45268 - Lampada Fixpoint - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lampada lente a LED
Marchio	Fixpoint
Modello	45268
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Numero di LED	90
Potenza nominale	7,5 W
Flusso luminoso	520 lm
Temperatura di colore	6500 K (bianco freddo)
Angolo di irraggiamento	120°
Classe di efficienza energetica	A+
Grado di protezione	IP20
Classe di protezione	II
Dimmerabilità	Non dimmerabile
Durata di vita nominale	20000 h
Diametro del vetro	127 mm
Ingrandimento	3 dpt (1,75×)
Colore	Bianco
Morsetto di serraggio	Per pannelli fino a 60 mm di spessore
Dimensioni (∅ × L)	210 × 900 mm
Peso	2640 g
Elementi luminosi sostituibili	No
Lente sostituibile	No
Manutenzione e pulizia	Panno morbido e asciutto; macchie ostinate: panno leggermente umido
Sicurezza	Non aprire il corpo; chiudere la copertura quando non in uso

Domande frequenti - 45268 Fixpoint

Come installare la lampada sul tavolo?

Fissare il morsetto di serraggio su un piano orizzontale di 10 a 60 mm di spessore. Serrare la vite di serraggio per mantenere la lampada.

Come accendere e spegnere la lampada?

La lampada ha un interruttore sulla copertura: premere per accendere (1° livello), premere di nuovo per spegnere (modello 45268). Per gli altri modelli, consultare le istruzioni.

Si possono sostituire i LED?

No, gli elementi luminosi non sono sostituibili.

Si può sostituire la lente?

Per il modello 45268, la lente non è sostituibile.

Come pulire la lampada?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Per le macchie ostinate, un panno leggermente umido. Non utilizzare detergenti o prodotti chimici.

Qual è la temperatura di colore della lampada?

La temperatura di colore è fissa a 6500 K (bianco freddo).

La lampada è dimmerabile?

No, il modello 45268 non è dimmerabile.

Qual è la potenza della lampada?

La potenza nominale è di 7,5 W.

Qual è l'ingrandimento della lente?

La lente ha un ingrandimento di 3 diottrie (1,75×).

Cosa fare in caso di malfunzionamento?

Verificare l'alimentazione elettrica. Se il problema persiste, contattare il rivenditore o il produttore. Non aprire il corpo.

MANUALE UTENTE 45268 Fixpoint

1 Istruzioni per la sicurezza....33

1.1 Generalmente....33
1.2 Livelli di allarme....34

2 Descrizione e funzione 34

2.1 Prodotto....34
2.2 Contenuto della confezione....34
2.3 Elementi di comando e parti di prodotto ....34
2.4 Specifiche 35

3 Scopo d'utilizzo....36

4 Installazione e funzionamento....36

4.1 Preparazione 36
4.2 Fissaggio del morsetto da tavolo ....36
4.3 Collegamento dei singoli componenti ....37
4.4 Collegamento 37
4.4.1 Modello 45268, 45271 e 45273....37
4.4.2 Modello 55666 e 55667 ....38
4.5 Regolazione....38
4.5.1 Modello 45268, 45271 e 45273....38
4.5.2 Modello 55666 e 55667 ......39
4.6 Accensione e spegnimento 39
4.6.1 Modello 45268, 45271 e 45273....39
4.6.2 Modello 55666 con sensore a sfioramento....39
4.6.3 Modello 55667 con sensore a sfioramento....39
4.7 Regolazione della luminosità 40
4.8 Regolazione della temperatura di colore ....40
4.9 Sostituzione delle lampadine....40
4.10 Sostituzione della luce della lente....40
4.10.1 Modello 45273, 55666 e 55667 ....40
4.10.2 Modello 45268 e 45271....40
5 Manutenzione, cura, conservazione e trasporto......41
6 Avviso di responsabilità....41
7 Note per lo smaltimento....41

1 Istruzioni per la sicurezza

1.1 Generalmente

• Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell'uso. Le instruzioni per l'uso è parte integrante del prodotto e contie ne importanti informazioni per un uso corretto.
• Conservare questo istruzioni per l'uso. Le istruzioni per l'uso essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodotto.

- Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo in perfette condizioni.

- Confronto le specifiche del prodotto, alimentazione e periferiche. Deve essere lo stesso.

- In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze e altri problemi, non recuperabili per la documentazione, rivolgersi al rivenditore o produttore.

Pericolo di scossa elettrica

• Estrarre direttamente sul corpo del connettore In caso di emergenza, dopo l'uso e durante i temporali, spina!
  • Non aprire la custodia.
  • Non modificare prodotti e accessori.

• Non corto do collegamenti e circuiti.

- Manutenzione e riparazione devono essere eseguite esclusivamente da elettricisti specializzati addestrati.

Informazioni sul gruppo di destinazione

Non raccomandato per i bambini e le persone con capacità fisiche e / o mentalmente limitato.

- Imballaggio sicuro, piccole parti e l'isolamento contro l'uso accidentale.

Pericolo d'incendio a causa di aprire patta

Con i raggi del sole coperchio aperto lembo possono essere raggruppati in modo incontrollabile, così bruciando oggetti.

• SEMPRE chiudi patta quando non in uso.

Pericolo di lesioni provocate da condizioni ambientali inappropriate

Le condizioni estreme possono provocare lesioni alle persone.

- Non installare il prodotto in luoghi esposti alla luce diretta del sole o artificiale.

Questo contribuisce all'affaticamento della vista.

• Non utilizzare in un ambiente esplosivo.

Pericolo di lesioni da parti in movimento prodotto

Le parti mobili possono schiacciare o spremere arti del prodotto.

• Non tenere membra durante l'uso tra le parti di taglio.

Condizioni di funzionamento e di stoccaggio

- Luogo, installare e trasportare prodotti, parti e accessori prodotti in modo sicuro.

- Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza, umidità e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e pressione meccanica.

- Lasciare spazio sufficiente intorno al prodotto ed all'intero sistema per garantire un'adeguata ventilazione e la mobilità.

- Verificare la stabilità del sistema periodicamente dopo l'installazione.

1.2 Livelli di allarme

AVVISO

Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in lesioni gravi o morte in caso di inosservanza.

Avvisi re ATTENZIONE

lativi a pericoli che possono tradursi in lesioni in caso di inosservanzase.

NOTIFICA

Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in danni materiali in caso di inosservanza.

2 Descrizione e funzione

2.1 Prodotto

La lampada di ingrandimento a LED è una lampada a risparmio energetico per l'illuminazione di aree di lavoro e l'ingrandimento dei dettagli. Presenta una forma ergonomica e regolabile, garantisce risparmio di spazio ed è progettata per il montaggio su superfici orizzontali stabili.

2.2 Contenuto della confezione

Numero dell’articolo	Contenuto del pacchetto
45268, 45271, 45273	Lampada a LED con lente d’ingrandimento con morsetto, morsetto da tavolo, istruzioni per l’uso
55666, 55667	Lampada a LED con lente d’ingrandimento con morsetto, morsetto da tavolo, alimentatore, istruzioni per l’uso

2.3 Elementi di comando e parti di prodotto

graph TD
    A["1: Initial Procedure"] --> B["2: Orthodontic Device"]
    B --> C["3: Antenna"]
    C --> D["4: Antenna"]
    D --> E["5: Anatomical Display"]
    E --> F["6: Anatomical Infection"]
    F --> G["7: Anatomical Testing"]
    G --> H["8: Anatomical Detection"]
    H --> I["9: Anatomical Test"]
    I --> J["55666, 55667"]

Fig.45: Elementi di comando e parti di prodotto

1 Copertura autobloccante
3 Dispositivo di fissaggio lente di ingrandimento
4 Maniglia

2 Lente di ingrandimento

5 Vite di bloccaggio

IT

IT

6 Bracci orientabili

8 Collegamento CC

7 Morsetto da tavolo

9 Alimentatore

2.4 Specifiche

Modello 45268 45271 45273 55	666 55667
Tensione di ingresso 220-240 V	@ 50/60 Hz 20-V			---
Numero LED 90 60
Potenza nominale (W)	7,5		8,5	4/8	1-9
Fattore di potenza	>0,5
Flusso luminoso nominale (lm)	520		83-800	400/760	860 max.
Temperatura di colore (K)	6500	6400		6500	3500-6500
Colore della luce	bianco
Angolo radiante (°)	120
Classe di efficienza energetica	A+
Grado di protezione	IP 20			IP 20
Classe di protezione	II			III
Dimmerabilità	non dimmerabile		6 passi	2 passi	6 passi
Tempo di vita nominale (h)	20000
Diametro lense (mm)	127
Ingrandimento (dpt)	3 (1,75 x)
Colore	bianco
Morsetto da tavolo	per pannelli fino a 60 mm di spessore
Dimensioni (∅ x L)	210 x 900		230 x 900	205 x 900
Peso (g)	2640	2600	2590	2232
Alimentatore	X			√
Tensione di ingresso (V~)				100-240 @ 50/60 Hz
Ingresso forza attuale (A)				0,35
Tensione die uscita (V---)				20
Corrente di uscita (A)				0,6
Classe di protezione				II
Polarità				positivo ◇€◇
Dimensioni (mm)				58 x 38 x 63
Peso (g)				72
Lunghezza del cavo (m)				1,50

Tab.5: Specifiche

3 Scopo d'utilizzo

Non è consentito l'uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto nel capitolo „Descrizione e Funzione“ o „Istruzioni per la sicurezza. Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti.

La mancata osservanza di queste regole e delle istruzi oni per la sicurezza può provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà.

4 Installazione e funzionamento

4.1 Preparazione

1. Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.
2. Confronto le specifiche del prodotto, alimentazione e periferiche. Deve essere lo stesso.

4.2 Fissaggio del morsetto da tavolo

ATTENZIONE

Rischio di lesioni provocate da condizioni ambientali inappropriate

• Non installare il prodotto in luoghi esposti alla luce diretta del sole o artificiale.

Questo contribuisce all'affaticamento della vista.

NOTIFICA

Pericolo di danni materiali provocati da condizioni ambientali inappropriate

- Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza, umidità e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e pressione meccanica. - Lasciare spazio sufficiente intorno al prodotto ed all'intero sistema per garantire un'adeguata ventilazione e la mobilità.

Non sono adatte piastre in fibra, plastica e profilo cavo, in quanto possono cedere nel tempo.

10-xx mm

Fig.46: Fissaggio del morsetto da tavolo

Fissare il morsetto da tavolo (7) su un piano orizzontale e sufficientemente robusto o su una superficie di lavoro con uno spessore di 10-60 mm

4.3 Collegamento dei singoli componenti

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni a causa di inciampare e cadere

- Luogo, installare e trasportare prodotti, parti e accessori prodotti in modo sicuro.

Fig.47: Collegamento dei singoli componenti - Mettere

1. Inserire la lampada di ingrandimento a LED sul morsetto da tavolo.

Quando si imposta la lampada, d'ingrandimento a LED, assicurarsi sempre che la connessione sia inserito solo al morsetto da tavolo.

Fig.48: Collegamento dei singoli componenti - Bloccare

1. Bloccare la vite di bloccaggio nella parte superiore del la lampada ingrandimento LED come necessario.

4.4 Collegamento

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni a causa di inciampare e cadere

- Prestare attenzione a collocare i cavi in un modo che nessuno possa scollegarlo accidentalmente provocando danni allo stesso. - Montare il prodotto accertandosi che non arrechi danni a cose o lesioni a persone, ad es. evitando i rischi connessi a caduta, inci-ampo e simili.

4.4.1 Modello 45268, 45271 e 45273

Fig.49: Collegamento

1. Collegare la lampada di ingrandimen to a LED ad una presa di rete.

IT

4.4.2 Modello 55666 e 55667

NOTIFICA

Pericolo di danni materiali a causa di un'alimentazione elettrica errata

• Utilizzare solo l'adattatore CA in dotazione.

Fig.50: Collegamento l'alimentatore

1. Inserire la spina jack dell'adattatore di alimentazione nel collegamento CC (8) della lampada mento a LED.

di

Fig.51: Collegamento l'alimentatore

1. Collegare l'alimentatore a una presa di rete.

Fine del installazione. Procedere in ordine inverso rispetto sullo rimozione.

4.5 Regolazione

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni da parti mobili del prodotto

• Non tenere membra durante l'uso tra le parti di taglio.

• Regolare la lampada di ingrandimento a LED, se necessario.
• Quando si imposta la lampada d'ingrandimento a LED, assicurarsi sempre che la connessione sia inserito solo al morsetto da tavolo.

4.5.1 Modello 45268, 45271 e 45273

350 420 180° 120° 180° 250x230x42 100° 420 360°

Fig.52: Regolazione

IT

4.5.2 Modello 55666 e 55667

305 420 180° 180° 120° 210x38 100° 420 360°

Fig.53: Regolazione

4.6Accensione e spegnimento

AVVISO

Pericolo d'incendio a causa di aprire patta

• Chiudi patta quando non in uso SEMPRE!

4.6.1 Modello 45268, 45271 e 45273

$$ I = \text { accesa } $$

$$ \mathbf {0} = \text { s p e n t a } $$

Fig.54: Accensione e spegnimento

4.6.2 Modello 55666 con sensore a sfioramento

Fig.55: Accensione e spegnimento

$$ 1 = \text { accesa } / 1 ^ {\circ} \text { livello di luminosità } $$

$$ 2 = 2 ^ {\circ} \text { livello di luminosità } \quad 3 = \text { spenta } $$

4.6.3 Modello 55667 con sensore a sfioramento

Fig.56: Accensione e spegnimento

$$ 0 = \text { accesa } \quad 1 = \text { spenta } $$

IT

Scollegare la lampada di ingrandimento a LED se non viene utilizza ta per un periodo prolungato.

4.7 Regolazione della luminosità

I modelli 45273 e 55667 dispones di un sensore tattiche che controlla la luminosità in 6 livelli.

Modello 45273

Fig.57: Regolazione della luminosità

più chiaro

più scuro

Modello 55667:

Fig.58: Regolazione della luminosità

più scuro

più chiaro

4.8 Regolazione della temperatura di colore

Il modello 45667 dispone di un sensore tattiche che controlla la temperatura di colore in 6 livelli.

Regolazione della temperatura di colore

più caldo

più freddo

4.9 Sostituzione delle lampadine

Le lampadine NON sono sostituibili.

4.10 Sostituzione della luce della lente

4.10.1 Modello 45273, 55666 e 55667

1. Spegnere la lampada di ingrandimento a LED.
2. Posizionare la lampada di ingrandimento a LED in orizzontale con la copertura rivolta verso l'alto.
3. Ruotare manualmente il dispositivo di fissaggio della lente di ingrandimento in senso antiorario finché non si allenta, quindi estrarlo.
   Per il montaggio, attenersi alle procedure 1-3 in senso inverso.

4.10.2 Modello 45268 e 45271

La lente d'ingrandimento non è intercambiabile.

5 Manutenzione, cura, conservazione e trasporto

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni da parti in movimento prodotto.

• Non tenere membra tra le parti di taglio.

NOTIFICA

Danni materiali

• Controllare regolarmente la tenuta del prodotto/vite.
  • Non stringere le viti troppo stretto.
  Le discussioni possono essere danneggiati.
• Proteggere gli angoli da sporco e grasso regolarmente con olio leggero per macchine.
• Prestare attenzione per evitare di graffiare il prodotto.
• Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.
  Usare un panno leggermente inumidito per pulire le macchie difficili.

• Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.

- Conservare fresco e asciutto.

- Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso.

- Conservare e utilizzare l'imballaggio originale per il trasporto.

I fori sono ancora visibili dopo avere rimosso il prodotto.

Sulla superficie possono rimanere delle macchie dopo l'uso pro lungato.

6 Avviso di responsabilità

§

- Ci riserviamo il diritto di farlo d'errori di stampa e modifiche al prodotto, imballaggio o documentazione del prodottor.

- Si prega di consultare i nostri termini di garanzia. Questi sono ora disponibili nella loro forma attuale sotto le date informazioni di contatto.

7 Note per lo smaltimento

In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti urbani. I com ponenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente. Diversamente le sostanze contaminanti e pericolose possono inquinare l'ambiente.

Il consumatore è obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed elettroniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il produttore al termine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le normative locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla confezione richiama l'attenzione su questi termini. Con questo tipo di raccolta differenziata e smaltimento dei prodotti usati si con tribuisce in modo sostanziale alla protezione dell'ambiente.

WEEE No: 82898622

IT

INSTRUCCIONES DE USO

Contenido

(0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca)

Hotline: [phone]