BLP 100 - Saldatrice Bavaria by Einhell - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BLP 100 Bavaria by Einhell

1 Interruttore ON/OFF
2 Illuminazione del punto di saldatura
3 Dadi a risvolto per fissare la punta di saldatura
4 Punta di saldatura

18

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Attenzione! Nell'usare gli elettroutensili si devono osservare le seguenti misure fondamentali di sicurezza per proteggersi da scosse elettriche e dal pericolo di lesioni e di ustioni. Leggete ed osservate queste avvertenze prima di usare l'utensile.

1. Tenete in ordine la vostra zona di lavoro – Il discordine nella zona di lavoro può essere la cause di infortuni.
2. Tenete conto degli influssi ambientali – Non esponete gli elettrousili alla pioggia. Non usate gli elettrousili in ambien te umido o bagnato. Accertativi che ci sia una buona illuminazione. Non usate gli elettrousili nelle vicinanze di liquidi o gas inflammabili.
3. Proteggetevi dalle scosse elettriche
4. Evitate di toccare con parti del corpo elementi collegati a massa, per esempio tubi, caloriferi, fornelli o frigoriferi.
5. Tenete lontani I bambini!
6. Impedite alle altre persone di toocare l'utensile o il cavo, tenetale lontana dalla
7. Tenete gli utensili in luogo sicuro
8. Gli utensili che non vengono utilizzati devono venire tenuti in un ambiente asci utto e chiuso, al di fuori della portata dei bambini.
9. Non sottoponete gli utensili a sovrac carico
10. Si lavora in modo migliore e più sicuro nel range di rendimento indicato.
11. Usate l'utensile giusto
12. Non usate utensili e apparecchi o adat tatori di potenza insufficiente per lavori pesanti. Non usate l'elettroutensile per operazioni e lavori per i quali non è desti nato.
13. Portate indumenti di lavoro adatti
14. Non portate indumenti ampi o gioielli perché possono impigliarsi nelle parti mobili. Eseguendo lavori all'aperto si con siglia di portare guanti di gomma o scarpe che non scivolano. Se avete i capelli lunghi, raccoglietelli in una retina.
15. Usale gli occhiali protettivi
16. Usate una maschera protettiva in caso di lavori con produzione di polvere.
17. Non usate il cavo per scopi diversi da quelli a cui è destinato

- Non usate il cavo per trasportare l'uten site e non usatele per staccare la spina dalla presa di corrente. Proteggete il cavo dal calero, dall'olio e dagli spagni vivi.

1. Flissate bene il pezzo da lavorare
2. Usate dispositivi di serraggio o una morsa a vite per tenere formo il pezzo da lavorare. In questa maniera è tenuto in modo più sicuro che con la mano e vi per mette di usare la macchina con tutte e due le mani.
3. Accertatevi di essere sempre bene in equilibrio
4. Evilato posizioni insolile. Corcate una posizione sicura e tenetevi sempre in equilibrio.
5. Tenete gli utensili con cura – Tenete gli utensili affiliati e pulti per lavorare bene ed in modo sicuro. Osservate le nome di manutenzione e le avvertenze per il cambio dell'utensile. Controllate regolamente la spina ed il cavo e latole sostituito da un tecnico auto rizzato se sono danneggiate. Controllate regolamente il cavo di prolunga e sostituti telo se è danneggiate. Tenete le impugna loro asciutto e libere da dio e grasso.
6. Staccate la spina dalla presa
7. Se non usate l'appareochio, prima della manutenzione e se volete sostituire un utensile, come per esempio la lama della saga, la punta del trapano, il nastro abra sivo e utensili di ogni tipo.
8. Non lasciate inserite le chiavi per gli utensili
9. Prima di accendere l'elattroutensile co trollate che le chiavi e gli utensili di rego zione siano stali tolti.
10. Evitate che l'eittroutensile venga avviato inavvertitamente – Se l'utensile è collegato alla rete elettrica non trasporiatello con il dito sull'interrut lore. Accertalevi che l'interruttore sia disin serito quando l'apparecchio viene collegato alla rete elettrica.
11. Cavo di prolunga all'aperto
12. Usate all'aperto solo i cavi di prolunga omologati per questo e contrassegnati in modo corrispondente.
13. Slate sempre attenti
14. Osservate il vostro lavoro. Lavorate in modo ragionato. Non usate l'ulensile se non siete concentrati.

1. Verificate che l'utenslie non presenti danni

- Prima di continuare a usare l'utensile verificate con cura che i dispositivi di sicurezza oppure le parti leggermente dan neggiate funzionino permettamente e secondo il loro scopo. Verificate che il funzionamento delle parti mobili sia in ordino, che non siano bloccate o danneggiate. Tutte le parti devono essere montate in modo corretto e garantire tutte le condizioni dell'apparezchio.

I dispositivi di protezione e le parti dan neggiatici dovono venire riparati a regola d'arte o asetituiti da un'officina del servizio assistenza clienti, a meno che non sia indicata allirimenti nelle istruzioni per l'uso. Gli interruttori danneggiali dovono venire asetituiti da un'officina del servizio assi stenza clienti. Non usate gli utensili se non è possibile accenderli e spegnerli tra mito l'interruttore.

20. Attenzionel

- Per la vostra sicurezza usate solo accessori ed apparecchi complementari riportati nelle istruzioni per l'uso oppure consigliati o indicati dal produttore dell'u tensile. L'uso di utensili o di accessori diversi da quelli consigliati nelle istruzioni per l'uso o nel catalogo può comportare il rischio di lesioni alla vostra persona.

21. Riparazioni solo da parte dell'elettrici

- Questo elettroutensile risponde alle relative norme di sicurezza. Le riparazioni devono venire eseguite solo da un elettricista, altrimenti ne possono derivare infor tuni per l'utilizzatore.

23. Rumore

- Il rumore emesso da questo elettrouten sile viene misurato secondo EN 50144-1. Il rumore sul posto di lavoro può superare gli @5 dB (A).

In questo caso è necessario che l'utilizza tore pranda delle misure di protezione dal rumore.

Tenete le avvertenze di sicurezza in luogo sicuro.

Elementi forniti

Salcatore a pistola

2 punte di saldatura

1 punta in plasti

File per saldare

Valigetta in plastica.

Uso

Il salidatore a pistola è stato concepito per essere usato per leggeri lavori di saldatura, collegamenti elettrici saldati, modellismo e pittura a fuoco.

Ulteriori avvertenze di sicurezza

• Affemare il saldatore a pistola solo per l'impugnalura quando è caldo. Pericolo di ustioni!
• Quando è caldo appoggiare il saldatore a pistola solo su una base non inflammabile e resistente al colora. Paricolo di incendiol
• La punta di saldatura deve essere ben avvi-lata. Controllatela prima di iniziare a lavora-to.
• Tenere il cavo di collegamento alla rete sempre al di fuori della zona della punta di salda-lura.
• Non bloccare con adesivo l'interruttore di ON/OFF del salidatore a pistola.
• Il pezzo da lavorare deve venire fissato in modo sufficiente a causa delle notevoli temperature di lavoro.
• La punta di saldatura si riscaldà durante l'uso e se viene usata in modo improprio può provoare macchie, bruciature e nel peggiora dei casi uslioni ed incandi.
• Non immergole la punta di saldatura nell'acqua e non tenetela sotto l'acqua corrente.
• Nell'eseguire lavori di saidatura portate cochisi protettivi, perché gli spruzzi di stagno e di fondente possono causate lesioni agli occhi.
• Alcuni fondenti sviluppano degli odori molesti quando vengono riscaldati. Fate in modo che ci sia una buona aerazione del posto di lavoro.

Avvertenze per l'uso

- Ogni fase di riscaldamento di max. 12 secondi deve essere seguita da una fase di disattivazione di almeno 49 saccordi. Ciò significa che il saldatore deve venire usato solo ad intermittenza.

• Fete attenzione che le parti da saldare siano pulite. Pulite prima le parti con lana d'accaio o carta vetrata fine.
• Accertalevi che la punta sia coperta di slagno, eventualmente avvicinalela al filo di slagno allegato. Non pulire mai la punta di salcatura con una tima.
• Pulilo la punta di saidatura con una spugna siliconica e poi applicati di nuovo lo stagno.
• Risceidate il punto da saldare e non la lega per saldatura. Toccate le parti da saldare con la punta di saldatura in modo tale che tutte e due le parti si riscaldino in modo derogencio. Mettete un po' di slagno sul punto da salda-
• Togliere il salzatore a pistola velocomeno o con altenzione, senza muovere le parli da saidre.
• Non usate troppo lega per salcatura. Usete solo la quantità di stagno strettamente necessaria.
• I componenti elettrici ed elettronici non
  covono venire risaldati bocessivamente. Se voile seidea dei fili, apliciste crima.
  C'è voleto studato dei mì, appunto prima cello stagno sulle estremita. Intrecciate i cavetti di ramo, riscaldalei e aggiungele un po' di stagno.
• Con la punta in plastica potete riparare oggetti in materiale termoplastico (giocaltoli).
• La punta di saldatura normale può venre usata per la pittura a fuoco su legno, cuolo e pelle.

Caratteristiche tecniche

Tensione di rete 250 V ~ 50 Hz

Potenza assorbita 100 W

Tempo di riscaldamento 12 secondi

Pausa di disattivazione 48 secondi

Illuminazione 0,25 A / 0,55 W

Isolamento di protezione ☐

Peso 0.625 kg
- L'indicazione, S3 1 mn. 20% sulla targbetta di identificazione significa che il saldatore a pistale deve essere inserito per 12 secondi e poi disinserito per 48 secondi perché altrimenti la punta di saldatura si suriscakta ed il saldatore subiso dei danni.

DK

2 tonazionegy 1. reparvoglogy

Fornaztóhuzel

Müanyagkoffer

Használat

Dichiarazione di conformità CE

RO! Declaratie de conformitate CE

① ATİybapıpluk Deklarsanayanu

(2) At Oyjuriut Dohurayorka

① Dichiarazione di conformità CE

OK EC Overensstemmelseserklæring

EU prohlásení o konformité

Con riserva di apportare modifiche tecniche

I periodo di garanzia inizi nel giorno dell'acquisto e dura 2 anni. La garanzia vale nel caso di confezione dilettosa oppure di difetti del materiali a del funzionamento. Le componenti da sostituire e il lavoro necessario per la riparazione non vengono calcolati. Non c'è alcuna garanzia nel caso di danni successivi.

Il vostra centro di assistenza

© GARANTIBEVIS

I-22070 Beregazzo (Co)

Tel: [phone], Fax: [phone]

⑥ Einfel Skandin

Baronacal 58

DK-8600, Silkeberg

TAI 267 221500 E

Hill, 187 XHT200, Par 04/ 2012a3

Sankalala Harju O

Korisanickalu 2

FIN-33840 Tempere

Tel. [phone], Fax [phone]

PL Enhel Polska sp. Z.u.o.

UL Miedzyleska

PL-50-554 Wroclaw

Tel. [phone], Fax [phone]

④ Einhal Hungaria Ltd

Vaiga Peter u. 12

H 1089 Budapest

Tel. [phone] Fax [phone]

TR Somek

mauna acarel ve sanayi lid, sli.

Allay Cesme Mah. Yasemin Sok. No: 19

TR 34843 Maltepe - Istanbul

Tel. [phone], Fax [phone]

Novatech S.H.L