GM34-CW - Monitor CM Storm - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GM34-CW CM Storm

Importanti istruzioni per la sicurezza 72

Collegamento del monitor alla base.... 73

Istruzioni di installazione del supporto a parete.... 75

Tasti di controllo esterno 76

Introduzione alle funzioni dell'OSD 78

Menu principale 80

Impostazione colore 81

Impostazione qualità immagine 81

Display 82

OSD 83

Altro 84

Specifiche 85

Dichiarazione sulle sostanze.soggette.a.restrizioni..... 86

Importanti istruzioni per la sicurezza

Leggere attentamente le seguenti istruzioni.

1. Per pulire lo schermo del monitor LCD:
   Spegnere il monitor LCD e disinserire il cavo di alimentazione.
   Spruzzare una soluzione non solvente su un panno e pulire con cura lo schermo.
2. Non collocare il monitor LCD in prossimità di una finestra. Esponendo il monitor a pioggia, umidità o luce solare lo si può danneggiare.
3. Non esercitare pressione sullo schermo LCD. Una eccessiva pressione potrebbe danneggiare permanentemente lo schermo.
4. Non rimuovere la struttura o tentare di eseguire la manutenzione da soli. La manutenzione deve essere eseguita da un tecnico autorizzato.
5. Immagazzinare il monitor LCD in una stanza con temperatura compresa tra -20° e 60° C (-4° e 140° F). Al di fuori di questa gamma, il monitor LCD potrebbe danneggiarsi permanentemente.
6. Nel caso si verifichino le seguenti condizioni, disinserire immediatamente il monitor e contattare un tecnico autorizzato:
7. Il cavo del segnale monitor-PC è sfilacciato o danneggiato.
8. Sono penetrati dei liquidi all'interno del monitor LCD oppure è stato esposto a pioggia.
9. Il monitor LCD o la sua struttura sono danneggiati.

Collegamento del monitor alla base

1

Istruzioni di installazione del supporto a parete

1

Tasti di controllo esterno

M ▼ ▲ E ○ 1 2 3 4 5

Premere uno dei tasti per accedere al menu di navigazione rapida, ovvero per attivare Modalità rapida

1		Menu OSD	a. Premere il tasto per accedere al menu OSD per attivare Modalità rapida.b. Una volta effettuato l'accesso al menu OSD, premere il tasto per accedere al menu secondario.
2		Tasti rapidi per mirini gioco	a. Premere il tasto in Modalità rapida per attivare i mirini gioco.b. Quando si attiva il menu OSD, premere il tasto Giù.
3		Tasto rapido per Modalità Scenario	a. Premere il tasto per passare rapidamente tra Gioco, Grafica e Modalità Scenario standard.b. Quando si attiva il menu OSD, premere il tasto Su.
4		Tasto rapido per HDR	a. Premere il tasto in Modalità rapida per passare a HDR per attivare/disattivare la modalità Luce blu bassa.b. Quando si attiva il menu OSD, premere il tasto per tornare all'ultimo menu/uscire dal menu OSD.
5		Tasto di alimentazione	Consente di accendere/spegnere il monitor. Blu indica che è acceso.La spia blu lampeggiante indica che il monitor è in modalità Standby.

FreeSync

Consente di passare alla modalità Gioco per attivare FreeSync+HDR

Questa funzione consente alla sorgente grafica che supporta FreeSync di regolare la frequenza di aggiornamento dello schermo del monitor in modo dinamico in base ai frame rate dei contenuti tipici per risparmio energetico. È quasi in grado di prevenire completamente artefatti e scatti dello schermo.

Indietro

HDMI2(1.4) HDMI2(2.0) DP(1.4) DP(1.4) AUDIO

Note:

DP: 144Hz, Sincr. adattativa supportato in 3440X1440

HDMI: 100Hz, Sincr. adattativa supportato in 3440X1440

Introduzione alle funzioni dell'OSD

Livello 1	Livello 2	Livello 3	Valore predefinito
Sorgente ingresso	DP1
	DP2
	HDMI1
	HDMI2
Luminosità/Contrasto	Luminosità	0-100	90
	Livello del nero	0-100	50
	DCR	On	Off
		Off
	Contrasto	0-100	50
Color Setting (Impostazione colore)	Gamma	1,8	2,2
		2,0
		2,2
		2,4
		2,6
	Modalità immagine	Standard	Standard
		Grafico
		Film
		Gioco
	Temperatura colore	Caldo	Caldo
		Freddo
		UTENTE
	Luce blu bassa	0-100	0
	Tonalità	0-100	50
	Saturazione	0-100	50
	Gamma RGB	Limitato	Intero
		Intero
Impostazione qualità immagine	Nitidezza	0-100	50
	Esclusione tempo di risposta	Off	Normale
		Più veloce
		Veloce
		Normale
	Super risoluzione	Off	Off
		Alto
		Medio
		Basso
	Controllo dinamico della luminosità	On	Off
		Off
	MPRT	Off	Off
		Più veloce
		Veloce
		Normale
Display	Proporzioni	Widescreen	Widescreen
		4:3
		1:1
		Automatico
	Modalità LED (posteriore)	Normale	Normale
		Off
		Sfarfallio
	Trasparenza mirino	0-100	0

Introduzione alle funzioni dell'OSD

Livello 1	Livello 2	Livello 3	Valore predefinito
Audio	Disattiva audio	On	Off
		Off
	Volume	0-100	50
	Audio Source (Origine audio)	HDMI1
		HDMI2
		DP1
		DP2
Multifinestra	Multifinestra	Off	Off
		Modalità PIP
		PBP 2Win
	Ingr. Win2 sec	DP1
		DP2
		HDMI1
		HDMI2
	Dimensioni PIP	Piccolo	Medio
		Medio
		Grande
	Posizione PIP	In alto a destra	In alto a destra
		In alto a sinistra
		In basso a destra
		In basso a sinistra
	Scambia
OSD	Lingua	中文	Inglese
		English
		한국의
		РУССКИЙ
		Español
		日本語
		Francais
		繁體中文
	Posizione OSDH	0-100	50
	Posizione OSDV	0-100	50
	Trasparenza OSD	0-100	50
	Timeout OSD	5-100	20
	Rotazione OSD	Normale	Normale
		90
		180
		270
Altro	FreeSync	On	Off
		Off
	HDR	On	Off
		Off
	Ripristina

Menu principale

[Ingresso]

Accedere al menu Ingresso per cambiare il segnale di ingresso.

• DP: 144 Hz, Sincr. adattativa supportato in 3440X1440
• HDMI: 100 Hz, Sincr. adattativa supportato in 3440X1440

[Luminosità/Contrasto]

Accedere al menu Luminosità/Contrasto per regolare le funzioni di luminosità, contrasto e contrasto dinamico.

1. Luminosità: Regolare la luminosità tra 0 e 100.
2. Contrasto: Regolare il contrasto tra 0 e 100.
3. Contrasto dinamico: Abilitare o disabilitare la funzione Contrasto dinamico.

[Colore]

Accedere al menu Colore per regolare le funzioni Gamma, Modalità immagine, Temperatura colore, Luce blu bassa, Tonalità e Saturazione ecc.

1. Gamma: Regolare il contrasto tra 1,8 e 2,6.
2. Modalità immagine: Regolare tra diversi scenari di utilizzo tra cui Standard, Grafica, Film, Gioco ecc.
3. Temperatura colore: Regolare tra le impostazioni Freddo, Caldo e UTENTE.
4. Luce blu bassa: Regolare il valore di impostazione della luce blu bassa tra 0 e 100.
5. Tonalità: Regolare la tonalità per i tre colori rosso, verde e blu.
6. Saturazione: Regolare la saturazione per i tre colori rosso, verde e blu.

[Impostazione qualità immagine]

Accedere al menu di impostazione della qualità dell'immagine per regolare le funzioni tra cui Nitidezza, Esclusione tempo di risposta, Riduzione disturbi, Super risoluzione e Controllo dinamico della luminosità ecc.

1. Nitidezza: Regolare la nitidezza tra 0 e 100.
2. Esclusione tempo di risposta: Abilitare per aumentare il tempo di risposta del monitor; può essere regolato tra Più veloce, Veloce, Normale e Off.
3. Super risoluzione: Abilitare per ridurre il livello di sfocatura dei bordi di immagini e testi; può essere regolato tra Alto, Medio, Basso e Off.
4. Controllo dinamico della luminosità: Attiva o disattiva la funzione di controllo dinamico della luminosità.

[Display]

Accedere al menu Display per regolare le funzioni tra cui Proporzioni e Modalità LED (posteriore) ecc.

1. Formato Può essere impostato su Widescreen, 4:3, 1:1 e Auto.
2. Modalità LED (posteriore): Può essere impostato come Normale, Off o Sfarfallio.

[Audio]

Accedere al menu Audio per regolare le funzioni tra cui la funzione Disattivazione audio, Volume e Sorgente audio ecc.

1. Disattivazione audio: Abilita o disabilita la funzione Disattivazione audio.
2. Volume: Regolare il valore del volume tra 0 e 100.

Sorgente audio: Selezionare la porta di ingresso della sorgente audio.

[PIP/PBP]

Accedere al menu PIP/PBP per regolare le funzioni tra cui Mod. PIP/PBP, Ingr. Win2 sec, Formato PIP, Posizione PIP e Scambia ecc.

1. Mod. PIP/PBP: Regolare tra PIP, PBP e Off.
   2.Ingr. Win2 sec: Consente la selezione della porta della sorgente del segnale di ingresso dello schermo 2.
2. Formato PIP: Consente la regolazione delle dimensioni di visualizzazione PIP come Piccolo, Medio o Grande.
3. Posizione PIP: Consente la regolazione della posizione di visualizzazione PIP In alto a destra, In alto a sinistra, In basso a destra o In basso a sinistra.
   5.Scambia: Attiva o disattiva la funzione di cambio schermo.

[OSD]

Accedere al menu OSD per regolare le funzioni tra cui Lingua, Posizione OSDH, Posizione OSDV, Trasparenza OSD, Timeout OSD e Rotazione OSD ecc.

1. Lingua: Può essere regolato su Inglese, Cinese semplificato, Coreano, Russo, Spagnolo, Giapponese, Francese o Cinese tradizionale.
2. Posizione OSDH: Regolare la posizione orizzontale del menu OSD tra 0 e 100.
3. Posizione OSDV: Regolare la posizione verticale del menu OSD tra 0 e 100.
4. Trasparenza OSD: Regolare il valore di trasparenza del menu OSD tra 0 e 100.
5. Timeout OSD: Regolare il tempo di visualizzazione del menu OSD tra 0 e 100.
6. Rotazione OSD: Abilita la funzione di rotazione OSD; può essere regolato su Normale, 90 gradi, 180 gradi e 270 gradi ecc.

[Altro]

Accedere ad Altro per regolare le funzioni tra cui Versione DP, FreeSync (Sincr. adattativa) e ripristinare tutte le impostazioni ecc.

1.FreeSync (Sincr. adattativa): Attiva/disattiva la funzione FreeSync (Sincr. adattativa).

Potrebbero verificarsi le seguenti situazioni quando si gioca con FreeSync (Sincr. adattativa) attivato:

- Lo schermo potrebbe presentare sfarfallio in base al tipo di scheda video, alle impostazioni di gioco e al video che si sta attualmente riproducendo. Provare a impostare la modalità FreeSync (Sincr. adattativa) attuale su "Off" o visitare il sito web AND ufficiale per aggiornare il driver della scheda video.

- Lo schermo potrebbe presentare sfarfallio a causa della diversa frequenza di uscita della scheda video quando si utilizza FreeSync (Sincr. Adattativa).

- Quando FreeSync (Sincr. adattativa) è impostato su "ON", la modifica della risoluzione potrebbe causare lo strappo dello schermo; si consiglia di impostare FreeSync (Sincr. adattativa) su "Off" prima di modificare la risoluzione.

- Se FreeSync (Sincr. adattativa) è attivato con la frequenza di aggiornamento di 144 Hz, potrebbero verificarsi problemi di sfarfallio o altri effetti contrari in determinate modalità scenario.

1. Reset: Selezionando questa opzione è possibile ripristinare tutti i valori di impostazioni allo stato predefinito.

Specifiche

Schermo LCD	Sistema di azionamento	LCD TFT a colori
	Dimensioni	34"
	Pixel pitch	0,23175 (O) - 0,23175 (V)
	Luminosità	400 nit (max.)
	Contrasto	3000:1
	Angolo visibile	178° (orizzontale), 178° (verticale)
	Tempo di risposta	1 ms (MPRT) , OD 4 ms (G to G)
	Tipo di schermo	VA
	Frequenza orizzontale	71,52 - 214,56 KHz
	Frequenza verticale	48 - 144 Hz
Colore del display		16,7 milioni di colori
Risoluzione massima		DP 1.4: 3440 x 1440 144 HzHDMI 2.0: 3440 x 1440 100 Hz
Consumo energetico	Potenza di ingresso CA	54 W tipico, 80 W max.
	Alimentazione in standby (max.)	Standby≤0,5 W
Connettore di ingresso		(DP) (solo modelli DP)HDMI (solo modelli HDMI)
Segnale video di ingresso		Segnale DP (solo modelli con ingresso DP)Segnale HDMI (solo modelli con ingresso HDMI)
Altoparlanti		3 W x 2
Effetto audio		Uscita audio (solo modelli con uscita audio)
Adattatore		100-240 V CA, 50/60 Hz 2 A
Condizioni ambientali		Temperatura operativa: 0°C~40°CTemperatura di conservazione: -20°C~60°CUmidità di esercizio: 10~85% di umidità relativa
Dimensioni della macchina		808,65*520,82*263,9mm
Peso (peso netto)		6,2 KG/unità (peso netto)
Specifiche della macchina		Inclinazione: da -5° a +15°Rotazione: Può essere ruotato a sinistra o a destra di 45 gradiRegolazione dell'altezza: Base di sollevamento; corsa 0-100 mmSupporto rimovibile: Sì

Conformità normativa

R38755

RoHS

CE

SDoC

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

HDMI, High-Definition Multimedia Interface e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi.

In caso di problemi di utilizzo, visitare il sito:

Dichiarazione sulle sostanze soggette a restrizioni

Nome dell'apparecchiatura: Monitor LCD				Designazione del tipo (tipo): GM34-CW
Unità	Sostanze soggette a restrizioni e relativi simboli chimici
	Piombo (Pb)	Mercurio (Hg)	Cadmio (Cd)	Cromo esavalente ( Cr^+6 )	Difenile polibromurato (PBB)	Etere di difenile polibromurato (PBDE)
Case interni ed esterni(case esterno, case,supporto...)	○ ○	○ ○	○ ○
Scheda principale	-○	○ ○ ○	○
Altre schede di circuiti	-○	○ ○ ○	○
Pannello del display LCD	○ ○	○ ○	○ ○
Altoparlanti	○ ○	○ ○	○ ○
Base	○ ○	○ ○	○ ○
Alimentatore (adattatore di commutazione)	-○	○ ○ ○	○
Accessori (cavo di alimentazione, cavo segnale HDMI...)	○ ○	○ ○	○ ○
Altri componenti fissi (viti,fascette, fermi)	○ ○	○ ○	○ ○
Nota 1: "Superiore allo 0,1% in peso" e "superiore allo 0,01% in peso" indicano che il contenuto percentuale della sostanza soggetta a restrizioni supera il valore percentuale di riferimento della condizione di presenza.Nota 2: "o" indica che il contenuto percentuale della sostanza proibita non supera la percentuale del valore di riferimento di presenza.Nota 3: “-” indica che la sostanza soggetta a restrizioni corrisponde all'esenzione.

GM34-CW