PHZ 3 A1 - Utensili elettrici PARKSIDE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Martello per l'assemblaggio di parquet
Marchio	Parkside
Modello	PHZ 3 A1
Utilizzo previsto	Unire laminati e pannelli di parquet senza giunti visibili
Spessore del materiale compatibile	da 7 a 13 mm
Contenuto della confezione	Martello per parquet, manuale di istruzioni
Materiale principale	Metallo e plastica
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare prodotti aggressivi
Istruzioni di sicurezza	Indossare dispositivi di protezione (uditiva, respiratoria, occhiali, guanti); rischio di schiacciamento; non utilizzare da parte di bambini senza supervisione
Riciclaggio	Riciclare tramite un'azienda autorizzata o il servizio comunale
Assistenza post-vendita	Francia: 0800 919270, Belgio: 0800 12089
Garanzia	Decade in caso di utilizzo non conforme o commerciale

Domande frequenti - PHZ 3 A1 PARKSIDE

Come utilizzare il martello per parquet PHZ 3 A1?

Applicare il martello contro una tavola, allentare la vite di blocco nera, tenere il fermo posteriore con una mano, spostare il carrello verso il martello con la maniglia rossa, quindi tirare la maniglia verso il fermo posteriore. Serrare la vite dopo l'uso.

Quali materiali possono essere utilizzati con questo utensile?

È progettato per unire laminati e pannelli di parquet di spessore compreso tra 7 e 13 mm.

Quali sono le importanti istruzioni di sicurezza?

Indossare sempre protezione uditiva, respiratoria, occhiali e guanti. Attenzione al rischio di schiacciamento durante il movimento del carrello. Non utilizzare da parte di bambini senza supervisione.

Come mantenere il martello per parquet?

Pulirlo con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi. Conservarlo in un luogo pulito e asciutto, al riparo dal sole.

Cosa fare in caso di consegna incompleta o danneggiata?

Contattare la hotline dell'assistenza post-vendita: Francia 0800 919270, Belgio 0800 12089.

Posso usare questo utensile per uso commerciale?

No, qualsiasi uso commerciale o industriale è vietato e annulla la garanzia.

Come riciclare l'utensile a fine vita?

Riciclarlo tramite un'azienda di smaltimento rifiuti autorizzata o il servizio di riciclaggio del comune. Rispettare le normative locali.

Qual è la funzione della vite di blocco nera?

Serve a bloccare il carrello dopo l'uso per evitare movimenti accidentali.

Cosa fare se un giunto rimane visibile dopo il movimento?

Ripetere il movimento del carrello con più forza fino a quando il giunto scompare.

L'utensile è adatto a persone con mobilità ridotta?

Non deve essere utilizzato da persone con capacità fisiche ridotte senza la supervisione di una persona responsabile.

MANUALE UTENTE PHZ 3 A1 PARKSIDE

Istruzioni per l'uso

SI

KLADIVO-VLEČNA PALICA

Navodila za uporabo

IAN 380558_2110

DE AT BE NL

CZ PL SK

IT Istruzioni per l'uso Pagina 73

Informazioni sul presente manuale di istruzioni ..... 7 4

Uso conforme 74

Sicurezza 75

Materiale in dotazione....76

Impiego 76

Pulizia e conservazione ....7 8

Smaltimento 78

Assistenza 79

Importatore....79

Introduzione

Informazioni sul presente manuale di istruzioni

Congratulazioni!

Con questo acquisto è stato scelto un prodotto di alta qualità. Acquisire dimestichezza con il prodotto prima della prima messa in funzione. A tale scopo consigliamo di leggere attentamente il seguente manuale di istruzioni. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi d'impiego indicati. Conservare accuratamente il presente manuale di istruzioni. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnare anche tutta la relativa documentazione.

Uso conforme

Il prodotto serve esclusivamente a unire senza giunzioni laminato e parquet e sostituisce martello, mazza e barra di trazione. Il prodotto può essere utilizzato per materiali di spessore compreso tra 7 e 13 mm. Non è ammesso l'uso commerciale o industriale. Non si assumono responsabilità per l'uso non conforme. Non si assume inoltre alcuna responsabilità per i danni derivanti dall'abuso e uso non conforme, dall'uso di violenza o modifiche non autorizzate. Il rischio è esclusivamente a carico dell'utente.

Sicurezza

■ Prima di ogni utilizzo, verificare che il prodotto sia in perfette condizioni. Qualora si rilevassero danni, non utilizzare più il prodotto.

Consentire l'uso del prodotto ai bambini solo se sotto sorveglianza. I bambini non riescono sempre a riconoscere correttamente i pericoli. Il prodotto non è un giocattolo.

- Questo prodotto non è indicato per l'uso da parte di persone (inclusi i bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive dell'esperienza e/o della conoscenza necessaria, a meno che tali persone non vengano sorvegliate da un responsabile per la sicurezza o non abbiano ricevuto indicazioni sull'impiego dell'apparecchio.

Utilizzare dispositivi di protezione. Per la propria sicurezza, indossare sempre una protezione acustica, una mascherina respiratoria/antipolvere, occhiali protettivi e guanti di protezione.

■ Avvertenza! Pericolo di schiacciamento! Per l'uso del prodotto è necessario un movimento a strattoni. Assicurarsi di non ferirsi.

Gli scolorimenti derivanti dalla ruggine o altri segni di modifiche chimiche o meccaniche sui componenti possono causare una rottura prematura dei componenti stessi.

Materiale in dotazione

- Barra-martello

- Il presente manuale di istruzioni

NOTA

▶ Verificare che il materiale in dotazione sia completo e non presenti danni visibili.

In caso di fornitura incompleta o in presenza di danni da trasporto o da imballaggio inadeguato, rivolgersi alla linea diretta di assistenza (vedere capitolo Assistenza).

Impiego

NOTA

▶ Il prodotto può essere utilizzato per materiali di spessore compreso tra 7 e 13 mm.

Con l'ausilio del prodotto è possibile unire senza giunzioni pannelli di laminato e parquet senza necessità di usare martello, mazza e barra di trazione. Quando si tira il carrello verso la battuta posteriore, la barra di trazione integrata trasmette la forza al bordo del pannello. Il prodotto è particolarmente idoneo all'ultima fila di pannelli rivolti verso la parete.

◆ Appoggiare la barra di trazione ad un pannello.
◆ Allentare la vite di arresto nera del carrello per poter muovere il carrello.

◆ Con una mano tenere ferma la battuta posteriore per stabilizzare il prodotto.

AVVERTENZA! PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO!

- Assicurarsi di non ferirsi le dita quando si muove il carrello in avanti o all'indietro.

◆ Con l'altra mano tenere ferma l'impugnatura rossa e spingere il carrello verso la barra di trazione come posizione iniziale.

♦ Tirare l'impugnatura rossa verso la battuta posteriore. Il pannello viene unito senza giunzione.

Se il pannello non è unito senza giunzione, ripetere l'operazione esercitando una forza maggiore.

Dopo l'uso avvitare saldamente la vite di arresto nera sul carrello per evitare movimenti accidentali del carrello.

Pulizia e conservazione

ATTENZIONE! DANNI MATERIALI!

▶ Per evitare di danneggiare la superficie del prodotto, non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi.

♦ Pulire il prodotto con un panno asciutto.

♦ Conservare il prodotto in un luogo pulito, asciutto e non esposto ad irradiazione solare diretta.

Smaltimento

Smaltire il prodotto tramite un'azienda di smaltimento autorizzata o l'ente di smaltimento comunale. Rispettare le norme attualmente in vigore. In caso di dubbi, mettersi in contatto con l'ente di smaltimento competente.

Per lo smaltimento del prodotto una volta che ha terminato la sua funzione, informarsi presso l'amministrazione comunale.

Il prodotto è riciclabile, soggetto ad una responsabilità estesa del produttore e va differenziato.

b a

Smaltire l'imballaggio conformemente alle norme di tutela ambientale.

Tenere conto dei codici presenti sui vari materiali di imballaggio ed eventualmente separare i materiali effettuando una raccolta differenziata. I materiali di imballaggio presentano codici costituiti da abbreviazioni (a) e numeri (b) con il seguente significato: 1-7: materie plastiche, 20-22: carta e cartone, 80-98: materiali compositi.

Assistenza

Assistenzaltalia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 380558_2110

Importatore

Badi che il seguente indirizzo non è quello del servizio di assistenza clienti. Contatti innanzitutto il servizio di assistenza clienti indicato.