BC52ACP2501 - Climatizzazione Be Cool - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BC52ACP2501 Be Cool

Raffreddatore d'aria BC52ACP2501

Istruzioni per l'uso attuali e altre lingue

Scaricare le istruzioni per l'uso più recenti in varie lingue tramite il link www.becool.at/downloads o scansionare il codice QR indicato. Seguire le istruzioni del sito web.

Il raffreddatore d'aria è progettato esclusivamente per la ventilazione di ambienti asciutti.

Utilizzare il raffreddatore ad aria solo come descritto nelle presenti istruzioni per l'uso.

ATTENZIONE!!!

Questo apparecchio ha una forte evaporazione dell'acqua. Non utilizzare l'apparecchio in ambienti chiusi.

Per evitare il rischio di errori di funzionamento e per utilizzare al meglio l'apparecchio, leggere le istruzioni per l'uso prima dell'uso.

1. L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e interno.
2. Quando si utilizza questo apparecchio, è necessario utilizzare una presa di corrente qualificata, testata e conforme ai requisiti. Verificare il voltaggio utilizzato quando si sposta l'apparecchio.
3. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state sottoposte a supervisione o istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochino con l'apparecchio.
4. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni per l'uso

BE COOL

dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. I lavori di pulizia e manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini senza supervisione.

1. Se il cavo di rete è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio clienti o da persone analogamente qualificate, per evitare un pericolo.

2. Scollegare la spina di alimentazione durante il riempimento e la pulizia.

3. Non toccare la spina del cavo di rete con le mani bagnate per evitare il rischio di scosse elettriche.

4. Non tirare il cavo quando si scollega il cavo di alimentazione.

5. Non piegare il cavo di alimentazione e non appoggiarvi sopra oggetti pesanti.

6. È assolutamente vietato inserire oggetti estranei, come bastoncini di legno o di metallo, nell'ingresso e nell'uscita dell'aria, poiché ciò può causare perdite, cortocircuiti e possibili danni al prodotto.

7. Non spruzzare pesticidi e spray infiammabili in prossimità del prodotto, perché potrebbero danneggiarlo.

8. Evitare di puntare l'uscita dell'aria dell'apparecchio direttamente verso i bambini per lunghi periodi di tempo, poiché ciò potrebbe farli ammalare o compromettere la loro salute.

9. Quando si utilizza il dispositivo, assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione sia priva di oggetti estranei e che la spina sia completamente inserita.

10. Manipolazione insolita. Se durante l'uso il prodotto emette un odore strano e rumori insoliti, interrompere

BE COOL

immediatamente l'uso e scollegare la spina di rete.

1. Se è stata versata dell'acqua nell'apparecchio, non rovesciarlo o urtarlo quando lo si monta o lo si sposta per evitare schizzi. Se il prodotto è stato rovesciato e c'è dell'acqua nell'apparecchio, staccare immediatamente la spina e attendere 24 ore affinché si asciughi prima di riaccenderlo.

2. Il livello dell'acqua nel serbatoio non deve superare la linea di massimo livello dell'acqua.

3. Se il serbatoio dell'acqua dell'apparecchio è pieno d'acqua, non afferrare la maniglia per sollevare l'intera macchina, altrimenti l'acqua nel serbatoio dell'acqua traboccherà. Per spostare l'apparecchio è sufficiente premere la maniglia e solo quando si conferma che l'acqua nel serbatoio è assente o molto ridotta è possibile afferrare la maniglia per spostare l'apparecchio. Sollevare l'intera macchina.

4. Durante l'umidificazione dell'aria, è severamente vietato smontare e montare la rete del filtro dell'aria e il supporto della tenda umida, altrimenti le gocce d'acqua spruzzeranno fuori dall'uscita dell'aria.

5. Se si lascia l'apparecchio o non lo si utilizza per un periodo prolungato, è necessario spegnerlo e scollegare la spina dalla presa di corrente.

6. Se il prodotto è difettoso, inviarlo al centro di riparazione o informare il servizio clienti e non smontare o sostituire le parti senza autorizzazione. Lo smontaggio o la modifica arbitrari mettono a rischio la sicurezza del prodotto.

7. AVVERTENZA: rischio di ustioni dovute a sostanze chimiche. Tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini.

BE COOL

1. Non ingerire la batteria, per evitare il rischio di ustioni chimiche.
2. Questo prodotto contiene una batteria a bottone. Se la batteria a bottone viene ingerita, può provocare gravi ustioni interne in sole 2 ore.
3. Se non è possibile chiudere saldamente il vano batterie, interrompere l'uso del prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
4. Se si pensa che le batterie possano essere state ingerite o siano entrate in qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.
5. Le batterie contengono sostanze pericolose per l'ambiente; devono essere rimosse dall'apparecchio e smaltite in modo sicuro prima della rottamazione.
6. Si noti che un'umidità elevata può favorire la crescita di organismi biologici nell'ambiente.
7. Assicurarsi che l'area intorno all'umidificatore non diventi umida o bagnata. Se non è possibile ridurre la potenza dell'umidificatore, utilizzarlo a intermittenza. Assicurarsi che non si inumidiscano materiali assorbenti come tappeti, tende, tendaggi o tovaglie.
8. Non lasciare mai l'acqua nel contenitore quando l'apparecchio non è in uso.
9. Svuotare e pulire l'umidificatore prima di riporlo. Pulire l'umidificatore prima dell'uso successivo.

BE COOL

Riciclaggio, smaltimento, dichiarazione di conformità

	RICICLOI materiali di imballaggio possono essere riciclati. Si raccomanda pertanto di smaltirli nella raccolta differenziata.
	SMALTIMENTOIl simbolo del "cassonetto barrato" richiede lo smaltimento separato dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Le apparecchiature elettriche ed elettroniche possono contenere sostanze pericolose e nocive per l'ambiente. Pertanto, non smaltirle nei rifiuti residui non differenziati, ma in un punto di raccolta designato per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. In questo modo si contribuisce a proteggere le risorse e l'ambiente. Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore o le autorità locali. Direttiva 2012/19/UE
	SMALTIMENTO DELLE BATTERIEIn conformità alla legislazione vigente in materia di pile, accumulatori e rifiuti correlati, il simbolo del cestino barrato sulla batteria indica che è vietato smaltire le pile usate nei rifiuti domestici. Le pile e gli accumulatori contengono sostanze altamente inquinanti. L'utente è tenuto a smaltire le pile usate presso i punti di raccolta del comune o negli appositi contenitori. Il servizio è gratuito. In questo modo si rispettano i requisiti di legge e si protegge l'ambiente.Questo modello è dotato di batterie di tipo: CR2032.
	DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀCon la presente confermiamo che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali, ai regolamenti e alle direttive dell'UE. La dichiarazione di conformità dettagliata può essere consultata in qualsiasi momento al seguente link:https://www.schuss-home.at/downloads

Salvo errori e modifiche tecniche.

BE COOL

AMBITO DI CONSEGNA

Il raffreddatore BE COOL viene fornito con:

• 1× Raffreddatore d'aria
- 1× telecomando
- 1× istruzioni per l'uso
- 4× ruote

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1) Uscita dell'aria	2) Pala del rotore	3) Visualizzazione
4) Alloggiamento anteriore	5) Serbatoio dell'acqua	6) Indicatore del livello dell'acqua
7) Ruote	8) Pulsanti di controllo	9) Pannello di controllo
10) Coperchio del filtro laterale	11) Scocca laterale	12) Alloggiamento superiore
13) Ripiano per il telecomando	14) Griglia di protezione posteriore	15) Filtro
16) Alloggiamento posteriore	17) Albero di riempimento dell'acqua	18) Allacciamento all'acqua
19) Tappo di uscita dell'acqua	20) Cavo di rete

BE COOL

Indicatori ed elementi di controllo

Livello di velocità 88 τ h Display temperatura/impostazioni On/Off Raffreddamento/umidificazione Oscillazione

	Pulsante di accensione/spegnimento		Pulsante di raffreddamento e umidificazione
	Pulsante di velocità (HI/MID/LOW)		Pulsante di oscillazione (sinistra - destra)
	Pulsante timer (1 - 12 ore)		Pulsante di oscillazione (su - giù)

Telecomando

Preparazione del telecomando - Inserimento o sostituzione della batteria Osservare le seguenti istruzioni:

Funzionamento iniziale:

Per utilizzare il telecomando per la prima volta, estrarre il coperchio di plastica dal vano batterie sul retro del telecomando.

BE COOL

Sostituire la batteria:

- Svitare il portabatterie sul retro del telecomando come mostrato nell'illustrazione e rimuovere la vecchia batteria dal portabatterie:

- Inserire ora una nuova batteria CR2032 e prestare sempre attenzione ai segni di polarità (+/-) sulla batteria e sul portabatteria.

- Quindi riavvitare completamente il portabatterie nel telecomando.

Uso corretto del telecomando

Puntare il telecomando direttamente verso la parte anteriore dell'apparecchio e assicurarsi che non vi siano ostacoli tra il telecomando e l'apparecchio.

	ON/OFF		Livelli di velocità
	Oscillazione Sinistra, destra		Oscillazione su, giù
	Pulsante di raffreddamento e umidificazione		Timer

Prima di utilizzare l'apparecchio, togliere il prodotto dall'imballaggio e assicurarsi che i freni delle rotelle siano bloccati.

Collegare il cavo di rete. Inizialmente, tutti i display rimangono spenti e l'apparecchio è in modalità standby. Dopo l'accensione, viene emesso un doppio segnale acustico e l'apparecchio passa in modalità standby.

Funzionamento e funzioni

1. Pulsante "On/Off

In modalità standby, premere il pulsante "On/Off" per accendere l'apparecchio. L'indicatore di bassa velocità si accende e l'apparecchio entra in modalità operativa.

Per riportare l'apparecchio in modalità standby, premere nuovamente il pulsante "On/Off". In questo modo il ventilatore si spegne e l'apparecchio torna in modalità standby.

Alla riaccensione viene ripristinato lo stato di funzionamento precedente allo spegnimento. Quando si spegne, sono disponibili solo il pulsante di accensione/spegnimento e il pulsante del timer.

Se l'apparecchio viene interrotto durante il funzionamento a causa di un'interruzione di corrente, al ripristino dell'alimentazione ripristina automaticamente le ultime funzioni e modalità operative impostate.

2. Pulsante "Velocità

Quando il dispositivo è acceso, si accende l'indicatore della velocità del vento bassa. Premendo questo pulsante, è possibile impostare la velocità dell'aria nel seguente ordine: bassa → media → alta → bassa → media ... e così via.

Il display visualizza quanto segue:

BE COOL

In modalità operativa, il pulsante del timer consente di impostare il tempo di funzionamento su un periodo compreso tra 0 e 12 ore.

Se il dispositivo è in modalità standby, lo stesso pulsante funge da timer di accensione, con il quale è possibile impostare l'ora di accensione automatica in un intervallo compreso tra 12 e 0 ore.

Funzione timer:

• Premere il pulsante "TIME" per impostare l'ora di funzionamento con incrementi di 1 ora: 0H 1H 2H 12H 0H ecc. Tenere premuto il pulsante "TIME" per più di 2 secondi per modificare più rapidamente l'impostazione dell'ora. Non appena si rilascia il pulsante, viene adottata l'ora impostata.
• Dopo l'impostazione del timer, il display visualizza alternativamente la temperatura ambiente e il tempo rimanente se non si preme alcun pulsante entro 5 secondi o se si preme un pulsante diverso da quello "TIME".
• Se viene visualizzato "0", significa che non è stato impostato alcun timer. In questo caso, il display visualizza automaticamente la temperatura ambiente attuale dopo 5 secondi.
• Se non è stato impostato alcun timer, il display visualizza in modo permanente la temperatura ambiente corrente e l'unità "°C/°F" si accende. L'intervallo di visualizzazione va da -9°C a 40°C (da 10°F a 99°F). Se la temperatura è inferiore a -9°C (10°F), viene visualizzato "LO"; se è superiore a 40°C (99°F), viene visualizzato "HI". Se il timer è attivo, il

BE COOL

display alterna la temperatura ambiente e il tempo rimanente ogni 5 secondi.

Funzione timer di accensione:

- Premere il pulsante "TIMER" in modalità standby per attivare l'impostazione dell'ora. Il display inizia a lampeggiare a intervalli di 0,5 secondi. Con il tasto "TIMER" è possibile impostare l'ora di accensione con incrementi di 1 ora come segue: 12H 11H 10H 1H 0H 12H ecc.

- Se si tiene premuto il tasto "TIMER" per più di 3 secondi, la funzione timer di accensione viene disattivata.

- Se il tempo di accensione è impostato su "0", il timer di accensione viene disattivato e il sistema passa automaticamente alla modalità standby dopo 5 secondi. Non appena il timer viene impostato, il display smette di lampeggiare e inizia il conto alla rovescia. Durante questo periodo, viene visualizzato solo il tempo rimanente, ma non la temperatura ambiente. Se si preme il pulsante On/Off durante l'impostazione del timer o il tempo di funzionamento, il sistema si avvia con le impostazioni correnti e l'orario di accensione previsto non viene salvato.

- Alla prima accensione, l'apparecchio si avvia nella modalità di funzionamento preimpostata.

- Se il timer di accensione viene attivato dopo un normale spegnimento (senza scollegare la rete elettrica), l'apparecchio si avvia nell'ultima modalità utilizzata. Ad esempio, se l'ultima volta che l'apparecchio è stato spento era stata attivata la modalità di raffreddamento, questa modalità verrà utilizzata anche alla riaccensione.

(Nota: le impostazioni del timer effettuate prima dell'ultimo spegnimento non vengono salvate).

- Quando si preme il pulsante del timer, l'indicatore della funzione corrispondente lampeggia. Esempio: Se all'ultimo spegnimento sono state utilizzate le modalità alta velocità e raffreddamento, l'indicatore del timer si accende in modo permanente e gli indicatori dell'alta velocità e del raffreddamento lampeggiano. Non appena il timer viene attivato, la pompa dell'acqua si accende automaticamente. Dopo 5 secondi di funzionamento, il sistema controlla se c'è acqua nel serbatoio. Se viene rilevata una mancanza d'acqua per 5 secondi, la pompa si ferma e suona

BE COOL

un allarme di 10 secondi.

- Quando si preme il pulsante del timer di accensione/spegnimento, lampeggia il display della funzione che diventa attiva dopo l'accensione. L'utente può selezionare la modalità desiderata, ad esempio passare da una velocità del vento elevata a una bassa o attivare la modalità di raffreddamento. Il timer di spegnimento non può essere salvato o azionato. (La funzione impostata lampeggia se non viene premuto alcun pulsante entro 3 secondi o immediatamente se viene utilizzato un altro pulsante).

- L'impostazione del timer può discostarsi dal tempo impostato fino a ±3 %.

4. Pulsante "Raffreddamento/umidificazione

In modalità di funzionamento, è possibile attivare o disattivare la pompa dell'acqua dell'apparecchio premendo il tasto "RAFFREDDATORE/UMIDIFICATORE".

5. Pulsante "Oscillazione su/giù":

In modalità operativa, è possibile attivare o disattivare la funzione di rotazione verticale premendo il pulsante "Oscillazione su/giù".

6. Pulsante "Oscillazione sinistra/destra":

In modalità operativa, è possibile attivare o disattivare la funzione di oscillazione orizzontale premendo il pulsante "Oscillazione sinistra/destra".

Funzioni di protezione

Protezione contro il funzionamento a secco:

- Quando si attiva la modalità di raffreddamento, l'apparecchio controlla se c'è abbastanza acqua nel serbatoio dell'acqua dopo che la pompa dell'acqua ha funzionato per 5 secondi.

- Se viene rilevata una carenza d'acqua (meccanismo di protezione attivato), la pompa si ferma automaticamente e il cicalino emette 10 segnali di allarme.

Funzione di recupero in caso di interruzione di corrente:

BE COOL

- Quando è acceso, il dispositivo emette 10 segnali acustici (una volta al secondo) dopo un'interruzione di corrente, non appena viene ripristinata l'alimentazione. Durante questo periodo, non si accende alcun indicatore e il dispositivo non risponde. Dopo 30 secondi, viene ripristinato automaticamente l'ultimo stato operativo utilizzato (comprese tutte le funzioni e la funzione di protezione a lungo termine).

- Se si preme il pulsante di accensione/spegnimento durante il tempo di recupero, viene immediatamente riattivato l'ultimo stato operativo.

- Viene salvato anche il conto alla rovescia per le funzioni di timer o avvio ritardato. Il tempo di interruzione dell'alimentazione viene ignorato, purché l'interruzione dell'alimentazione non duri più di 5 minuti.

- Nota: dopo un normale spegnimento, la funzione di ripristino da interruzione di corrente non è attiva e il dispositivo si avvia in modalità standard.

Funzione di spegnimento automatico:

• Se l'apparecchio funziona ininterrottamente per 15 ore senza che venga premuto alcun tasto o il telecomando, si spegne automaticamente. Alla riaccensione vengono ripristinate le ultime impostazioni.
• Per disattivare questa funzione, tenere premuti contemporaneamente i pulsanti "Raffreddamento" e "Tempo" per 3 secondi. Il cicalino emette un segnale acustico per confermare la disattivazione.
• Premere nuovamente i due pulsanti per 3 secondi per riattivare la funzione di spegnimento automatico.

Riempire l'acqua:

• Per attivare la funzione di raffreddamento e umidificazione, riempire d'acqua il serbatoio. Il serbatoio può essere riempito in due modi:
• Riempimento manuale: Con un annaffiatoio o un altro contenitore, versare l'acqua nel serbatoio attraverso l'apertura di riempimento superiore.
• Riempimento con un tubo flessibile: collegare un tubo flessibile all'apposita apertura per riempire comodamente il serbatoio dell'acqua.

BE COOL

Riempimento con un tubo flessibile:

Collegare l'apparecchio a un tubo flessibile del rubinetto e aprire il rubinetto per riempire il serbatoio dell'acqua. Il tubo dell'acqua deve avere un diametro interno di 13,6 mm.

Riempimento manuale:

- Quando si riempie il serbatoio dell'acqua con un annaffiatoio o un contenitore, prestare attenzione all'indicatore del livello dell'acqua nel serbatoio.

Note importanti:

- Assicurarsi che il livello dell'acqua non salga al di sopra del livello massimo o al di sotto del livello minimo.

- Utilizzare solo acqua di rubinetto pulita.

BE COOL

- Nota: un leggero odore o una lieve decolorazione dell'acqua al primo utilizzo sono normali e innocui per la salute.

Svuotare il serbatoio dell'acqua:

• Per svuotare il serbatoio dell'acqua, estrarre il tappo sul fondo del serbatoio in modo da far defluire l'acqua.
• Non appena il serbatoio è completamente vuoto, reinserire saldamente il tappo dell'acqua.

Istruzioni per la pulizia

Non utilizzare prodotti chimici per la pulizia.

Spegnere l'alimentazione e scollegare la spina di rete.

Prima di procedere alla pulizia, assicurarsi che il cavo di alimentazione sia tegato dalla rete elettrica, per evitare il rischio di scosse elettriche.

• Se la superficie è polverosa, pulirla con un panno morbido. Se è molto sporca, utilizzare acqua tiepida (inferiore a 50 °C) e un detergente delicato. Quindi asciugare con un panno morbido.
• Non utilizzare detergenti aggressivi come benzina o diluente, perché potrebbero danneggiare la superficie.

Pulire il serbatoio dell'acqua:

- Estrarre la spina di rete e ruotare la manopola di bloccaggio per rimuovere il serbatoio dell'acqua.

BE COOL

- Pulire il serbatoio con un panno e un po' di detergente, sciacquarlo con acqua e versare l'acqua di scarico.

Pulire la superficie dell'alloggiamento:

• Pulire l'alloggiamento con un panno umido, ma non sciacquarlo direttamente con acqua.
  • Non utilizzare detergenti o solventi aggressivi.
• Prima di pulire l'apparecchio, assicurarsi che la spina sia scollegata per evitare scosse elettriche.

Dopo la pulizia:

• Rimontare correttamente tutte le parti, come il serbatoio dell'acqua e i tappetini di raffreddamento.
• Collegare il dispositivo e verificare che funzioni correttamente.

Manutenzione

• Se non si utilizza l'apparecchio per un periodo prolungato, scollegarlo dalla rete elettrica, imballarlo e proteggerlo dalla polvere.
• Prima di riporre l'apparecchio, accertarsi che tutte le parti, in particolare il tappetino di raffreddamento e il serbatoio dell'acqua, siano asciutte.

BE COOL

Dati tecnici

Informazioni tecniche
Tensione nominale	220 V- 240 V~
Frequenza	50 Hz
Potenza d'ingresso nominale	250 W
Capacità del serbatoio dell'acqua	52 L
Livelli di velocità	3
Circolazione dell'aria	3175 m3/ora
Dimensioni del prodotto	778 x 494 x 1182 mm
Peso netto	20,8 kg
Indirizzi di contatto per ulteriori informazioni e linea di servizio:	Schuss Horne Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Vienna Tel: [phone] - 0 www.becool.at Numero FB: 23697 4 t / Tribunale FB: Vienna

BE COOL

GARANZIA

Con questo prodotto di qualità di BE COOL, avete preso una decisione a favore dell'innovazione, della durata e dell'affidabilità.

Per questo apparecchio BECOOL concediamo un periodo di garanzia di 2 anni dalla data di acquisto, valido in Austria! Se, contrariamente alle aspettative, durante questo periodo si rendessero necessari interventi di assistenza sull'apparecchio, garantiamo la riparazione gratuita (pezzi di ricambio e manodopera) o (a discrezione di Schuss) la sostituzione del prodotto. Se per motivi economici non è possibile né la riparazione né la sostituzione, ci riserviamo il diritto di emettere una nota di credito del valore corrente.

Nel caso dei condizionatori d'aria, si prega di contattare sempre la hotline clienti come primo passo (vedere l'adesivo sull'apparecchio o la prima pagina delle istruzioni per l'uso); nel caso dei ventilatori, si prega di contattare il proprio rivenditore specializzato o direttamente noi. Desideriamo sottolineare che qualsiasi intervento di riparazione non eseguito da un'officina autorizzata in Austria invalida immediatamente la garanzia.

Questa garanzia non copre

• Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni conseguenti in caso di uso improprio.
• Riparazione o sostituzione di parti a causa della normale usura
• Danni dovuti all'inosservanza delle istruzioni d'uso
• Dispositivi utilizzati, anche solo in parte, per scopi commerciali
- Dispositivi danneggiati meccanicamente da agenti esterni (caduta, impatto, rottura, uso improprio, ecc.) e segni di usura estetica.
• Dispositivi che sono stati maneggiati in modo improprio
• Dispositivi che non sono stati aperti dall'officina di assistenza autorizzata.
• Danni causati da valvole di scarico della condensa non correttamente chiuse sulle unità di condizionamento dell'aria o da serbatoi dell'acqua non correttamente inseriti.
• Aspettative dei consumatori non soddisfatte.
• Danni causati da forza maggiore, acqua, fulmini, sovratensione.
- Dispositivi in cui la designazione del tipo e/o il numero di serie sul dispositivo sono stati modificati, cancellati, resi illeggibili o rimossi.
servizi al di fuori delle nostre officine autorizzate, i costi di trasporto verso un'officina autorizzata o verso di noi e ritorno, nonché i rischi associati.

Desideriamo sottolineare che durante il periodo di garanzia, in caso di errori di funzionamento o se non viene rilevato alcun errore, verrà addebitato un importo forfettario di 60 euro (indicizzato in base al CPI 2010, giugno 2015).

La fornitura di un servizio di garanzia (riparazione o sostituzione dell'apparecchio) non estende il periodo di garanzia assoluta di 2 anni dalla data di acquisto.

La garanzia di 2 anni è valida solo su presentazione della prova d'acquisto (deve includere il nome e l'indirizzo del rivenditore e la denominazione completa dell'apparecchio) e del relativo certificato di garanzia, sul quale devono essere annotati il tipo di apparecchio e il numero di serie (visibile sulla scatola e sul retro o sul fondo dell'apparecchio)!

Senza il certificato di garanzia vale solo la garanzia legale!

Facciamo espressamente presente che i diritti di garanzia previsti dalla legge non sono interessati da questa garanzia e rimangono inalterati.

Schuss Home Electronic GmbH e i suoi ausiliari rispondono dei danni solo in caso di grave negligenza o dolo. È esclusa la responsabilità per il mancato guadagno, per i risparmi previsti ma non realizzati, per i danni conseguenti e per i danni derivanti da pretese di terzi. I danni a o per i dati registrati sono sempre esclusi dalla responsabilità per i danni.

Congratulazioni per la vostra scelta. Ci auguriamo che vi divertiate a usare il vostro apparecchio BE COOL!

INDIRIZZO

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Vienna, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Designazione del tipo: ....

Il presente certificato di garanzia deve essere consegnato all'officina di assistenza autorizzata insieme all'apparecchio in caso di richiesta di garanzia.

BE COOL

GEBRUIKSAANWIJZING

Luchtkoeler BC52ACP2501