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni

• Non permettere ai bambini di utilizzare l'apparecchio senza supervisione.

- I bambini devono essere sorvegliati per evitare di toccarli, poiché le parti accessibili possono surriscaldarsi durante l'uso.

- E necessaria un'attenta supervisione quando l'elettrodomestico viene utilizzato da o vicino a bambini.

- ATTENZIONE: quando l'apparecchio funziona in modalità combinata, i bambini dovrebbero usare il forno sotto la supervisione di un adulto, a causa dell'alta temperatura.

- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti in questo manuale.

- Non lasciare che l'apparecchio funzioni senza sorveglianza.

- Non utilizzare mai accessori non consigliati dal produttore.

- L'utilizzo di accessori non consigliati o venduti dal produttore dell'apparecchio può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.

- Posizionare sempre l'apparecchio su una superficie piana e uniforme.

• Non utilizzare l'apparecchio all'aperto
- Questo apparecchio è destinato all'uso in applicazioni domestiche e simili come:

a. a'èe cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;

b. case coloniche;

c. da clienti in hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale;

d. ambienti tipo bed and breakfast.

- PERICOLO: Non smontare l'apparecchio, poiché il contatto con le parti interne dell'apparecchio può causare lesioni personali gravi, inclusa la morte.

- Questo apparecchio deve essere collegato a una presa a muro con messa a terra, per evitare qualsiasi tipo di scossa o cortocircuito. La presa a muro deve essere correttamente installata e collegata a terra, poiché la messa a terra della presa riduce i rischi di scosse elettriche.

Precauzioni da prendere durante l'utilizzo del forno a microonde per ridurre il rischio di incendio nella cavità del forno:

A. Durante il riscaldamento di cibi in contenitori di plastica o carta, tenere d'occhio il forno per evitare possibili incendi.
B. I contenitori metallici per alimenti e bevande non sono ammessi per la cottura a microonde.
C. Rimuovere le fascette metalliche dai sacchetti di carta o di plastica prima di mettere un sacchetto nel forno.
D. In caso di fumo, spegnere o scollegare immediatamente l'apparecchio e tenere chiusa la porta, in modo da soffocare eventuali fiamme.
E. Non utilizzare la cavità per scopi di

conservazione. Non lasciare prodotti di carta, utensili da cucina o cibo nella cavità quando non è in uso.

F. Il forno a microonde è destinato al riscaldamento di cibi e bevande. L'asciugatura degli indumenti e il riscaldamento di imbottiture riscaldanti, pantofole, spugne, panni umidi e simili possono comportare il rischio di lesioni, accensione o incendio.

G. AVVERTENZA: liquidi o altri alimenti non devono essere riscaldati in contenitori sigillati, poiché potrebbero esplodere.

H. Il riscaldamento a microonde della bevanda può provocare un'ebollizione ritardata, quindi è necessario prestare attenzione quando si maneggia il contenitore.

I. Non friggere il cibo nel forno. L'olio caldo può danneggiare le parti del forno e gli utensili e può anche provocare ustioni alla pelle.

J. Le uovà con il guscio e le uova sode intere non devono essere riscaldate nei forni a microonde poiché potrebbero esplodere, anche dopo che il riscaldamento a microonde è terminato.

K. Forare gli alimenti con buccia pesante come patate, zucche intere, mele e castagne prima della cottura.

L. Il contenuto di biberon e barattoli per bambini deve essere mescolato o agitato e la temperatura deve essere controllata prima di servire, per evitare scottature.

M. Gli utensili da cucina possono surriscaldarsi a causa del calore trasferito dal cibo riscaldato. Potrebbero essere necessarie presine per maneggiare l'utensile.

N. Gli utensili devono essere controllati per assicurarsi che siano adatti per l'uso nel forno a microonde.

O. AVVERTENZA: È pericoloso per chiunque non sia una persona addestrata eseguire qualsiasi operazione di assistenza o riparazione che comporti la rimozione di qualsiasi copertura, poiché fornisce protezione dall'esposizione all'energia a microonde.

P. Questo prodotto è un'apparecchiatura ISM di Classe B. La definizione di Gruppo 2 comprende tutte le apparecchiature ISM (industriali, scientifiche e mediche) in cui l'energia a radiofrequenza è intenzionalmente generata e / o utilizzata, sotto forma di radiazione elettromagnetica per il trattamento del materiale e elettroerosione delle apparecchiature. L'apparecchiatura di classe B è adatta per l'uso in strutture domestiche e in strutture collegate direttamente a una rete di alimentazione a bassa tensione, che alimenta gli edifici utilizzati per scopi domestici.

Q. La porta o la superficie esterna possono surriscaldarsi quando l'apparecchio è in funzione.

R. L'apparecchio si surriscalda durante l'uso. Bisogna fare attenzione a non toccare gli elementi riscaldanti all'interno del forno, per la cottura a fuoco e per i forni.

S. Il forno a microonde è progettato per scongelare, cuocere e cuocere a vapore solo ingredienti alimentari.

T. Usare sempre i guanti, per rimuovere dal forno i cibi cotti o riscaldati.

U. In caso di emissione di fumo, spegnere o

staccare la spina dalla presa di corrente e tenere chiusa la porta, in modo da soffocare eventuali fiamme.

Prima del primo utilizzo

• Assicurarsi che tutti i materiali di imballaggio siano stati rimossi dall'interno della porta e dalla cavità.
• ATTENZIONE: Prima del primo utilizzo controllare bene il forno, per situazioni quali porta disallineata o piegata, guarnizioni della porta e superficie di tenuta danneggiate, cardini della porta rotti o allentati e fermi e ammaccature all'interno della cavità o sulla porta. In caso di danni, non mettere in funzione il forno e chiamare immediatamente un centro di assistenza autorizzato.
• Questo forno a microonde deve essere posizionato su una superficie piana e stabile per reggere il suo peso e in modo che il cibo più pesante possa essere cotto nel forno.
• Non posizionare il forno in un luogo caldo, umido o bagnato, né vicino a materiali combustibili.
• Per un corretto funzionamento, il forno deve avere un flusso d'aria sufficiente. Lasciare uno spazio libero minimo di 20 cm sopra la superficie superiore del forno e 5 cm su entrambi i lati.
• La piastra posteriore del forno a microonde deve essere posizionata vicino al muro. Non coprire o bloccare alcuna apertura sull'apparecchio. Non rimuovere i piedi.
• Non azionare il forno senza il vassoio in vetro, il supporto del rullo e l'albero nelle posizioni corrette.
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia integro e non passi attraverso il forno o su superfici calde

o taglienti.

• La presa deve essere facilmente accessibile, in modo da poter essere scollegata in caso di emergenza.
• Non utilizzare il forno all'aperto.

Interferenze radio

Il funzionamento del forno a microonde può causare interferenze a radio, TV o apparecchiature simili. Quando c'è un'interferenza, può essere ridotta o eliminata adottando le seguenti misure:

1. Pulire la porta e la superficie di tenuta del forno.
2. Riorientare l'antenna di ricezione della radio o della televisione.
3. Riposizionare il forno a microonde in base al ricevitore.
4. Allontanare il forno a microonde dal ricevitore.
5. Collegare il forno a microonde a una presa diversa, in modo che il forno a microonde e il ricevitore si trovino su circuiti derivati diversi.

Funzionamento del forno a microonde Cose da ricordare durante l'utilizzo del microonde

1. Disporre con cura il cibo. Posiziona le aree più spesse verso l'esterno del piatto.
2. Tieni d'occhio il tempo di cottura. Cerca sempre di cuocere per il tempo più breve indicato e continua ad aumentare se necessario. Il cibo molto cotto troppo può fumare o prendere fuoco.
3. Coprire gli alimenti durante la cottura. Le coperture prevengono gli schizzi e aiutano gli alimenti a cuocere in modo uniforme.
4. Girare il cibo una volta durante la cottura a

microonde, per accelerare la cottura di cibi come pollo e hamburger. Capi voluminosi come gli arrosti devono essere girati almeno una volta.

1. Riorganizzare il cibo, come le polpette, a metà cottura, sia dall'alto verso il basso che dal centro del piatto verso l'esterno.

Informazioni utili

1. Le microonde non supportano il metallo.
   Utilizzare solo utensili' adatti per l'uso nei forni a microonde. I contenitori metallici per alimenti e bevande non sono consentiti durante la cottura a microonde a meno che il produttore non specifici l'uso del tipo e delle dimensioni corretti dei contenitori metallici.
2. Il microonde non può penetrare nel metallo, quindi non utilizzare utensili in metallo o piatti con finiture metalliche.
3. Non utilizzare prodotti di carta riciclata durante la cottura a microonde, poiché potrebbero contenere piccoli frammenti di metallo che potrebbero causare scintille e / o incendi.
4. Si consigliano piatti rotondi / ovali, piuttosto che quadrati / oblunghi, poiché il cibo negli angoli tende a cuocere troppo.
5. Strisce strette di foglio di alluminio possono essere utilizzate per prevenire la cottura eccessiva delle aree esposte. Ma fai attenzione, non usarne troppo e mantieni una distanza di 1 pollice (2,54 cm) tra la pellicola e la cavità.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione elettrica 230-240V~ 50Hz
Frequenza 2450Hz
Massima potenza in ingresso 1950W
Potenza di microonde 1400W
Potenza di convezione 1950W
Potenza del grill 1950W
Potenza di uscita di microonde 900W
Classe I
Capacità di cavità 25L
Diametro piatto rotante in vetro 270mm
Diametro della teglia da forno in metallo 265 mm interno, 280 mm esterno
Peso ca. 16.4kg
Dimensioni cavità in acciaio inossidabile 220(H)x 340(W) x 344mm(D)
Dimensioni unità microonde (corpo esterno)	281(H)x 483(W) x 430mm(D)

L'ELENCO SEGUENTE È UNA GUIDA GENERALE PER AIUTARTI A SELEZIONARE GLI UTENSILI CORRETTI.

Pentolame	Microonde	Griglia	Combinazione
Vetro resistente al calore	Si	Si	Si
Vetro non resistente al calore	No	No	No
Ceramica resistente al calore	Si	Si	Si
Piatto di plastica adatto al microonde	Si	No	No
Carta da cucina	Si	No	No
Vassoio in metallo	No	Si	No
Rack in metallo	No	Si	No
Foglio di alluminio e contenitori di alluminio	No	Si	No

* Combinazione: applicabile sia per la cottura "microonde + grill" che "microonde + convezione".

DESCRIZIONE DELLE PARTI DEL MICROONDE

1. Sistema di blocco di sicurezza della porta
2. Finestra del forno
3. Albero
4. Anello del rullo
5. Pannello di controllo
6. Guida d'onda
7. Vassoio in vetro
8. Riscaldatore grill
9. Teglia da forno

Schermo di visualizzazione

Vengono visualizzati il tempo di cottura, la potenza, gli indicatori e l'ora dell'orologio.

Livello di potenza

Utilizzare per selezionare il livello di potenza del microonde. Il livello predefinito è 100%

Orologio / Peso

Utilizzare per impostare il timer o per impostare il peso del cibo.

Grill / Micro + grill

Utilizzare per selezionare le impostazioni di cottura doppia combinazione grill o grill / microonde.

L'impostazione predefinita è la funzione grill

Convezione

Utilizzare per programmare la temperatura di convezione La temperatura predefinita è 200°C

Micro + convezione

Utilizzare per selezionare una delle quattro impostazioni di cottura combinate.

L'impostazione predefinita della temperatura è 200°C

Stop / Annulla

Tocca per interrompere il programma di cottura o per cancellare tutte le impostazioni precedenti prima che inizi la cottura.

Menu / Ora (quadrante)

Utilizzare per impostare il tempo di cottura o selezionare il menu automatico.

Premere per avviare il programma di cottura o per impostare un programma di cottura ad avvio rapido

COME SELEZIONARE I CONTROLLI DEL FORNO

• Quando il forno viene collegato per la prima volta, verrà emesso un segnale acustico e il display visualizzerà "CLOCK" e "1:00".
• Durante la cottura, se si preme una volta il tasto STOP / CANCEL, il programma verrà messo in pausa, quindi, per riavviare il programma premere MENU / TIME, ma se premuto due volte il programma verrà annullato.
• Al termine della cottura, il suono del microonde / forno emette un segnale acustico di promemoria, in un intervallo di due minuti, fino a quando l'utente non preme un pulsante o apre la porta.
• Il sistema di controllo della funzione di raffreddamento del forno a microonde. In qualsiasi modalità di cottura con tempo di cottura superiore a 2 minuti, una volta terminata la cottura o se la porta del forno si apre, la ventola del forno inizia a funzionare automaticamente per circa 3 minuti per raffreddare il forno, il che aiuta a prolungare la vita del forno.

IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO

L'orologio ha un'impostazione dell'ora di 12/24 ore. Per impostare l'orologio seguire i passaggi indicati di seguito:

1. Premere il pulsante CLOCK / WEIGHT una o due volte per scegliere l'orologio a 24/12 ore.
2. Ruotare la manopola MENU / TIME finché lo schermo non visualizza l'ora corretta.
3. Premere il pulsante CLOCK / WEIGHT per impostare l'ora.
4. Di nuovo, ruotare la manopola MENU / TIME finché lo schermo non visualizza i minuti corretti.
5. Premere il pulsante CLOCK / WEIGHT per impostare i minuti.

NOTA: è possibile controllare l'ora corrente premendo il pulsante CLOCK / WEIGHT

COTTURA A MICROONDE

La cottura a microonde consente di personalizzare la potenza e il tempo di cottura. Per prima cosa, selezionare il livello di potenza premendo il pulsante POWER LEVEL (vedere la tabella sotto), quindi ruotare la manopola MENU / TIME per selezionare il tempo di cottura desiderato. Il tempo di cottura varia da 1 a 95 minuti. Il forno inizia a funzionare dopo aver premuto la manopola MENU / TIME.

Sono disponibili 10 livelli di potenza che è possibile selezionare, secondo la tabella riportata di seguito:

Livello di potenza Potenza (display) Livello di potenza Potenza (display)
100% P-HI 50% P-50
90% P-90 40% P-40
80% P-80 30% P-30
70% P-70 20% P-20
60% P-60 10% P-10

1. Utilizzare la manopola MENU / TIME per immettere il tempo di cottura finché non viene visualizzato il tempo di cottura desiderato.

2. Premere la manopola MENU / TIME per iniziare.

NOTA: è possibile controllare il livello di potenza durante la cottura premendo il pulsante LIVELLO DI POTENZA.

Se si desidera cucinare a piena potenza, è sufficiente collegare l'elettrodomestico, il livello di potenza predefinito è 100.

AVVIO RAPIDO A PIENA POTENZA

Utilizzare questa funzione per programmare il forno in modo che si avvii comodamente al 100% di potenza. Il tempo massimo che può essere impostato è di 10 minuti. Durante la cottura, puoi anche premere questo pad per aumentare il tempo di cottura.

1. Aprire la porta e inserire il cibo nel forno, chiuderlo.

2. Premere la manopola MENU / TIME per impostare il tempo di cottura. Il forno si avvia automaticamente immediatamente.

GRIGLIA

La cottura alla griglia è particolarmente utilizzata per fette sottili di carne, bistecche, braciole, spiedini, salsicce e pezzi di pollo. È adatto anche per panini caldi e piatti gratinati. Il tempo massimo di cottura è di 95 minuti.

Come utilizzare la funzione grill?

1. Aprire la porta e inserire il cibo nel forno, chiuderlo bene.

2. Premere il pulsante GRILL / MICRO + GRILL. (L'impostazione predefinita è Grill quindi premendo questo pulsante si avvia la funzione grill)

3. Ruotare la manopola MENU / TIME per selezionare il tempo di cottura desiderato.

4. Premere la manopola MENU / TIME per iniziare.

MICRO + GRILL

Il tempo massimo di cottura per questa funzione è di 95 minuti.

Esistono due tipi di combinazione Micro / Grill, quindi è possibile selezionarne uno qualsiasi premendo il pulsante in successione.

1. Aprire la porta e inserire il cibo nel forno, chiuderlo.
2. Premere il pulsante GRILL / MICRO + GRILL due o 3 volte.
3. Ruotare MÈNU / TIME per immettere il tempo di cottura.
4. Premere MENU / TIME per iniziare.

Premere il pulsante GRILL / MICRO + GRILL	Combinazione	Tempo di cottura		Uso
		Microonde Griglia
2 volte Co-1 30% 70% pesce, patate o gratin
3 volte Co-2 55% 45% budino, frittate, patate al				forno e pollame

COTTURA A CONVEZIONE

Durante la cottura a convezione, l'aria calda circola nella cavità del forno per rendere i cibi croccanti, velocemente e in modo uniforme. La temperatura predefinita per questo forno è già stata impostata su 200°, ma è possibile selezionare qualsiasi temperatura desiderata, ha un'impostazione di convezione della temperatura multipla da 110 a 200°. Il tempo di cottura più lungo è di 95 minuti. Durante la cottura è possibile visualizzare la temperatura corrente toccando il pulsante CONVEZIONE.

Come si cucina a convezione?

1. Toccare ripetutamente il tasto CONVEZIONE per selezionare la temperatura desiderata.
2. Ruotare la manopola MENU / TIME per inserire il tempo di cottura.
3. Toccare la manopola MENU / TIME per confermare.

Per preriscaldare e cuocere a convezione:

1. Questo forno può essere programmato per combinare il preriscaldamento e la cottura a convezione.
2. Toccare ripetutamente il tasto CONVEZIONE per selezionare la temperatura desiderata.
3. Toccare la manopola MENU / TIME. Quando il forno raggiunge la temperatura programmata, verranno emessi alcuni segnali acustici.
4. Aprire la porta e posizionare il contenitore del cibo al centro del piatto rotante.
5. Ruotare la manopola MENU / TIME per inserire il tempo di cottura.
6. Toccare la manopola MENU / TIME per avviare la cottura a convezione.
   NOTA: il tempo di preriscaldamento più lungo è di 30 minuti ma non è possibile impostare il tempo. Quando la temperatura raggiunge la temperatura impostata preriscaldata, il forno si avvia con un segnale acustico ogni 5 secondi, per 30 minuti. Se entro questi 30 minuti non si apre la porta il forno si ferma automaticamente.

COTTURA A MICROONDE + CONVEZIONE

Questo forno ha quattro diverse temperature di cottura combinate microonde + convezione, la temperatura predefinita è impostata su 200°C, ma è possibile selezionare tra le quattro temperature 110, 140, 170, 200°C. È facile cucinare automaticamente sia con il calore ventilato che con il microonde. Il tempo di cottura più lungo è di 95 minuti.

1. Toccare ripetutamente il pulsante MICRO + CONVECTION per selezionare la temperatura della combinazione desiderata.
2. Ruotare la manopola MENU / TIME per inserire il tempo di cottura.
3. Premere la manopola MENU / TIME per confermare e avviare.
   NOTA: durante la cottura, il livello di potenza di cottura della combinazione corrente può essere visualizzato toccando il tasto MICRO + CONVEZIONE.

JET SCONGELARE

1. Ruotare la manopola MENU / TIME in senso antiorario finché il display non mostra A-9.
2. Toccare una volta il pulsante CLOCK / WEIGHT.
3. Ruotare la manopola MENU / TIME per selezionare il tempo di scongelamento desiderato. Il tempo massimo che è possibile impostare è di 95 minuti.
4. Premere la manopola MENU / TIME per iniziare
   NOTA: Durante il programma di scongelamento, il sistema si fermerà e verranno emessi alcuni segnali acustici per ricordare all'utente di girare il cibo. Quindi premere la manopola MENU / TIME per riprendere.

COTTURA MULTIFASE

Questo forno a microonde ha la possibilità di impostare la cottura multistadio. Con questo puoi impostare il processo di cottura secondo i tuoi desideri e necessità.

Primo stadio	Jet scongelare / Cottura a microonde / Cottura grill / Forno a microonde + Cottura grill / Cottura a convezione (senza preriscaldamento) / Forno a microonde + Cottura a convezione
Secondo stadio	Cottura microonde / Cottura grill / Cottura microonde + grill / Cottura a convezione (senza preriscaldamento) / Forno a microonde + Cottura a convezione
Terzo stadio	Cottura microonde / Cottura grill / Cottura microonde + grill / Cottura a convezione (senza preriscaldamento) / Forno a microonde + Cottura a convezione

1. Impostare il programma di cottura della prima fase. NON TOCCARE la manopola MENU / TIME.
2. Impostare il programma di cottura della seconda fase. NON TOCCARE la manopola MENU / TIME.
3. Impostare il programma di cottura della terza fase.
4. Premere la manopola MENU / TIME per avviare il processo di cottura.
   NOTA: Se sono necessarie due fasi del programma di cottura, omettere solo la terza fase. Il menu di cottura automatica e l'avvio rapido non possono essere impostati nel programma di cottura multistadio.

IMPOSTAZIONE DELLA SERRATURA PER I BAMBINI

Questo forno ha una funzione di blocco bambini, che impedisce il funzionamento senza supervisione da parte dei bambini.

Per impostare BLOCCO BAMBINI: In modalità standby, se non viene eseguita alcuna operazione entro un minuto, il forno entrerà automaticamente in modalità blocco bambini e la spia di blocco si accenderà. Nello stato bloccato, tutti i pulsanti sono disabilitati.

Per annullare il BLOCCO BAMBINI: In modalità blocco bambini, aprire o chiudere la porta del forno una volta per annullare il programma e la spia del blocco si spegnera.

MECCANISMO DI PROTEZIONE AUTOMATICA

Protezione da alta temperatura: entrando nello stato di protezione da altissima temperatura, il sistema emette un segnale acustico e il display mostra "E01". In questo caso, premere il pulsante STOP / CANCEL per tornare alla condizione normale. Si prega di aprire la porta per lasciare raffreddare la cavità del forno o chiamare il servizio clienti per un controllo.

Protezione bassa temperatura: Entrando nello stato di protezione bassa temperatura, il sistema emette un segnale acustico e il display mostra "E02". In questo caso, premere il pulsante STOP / CANCEL per tornare alla condizione normale. In caso di problemi chiamare il centro assistenza clienti.

Protezione da malfunzionamento del sensore: Quando il sensore è in cortocircuito, il sistema entra in modalità di protezione ed emette un segnale acustico, il display mostra "E03". In questo caso, premere il pulsante STOP / CANCEL per tornare alla condizione normale. Chiamare il servizio clienti per controllare e sostituire il sensore difettoso.

COTTURA AUTOMATICA DEL MENU

Questo forno dispone di una modalità di cottura a menu automatico, da utilizzare per determinati tipi di alimenti. Per cucinare in modalità di cottura menu automatico non è necessario programmare l'ora e la potenza di cottura. Basta indicare il tipo di alimento e il peso per cuocere il cibo che si vuole cucinare.

1. Aprire la porta e inserire il cibo nel forno, chiudere la porta.
2. Ruotare la manopola MENU / TIME in senso antiorario una volta, quindi ruotarla in senso orario sul codice dell'alimento selezionato.
3. Premere CLOCK / WEIGHT per inserire il peso, controllare lo schermo per il numero di porzioni o per i pesi preimpostati, dovrebbe corrispondere al peso del cibo che avete messo nel forno.
4. Premere MENU / TIME per avviare la cottura.

Di seguito è riportata la tabella dei codici degli alimenti del menu di cottura automatica:

Codice di cibo Menu Nota
A-01 Patate al forno (230g cad.)	30g
A-02 Caffè (200 ml / tazza)		Per caffè e patate al forno, lo schermo mostrerà il numero di porzioni invece del peso del cibo quando si preme il pulsante OROLOGIO / PESO.Per il pollo, il forno si ferma durante lo scongelamento, per consentire all'utente di girare il cibo per uno scongelamento uniforme. Quindi premere la manopola MENU / TIME per terminare il tempo rimanenteIl risultato della cottura automatica dipende da fattori come la fluttuazione del voltaggio, la forma e la dimensione del cibo, la tua preferenza personale per quanto riguarda la cottura di determinati alimenti e persino, quanto bene hai messo il cibo nel forno.
A-03 Popcorn (g)
A-04 Riscaldamento automatico (g)
A-05 Spaghetti (g)
A-06 Pizza(g)
A-07 Pollo (g)
A-08 Torta (g)

PULIZIA E CURA

1. Spegnere il forno e rimuovere la spina di alimentazione dalla presa a muro prima della pulizia.
2. Tenere sempre pulita la cavità interna del forno. Se sono presenti schizzi di cibo o liquidi versati sulle pareti del forno, pulire con un panno umido. È possibile utilizzare un detergente delicato per pulire se il forno è molto sporco. Evitare l'uso di spray e detergenti abrasivi in quanto potrebbero macchiare, rigare o indebolire la superficie della cavità.
3. Le superfici esterne devono essere pulite con un panno umido. Per evitare danni alle parti operative all'interno del forno, non permettere all'acqua di entrare nelle aperture di ventilazione.
4. Pulire frequentemente la porta e la finestra su entrambi i lati, le guarnizioni della porta e le parti adiacenti, con un panno umido, per rimuovere eventuali schizzi o schizzi. Non utilizzare detergenti abrasivi.
5. Non utilizzare pulitori a vapore.
6. Evitare che il pannello di controllo si bagni. Pulisci con un panno morbido e umido. Durante la pulizia del pannello comandi, lasciare aperta la porta del forno, per evitare che il forno si accenda accidentalmente.
7. Se il vapore si accumula all'interno o all'esterno della porta del forno, pulire con un panno morbido. Ciò può verificarsi quando il forno a microonde viene utilizzato in condizioni di elevata umidità ed è normale.
8. Di tanto in tanto, è necessario rimuovere il vassoio di vetro per la pulizia. Lavare la teglia in acqua tiepida o in lavastoviglie e asciugarla prima di riporla nella cavità.
9. L'anello rotante e il fondo del forno devono essere puliti regolarmente per evitare rumori eccessivi. È sufficiente pulire la superficie inferiore del forno con un detergente delicato. L'anello del rullo può essere lavato in acqua leggermente insaponata o in lavastoviglie. Quando si rimuove l'anello del rullo dal fondo della cavità per la pulizia, assicurarsi di rimetterlo nella posizione corretta.
10. Rimuovere gli odori dal forno unendo una tazza d'acqua con il succo e la buccia di un limone in una ciotola profonda per microonde, microonde per circa 5 minuti. Strofinare accuratamente e pulire con un panno morbido.
11. Quando si rende necessario sostituire la lampada del forno, consultare un centro di assistenza autorizzato o una persona qualificata per farla sostituire.
12. Il forno deve essere pulito regolarmente e devono essere rimossi anche eventuali depositi di cibo. La mancata manutenzione del forno in condizioni di pulizia può portare al deterioramento della superficie, che potrebbe influire negativamente sulla durata dell'apparecchio e potrebbe provocare una situazione pericolosa.
13. Quando il forno a microonde viene utilizzato per la prima volta con la funzione grill, potrebbe produrre un leggero fumo e odore. Questo è un fenomeno normale, perché il forno è costituito da una piastra di acciaio rivestita di olio lubrificante e il nuovo forno produrrà fumi e odori generati dalla combustione dell'olio lubrificante. Questo fenomeno scomparirà dopo un periodo di utilizzo.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se il forno non funziona:

A. Verificare che il forno sia collegato saldamente. In caso contrario, rimuovere la spina dalla presa, attendere 10 secondi e ricollegarla con attenzione.
B. Verificare la presenza di un fusibile del circuito bruciato o di un interruttore del circuito principale scattato. Se questi sembrano funzionare correttamente, testare la presa a muro con un altro apparecchio per assicurarsi che la presa a muro funzioni.
C. Verificare che la centrale sia programmata correttamente e che il timer sia impostato.
D. Verificare che la porta sia ben chiusa innestando il sistema di blocco di sicurezza della porta. In caso contrario, l'energia a microonde non fluirà nel forno.

Se eseguendo tutti questi passaggi precedenti la situazione non cambia, contattare un tecnico qualificato. Non tentare mai di regolare o riparare da soli il forno a microonde.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/EU sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'energia.

Questo simbolo indica che nel caso in qui si desidera smaltire il prodotto una volta la sua vita lavorativa è finite si dovrebbe prendere ad un agente autorizzato di rifiuti per la raccolta selettiva di apparecchi elettriche ed elettroniche (WEEE).

Importato da:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Espanha Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da SOGO in base alla Norme di Qualità Europea Servizio al cliente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161