Motion Sensor P1 - Casa intelligente Aqara - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Rilevatore di movimento per casa intelligente
Marca	Aqara
Modello	MS-S02 (Motion Sensor P1)
Alimentazione	2 batterie a bottone CR2450
Protocollo wireless	Zigbee 3.0
Portata di rilevamento	Fino a 7 metri (vista dall'alto)
Zona di rilevamento	Vista laterale e vista dall'alto (angolo non specificato)
Altezza di installazione consigliata	1,2 a 2 metri
Temperatura di funzionamento	da -10°C a 55°C
Umidità di funzionamento	0 a 95% (senza condensa)
Frequenza Zigbee	2405-2480 MHz
Potenza massima di uscita Zigbee	≤13 dBm
Contenuto della confezione	Rilevatore di movimento P1, supporto, adesivo, manuale d'uso
Funzioni principali	Rilevamento di movimento e luminosità ambientale; notifica tramite hub Aqara; compatibile con HomeKit (con hub Zigbee 3.0 compatibile)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare solventi o prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre ad acqua o umidità; non riparare da soli; tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini
Ricambi e riparabilità	Non riparabile dall'utente. Nessun ricambio disponibile. Contattare un professionista autorizzato.
Informazioni generali	Solo per uso interno. Certificato Zigbee 3.0. Conforme alle normative RAEE.

Domande frequenti - Motion Sensor P1 Aqara

Come installare il sensore di movimento P1?

Prima dell'installazione, assicurati che l'hub Aqara Zigbee 3.0 sia collegato all'app Aqara Home. Rimuovi la pellicola isolante sotto il contatto della batteria per attivare il prodotto. Aggiungi il dispositivo nell'app tramite il pulsante '+' e segui le istruzioni. Fissa il sensore a una parete o supporto usando l'adesivo fornito, evitando superfici lisce, calde o ruvide.

Qual è la portata di rilevamento del Motion Sensor P1?

La portata massima di rilevamento è di 7 metri in vista dall'alto. La zona di rilevamento effettiva dipende dall'altezza di installazione (consigliata tra 1,2 e 2 metri). Installa il sensore ad almeno 2 metri di altezza per evitare punti ciechi.

Come sostituire le batterie del rilevatore di movimento?

Usa un cacciavite per rimuovere il coperchio del vano batterie. Estrai il vano, inserisci due batterie CR2450 nuove rispettando la polarità (una batteria con il lato positivo verso l'alto, l'altra verso il basso). Reinserisci il vano e il coperchio. Non ingerire le batterie e tieni fuori dalla portata dei bambini.

Cosa fare se l'aggiunta del sensore all'app fallisce?

Avvicina il sensore all'hub Aqara Zigbee 3.0 e riprova. Assicurati che l'hub sia acceso e che l'app Aqara Home sia aperta. Se il problema persiste, esegui un reset premendo a lungo il pulsante di reset (5 secondi) finché il LED non lampeggia.

Il Motion Sensor P1 è compatibile con Apple HomeKit?

Sì, ma richiede un hub Aqara Zigbee 3.0 compatibile con HomeKit. Consulta il sito www.aqara.com/support per l'elenco degli hub compatibili. Una volta connesso, puoi utilizzare il sensore nell'app Home.

Quali precauzioni di sicurezza devo seguire?

Non utilizzare il sensore all'esterno o in ambienti umidi. Non posizionarlo vicino a una fonte di calore. Non tentare di ripararlo da soli. Le batterie a bottone presentano rischio di soffocamento e ustioni chimiche: conservarle fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione, consultare immediatamente un medico.

Come pulire il rilevatore di movimento?

Pulisci il dispositivo con un panno asciutto e morbido. Non usare acqua, solventi o prodotti abrasivi. Evita di toccare la lente per non compromettere il rilevamento.

Qual è la temperatura di funzionamento del sensore?

Il sensore funziona tra -10°C e 55°C, con umidità relativa dal 0 al 95% (senza condensa). Non esporlo a temperature estreme.

Posso usare il sensore senza hub Zigbee?

No, un hub Aqara Zigbee 3.0 è indispensabile per collegare il sensore all'app Aqara Home e ad altri dispositivi. Senza hub, il sensore non può trasmettere gli avvisi di movimento né interagire con l'ecosistema.

Come testare la connessione tra il sensore e l'hub?

Premi una volta il pulsante di reset: il LED lampeggia e viene verificata la distanza di comunicazione. Se l'hub risponde (ad esempio con un segnale sonoro o visivo), la connessione è buona. Altrimenti, avvicina i dispositivi e riprova.

MANUALE UTENTE Motion Sensor P1 Aqara

Manuale Utente del Sensore di Movimento P1 . 59

Introduzione al prodotto

Il Sensore di Movimento P1 rileva il movimento del corpo e lo stato della luce ambientale.

Se ci sono persone in movimento o qualsiasi cambiamento nello stato di luce ambientale nelle aree sotto rilevamento, il sensore di movimento invierà un avviso all'app Aqara Home tramite l'hub Aqara Zigbee 3.0 collegato o si collegherà ad altri dispositivi.

* Per l'uso è necessario un hub o un dispositivo Aqara Zigbee 3.0 con la funzione di hub Zigbee 3.0.
* Se si utilizza con Apple HomeKit, è necessario un Apple Home Hub. Visitare www.aqara.com/support per maggiori dettagli.

Lente (con indicatore luminoso bicolore rosso/blu all'interno)

Finestra di rilevamento della luce

Coperchio della batteria

Tasto di ripristino Pressione lunga di 5 secondi: ripristino/accesso alla rete Clic: Verifica della distanza di comunicazione effettiva/ricerca del dispositivo

Configurazione rapida

1. Prima di attivare l'accessorio, assicurati di aver scaricato l'app Aqara Home e di aver installato un hub Aqara Zigbee 3.0.

2. Rimuovere la linguetta isolante. Estrarre la linguetta da sotto il contatto della batteria nella direzione della freccia per attivare il prodotto.

3Aprire l'app, toccare "Home" e quindi toccare "+" nell'angolo in alto a destra per accedere alla pagina "Aggiungi dispositivo (accessorio)". Seleziona "Sensore di Movimento P1" e aggiungilo secondo le istruzioni nell'app Aqara Home.

1. Consultare www.aqara.com/support per ulteriori informazioni.

*Se l'aggiunta non riesce, avvicinare il prodotto all'hub e riprovare.

Installazione e utilizzo

Confermare che la comunicazione tra il sensore di movimento e l'hub Aqara Zigbee 3.0 funzioni normalmente, quindi installarlo e fissarlo in posizione.

Istruzioni per l'installazione:

1. Si prega di non installare su piastrelle, vetro, marmo o altri oggetti lisci e facili da inumidire per evitare che l'adesivo si allenti.

2. Si prega di non installare sulla superficie di un tubo di illuminazione o altri oggetti ad alta temperatura e riscaldamento per evitare che l'adesivo si allenti.

3. Si prega di non installare sulla superficie di rivestimenti murali e altri oggetti ruvidi e irregolari per evitare che l'adesivo si allenti.

4. Si prega di non affrontarlo contro apparecchi elettrici e altre fonti di calore per evitare che l'inceppamento a infrarossi possa causare un falso innesco.

Area di rilevamento effettiva: Vista laterale

Area di rilevamento effettiva: Vista dall'alto

*L'altezza di installazione consigliata è 1,2-2 m. Il campo di rilevamento si riduce se è inferiore a 1,2 m. Ci sarà una zona cieca nella parte inferiore del sensore di movimento se è installato a un'altezza superiore a 2 m.

Installazione diretta

1. Scegliere una posizione di installazione appropriata e assicurarsi che la superficie di installazione sia pulita e piana.
2. Applicare l'adesivo sulla parte inferiore del coperchio della batteria, determinare la direzione di rilevamento, incollarlo nella posizione di installazione desiderata e premere con forza e in modo uniforme per 30 secondi per assicurarsi che aderisca saldamente.

Supporto per installazione

1. Scegliere una posizione di installazione appropriata e assicurarsi che la superficie di installazione sia pulita e piana.

2. Attaccare il sensore al piedistallo di installazione e premere con forza e in modo uniforme per 30 secondi per assicurarsi che aderisca saldamente.

1. Attaccare la base del supporto nell'area richiesta e premere con forza e in modo uniforme per 30 secondi per assicurarsi che aderisca saldamente. In caso di

installazione su una superficie a parete, si raccomanda che lo spazio del supporto sia rivolto verso l'alto per facilitare la regolazione della direzione di rilevamento.

Sostituzione della batteria

1. Rimuovere il coperchio della batteria dalla sua fessura con il cacciavite e allungare il cacciavite nell'apertura della leva del vano batteria e rimuovere il vano batteria.

1. Installare due batterie a bottone CR2450 nuove di zecca nel vano batterie, con una attaccata saldamente alla parte superiore del vano sul fronte polare e l'altra attaccata saldamente alla parte inferiore del vano sul fronte polare.

1. Allineare e installare il vano batteria in base alle direzioni della freccia, quindi posizionare il coperchio della batteria.

Specifiche

MModello: MS-S02

Tipo di batteria: CR2450

Protocolli senza fili: Zigbee 3.0

Dimensioni: 33,1×33,1×41,6 mm

Temperatura di esercizio: -10°C 55°C ( 14°F 131°F )

Umidità operativa: 0 \~ 95% RH, senza condensa

Frequenza d'esercizio Zigbee: 2405-2480 MHz

Potenza in uscita massima Zigbee ≤ 13 dBm

Contenuto della confezione: Sensore di Movimento P1 × 1,

Supporto × 1, Colla × 1, Manuale Utente × 1

Servizio Clienti Online: www.aqara.com/support

Produttore: Lumi United Technology Co., Ltd.

Indirizzo: Room 801-804, Building 1, Chongwen Park,

1. Questo prodotto NON è un giocattolo. Tenere i bambini lontani da questo prodotto.
2. Questo prodotto è stato pensato unicamente per essere usato all'interno. NON usare in ambienti umidi o all'aperto.
3. Attenzione all'umidità: non versare acqua o altri liquidi sul prodotto.
4. Non mettere il prodotto vicino a una sorgente di calore.

Non mettere in aree chiuse a meno che non vi sia un livello di ventilazione normale.

1. Non cercare di riparare il prodotto autonomamente. Tutti gli interventi di riparazione dovrebbero essere eseguiti da

professionisti autorizzati.

6.Questo prodotto è adatto solo per migliorare l'intrattenimento, la comodità della vita in casa oltre che per comunicarvi lo stato del dispositivo. Qualora un utente violi le istruzioni d'uso del prodotto, il produttore NON sarà responsabile di eventuali rischi e perdite di proprietà.

In condizioni d'uso normali, questa apparecchiatura deve essere tenuta a una distanza minima di 20 cm tra l'antenna e il corpo dell'utente.

ATTENZIONE

1. Se la batteria viene sostituita con una di tipo sbagliato, potrebbe sussistere rischio di esplosione.
2. Smaltire le batterie esaurite come indicato nelle istruzioni.
3. Non ingerire niente dalla batteria, Pericolo Ustioni Chimiche.

4. Questo prodotto contiene una batteria a bottone. Se la qualcosa della batteria a bottone venisse inghiottito, potrebbe causare gravi ustioni interne in sole 2 ore con rischi letali.

5. Mantenere le batterie nuove e quelle esaurite lontano dalla portata dei bambini.

6.Se il vano della batteria non si chiude saldamente, smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.

1. Se ritenete che qualcosa dalle batterie sia stato ingoiato od inserito in qualsiasi parte del corpo, cercate immediatamente un medico.

2. Smaltimento di una batteria nel fuoco o in un forno caldo, o schiacciamento meccanico o taglio di una batteria, che può provocare un'esplosione.

3. Lasciare una batteria in un ambiente circostante a temperatura estremamente elevata che può provocare un'esplosione o la perdita di liquidi o gas infiammabili.

4. Una batteria soggetta a una pressione dell'aria estremamente bassa che può provocare un'esplosione o la perdita di liquidi o gas infiammabili.

5. Smaltimento di una batteria nel fuoco o in un forno caldo, o schiacciamento meccanico o taglio di una batteria, che può provocare un'esplosione.

6. Lasciare una batteria in un ambiente circostante a temperatura estremamente elevata che può provocare un'esplosione o la perdita di liquidi o gas infiammabili.

7. Una batteria soggetta a una pressione dell'aria estremamente bassa che può provocare un'esplosione o la perdita di liquidi o gas infiammabili.

8. L'apparecchiatura è adatta solo per il montaggio ad altezze ≤2 m.

CE

Dichiarazione di conformità europea

Con la presente, [Lumi United Technology Co., Ltd.] dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo [Sensore di Movimento P1,MS-S02] è conforme alla Direttiva

2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:

https://www.aqara.com/DoC/

Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio dei RAEE

Tutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l'ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, predisposto dalla pubblica

amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative all'ambiente e alla salute umana. Contattare l'installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta.

Scansiona per ottenere il codice di installazione di Zigbee 3.0 nell'ultima pagina del manuale.

* Si prega di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo in un luogo sicuro.
* Se necessario, i contenuti di questo manuale verranno modificati o adattati senza preavviso.

zigbee

certified

product

Scatola Pellicola Manuale Borsa
PAP 21 PET 1 PAP 22 CPE 7
Carta Plastica Carta Plastica
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune.Separa le componenti e conferiscile in modo corretto.