Knapper Dual - Friggitrice Zeegma - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Knapper Dual Zeegma

Grazie per averci dato fiducia e per aver scelto il marchio Zeegma.

Affidiamo nelle Vostre mani il prodotto perfetto per un uso quotidiano grazie all'utilizzo dei materiali di elevata qualità e delle soluzioni tecnologiche all'avanguardia. Siamo certi che grazie alla grande cura nella sua realizzazione soddisferà le vostre esigenze. Prima di iniziare l'utilizzo il prodotto, leggere attentamente le istruzioni per l'uso.

In caso di suggerimenti o domande sul prodotto che avete acquistato, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo:

[e-mail]

Dati tecnici:

Alimentazione: 220-240 V \~ 50/60Hz

Potenza: 1700W

Capacità: 9L (2× 4,5L)

INFORMAZIONI IMPORTANTI

Prima di utilizzare il dispositivo, prendere visione del presente manuale d'uso perfamiliarizzare con le sue funzioni e utilizzarlo come previsto. A tal fine seguire le indicazioni previste. Il produttore non è responsabile per i danni causati dall'utilizzo del dispositivo in modo non conforme alla sua destinazione o per danni causati da un funzionamento improprio del dispositivo. Il manuale di istruzioni deve essere conservato in modo che possa essere utilizzato anche durante l'utilizzo futuro.

1. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriche o mentali e persone prive di esperienza e conoscenza dell'apparecchio, a condizione che venga assicurata la supervisione o l'addestramento sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro, in modo tale che vengano compresi i rischi connessi.
2. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano meno di 8 anni e siano sorvegliati. Tenere il cavo e il dispositivo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.
3. Il dispositivo non è destinato a essere comandato da un timer di spegnimento esterno, un telecomando separato o

altri apparecchi che possono accendere automaticamente il dispositivo.

1. Il dispositivo viene utilizzato esclusivamente per l'uso domestico. Non usare il dispositivo per altri scopi non conformi alla sua destinazione.
2. Il dispositivo deve essere collegato esclusivamente a una presa con messa a terra, con caratteristiche conformi con i valori indicati sulla targhetta nominale del dispositivo.
3. Verificare che l'assorbimento totale di corrente di tutti i dispositivi collegati alla presa a muro non superi il carico massimo del fusibile.
4. Se si utilizza una prolunga, verificare che l'assorbimento energetico totale degli apparecchi collegati alla prolunga non superi i parametri di carico della prolunga. La prolunga deve essere condotta in modo tale da evitare sue trazioni accidentali e non deve essere posizionata in modo da essere d'intralcio.
5. Non lasciare che il cavo di alimentazione del dispositivo penda sul bordo di un tavolo o di uno scaffale o che tocchi superfici calde.
6. Prima di procedere con i lavori di manutenzione, è sempre necessario scollegare il dispositivo dall'alimentazione.
7. Quando si scollega il cavo di alimentazione, estrarlo sempre dalla presa tenendolo tramite la spina. Non estrarre mai il cavo di alimentazione tirando il cavo, poiché la spina o il cavo potrebbero essere danneggiati, in casi estremi potrebbero aver luogo scosse elettriche.
8. Non lasciare il dispositivo incustodito se questo è collegato alla presa.
9. Non immergere il dispositivo in acqua o in qualsiasi altro liquido. Il dispositivo non può essere pulito sotto un getto diretto di acqua.
10. Il dispositivo deve essere pulito regolarmente seguendo le raccomandazioni descritte nella sezione Pulizia e manutenzione del dispositivo.
11. Non posizionare il dispositivo vicino a sorgenti di calore, fiamme, elementi riscaldanti elettrici o forni caldi o su qualsiasi altro dispositivo.
12. Prestare particolare attenzione quando si utilizza il dispositivo in presenza di bambini o animali domestici nelle vicinanze.
13. Non esporre il dispositivo ad agenti atmosferici (pioggia, sole,

ecc.), né utilizzarlo in condizioni di maggiore umidità (ad es. in bagno).

1. Controllare periodicamente lo stato del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito presso il produttore, presso un centro di assistenza autorizzato del produttore, al fine di evitare pericoli.
2. Non utilizzare il dispositivo con un cavo di alimentazione o una spina danneggiata o se è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi altro modo o non funziona correttamente. Non riparare il dispositivo in autonomia, in quanto ciò potrebbe causare scosse elettriche. Consegnare il dispositivo danneggiato ad un punto di assistenza per l'ispezione o la riparazione. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da punti di assistenza autorizzati. Una riparazione eseguita in modo non appropriato potrebbe causare gravi rischi per l'utente.
3. Utilizzare esclusivamente ricambi originali o raccomandati dal produttore. L'utilizzo di accessori non raccomandati dal produttore potrebbe provocare danni al dispositivo e mettere a rischio la sicurezza dell'utente.
4. Il dispositivo deve essere posizionato su una superficie piana e resistente alle alte temperature, lontano da materiali infiammabili (tende, tende, carta da parati, ecc.).
5. Al fine di garantire una corretta circolazione dell'aria, devono essere mantenuti almeno 10 cm di spazio libero su ciascun lato del dispositivo e almeno 30 cm sopra il dispositivo.
6. Non coprire le feritoie di ventilazione del dispositivo, in quanto ciò potrebbe causare il surriscaldamento e danni al dispositivo.
7. Non toccare superfici calde del dispositivo. Utilizzare guanti protettivi per rimuovere o toccare oggetti caldi.
8. Non inserire nel dispositivo porzioni che occupano un volume troppo grande della camera di riscaldamento, in quanto ciò potrebbe causare incendi e danneggiare il dispositivo.
9. Non posizionare prodotti di cartone, carta, plastica e altri oggetti infiammabili e fondibili sul dispositivo.
10. Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo. Prima di iniziare la pulizia attendere circa 30 minuti dall'ultimo utilizzo.
11. Non utilizzare spazzole metalliche per pulire il dispositivo. I frammenti di filo rotti possono entrare in contatto con le parti elettriche, creando rischio di scosse elettriche.
12. A causa della temperatura elevata, è necessario prestare

particolare attenzione durante la rimozione degli alimenti cotti, del grasso caldo o di altri liquidi caldi, degli accessori e dei componenti dell'apparecchio.

1. Non utilizzare posate metalliche o altri utensili da cucina affiliati che potrebbero graffiare gli strati antiaderenti nel cestello e nel cassetto.
2. Non riempire il cassetto della friggitrice con olio o altro grasso. Il dispositivo Knapper Grand utilizza aria calda per il trattamento termico degli alimenti.
3. Non accendere il dispositivo con il serbatoio pieno d'acqua o altro liquido.

ATTENZIONE! Superficie calda - le superfici possono riscaldarsi durante l'utilizzo.

Descrizione del dispositivo (fig. A)

1. Presa d'aria
2. Display

3. Uscita d'aria

4. Vassoio in metallo x2

5. Cassetta con finestrina di controllo x2
6. Maniglia x2

Descrizione del pannello di controllo (fig. B)

1. Interruttore ON/OFF
2. Selezione della prima camera
3. Selezione della seconda camera
4. Tasto di cottura indipendente
5. Tasto di duplicazione delle impostazioni di cottura
6. Start / Pausa
   7,7A. Aumento della temperatura di cottura
   8, 8A. Abbassamento della temperatura di cottura

9,9A. Prolungamento del tempo di cottura
10, 10A. Riduzione del tempo di cottura
11, 11A. Display
12, 12A. Indicatore della temperatura
13, 13A. Indicatore del tempo
14.-23. Dieci programmi automatici per facilitare la preparazione dei pasti
24. Modalità di impostazioni manuali
25. Tasto di illuminazione

Prima del primo utilizzo

1. Rimuovere tutti i cartoni e le pellicole protettive dal dispositivo.
2. Lavare il cestello e la ciotola con acqua tiepida e un detergente delicato. Pulire l'esterno del dispositivo con un panno umido.
3. Avviare l'apparecchio per circa 10 minuti a 200°C. L'apparecchio potrebbe emanare un odore sgradevole: è normale quando viene usato per la prima volta.

Utilizzo

1. Posizionare il prodotto su una superficie stabile e piana, resistente alle alte temperature.
2. Tenendo il manico (6, fig. A), estrarre il cassetto (5,7, fig. A) con il vassoio in metallo

(4, fig. A) dal corpo del dispositivo.

1. Posizionare i prodotti preparati sul vassoio all'interno del cestello di cottura. Inserire il cassetto nel corpo dell'apparecchio. Attenzione! Non utilizzare l'apparecchio senza gli entrambi cassetti posizionati all'interno.
2. Collegare il dispositivo a una sorgente di alimentazione. Premere l'interruttore (1, fig. B) per accendere il dispositivo. Un'ulteriore pressione del pulsante causerà lo spegnimento del dispositivo.
3. Premere il tasto di selezione del cassetto (2,3, fig. B), quindi premere il tasto di impostazioni manuali (24, fig. B).
4. Premere il tasto di aumento o di abbassamento della temperatura (9,10 o 9A,10A, fig. B, a seconda della zona di cottura selezionata). La temperatura può essere modificata ogni 5 gradi, nell'intervallo da 60 a 200°C.
5. Premere il tasto di riduzione o di prolungamento del tempo (7,8 o 7A,8A, fig. B, a seconda della zona di cottura selezionata) per impostare il tempo di funzionamento richiesto dell'apparecchio. Premendo il tasto si modifica il tempo di 1 minuto; è disponibile un intervallo di 60 minuti.

Attenzione! L'illuminazione della camera di cottura si spegne 3 minuti dopo l'attivazione. Per riaccenderla, premere il pulsante di illuminazione (25, fig. B).

1. È inoltre possibile utilizzare i 10 programmi automatici per facilitare la cottura: patatine, salsiccia, verdura morbida, pesce, gamberetti, pollo, torta, pizza, verdura dura, costine (14-23, fig. B). Una volta selezionato il cassetto, premere il programma richiesto e quindi premere il pulsante Start / Pause (6, fig. B). Per informazioni sui programmi si rimando al sottocapitolo "Programmi automatici".
2. Durante il funzionamento del dispositivo, non avvicinarsi allo scarico dell'aria (3, fig. A) a causa del rischio di ustioni.
3. Se il cassetto con il vassoio viene estratto durante il funzionamento del dispositivo per mescolare i componenti, il dispositivo interrompe il funzionamento nella relativa camera di cottura. Per riprendere il processo, inserire di nuovo il cassetto con il vassoio nel dispositivo.
4. Al termine della cottura, estrarre il cassetto dall'apparecchio, quindi trasferire gli alimenti cotti in un altro recipiente.

Dopo che il tempo selezionato è trascorso o il dispositivo è spento, il dispositivo inizierà a raffreddarsi, quindi emetterà un segnale acustico e cesserà il funzionamento.

Cottura in modalità Sync Cook

Questa modalità permette di preparare contemporaneamente due piatti diversi. Una volta avviato l'apparecchio, premere il pulsante SYNC COOK, quindi selezionare la zona di cottura e la relativa modalità. Confermare la selezione premendo nuovamente il tasto SYNC COOK. Selezionare quindi la seconda zona di cottura e la modalità richiesta. Completare la selezione delle impostazioni premendo il tasto START/PAUSE.

Cottura in modalità Match Cook

In questa modalità, l'apparecchio copia le impostazioni di cottura da una zona all'altra.

Una volta avviato il dispositivo, selezionare la zona di cottura (i o i) e impostare la temperatura e il tempo di cottura oppure selezionare una delle modali ai automatico. Premere quindi il pulsante MATCI -COOK per copiare queste impostazioni. Premendio il pulsante START/PAUSE si salvano le impostazioni se eszionate e inizia a cottura. Nel caso di ci b'freddi, prolungare il tempo di funzionamento del dispositivo di circa 3 minuti. Si consiglia di incisoare gli ingredimenti nel cestino ogni 7 10 minuti.

ATTENZIONE! Il cassetto con il cestello sono molto caldi. Ricerre solo su una superficie resistente alle alte temperature, Rimuovere dal corpo del dispositivo tenendo per l'impugnatura.

Programmi automatici

Le grammaure raccomandate per gli alimenti sono: 100-100 grammi.

Tipo di pasto: Tempo (min) Temperatura (°C)
Patafine fruite (14, fig. B) 20 200
Salsiccia (15, fig. B) 20 200
Verdura morbida (16, fig. B) 15 170
Pesce (17, fig. B) 20 180
Gambereli (18, fig. B) 15 160
Carne di pollo (19, fig. B) 20 200
Torta (20, fig. B) 20 170
Pizza (21, fig. B) 18 170
Verdura dura (22, fig. B) 40 200
Costolo duro (23, fig. B) 25 200

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibili cause	Soluzioni
Il dispositivo non funziona.	• Il dispositivo non è collegato o una sorgente di alimentazione.• Il tempo di funzionamento del dispositivo non è stato impostato.• Il cassetto con il costello non è stato inserito.	• Collegare il dispositivo ad una sorgente di alimentazione.• Impostare il tempo premendo il tasto di riduzione o alungamento del tempo e prenere l'internatore.• Posizionare il cassetto nel prodotto o correggere la sua posizione.

Problema Possibili cause Soluzioni
Gli ingredienti non sono abbastanza cotti.	Troppi ingredienti nel cestello.Temperatura operativa dell'apparecchio troppo bassa.Tempo di funzionamento del dispositivo troppo breve.	Diminuire la quantità degli ingredienti nel cestello durante un utilizzo dell'apparecchio.Aumentare la temperatura del funzionamento dell'apparecchioEstendere il tempo di funzionamento del dispositivo
Cottura non uniforme degli ingredienti.	Alcuni ingredienti devono essere mescolati durante la cottura dell'apparecchio ogni 7-10 minuti circa.	Vedere: punto 10 della sottosezione "Utilizzo".

Pulizia e manutenzione

• Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo. Prima di pulire il dispositivo, assicurarsi che il dispositivo si sia raffreddato e sia scollegato dalla sorgente di alimentazione.
  • Utilizzare un panno umido e un detergente delicato per pulire l'esterno del dispositivo.
• Il cassetto e il cestello devono essere puliti con acqua tiepida e un detergente delicato, usando una spugna morbida o un panno. Non utilizzare utensili metallici o affilati per la pulizia, che potrebbero danneggiare il rivestimento in teflon.
  • Le parti del dispositivo a contatto con gli alimenti possono essere lavate in lavastoviglie.

Le immagini hanno carattere illustrativo, l'aspetto reale dei prodotti può differire da quello presentato nelle immagini.

Introduction

Cher client!

IT: Prodotto conforme ai requisiti delle direttive dell'Unione Europea.

In conformità alla direttiva 2012/19/UE, questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata. Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici perché può costituire una minaccia per l'ambiente e la salute umana. Si prega di restituire il vecchio prodotto al punto di raccolta applicabile per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.