EMK6A - Macchina da caffè DELONGHI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EMK6A DELONGHI

Leggere con attenzione questo libretto istruzioni prima di installare ed usare l'apparecchio. Solo così potrete ottenere i migliori risultati e la massima sicurezza d'uso.

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

La seguente terminologia sarà continuamente usata nelle pagine successive.

A. Coperchio raccoglitore
B. Raccoglitore
C. Caldaia
D. Filtro a disco
E. Guarnizione
F. Base di appoggio
G. Cavo di alimentazione
H. Interruttore acceso/spento
I. Lampada spia
J. Valvola di sicurezza
K. Filtro a imbuto
L. Disco adattatore per metà caffettiera
M. Colonnina

AVVERTENZA DI SICUREZZA

• Questa macchina è costruita per "fare il caffè". Non utilizzare mai altri estratti, polveri di cacao, camomille, altri infusi o solubili: potrebbero otturare i fori del filtro.
• Durante la pulizia, non immergere mai la base di appoggio e la caldaia nell'acqua: è un apparecchio elettrico.
• Fare attenzione a non scottarvi con getti d'acqua o di vapore o con un uso improprio della stessa.
• Durante l'uso non toccare le superfici calde dell'apparecchio. Utilizzare i tasti o manici.
• Dopo aver tolto l'imballaggio, assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. In caso di dubbio, non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
• Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo espanso, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo.
• Quest'apparecchio deve essere impiegato solo

per uso domestico. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.

• Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
• La caffettiera deve essere fatta funzionare esclusivamente collegata alla rete elettrica e non deve essere mai fatta funzionare su fornelli o piani di cottura accesi.
• Non toccare mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi.
• Non permettere mai che l'apparecchio sia usato senza sorveglianza da bambini o da incapaci.
• Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio.
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegnerlo e non manometterlo. Per eventuali riparazioni, rivolgersi solamente ad un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato dal costruttore e richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio.
• Il cavo d'alimentazione di quest'apparecchio non deve essere mai sostituito dall'utente in quanto la sostituzione richiede l'impiego d'uten-sili speciali. In caso di danneggiamento del cavo, o per la sua sostituzione, rivolgersi esclusivamente ad un Centro d'Assistenza autorizzato dal costruttore in modo da prevenire ogni rischio.

INSTALLAZIONE

• Posizionare l'apparecchio sopra un piano di lavoro lontano da rubinetti dell'acqua e lavelli.
• Verificare che la tensione della rete elettrica corrisponda a quella indicata nella targa dati dell'apparecchio. Collegare l'apparecchio solo ad una presa di corrente avente una portata minima di 6 A e dotata d'efficiente messa a terra. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali incidenti causati dalla mancanza di messa a terra dell'impianto.
• In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell'apparecchio, fare sostituire la presa con altra di tipo adatto, da personale qualificato.

COME PREPARARE IL CAFFÈ

1) Assicurarsi che la caffettiera sia fredda e svitarla tenendo la caldaia con una mano e con l'altra ruotare il raccoglitore in senso antiorario (fig. 1).

2) Togliere il filtro a imbuto e, se si desidera preparare l'intera caffettiera, riempire la caldaia con acqua fresca fino a raggiungere la valvola di sicurezza (visibile all'interno della caldaia) senza superarla (fig. 2).

Se, invece, si desidera preparare metà caffettiera, riempire di acqua la caldaia fino al segno circolare sotto la valvola di sicurezza (fig. 3 - X).

CONSIGLIO: si consiglia di utilizzare acqua fresca e leggera. Le acque salmastre o ricche di calcare affievoliscono il sapore.

IMPORTANTE: non utilizzare la macchina da caffè senza acqua nella caldaia oppure con acqua calda per fare più in fretta.

3) Inserire il filtro ad imbuto nella caldaia (fig. 4). Se si desidera preparare metà caffettiera, inserire anche il disco adattatore (L) nel filtro ad imbuto (fig. 5).

4) Riempire il filtro ad imbuto di caffè macinato senza pressarlo (fig. 6). Riempirlo un po' alla volta per evitare che il caffè macinato trabocchi.

5) Distribuire uniformemente il caffè macinato e togliere l'eventuale eccedenza di caffè dal bordo del filtro.

IMPORTANTE: Utilizzare caffè macinato di buona qualità, di macinatura media e confezionato per moka.

6) Avvitare la caffettiera con decisione, ma senza esagerare, tenendo la caldaia con una mano e con l'altra ruotare il raccoglitore in senso orario evitando di fare leva sul manico.

7) Appoggiare la caffettiera sulla base (fig. 7). Chiudere il coperchio.

8) Premere l'interruttore acceso/spento (fig. 8). La lampada spia indica che la caffettiera è in funzione.

9) Il caffè inizierà a fuoriuscire dopo qualche minuto.

10) Quando l'infusione è completata, rimescolare il caffè prima di servirlo per uniformare la corposità.

Se si prepara solo metà caffettiera, è consigliabile lasciare appoggiata la moka sulla base per circa 5 munuti dopo la fine dell'

infusione perché raggiunga la temperatura ottimale.

11)Una volta terminata l'infusione, inizia la funzione keep warm (mantenimento della temperatura) e la caffettiera continua a riscaldare il caffè per circa mezzora. Solo dopo che è trascorso questo tempo, la caffettiera si spegne automaticamente.

IMPORTANTE: la prima volta che si usa la caffettiera, è necessario lavare tutti gli accessori ed i circuiti interni solo con acqua calda e fare alcuni caffè a perdere.

FUNZIONE KEEP-WARM (MANTENIMENTO DELLA TEMPERATURA)

Grazie al dispositivo keep warm, il caffè può essere bevuto caldo alla giusta temperatura fino a mezzora dopo l'accensione della macchina.

Questo dispositivo è automaticamente disabilitato, quando si toglie la caffettiera dalla base di appoggio appena è terminata l'infusione.

Se la caffettiera è appoggiata sulla base con ancora del caffè nel raccoglitore, si può ancora mantenerlo in caldo per un'altra mezzora pre-mendo l'interruttore acceso/spento.

In ogni caso terminata l'infusione, si può spegne-re immediatamente la caffettiera, premendo l'interruttore acceso/spento.

PULIZIA E MANUTENZIONE

- Prima di procedere alle operazioni di pulizia, attendere che la caffettiera sia ben raffreddata dopo l'uso.

- Periodicamente pulire l'interno della colonnina.

- Controllate periodicamente l'imbuto e la guarnizione: quando rilevano segni di usura o deterioramento devono essere sostituiti. Utilizzate solo ricambi originali.

- Di tanto in tanto, controllare che i forellini del filtro a disco non siano ostruiti altrimenti pulirli con l'aiuto di uno spillo (fig. 9).

• Non lavare la caffettiera in lavastoviglie.

- Per la pulizia della caldaia e della base di appoggio, non usare solventi o detergenti abrasivi. È sufficiente pulirle con una spugna, facendo attenzione che l'acqua non bagni le parti

Non risciacquare mai la caldaia sotto il rubinetto e non immergere mai nell'acqua.

PROBLEMI DI FUNZIONAMENTO

PROBLEMA CAUSE PROBABILI SOLUZIONE
Il caffè non esce	Mancanza acqua in caldaia	Riempire la caldaia con acqua fresca
Il caffè impiega molto tempo prima di fuoriuscire	Il caffè utilizzato non è del tipo giustoIl filtro a disco è ostruitoIl caffè è stato pressato	Utilizzare caffè macinato espressamente per mokaPulire il filtro a disco come indicato nel paragrafo "Pulizia e manutenzione"Non pressare il caffè macinato
Il caffè esce dai bordi della caldaia	Il filtro a disco è ostruitoLa guarnizione è bruciata o lacerata	Pulire il filtro a disco come indicato nel paragrafo "Pulizia e manutenzione"Sostituire la guarnizione.

ENGLISH