45268 - Lampada Fixpoint - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 45268 Fixpoint

2.2 Contenuto della confezione .......................................... 34

2.3 Elementi di comando e parti di prodotto ......................34

4.7 Regolazione della luminosità .......................................40

4.8 Regolazione della temperatura di colore ....................40

4.9 Sostituzione delle lampadine........................................40

4.10 Sostituzione della luce della lente ................................40

5 Manutenzione, cura, conservazione e trasporto .......... 41 6 Avviso di responsabilità ................................................ 41 7 Note per lo smaltimento................................................ 4133 1 Istruzioni per la sicurezza

• Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell‘uso. Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del prodotto e contie ne importanti informazioni per un uso corretto.

• Conservare questo istruzioni per l‘uso. Le istruzioni per l‘uso essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodotto.

• Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo in perfette condizioni.

• Confrontolespecichedelprodotto,alimentazioneeperiferiche. Deve essere lo stesso.

• In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze e altri proble- mi, non recuperabili per la documentazione, rivolgersi al rivenditore o produttore. Pericolo di scossa elettrica

• Estrarre direttamente sul corpo del connettore In caso di emergenza, dopo l‘uso e durante i temporali, spina!

• Non aprire la custodia.

• Nonmodicareprodottieaccessori.

• Non corto do collegamenti e circuiti.

• Manutenzione e riparazione devono essere eseguite esclusivamente da elettricisti specializzati addestrati. Informazioni sul gruppo di destinazione Non raccomandato per i bambini e le persone con capacità siche e / o mentalmente limitato.

• Imballaggio sicuro, piccole parti e l‘isolamento contro l‘uso accidentale. Pericolo d‘incendio a causa di aprire patta Con i raggi del sole coperchio aperto lembo possono essere raggruppati in modo incontrollabile, così bruciando oggetti.

• SEMPRE chiudi patta quando non in uso. Pericolo di lesioni provocate da condizioni ambientali inappropriate Le condizioni estreme possono provocare lesioni alle persone.

• Non installare il prodotto in luoghi esposti alla luce diretta del sole o articiale. Questo contribuisce all’affaticamento della vista.

• Non utilizzare in un ambiente esplosivo. Pericolo di lesioni da parti in movimento prodotto Le parti mobili possono schiacciare o spremere arti del prodotto.

• Non tenere membra durante l’uso tra le parti di taglio. Condizioni di funzionamento e di stoccaggio

• Luogo, installare e trasportare prodotti, parti e accessori prodotti in modo sicuro.

• Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza, umidità e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e pressione meccanica.

• Lasciarespaziosufcienteintornoalprodottoedall‘interosistemaper garantire un‘adeguata ventilazione e la mobilità.

• Vericarelastabilitàdelsistemaperiodicamentedopol’installazione.Istruzioni per l‘uso

1.2 Livelli di allarme

Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in lesioni gravi o morte in caso di inosservanza. Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in lesioni in caso di inosservanzase. Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in danni materiali in caso di inosservanza. 2 Descrizione e funzione

La lampada di ingrandimento a LED è una lampada a risparmio energetico per l‘illuminazione di aree di lavoro e l‘ingrandimento dei dettagli. Presenta una forma er- gonomica e regolabile, garantisce risparmio di spazio ed è progettata per il montaggio susuperciorizzontalistabili.

2.2 Contenuto della confezione

Lampada a LED con lente d’ingrandimento con morsetto, mor- setto da tavolo, istruzioni per l’uso 55666, 55667 Lampada a LED con lente d’ingrandimento con morsetto, mor- setto da tavolo, alimentatore, istruzioni per l’uso

2.3 Elementi di comando e parti di prodotto

Fig. 4 5: Elementi di comando e parti di prodotto 1 Copertura autobloccante 2 Lente di ingrandimento 3 Dispositivodissaggiolentediingrandimento 4 Maniglia 5 Vite di bloccaggio35 6 Bracci orientabili 7 Morsetto da tavolo 8 Collegamento CC 9 Alimentatore

Colore della luce bianco Angolo radiante (°) 120 Classediefcienzaenergetica A+ Grado di protezione Classe di protezione IP 20

IP 20 III Dimmerabilità non dimmerabile 6 passi 2 passi 6 passi Tempo di vita nominale (h) 20000 Diametro lense (mm) 127 Ingrandimento (dpt) 3 (1,75 x) Colore bianco Morsetto da tavolo perpannellinoa60mmdispessore Dimensioni (Ø x L) 210 x 900 230 x 900 205 x 900 Peso (g) 2640 2600 2590 2232 Alimentatore X

Tensione di ingresso (V ) 100-240 @ 50/60 Hz Ingresso forza attuale (A) 0,35 Tensione die uscita (V ) 20 Corrente di uscita (A) 0,6 Classe di protezione

Polarità positivo Dimensioni (mm) 58 x 38 x 63 Peso (g) 72 Lunghezza del cavo (m) 1,50 Ta b . 5 : SpecicheIstruzioni per l‘uso

3 Scopo d‘utilizzo Non è consentito l’uso del dispositivo in modo diverso da quello descrit- to nel capitolo „Descrizione e Funzione“ o „Istruzioni per la sicurezza. Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti. La mancata osservanza di queste regole e delle istruzi oni per la sicu- rezza può provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà. 4 Installazione e funzionamento

1. Controllare fornitura sia completa e garantire l‘integrità.

2. Confrontolespecichedelprodotto,alimentazioneeperiferiche.

Deve essere lo stesso.

4.2 Fissaggio del morsetto da tavolo

Rischio di lesioni provocate da condizioni ambientali inappropriate

• Non installare il prodotto in luoghi esposti alla luce diretta del sole oarticiale. Questo contribuisce all’affaticamento della vista. Pericolo di danni materiali provocati da condizioni ambientali inappropriate

• Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddez- za, umidità e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e pressione meccanica.

• Lasciarespaziosufcienteintornoalprodottoedall‘interosistema per garantire un‘adeguata ventilazione e la mobilità. Non sono adatte piastre in bra, plastica e prolo cavo, in quanto possono cedere nel tempo.

Fissare il morsetto da tavolo (7) su un piano oriz- zontaleesufcientementerobustoosuunasu perciedilavoro con uno spessore di 10-60 mm

Fig. 4 6: Fissaggio del morsetto da tavolo37

4.3 Collegamento dei singoli componenti

Pericolo di lesioni a causa di inciampare e cadere

• Luogo, installare e trasportare prodotti, parti e accessori prodotti in modo sicuro.

1. Inserire la lampada di ingrandimento a LED sul

morsetto da tavolo. Quando si imposta la lampada, d‘ingrandimento a LED, assicurarsi sempre che la connessione sia inserito solo al morsetto da tavolo. Fi g . 47: Collegamento dei singoli componenti - Mettere

2. Bloccare la vite di bloccaggio nella parte superiore del

la lampada ingrandimento LED come necessario.

Fig. 4 8: Collegamento dei singoli componenti - Bloccare

Pericolo di lesioni a causa di inciampare e cadere

• Prestare attenzione a collocare i cavi in un modo che nessuno pos- sa scollegarlo accidentalmente provocando danni allo stesso.

• Montare il prodotto accertandosi che non arrechi danni a cose o lesioni a persone, ad es. evitando i rischi connessi a caduta, inci- ampo e simili.

4.4.1 Modello 45268, 45271 e 45273

1. Collegare la lampada di ingrandimen to a LED

ad una presa di rete. Fig. 49: CollegamentoIstruzioni per l‘uso

Pericolo di danni materiali a causa di un‘alimentazione elettri- ca errata

• Utilizzare solo l‘adattatore CA in dotazione.

1. Inserire la spina jack dell‘adattatore di alimentazione

nel collegamento CC (8) della lampada di ingrandi- mento a LED. Fig. 5 0: Collegamento l‘alimentatore

2. Collegare l‘alimentatore a una presa di rete.

Fig . 51: Collegamento l‘alimentatore Fine del installazione. Procedere in ordine inverso rispetto sullo rimozi- one.

Pericolo di lesioni da parti mobili del prodotto

• Non tenere membra durante l’uso tra le parti di taglio.

• Regolare la lampada di ingrandimento a LED, se necessario.

• Quando si imposta la lampada d‘ingrandimento a LED, assicurarsi sempre che la connessione sia inserito solo al morsetto da tavolo.

4.5.1 Modello 45268, 45271 e 45273

Fig. 52: Regolazione39

4.5.2 Modello 55666 e 55667

Fig. 5 3: Regolazione

4.6 Accensione e spegnimento

Pericolo d‘incendio a causa di aprire patta

• Chiudi patta quando non in uso SEMPRE!

4.6.2 Modello 55666 con sensore a soramento

Fig. 5 5: Accensione e spegnimento 1 = accesa / 1° livello di luminosità 2 = 2° livello di luminosità 3 = spenta

4.6.3 Modello 55667 con sensore a soramento

Fig. 5 6: Accensione e spegnimento 0 = accesa 1 = spentaIstruzioni per l‘uso

Scollegare la lampada di ingrandimento a LED se non viene utilizza ta per un periodo prolungato.

4.7 Regolazione della luminosità

I modelli 45273 e 55667 dispones di un sensore tattiche che controlla la luminosità in 6 livelli. Modello 45273 più chiaro più scuro Fi g . 5 7: Regolazione della luminosità Modello 55667: più scuro più chiaro Fig. 5 8: Regolazione della luminosità

4.8 Regolazione della temperatura di colore

Il modello 45667 dispone di un sensore tattiche che controlla la temperatura di colore in 6 livelli.

più caldo più freddo Regolazione della temperatura di colore

4.9 Sostituzione delle lampadine

Le lampadine NON sono sostituibili.

4.10 Sostituzione della luce della lente

4.10.1 Modello 45273, 55666 e 55667

1. Spegnere la lampada di ingrandimento a LED.

2. Posizionare la lampada di ingrandimento

a LED in orizzontale con la copertura rivolta verso l‘alto.

3. Ruotare manualmente il dispositivo di

ssaggiodellalentediingrandimento in senso antiorarionchénonsiallenta,quindiestrarlo. Per il montaggio, attenersi alle procedure 1-3 in senso inverso.

4.10.2 Modello 45268 e 45271

La lente d‘ingrandimento non è intercambiabile.41 5 Manutenzione, cura, conservazione e trasporto Pericolo di lesioni da parti in movimento prodotto.

• Non tenere membra tra le parti di taglio. Danni materiali

• Controllare regolarmente la tenuta del prodotto/vite.

• Non stringere le viti troppo stretto. Le discussioni possono essere danneggiati.

• Proteggere gli angoli da sporco e grasso regolarmente con olio leg- gero per macchine.

• Prestareattenzioneperevitaredigrafareilprodotto.

• Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia. Usare un panno leggermente inumidito per pulire le macchie difcili.

• Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.

• Conservare fresco e asciutto.

• Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambi- ente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso.

• Conservare e utilizzare l‘imballaggio originale per il trasporto. I fori sono ancora visibili dopo avere rimosso il prodotto. Sulla supercie possono rimanere delle macchie dopo l’uso pro lungato. 6 Avviso di responsabilità

• Ciriserviamoildirittodifarlod‘erroridistampaemodichealpro- dotto, imballaggio o documentazione del prodottor.

• Si prega di consultare i nostri termini di garanzia. Questi sono ora disponibili nella loro forma attuale sotto le date informazioni di contatto. 7 Note per lo smaltimento In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed elettronichenondevonoesseresmaltiteinsiemeairiutiurbani.Icom ponenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente. Diversamente le sostanze contaminanti e pericolose possono inquinare l’ambiente. Il consumatore è obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed elettroniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il riven- ditore o il produttore al termine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le normative locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla confezione richiama l’attenzione su questi termini. Con questo tipo di raccolta differenziata e smaltimento dei prodotti usati si con tribuisce in modo sostanziale alla protezione dell’ambiente. WEEE No: 82898622Instrucciones de uso