PCMZ 1227 - Robot kuchenny PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Robot kuchenny
Marka	ProfiCook
Model	PCMZ 1227
Zasilanie elektryczne	220-240 V~, 50/60 Hz
Pobór mocy	500 W
Klasa ochronności	II
Pojemność pojemnika	1,7 litra
Waga netto	0,95 kg
Praca krótkotrwała	20 sekund pracy / 2 minuty przerwy (po 5 cyklach, schładzanie 15-20 min)
Poziomy prędkości	2 (I: niska, II: wysoka) + tryb impulsowy
Noże	2 odłączane noże ze stali nierdzewnej
Materiał pojemnika	Plastik (dopuszczony do kontaktu z żywnością)
Czyszczenie	Ręcznie: pojemnik, pokrywa, noże i gumowy pierścień myć ręcznie; obudowa silnika suchą ściereczką
Bezpieczeństwo	Wyłącznik bezpieczeństwa zapobiegający przypadkowemu uruchomieniu
Przeznaczenie	Siekanie stałych produktów (mięso, warzywa, suszone owoce, kostki lodu) – nie do płynów
Dołączone akcesoria	Pojemnik, pokrywa ochronna, 2 noże, pierścień uszczelniający, antypoślizgowy gumowy pierścień, osłona noża
Dodatkowe funkcje	Kruszenie lodu (max 500 g, impulsowo)
Liczba cykli przed przerwą	5 cykli (po 20 s każdy), następnie schładzanie 15-20 min

Często zadawane pytania - PCMZ 1227 PROFICOOK

Jak zmontować robot kuchenny PCMZ 1227?

Umieść gumowy pierścień na blacie, następnie pojemnik. Włóż nóż (lub oba) na sworzeń na dnie. Napełnij pożywieniem, załóż pokrywę z uszczelką, a następnie umieść obudowę silnika, dopasowując wgłębienia.

Jaka jest maksymalna pojemność pojemnika?

Pojemność wynosi około 1,7 litra. Przestrzegaj maksymalnych ilości podanych w tabeli (np. 500 g lodu, 400 g mięsa).

Czy można kruszyć lód w tym urządzeniu?

Tak, maks. 500 g lodu. Użyj jednego noża dla grubych kawałków lub dwóch dla drobnej tekstury. Naciskaj krótko kilkakrotnie w trybie impulsowym.

Jak czyścić robot kuchenny?

Odłącz urządzenie. Oczyść obudowę silnika suchą ściereczką. Pozostałe części (pojemnik, pokrywa, noże, pierścień) myj ręcznie w ciepłej wodzie z płynem do mycia naczyń. Nie myć w zmywarce i nie zanurzać silnika.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Najpierw sprawdź podłączenie elektryczne. Jeśli gniazdko jest w porządku, przyczyną może być wyłącznik bezpieczeństwa. Upewnij się, że obudowa silnika, pokrywa ochronna i nóż są prawidłowo zamontowane.

Czy można używać urządzenia w trybie ciągłym?

Nie, urządzenie pracuje w cyklach do 20 sekund, po czym następuje 2-minutowa przerwa. Po 5 cyklach pozostaw do schłodzenia na 15-20 minut, aby uniknąć przegrzania.

Czy noże są odłączane i jak je wymienić?

Tak, noże są odłączane. Ostrożnie zdejmij osłonę noża, a następnie włóż nóż z długim wałkiem na sworzeń na dnie pojemnika. Aby użyć dwóch noży, najpierw je połącz (patrz ilustracja B).

Jaka jest moc urządzenia?

Pobór mocy wynosi 500 W przy napięciu 220-240 V~, 50/60 Hz.

Czy urządzenie objęte jest gwarancją?

Instrukcja wspomina o karcie gwarancyjnej dostarczonej oddzielnie. Prosimy zapoznać się z dołączonymi dokumentami lub skontaktować się z serwisem ProfiCook w celu uzyskania szczegółów.

Czy można siekać płyny lub gorące produkty?

Nie, urządzenie jest przeznaczone do siekania stałych produktów. Nie używać do mieszania lub miksowania płynów i nie napełniać pojemnika wrzącą wodą.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCMZ 1227 PROFICOOK

Instruction Manual • Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Najpierw należy zapoznać się z oddzielnie załączoną instrukcją bezpieczeństwa.

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytaj uważnie instrukcję obsługi oraz oddzielnie załączone wskazówki bezpieczeństwa. Przechowuj te dokumenty wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i, jeśli to możliwe, pudełkiem z opakowaniem wewnętrznym w bezpiecznym miejscu. Jeżeli przekazujesz urządzenie osobom trzecim, dołącz zawsze wszystkie istotne dokumenty.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

Spis treści

Przegląd elementów obsługi....3

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem....27

Rozpakowanie urządzenia 27

Przegład elementów obsługi/Zakres dostawy....27

Ważne wskazówki dotyczące użytkowania urządzenia .....28

Preparaty....28

Obsługa....28

Czyszczenie....29

Przechowywanie....29

Rozwiązywanie problemów 29

Dane techniczne 29

Ogólne warunki gwarancji....30

Usuwanie ....30

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

To urządzenie jest przeznaczone do siekania żywności, którą można kroić. Nie nadaje się do mieszania lub mikso-wania płynów.

Nie wolno używać urządzenia bez zawartości.

Urządzenie jest przeznaczone do przetwarzania domowych ilości produktów.

Przeznaczone jest do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych zastosowaniach.

Może być używane wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Nie wolno używać urządzenia do celów komercyjnych.

Każde inne zastosowanie uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem i może spowodować szkody materialne lub nawet obrażenia ciała.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania.

Rozpakowanie urządzenia

1. Urządzenie wyjąć z jego opakowania.

2. Wyjąć wszystkie elementy opakowania, takie jak folia, wypełniacz, uchwyty kabli i tektura.

3. Sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie części składowe.

4. Jeśli zawartość opakowań nie jest kompletna lub są uszkodzenia, takiego urządzenia nie należy użytkować. Należy je niezwłocznie zwrócić sprzedawcy.

5. Na urządzeniu może znajdować się oraz pozostałości po produkcji. Zaleca się umycie części robota zgodnie z informacją podaną w części „Czyszczenie”.

Przegląd elementów obsługi / Zakres dostawy

1 Przełącznik (poziom I)
2 Przełącznik (poziom II)
3 Obudowa silnika
4 Pokrywa ochronna
5 Pierścień uszczelniający
6 Dwa ostrza
7 Pojemnik
8 Trzpień prowadzący
9 Gumowy pierścień antypoślizgowy

Bez ilustracji

Osłona ostrza (4 sztuki)

Ważne wskazówki dotyczące użytkowania urządzenia

UWAGA:

• Napęd silnikowy urządzenia wyposażony jest w wyłącznik bezpieczeństwa. Nie należy manipulować wyłącznikiem bezpieczeństwa!
• Pamiętaj, że ostrza mogą zostać uszkodzone przez kruszące się kostki lodu.
• Nie należy przepełniać urządzenia.
• Urządzenie nadaje się do krótkotrwałego użycia przez maksymalnie 20 sekund. Przed ponownym użyciem odczekać ok. 2 minuty.
• Po 5 cyklach obróbki pozostawić urządzenie do ostygnięcia na 15 – 20 minut.

Preparaty

• Przygotować potrawę. Skorzystaj z poniższej tabeli jako wskazówek.
• Umieść gumowy pierścień na płaskiej powierzchni roboczej. Umieść pojemnik na gumowym pierścieniu.

Montaż urządzenia

To, czy używasz tylko jednego czy obu ostrzy, zależy od ilości i konsystencji jedzenia.

1. Jeśli chcesz używać obu ostrzy, złóż je przed włożeniem do pojemnika. Aby to zrobić, spójrz na rysunek B na stronie 3.
2. Ostrożnie zdjąć osłonę ostrza.
3. Umieść ostrze z długim trzonkiem na śrubie w dolnej części pojemnika. Śruba na dnie pojemnika prowadzi

ostrze. Zawsze najpierw wkładaj ostrze. Dopiero potem włożyć jedzenie.

1. Pokrywa ochronna jest wyposażona w pierścień uszczelniający. Przed każdym użyciem sprawdzić, czy pierścień uszczelniający jest prawidłowo osadzony.
2. Założyć pokrywę ochronną. Wałek narzędzia musi teraz wystawać przez otwór w pokrywie ochronnej.
3. Nałożyć obudowę silnika na osłonę ochronną. Zwrócić uwagę na wgłębienia w pokrywie ochronnej.

Podłączenie elektryczne

1. Sprawdź, czy napięcie sieciowe, z którego chcesz korzystać, jest zgodne z napięciem urządzenia. Informacje na ten temat znajdziesz na tabliczce znamionowej.
2. Włóż wtyczkę sieciową do prawidłowo zainstalowanego gniazdka z uziemieniem. Jeżeli urządzenie nie włącza się, sprawdź, czy obudowa silnika, osłona ochronna i ostrze są prawidłowo zamontowane.

Obstuga

Multi rozdrabniacz jest obsługiwany za pomocą przycisku. Silnik pracuje tak długo, jak długo przycisk jest wciśnięty.

$$ \begin{array}{c} \text {Poziom I = mała prędkość obrotowa} \ \text {Poziom II = wysoka prędkość obrotowa} \end{array} $$

Można uzyskać praca pulsacyjna poprzez naciskanie i zwalnianie odpowiedniego przełącznika w określonych odstępach czasu. W poniższej tabeli podsumowaliśmy informacje do Państwa użytku.

Chcesz używać potraw, które nie są wymienione w tabeli?

Dokonaj porównań: Kawałki jabłek mają podobną konsystencję do ząbków czosnku.

Tabela

Środki spożywcze Przygotuj stronę Maksymalna ilość Czas ok.
Gotowane jajka obrane, pokrojone na ćwiartki 300 g (1⁄4 sztuki) 10 sek.
Ziola 200 g 30 sek.
Orzechy włoskie/laskowe	bez skórki!	250 g
Migdały	bez skórki!	250 g
Czosnek	obrane	250 g
Cebula	2 cm kawałki	500 g
Pietruszka	umyc, usunąć łodygi	50 g
Chleb (bułka tarta)	2 cm kawałki	100 g
Surowe mięso	2 cm kawałki, bez ości, skóry i ścięgien!	400 g
Parmezan	kawałki 2 cm	200 g
Czekolada w kostce	1 cm kawałki, zimne jak lód	100 g
Marchewki	1 cm kawałki	500 g

Możesz również pokruszyć kostki lodu:

- Użyj jednego lub dwóch ostrzy w zależności od pożądanej konsystencji kostek lodu:

• Jedno ostrze = grubsze kawałki lodu

• Dwa ostrza = drobniejsze kawałki lodu

• Napełnić pojemnik maks. 500 g kostek lodu.

• Nacisnąć kilkakrotnie włącznik na bardzo krótko. Kostki lodu są bardziej równomiernie kruszone i można lepiej określić wielkość ziaren.

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:

• Upewnić się, że wtyczka sieciowa jest odłączona po użyciu i przed czyszczeniem!
• Nigdy nie zanurzać obudowy silnika w wodzie w celu jej oczyszczenia. Może to spowodować porażenie prądem lub pożar.
• Powierzchnie tnące ostrzy są ostre. Istnieje ryzyko zranienia! Należy obchodzić się z nimi z należytą ostrożnością!

UWAGA:

• Nie należy używać szczotek drucianych ani innych przedmiotów ściernych.
• Nie używać ostrych lub ściernych środków czyszczących.

Obudowę silnika czyścić suchą szmatką bez dodatków.

Pojemnik, osłona ochronna, łopatki i pierścień gumowy

UWAGA:

• Nie należy myć tych części w zmywarce. Powierzchnie mogą zmatowieć.
• Nie napełniać pojemnika wrzącą woda

- Części te należy czyścić w ciepłej wodzie z niewielką ilością płynu do ręcznego mycia naczyń.

- Spłukać czystą woda i osuszyć części suchą szmatk

Przechowywanie

• Oczyścić urządzenie zgodnie z opisem i pozostawić akcesoria do całkowitego wyschnięcia.
• Do przechowywania założ osłonę na ostrze!
• Jeżeli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, zalecamy przechowywanie go w oryginalnym opakowaniu.
• Zawsze przechowuj urządzenie poza zasięgiem dzieci, w dobrze wentylowanym i suchym miejscu.

Rozwiązywanie problemów

Urządzenie nie działa

Środek zaradczy:

Sprawdzić przyłącze sieciowe.

Inne możliwe przyczyny:

Państwa urządzenie jest wyposażone w wyłącznik bezpieczeństwa. Zapobiega on niezamierzonemu uruchomieniu silnika.

Środek zaradczy:

Sprawdzić, czy obudowa silnika, osłona ochronna i ostrze są prawidłowo osadzone.

Dane techniczne

Model: PC-MZ 1227
Zasilanie: 220–240V\~, 50/60Hz
Pobór mocy: 500 W
Klasa ochrony:......II
Praca
krótkotrwała:......włączenie 20 sekund / wyłączenie 2 minuty
Pojemność: ...... ok. 1,7 litra
Waga netto:......ok. 0,95 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

To urządzenie zostało przetestowane zgodnie z wszystkimi obowiązującymi, aktualnymi dyrektywami CE i zbudowane zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.

Nabywczy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.

Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.

Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Tą drogą przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy.

Twój sprzedawca i partner umowny jest również zobowiązany do bezpłatnego odbioru starego urządzenia.

FONTOS: