304627 - Lettore di codici a barre Aplic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore di codici a barre
Marca	Aplic
Modello	304627
Alimentazione elettrica	5 V CC via USB
Capacità della batteria	2000 mAh
Gamma di frequenza Bluetooth	2402-2480 MHz
Potenza di emissione Bluetooth	-1,12 dBm
Modalità di scansione	Manuale, Automatica, Continua
Modalità di connessione Bluetooth	HID (inserimento) e SPP (trasmissione dati)
Resistenza agli urti	Caduta da 1 m su superficie solida
Temperatura di funzionamento	-20 °C a +60 °C
Umidità di funzionamento	5 % a 95 %
Codici a barre compatibili	CODABAR, Code93, Code11, Code39, Code39 full ASCII, Code128, EAN8, EAN13, EAN128, UCC-14, UPC-A, UPC-E, EAN14, Code32, MSI, Interleaved 2of5, Industrial 2of5, GS1
Lingue di inserimento disponibili	Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo
Memoria interna	Sì (modalità inventario)
Funzione sospensione	Regolabile: 20 secondi, 1 minuto, 5 minuti o nessuna sospensione
LED di stato	Rosso (carica), Verde (connessione Bluetooth)
Pulizia e manutenzione	Panno morbido asciutto, non immergere in acqua
Sicurezza	Non aprire, evitare umidità e temperature estreme, tenere lontano dalla portata dei bambini
Contenuto della confezione	Lettore, cavo RJ45 a USB, supporto, manuale d'uso

Domande frequenti - 304627 Aplic

Come accoppiare il lettore di codici a barre con il mio dispositivo Bluetooth?

Eseguire la scansione di uno dei codici di accoppiamento (modalità HID o SPP) nel manuale. Il LED verde lampeggia rapidamente. Sul tuo dispositivo, cerca 'aplic-304627' tra i dispositivi Bluetooth e connettiti.

Come ricaricare il lettore di codici a barre?

Utilizza il cavo RJ45 a USB in dotazione. Collega il connettore RJ45 al lettore e il connettore USB a una porta USB del computer o a un adattatore di rete USB 5 V. Il LED rosso si accende durante la ricarica.

Come cambiare la lingua di inserimento dei codici a barre?

Eseguire la scansione del codice a barre corrispondente alla lingua desiderata tra le opzioni: Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo. I codici si trovano nel manuale al capitolo 8.

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica?

Eseguire la scansione del codice a barre di ripristino di fabbrica (capitolo 7 del manuale). Quindi, riselezionare la modalità di connessione (wireless o cablata) eseguendo la scansione del codice appropriato.

Quali tipi di codici a barre può leggere questo lettore?

Legge molti codici 1D: CODABAR, Code39, Code128, EAN13, UPC-A, Interleaved 2of5, ecc. L'elenco completo si trova nelle specifiche tecniche.

Come pulire il lettore di codici a barre?

Scollegarlo da qualsiasi USB e spegnerlo. Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'apparecchio. Non immergerlo mai in acqua.

Come passare alla modalità di scansione continua?

Eseguire la scansione del codice a barre 'Scansione continua' al capitolo 10.3 del manuale. Il lettore leggerà quindi i codici in continuo senza premere il grilletto.

Cosa fare se il lettore non esegue la scansione correttamente?

Verificare che il codice a barre sia compatibile, che la batteria sia carica e che la connessione Bluetooth o USB sia attiva. Provare a riavviare il dispositivo o a ripristinare le impostazioni di fabbrica.

Come spegnere il lettore di codici a barre?

Eseguire la scansione del codice a barre 'Spegni' al capitolo 10.6 del manuale. Il dispositivo si spegne. Altrimenti, entra in sospensione dopo il tempo configurato.

Qual è l'autonomia della batteria?

La batteria ha una capacità di 2000 mAh. L'autonomia dipende dall'utilizzo, ma consente generalmente diverse ore di scansione continua.

MANUALE UTENTE 304627 Aplic

Grazie per aver scelto un prodotto aplic. Perutilizzare con soddisfazione I'apparecchio acquistato, si prega di leggere attendamente le seguenti istruzioni per l'uso.

1. Contenuto della confezione

• Lettore codice a barre
• RJ45 per cavo di ricarica USB
• Istruzioni per l'uso
  Supporto

2. Dati tecnici

Alimentazione di tensione	DC 5V (tramite USB)
Campo di frequenza 2402-2480 MHz
Potenza di trasmissione -1,12dBm
Capacità della batteria 2000 mAh
Modalità Scan	• Scansione manuale • Scansione automatica • Scansione permanente
Resistenzaagli urti Altezza	di caduta da 1m su superfici solide
Temperatura d'esercizio da	-20°C a +60°C / da 5% a 95% umidità dell'aria
Codici a barre compatibili	ODABAR, Code93, Code 11,Code39, Code39 full ASCII, Code128, EAN8, EAN13, EAN128, UCC-14, UPC-A, UPC-E, EAN14, Code32, MSI, Interleaved 2of5, Industrial 2of5, GS1

3. Dettagli del prodotto

4. Messa in funzione

Rimuovere il prodotto e gli accessori alla confazione e togliere qualsiasi materi-ale di imballaggio. Prima dell'utilizzo caricare complemente illettore di codici a barre. A tale scopo collegare I' RJ45 con il cavo USBtramite la presa RJ-45 con illettore di codici a barre e insertire il connettore USB in una porta USB libera del PC o a un adattatore di corrente USB 5V. Per poter rimuovere il cavo sul lato inferiore dellettore di codici a barre è necessario premere verso il basso il dente d'incastro della presa RJ-45 e staccare il cavo. Per mettere in funzione I'apparecchio, è necessario accoppiare un dispositivo Bluetooth allettore codici a barre. Ulteriori informa zioni sono disponibili nel capitolo 5 al paragrafo "Stabilire una connessione Bluetooth". Scansionare il seguente codice:

L'installazione dei driver si svolge automaticamente. Ora, il dispositivo è primo per l'uso. Per effettuare impostazioni avanzate, proseguire con il capitolo "10 Impostazioni avanzate".

Note: Se si desidera utilizzato il dispositivo con un cavo, collegare il cavo in dotazione ad una porta USB disponibile sul computer e allo scanner di codici a barre. Se in seguito si desidera utilizzato nuovamente la funzione wireless, scansionare il codice a barre „abbinamento" nel capitolo seguente.

5. Stabilire una connessione Bluetooth

Scansionare il seguente codice a barre, se desiderate avviare la modalità pairing HID (Human Interface Device / (immissione - rilevata dalle specifiche USB)):

Scansionare il seguente codice a barre, se desiderate avviare la modalità pairing SPP (Serial Port Profile / (trasmissione dati serialle)):

Il LED di stato del codice a barre lampeggia velocimento. Prendete il vostro terminale desiderato (per es. Smartphone o Laptop) e cercate illettore codici a barre nella ricerca Bluetooth. Il nome di pairing (accoppiamento) dellettore codici a barre è il seguente: "aplic-304627".

7. Ripristinare le impostazioni di fabbrica

Per ripristinare illettore codici a barre alle impostazioni di fabbrica, è necessario scansionare il seguente codice. Una volta scansionato il codice, selezionare il modo di collegamento desiderato (Wireless Mode o Wired Mode)osi come più spiegato nelle istruzioni per l'uso.

Possono essere scansionati i seguenti codici a barre per impostare la lingua d'immissione.

Inglese Tedesco

Francese Italiano

Spagnolo

9. Attivare/disattivare i codici a barre

Possono essere scansionati i seguenti codici a barre per attivare o disattivare i codici a barre più attuali:

Leggere tutti i codici - accensione

Leggere tutti i codici - spegnimento

10. Impostazioni avanzate

10.1 Sezione della modalità

Modalitànormale

Modalità inventario

Modalità Not lost

10,2 Impostazioni Scan

Illettore di codici a barre possiede una modalitànormale e una modalitàinventario.

• Con la tradizione modalità normale, il codice a barre fatto永远不会trasferito al computer, notebook o, per es. tablet in tempo reale. Se il mittente sitrova fuori alla portata di trasmissione, il codice viene memorizzato nella memoria interna.
• Nella modalità inventario l'utente ha la possibilità di utilizzato la memoria interna dellettore di codici a barre. Illettore di codici a barre memorizza i codici a barre letti.
• "Not lost mode": In modalità "Not lost mode", la velocità dell'upload dei dati viene rallentata per garantire che durante il processo di upload non vadano perduti dati. Poiché la velocità e il Rate corretto sono invasamente proporzionali, a una velocità di upload troppo alla potrebbe verificarsi una perdita di dati.

10,3. Modalità Scan

Possono essere scansionati i seguenti codici a barre per attivare diverse modalità Scan.

Scansione manuale

Scansione permanente

Scansione automatica

10.4. Velocità Upload

Velocity Medio

Lento

10.5. Dati

Lettura dei dati Tutti i dati

Cancella

10.6. Spagnere l'apparecchio

Per spegnere l'apparecchio, scansionare il seguente codice:

Spegnimento

10.7. Funzione Sleep

L'apparecchio in modalità Sleep après il periodo preimpostato. Scansionare il segunte codice (modalità d'impostazione "Sleep") e infine il codice a barre con l'orario desiderato:

Modalità d'impostazione Sleep

20 secondi 1 minuto

5 minuti Nessun Sleep

1. LED di stato

Luce rossa:

Il LED si illumina durante la fase di carica.

Luce verte:

• lampeggia durante il processo di pairing

• Si illumina sso, non appena l'apparecchio è collegato.

• Pulizia e cura

Prima della pulizia accertarsi che il leore di codici a barre non sia collegato a una porta USB e che sua spento. Per la pulizia passare un panno asciu o morbido sul leore di codici a barre. L'apparecchio non deve essere in nessun caso immerso nell'acqua per e e uare la pulizia!
13. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilita

Non tentare mai di aprir e'apparecchio per e'luare riparazioni o trasformazioni. Evitare il contato con le tensioni di rete. Non cortocircuitare il prodoto. L'apparecchio non è impermeabile, u'lizzarlo solo in luoghi asciu. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve. Tenere lontano il prodoto da temperature alte. Inoltre, non esporlo a improvvisi sbalzi termici o for' vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le par'ele'roniche. Prima di u'lizzare l'apparecchio vericare la presenza di eventuali danneggiamen'. Non u'lizzare l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altre modo. Rispeare le normalve e limitazioni nazionali. U'lizzare l'apparecchio unicamente per gli scopi descri nelle istruzioni. Questo prodoto non è un giocaolo. Conservarlo fuori alla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modica al prodoto non e'euata dal fornitore originale comporta l'es'nzione dei diri di garanzia. Il disposivo cui possere u'lizzato solo da persone che han no le'o e compreso le presen' istruzioni. Le specie che dell'apparecchio possono cambiare sera preavviso.

14. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direva europea RAEE, le apparecchiature eleriche ed elertoniche non possono essere smallte con i riu domesi ci. I rela'vi组成部分 devono essere segnala a un centro di riciclaggio o centro di smal'imento in modo separato, in quanto elemente velenosi o pericolosi in caso di smal'imento improprio possono danneggiare in modo permanente l'ambiente. Secondo la legge sulle apparecchiature eleriche ed elertoniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restuire Gratisamente tali apparecchi al termine della loro vita al produore,

al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allevesti appositamente. Dettagli in merito sono regolati alla rispectiva legge nazionale. Il symbolo riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con questo tipo di differenziazione dei materiali, con il ricolaggio e lo smaltimento di appearecchi vecchi, l'utente da un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

15. Note sullo smaltimento delle batterie

Con la vendita di batterie o con la consegna di apparecchi che contengono batterie, il fornitore è tenuto a richiamare l'attenzione del cliente su quando segue: Quale utente finale, il cliente è obbligato per legge a restituire le batterie usate. Può restituire Gratisamente le batterie vecchie, che il fornitore tiene o ha tenuto nel proprio assortimento come batterie nuove, presso il magazzino (indirizzo di spedizione) del fornitore. I simboli riportati sulle batterie hanno il segmente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004% in peso di piombo, Cd = la batteria contiene più dello 0,002% in peso di cadmium, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005% in peso di mercury.

Il symbolo del cassetto barrato significa che la batteria non deve essere smaltita come rifiuto domestico.

Direttiva RAEE: 2012/19/UE

Numero reg. RAEE: DE 67896761

Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiarare che il disposativo 304627/20200610HZ006 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia come stabilito alla direttiva 2014/53/UE. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, http://downloads.ganziinfach.de/search/model/304627