Crystal TOW004711 - Bilancia Medel - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia
Marca	Medel
Modello	Crystal TOW004711
Capacità massima	150 kg / 330 lb
Divisione	100 g / 0,2 lb
Precisione	1 % +/- 2 d
Affidabilità a 150 kg	6 mm
Alimentazione	2 batterie CR2032 3V
Spegnimento automatico	Sì, dopo 10 secondi
Indicatore di batteria scarica	Visualizzazione « Lo »
Indicatore di sovraccarico	Visualizzazione « Err »
Unità di misura	kg / lb / st
Temperatura di funzionamento	+10 °C a +40 °C
Temperatura di conservazione	0 °C a +60 °C
Umidità ambiente	20 % a 80 %
Materiale della superficie	Vetro
Manutenzione	Panno umido, niente prodotti chimici
Sicurezza	Superficie scivolosa quando bagnata; non saltare
Garanzia	2 anni (difetti di fabbricazione)

Domande frequenti - Crystal TOW004711 Medel

Come cambiare le batterie della bilancia Crystal Medel?

Aprire il vano batterie sul retro della bilancia, scollegare e rimuovere le vecchie batterie. Inserire due nuove batterie CR2032 rispettando la polarità. Richiudere il vano.

Cosa significa la visualizzazione « Err » sulla bilancia?

La visualizzazione « Err » indica che il peso supera la capacità massima di 150 kg. Scendere immediatamente dalla bilancia per evitare danni.

Come pulire la bilancia senza rovinarla?

Utilizzare un panno umido e morbido. Non versare mai acqua sulla bilancia e non usare prodotti chimici o abrasivi. Asciugare immediatamente l'umidità per evitare scivolamenti.

Cosa fare se la bilancia mostra « Lo »?

« Lo » significa che le batterie sono scariche. Sostituire entrambe le batterie CR2032 con altre nuove.

Come selezionare l'unità di misura (kg, lb, st)?

Capovolgere la bilancia spenta e azionare l'interruttore situato nel vano batterie per scegliere kg, lb o st. La bilancia memorizza questa impostazione.

La bilancia non si accende, cosa controllare?

Assicurarsi che la pellicola protettiva delle batterie sia stata rimossa. Verificare che le batterie siano installate correttamente con la giusta polarità. Se il problema persiste, sostituire le batterie.

Come utilizzare correttamente la bilancia?

Posizionare la bilancia su una superficie piana e dura. Salire delicatamente posizionando i piedi ben centrati sulla superficie in vetro. Rimanere fermi fino a quando il peso non viene visualizzato. Non saltare sulla bilancia.

Cosa fare se la bilancia rimane inutilizzata per molto tempo?

Rimuovere le batterie per evitare perdite. Conservare la bilancia in posizione orizzontale in un luogo fresco e asciutto. Prima del prossimo utilizzo, rimuovere eventuali oggetti dalla superficie e premere sull'angolo inferiore per ricalibrare lo zero.

Posso usare la bilancia su un tappeto?

Si consiglia di utilizzare la bilancia su una superficie dura e piana. Un tappeto spesso può falsare la misurazione.

Quanto tempo rimane visualizzato il peso dopo la pesata?

Il peso rimane visualizzato per circa 10 secondi, poi la bilancia si spegne automaticamente per risparmiare le batterie.

MANUALE UTENTE Crystal TOW004711 Medel

• Se bagnata, la superficie della bilancia diventa scivolosa. Mantenerla asciutta. Il prodotto può essere utilizzato unicamente tramite pressione statica. Non dare colpi, far cadere o urtare l'apparecchio: potrebbe rompersi.
• Pulire la bilancia con un panno umido; evitare che l'acqua penetri all'interno della bilancia. Non utilizzare prodotti per la pulizia chimici. Non immergere la bilancia nell'acqua. Non conservare la bilancia in luoghi umidi o a temperature elevate, ri-porla in un luogo fresco e asciutto. Tenere la bilancia in posizione orizzontale.

Questa bilancia deve essere utilizzata unicamente per pesare persone. Non utilizzarla per scopi commerciali. Manipolare la bilancia con attenzione. Non far cadere e non saltare sulla bilancia.

2. ISTRUZIONI PER L'USO

NOTA:

Per mettere in funzione le batterie alle celle di litio, prima di utilizzare la bilancia rimuovere il film protettivo, altrimenti la bilancia non funzionerà.

1) Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana. Non toccare oggetti diversi.
2) Posizionare uniformemente i piedi sulla superficie di vetro senza muoversi e attendere che la bilancia registri il peso con precisione.
3) Se si rimane sulla bilancia dopo la visualizzazione del peso, questo rimarrà visualizzato sul display per 10 secondi, quindi la bilancia si spegnerà automaticamente.
4) Se si scende dalla bilancia dopo che è stato visualizzato il peso, questo rimane visualizzato sul display per 10 secondi, quindi il valore torna a zero e la bilancia si spegne automaticamente.
5) Mentre la bilancia è spenta, capovolgerla e agire sull'unico interruttore presente nel vano batteria. Verrà selezionata e memorizzata l'unità di misura «kg; lb e st» a seconda della scelta effettuata.

IT

ATTENZIONE!

Se non viene utilizzata per periodi di tempo prolungati, assicurarsi che sulla bilancia non siano presenti oggetti quindi dare dei leggeri colpi sull'angolo inferiore della bilancia. La bilancia verrà tarata sullo zero fino alla visualizzazione del simbolo "0.0".

Indicatore di bassa alimentazione: (Lo)

Alimentazione: 2 CR2032 da 3V

Spegnimento automatico

Indicatore di carico eccessivo: (Err)

Affidabilità: 6 mm (150 kg)

Precisione: 1%, +/- 2 d

Le specifiche tecniche possono variare senza preavviso.

4. CONDIZIONI AMBIENTALI

Temperatura di funzionamento: +10°C - + 40°C

Temperatura di conservazione e di spedizione: 0°C - + 60°C

Massima umidità ambientale: Min 20% - Max 80%

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

Per la pulizia della bilancia non utilizzare in nessun caso impregnanti chimici. Per la pulizia della superficie utilizzare un panno umido; evitare che l'acqua penetri all'interno della bilancia.

Manutenzione:

a) Se bagnata, la superficie della bilancia diventa scivolosa. Mantenerla asciutta.
b) Non far cadere e non saltare sulla bilancia.
c) Non dare colpi, far cadere o urtare la bilancia: potrebbe rompersi.
d) Tenere la bilancia in posizione orizzontale.
e) Rimuovere le batterie in caso di inutilizzo prolungato.
f) Cercare di utilizzare la bilancia sempre nelle stesse condizioni ambientali per valutare le variazioni di peso corporeo in momenti diversi.

IT

6. MANUTENZIONE E RIPARAZIONI

Come sostituire le batterie:

Aprire il vano batterie, scollegare la batteria, quindi rimuoverla. Collegare la nuova batteria; rispettare la polarità quando si inserisce la batteria. Chiudere il coperchio.

Nel caso in cui l'apparecchio non funzioni in modo corretto, rivolgersi al:

CUSTOMER SERVICE MEDEL INTERNATIONAL

7. SIMBOLI

CE Conforme alla direttiva 2004/108/EC (Compatibilità elettromagnetica)

Leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso

Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e nei paesi con sistemi di raccolta differenziata). Il simbolo riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto è conforme alla normativa sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche e non deve essere smaltito tra i rifiuti domestici. L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta, pena le sanzioni previste dalla vigente legislazione sui rifiuti. Per informazioni più dettagliate inerenti ai sistemi di raccolta disponibili rivolgersi al locale servizio di smaltimento rifiuti.

IT

8. CERTIFICATO DI GARANZIA

Condizioni di garanzia

• L'apparecchio è garantito 2 anni dalla data di acquisto contro qualsiasi difetto originario di materiali o di costruzione.
• La garanzia consiste nella sostituzione e/o riparazione gratuita dei componenti difettosi all'origine.
• La garanzia non copre gli accessori forniti a corredo e le parti soggette a normale usura.
• L'apparecchio deve essere riparato solo da centri di assistenza tecnica autorizzati.
• L'apparecchio deve essere inviato al centro di assistenza tecnica autorizzato per la riparazione entro 8 gg. dalla rilevazione del difetto.
• Le spese di spedizione dell'apparecchio sono a carico dell'utente.
  • Le riparazioni al di fuori delle condizioni di garanzia sono addebitate all'utente.
• La garanzia decade se l'apparecchio è stato manomesso, se il difetto deriva da uso improprio o se il danneggiamento non è imputabile al produttore (caduta accidentale, trasporto non accurato, ecc.).
• La garanzia non comporta alcun risarcimento di danni, diretti o indiretti, di qualsiasi natura verso persone o cose durante il periodo di inefficienza del prodotto.
• La garanzia è valida dalla data d'acquisto del prodotto certificata dallo scontrino fiscale o dalla fattura d'acquisto da allegare tassativamente al tagliando di garanzia.
• La mancanza del tagliando appositamente compilato e convalidato dal certificato d'acquisto non dà diritto ad alcuna assistenza in garanzia.

TAGLIANDO DA RESTITUIRE IN CASO DI RIPARAZIONE LA GARANZIA È VALIDA SOLO ALLEGANDO LO SCONTRINO FISCALE

Descrizione difetto:......

Firma per accettazione delle condizioni di garanzia

□ Autorizzo l'uso delle informazioni sopra riportate ai sensi della legge 196/03 sulla Privacy.

READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS

1. CAUTIONS