PCMZ 1227 - Robot da cucina PROFICOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Robot da cucina
Marca	ProfiCook
Modello	PCMZ 1227
Alimentazione elettrica	220-240 V~, 50/60 Hz
Consumo elettrico	500 W
Classe di protezione	II
Capacità del contenitore	1,7 litri
Peso netto	0,95 kg
Funzionamento a breve termine	20 secondi di funzionamento / 2 minuti di pausa (dopo 5 cicli, raffreddamento 15-20 min)
Livelli di velocità	2 (I: bassa, II: alta) + modalità impulso
Lame	2 lame in acciaio inox rimovibili
Materiale del contenitore	Plastica (idoneo al contatto con alimenti)
Pulizia	Manuale: contenitore, coperchio, lame e anello in gomma a mano; corpo motore con un panno asciutto
Sicurezza	Interruttore di sicurezza che impedisce l'avvio accidentale
Uso previsto	Tritare alimenti solidi (carne, verdure, frutta secca, cubetti di ghiaccio) – non per liquidi
Accessori inclusi	Contenitore, coperchio di protezione, 2 lame, anello di tenuta, anello in gomma antiscivolo, protezione lame
Funzioni aggiuntive	Triturazione di cubetti di ghiaccio (max 500 g, a impulsi)
Numero di cicli prima della pausa	5 cicli (20 s ciascuno) poi raffreddamento 15-20 min

Domande frequenti - PCMZ 1227 PROFICOOK

Come assemblare il robot da cucina PCMZ 1227?

Posizionare l'anello in gomma sul piano di lavoro, poi il contenitore. Inserire la lama (o entrambe) sul perno sul fondo. Riempire con gli alimenti, mettere il coperchio con la guarnizione, quindi posizionare il corpo motore allineando gli incavi.

Qual è la capacità massima del contenitore?

La capacità è di circa 1,7 litri. Rispettare le quantità massime indicate nella tabella (es: 500 g di cubetti di ghiaccio, 400 g di carne).

Si possono tritare cubetti di ghiaccio con questo apparecchio?

Sì, con max. 500 g di cubetti di ghiaccio. Usare una lama per pezzi grossolani o due per una consistenza fine. Premere brevemente più volte in modalità impulso.

Come pulire il robot da cucina?

Scollegare l'apparecchio. Pulire il corpo motore con un panno asciutto. Le altre parti (contenitore, coperchio, lame, anello) si lavano a mano in acqua calda con detersivo per piatti. Non mettere in lavastoviglie e non immergere il motore.

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Controllare prima il collegamento elettrico. Se la presa è corretta, l'interruttore di sicurezza potrebbe essere la causa. Assicurarsi che il corpo motore, il coperchio di protezione e la lama siano installati correttamente.

Si può usare l'apparecchio in continuo?

No, l'apparecchio funziona a ciclo di massimo 20 secondi, seguito da una pausa di 2 minuti. Dopo 5 cicli, lasciare raffreddare 15-20 minuti per evitare il surriscaldamento.

Le lame sono rimovibili e come cambiarle?

Sì, le lame sono rimovibili. Rimuovere delicatamente la protezione lama, quindi inserire la lama con l'albero lungo sul perno sul fondo del contenitore. Per utilizzare due lame, assemblarle prima (vedere illustrazione B).

Qual è la potenza dell'apparecchio?

Il consumo elettrico è di 500 W con una tensione di 220-240 V~, 50/60 Hz.

L'apparecchio è in garanzia?

Il manuale menziona un certificato di garanzia fornito separatamente. Si prega di consultare i documenti allegati o contattare il servizio post-vendita di ProfiCook per i dettagli.

Si possono tritare liquidi o alimenti caldi?

No, l'apparecchio è progettato per tritare alimenti solidi. Non usare per mescolare o miscelare liquidi, e non riempire il contenitore con acqua bollente.

MANUALE UTENTE PCMZ 1227 PROFICOOK

Assicuratevi di leggere prima le istruzioni di sicurezza allegate separatamente.

Istruzioni per l'uso

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e le istruzioni di sicurezza allegate separatamente. Conservare questi documenti, compreso il certificato di garanzia, la ricevuta e, se possibile, la scatola con l'imballaggio interno in un luogo sicuro. Se si cede l'apparecchio a terzi, includere sempre tutti i documenti pertinenti.

Simboli per questo manuale di istruzioni per l'uso

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

Indice

Elementi di comando ....3

Uso previsto 23

Disimballaggio dell'apparecchio 23

Elementi di comando / Nella fornitura....23

Istruzioni importanti per l'uso dell'apparecchio....23

Preparazione....24

Funzionamento 24

Pulizia....25

Stoccaggio 25

Risoluzione dei problemi....25

Dati tecnici....25

Smaltimento 25

Uso previsto

Questo apparecchio è destinato a tritare alimenti che possono essere tagliati. Non è adatto per mescolare o miscelare liquidi.

Non mettere in funzione l'apparecchio senza contenuto.

L'apparecchio è destinato alla lavorazione di quantità domestiche.

È destinato all'uso in applicazioni domestiche e simili.

Può essere utilizzato solo nel modo descritto in queste istruzioni per l'uso. L'apparecchio non deve essere utilizzato per scopi commerciali.

Qualsiasi altro uso è considerato improprio e può provocare danni alle cose o addirittura alle persone.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni causati da un uso improprio.

Disimballaggio dell'apparecchio

1. Rimuovere la macchina dalla confezione.
2. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio come pellicole di plastica, materiali di riempimento, fascetta serracavi e cartone.
3. Controllare che il contenuto della confezione sia completo.
4. In caso di contenuti mancanti o danneggiati, non mettere in funzione l'apparecchio. Riportarlo immediatamente al rivenditore.
5. Potrebbero esserci polvere o residui di produzione sull'apparecchio. Si raccomanda di pulire la macchina come descritto nella sezione "Pulizia".

Elementi di comando / Nella fornitura

1 Interruttore (livello I)
2 Interruttore (livello II)
3 Alloggiamento del motore
4 Coperchio di protezione
5 Anello di tenuta
6 Due lame
7 Contenitore
8 Perno di guida
9 Anello in gomma antiscivolo

Senza illustrazione

Protezione della lama (4 pezzi)

Note importanti per l'uso dell'apparecchio

ATTENZIONE:

• Il comando a motore dell'apparecchio è dotato di un interruttore di sicurezza. Non manipolare l'interruttore di sicurezza!
• Tenere presente che le lame possono essere danneggiate dalla frantumazione dei cubetti di ghiaccio.
  • Non riempire troppo l'apparecchio.

ATTENZIONE:

• L'apparecchio è adatto per un uso di breve durata per un massimo di 20 secondi. Lasciarlo raffreddare per circa 2 minuti prima di utilizzarlo di nuovo.
• Dopo 5 cicli di lavorazione, lasciare raffreddare l'apparecchio per 15 – 20 minuti.

Preparazione

• Preparare il piatto. Usare la tabella qui sotto come guida.
• Posizionare l'anello di gomma su una superficie di lavoro piana. Posizionare il contenitore sull'anello di gomma.

Montaggio dell'apparecchio

L'uso di una sola o di entrambe le lame dipende dalla quantità e dalla consistenza del cibo.

1. Se vuole usare entrambe le lame, le monti prima di metterle nel contenitore. Per fare questo, guardi l'illustrazione B a pagina 3.
2. Estrarre con attenzione la protezione della lama.
3. Posizionare la lama con l'albero lungo sul bullone sul fondo del contenitore. Il bullone sul fondo del contenitore guida la lama. Inserire sempre prima la lama. Solo dopo riempire il cibo.

4. Il coperchio di protezione è dotato di un anello di tenuta. Controllare che l'anello di tenuta sia ben inserito prima di ogni utilizzo.

5. Mettere il coperchio di protezione. L'albero dell'utensile deve ora sporgere attraverso il foro del coperchio di protezione.

6. Posizionare l'alloggiamento del motore sul coperchio di protezione. Fare attenzione alle rientranze del coperchio di protezione.

Collegamento elettrico

1. Verificare che la tensione di rete che si desidera utilizzare corrisponda a quella dell'apparecchio. Troverete l'informazione sulla targhetta.
2. Inserire la spina di rete in una presa con messa a terra correttamente installata. Se l'apparecchio non si accende, controllare che l'alloggiamento del motore, il coperchio di protezione e la lama siano montati correttamente.

Funzionamento

Il trituratore multiplo ha un funzionamento a tasto. Il motore funziona finché si tiene premuto l'interruttore.

$$ \text { Livello I } = \text { bassa velocità } $$

$$ \text { Livello II } = \text { alta velocità } $$

Potete ottenere un funzionamento a impulsi premendo e rilasciando il rispettivo interruttore a intervalli.

Nella tabella sottostante abbiamo riassunto le informazioni per il vostro uso.

Volete usare piatti che non sono elencati nella tabella?

Fate dei confronti:

I pezzi di mela hanno una consistenza simile agli spicchi d'aglio.

Tabella

Prodotti alimentari Preparare Quantità massima Tempo ca.
Uova sode sbucciato, tagliato in quarti 300 g (1⁄4 pezzi) 10 sec.
Erbe 200 g 30 sec.
Noci/nocciole	senza buccia!	250g	25 sec.
Mandorle	senza buccia!	250g	25 sec.
Aglio	sbucciato	250g	15 sec.
Cipolle	pezzi da 2 cm	500g	15 sec.
Prezzemolo	lavare, rimuovere i gambi	50g	20 sec.
Pane (pangrattato)	pezzi da 2 cm	100g	20 sec.
Carne cruda	2 pezzi di cm, senza ossa, pelle e tendini!	400g	35 sec.
Formaggio parmigiano	2 pezzi da 2 cm	200g	20 sec.
Blocco di cioccolato	Pezzi da 1 cm, freddi come il ghiaccio	100g	5×2 sec.
Carote	Pezzi da 1 cm	500g	15 sec.

Potete anche schiacciare dei cubetti di ghiaccio:

- Utilizzare una o due lame a seconda della consistenza desiderata dei cubetti di ghiaccio:

• Una lama = pezzi di ghiaccio più grossi
• Due lame = pezzi di ghiaccio più fini

- Riempire il contenitore con max. 500 g di cubetti di ghiaccio. - Premere brevemente e ripetutamente l'interruttore. I cubetti di ghiaccio vengono frantumati più uniformemente e si può determinare meglio la granulometria.

Pulizia

AVVISO:

• Assicurarsi che la spina di rete sia scollegata dopo l'uso e prima di qualsiasi pulizia!
• Non immergere mai l'alloggiamento del motore in acqua per la pulizia. Potrebbe causare una scossa elettrica o un incendio.
• Le superfici di taglio delle lame sono affiliate. C'è il rischio di lesioni! Maneggiarle con la necessaria attenzione!

ATTENZIONE:

• Non usare una spazzola metallica o altri oggetti abrasivi.
  • Non usare detergenti aggressivi o abrasivi.

Pulire l'alloggiamento del motore con un panno asciutto senza additivi.

Contenitore, coperchio di protezione, lame e anello di gomma

ATTENZIONE:

• Non pulire queste parti nella lavastoviglie. Le superfici potrebbero diventare opache.

• Non riempire il contenitore con acqua bollente.

• Pulire queste parti in acqua calda di risciacquo con un po' di detersivo per piatti.

• Risciacquare con acqua pulita e asciugare le parti con un panno asciutto.

Stoccaggio

• Pulire l'apparecchio come descritto e lasciare asciugare completamente gli accessori.
• Per la conservazione, attaccare la protezione della lama!
• Si consiglia di conservare l'apparecchio nel suo imbal-laggio originale se non si intende utilizzarlo per un lungo periodo di tempo.
• Conservare sempre l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini in un luogo ben ventilato e asciutto.

Risoluzione dei problemi

L'apparecchio è senza funzione

Rimedio:

Controllare il collegamento alla rete.

Altre possibili cause:

Il vostro apparecchio è dotato di un interruttore di sicurezza.

Esso impedisce l'avviamento involontario del motore.

Rimedio:

Controllare che l'alloggiamento del motore, il coperchio di protezione e la lama siano correttamente posizionati.

Dati tecnici

Modello: PC-MZ 1227
Alimentazione elettrica:....220 - 240 V\~, 50 / 60 Hz
Consumo energetico: 500 W
Classe di protezione: ...... II
Funzionamento
a breve termine:....acceso 20 secondi / spento 2 minuti
Capacità: ca. 1,7 litri
Peso netto:......ca. 0,95 kg

Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto.

Questo apparecchio è stato testato secondo tutte le direttive CE in vigore e costruito secondo le ultime norme di sicurezza.

Smaltimento

Significato del simbolo "Eliminazione"

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici.

Per l'eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull'ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni. Il vostro rivenditore e partner contrattuale è anche obbligato a riprendere gratuitamente il vecchio apparecchio.

WAŻNE: