Alpatec Snowfield Babel - Climatizzazione TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Alpatec Snowfield Babel TAURUS

Raffreddatore d'aria evaporativo

Refrigerador do ar

D Pannello di controllo

E Serbatoio d'acqua

F Chiusura del serbatoio

G Pannello assorbente

H Supporto del pannello assorbente

I Maniglia per il trasporto

J Contenitore per il ghiaccio

1/a On/off

2/b Oscillazione

3/c Selettore della velocità

4/d Tasto modalità

5/e Temporizzatore

6/f Climatizzatore

Se il modello del Suo apparecchio non fosse dotato degli accessori anteriormente elencati, può acquistarli separatamente presso i punti di assistenza tecnica autorizzati.

PRECAUZIONI D'USO:

- Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il cavo dell'apparecchio.

- Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori non sono correttamente montati.

- Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori presentano dei difetti. Sostituirli immediata- mente.

- Non utilizzare l'apparecchio se il suo dispositivo di accensione/spegnimento non funziona.

- Non muovere l'apparecchio durante l'uso

- Utilizzare manico/i e ruote per prendere o spostare l'apparecchio.

- Non capovolgere l'apparecchio se è in funzione o collegato alla presa.

- Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio non è in uso e prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia.

- Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o di persone con problemi fisici, mentali o di sensibilità, o con mancanza di esperienza e conoscenza.

- Conservare e riporre l'apparecchio in luogo asciutto, lontano dalla polvere e dalla luce del sole.

- Accertarsi che le griglie di ventilazione dell'apparecchio non siano ostruite da polvere, sporcizia o altri oggetti.

- Mantenere l'apparecchio in buono stato. Verificare che le parti mobili siano ben fissate e che non rimangano incastrate, che non ci siano pezzi rotti e che non si verifichino altre situazioni che possano nuocere al buon funzionamento dell'apparecchio.

- Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo. Si otterrà un risparmio energetico e si prolungherà la vita dell'apparecchio stesso.

- Non usare l'apparecchio su animali.

- Non utilizzare l'apparecchio per asciugare indumenti di alcun tipo.

- Assicurarsi che l'apparecchio sia livellato.

- Non coprire né ostruire le aperture dell'apparecchio.

- La spina deve essere facilmente accessibile, per poterla scollegare in caso di emergenza.

INSTALLAZIONE

- Accertarsi di aver tolto tutto il materiale d'imballaggio dall'apparecchio.

- Assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato dalla rete elettrica, prima di iniziare qualsiasi operazione di montaggio o installazione.

MONTAGGIO DELLA/E BATTERIA/E

- Avvertenza: Nel manipolare la batteria, evitare di toccare contemporaneamente i due poli in quanto ciò provocherebbe una scarica dell'energia immagazzinata, compromettendo direttamente la vita della batteria.

- Rimuovere il coperchio del vano batteria/e.

- Controllare di aver rimosso la pellicola protettiva di plastica della/e batteria/e (alcune batterie sono fornite con una pellicola di protezione).

- Collegare la/e batteria/e nel vano rispettando la polarità indicata.

- Chiudere il coperchio del vano batteria/e.

- È indispensabile che le batterie siano dello stesso tipo e carica. Non usare insieme batterie ricaricabili con pile di zinco-carbone o pile alcaline.

MODALITÀ D'USO

PRIMA DELL'USO:

- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.

USO:

- Svolgere completamente il cavo prima di inserire la spina.

- Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.

- Avviare l'apparecchio azionando l'interruttore on/off (1/a).

FUNZIONE VENTILATORE:

- Selezionare la velocità desiderata premendo il tasto della velocità (3/c).

FUNZIONE CLIMATIZZATORE / UMIDIFICATORE:

- Usare il pulsante (6/f) per attivare questa funzione.

- Per disattivarla, effettuare l'operazione inversa.

- Non attivare questa funzione se non c'è acqua nel serbatoio o se il livello dell'acqua si trova al di sotto del minimo.

- Quando il livello dell'acqua diventa molto basso, la spia luminosa inizia a lampeggiare.

- NOTA: È altamente raccomandabile utilizza-re i contenitori per ghiaccio (J) (previamente congelati) e acqua fredda per massimizzare la funzione rinfrescante dell'apparecchio.

FUNZIONE TEMPORIZZATORE:

- È possibile controllare il tempo di funzionamento dell'apparecchio (1-7 ore).

- Per programmare il tempo di funzionamento, basta selezionarlo usando il tasto temporizzatore (5/c).

- Quando l'apparecchio si trova in modalità di attesa, si può selezionare il tempo di accensione dello stesso.

- Quando l'apparecchio è acceso, si può programmare il tempo di spegnimento dello stesso.

- Il tempo programmato è indicato dalle spie luminose.

- Si spegnerà automaticamente al termine del tempo selezionato.

- NOTA: Se il timer non viene utilizzato, l'apparecchio si spegne sempre dopo 12 ore.

FUNZIONE OSCILLAZIONE:

- La funzione oscillazione permette di dirige- re il flusso d'aria che esce dall'apparecchio alternativamente e automaticamente girando le lamelle verticali.

- Per attivare questa funzione premere il tasto oscillazione (2/b).

- Per disattivarla, effettuare l'operazione inversa.

- Anche le lamelle orizzontali possono essere orientate manualmente.

MODALITÀ VENTILATORE:

- Questo modello possiede tre modalità di ventilazione.

- Normale: Il ventilatore funziona costantemente alla velocità selezionata.

- Brezza: Il ventilatore alterna periodi di maggior e minor potenza, simulando la sensazione di una leggera brezza.

- Notte: Il ventilatore funziona alla velocità 2 per 15 minuti. Poi passa alla velocità 1 finché non viene spento o termina il tempo del temporizzatore.

- Per attivare questa funzione premere il pulsante modalità (4/d).

- Per disattivarla, effettuare l'operazione inversa.

COME RIEMPIRE / SVUOTARE IL SERBATOIO:

- Il serbatoio dell'acqua (E) si trova nella parte inferiore dell'apparecchio.

- Spegnere e scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica prima di eseguire quest'operazione.

- Ruotare la chiusura di sicurezza del serbatoio dell'acqua (F) fino alla posizione orizzontale (Fig. 1).

- Sbloccare il perno per separare il serbatoio dalla pompa dell'acqua e il suo tubo (Fig. 2).

- Dopo aver riempito il serbatoio, riposizionare la pompa nello stesso. Inserire il gancio nella fessura del serbatoio e girare il perno, affinché la pompa rimanga fissa (Fig.3).

- Chiudere il serbatoio e serrarlo con la chiusura di sicurezza (F).

- Per svuotare il serbatoio, seguire le stesse istruzioni che per estrarlo. Attendere almeno 2 minuti dopo lo spegnimento dell'apparecchio, per lasciare tempo all'acqua dei tubi e del pannello assorbente di scendere nel serbatoio.

UNA VOLTA CONCLUSO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO:

- Spegnere l'apparecchio premendo il pulsante on/off (1/a).

- Scollegare l'apparecchio dalla rete.

- Pulire l'apparecchio

MANICO DI TRASPORTO:

- Questo apparecchio dispone di una maniglia nella parte superiore per rendere agevole e comodo il trasporto (I).

PULIZIA

- Scollegare la spina dalla rete elettrica e aspettare che l'apparecchio si raffreddi, prima di eseguirne la pulizia.

- Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.

- Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico, come la candeggina, né prodotti abrasivi.

- Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente.

- La mancata pulizia periodica dell'apparecchio può provocare il deterioramento delle superfici, compromettendone la durata operativa e la sicurezza.

Português

CLIMATIZADOR EVAPORATIVO SNOWFIELD BABEL

DESCRIÇÃO

A Base

B Ailerons horizontais

C Ailerons verticais

D Painel de controlo

E Depósito de água

F Fecho do depósito

G Painel absorvente

H Suporte do painel absorvente

I Pega para transporte

J Recipiente de gelo

1/a On/off

2/b Oscilação

INSTALAÇÃO DA(S) PILHA(S)

Questo prodotto possiede il riconoscimento e la protezione della garanzia legale di conformità con la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei nostri servizi ufficiali di assistenza tecnica.

Può trovare il più vicino cliccando sul seguente link: http://taurus-home.com/

Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in contatto con noi.

Può scaricare questo manuale di istruzioni e i suoi aggiornamenti da http://taurus-home.com/

Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA