20036 - Casa intelligente Schellenberg - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 20036 Schellenberg

Non smaltire insieme ai rifiuti domestici! Il prodotto è riciclabile e può essere consegnato presso un centro di raccolta specializzato per rifiuti elettrici.

Sicurezza ed avvertenze 33

Dati tecnici 36

Legenda dei simboli 37

Accoppiamento sistema smart home 38

Utensili necessari 39

Fornitura 39

A Montaggio 40

B Inserire la batteria 42

C Motore tubolare: Assegnazione indirizzo 45

D Avvio modo di programmazione 47

E Collegamento del timer via radio con il motore tubolare 48

F Verifica del senso di rotazione del motore tubolare 50

G Modifica del senso di rotazione 51

H Regolazione del finecorsa superiore 52

I Regolazione del finecorsa inferiore 54

J Fine del modo di programmazione 56

K Raggiungimento del finecorsa 57

L Accoppiamento degli altri trasmettitori via radio 58

M Attivazione dell'automatismo a tempo 61

N Automatismo a tempo: programmazione del tempo di salita e discesa 63

O Automatismo a tempo: cancellazione del tempo di salita e discesa 65

P Disattivazione dell'automatismo a tempo (sicurezza per non chiudersi fuori) 66

Q Cancellazione del timer via radio accoppiato 67

R Reset impostazioni 71

S Impostazione della posizione intermedia (optional) 76

T Cancellazione della posizione intermedia 77

U Raggiungimento della posizione intermedia 79

Protetto da copyright, 2021, Alfred Schellenberg GmbH. Tutti i diritti riservati. È vietato qualsiasi tipo di utilizzo diverso da quello previsto dai diritti d'autore, in particolare la copia, la traduzione, l'elaborazione o la trasmissione dei contenuti in database o altri strumenti elettronici e sistemi.

SICUREZZA ED AVVERTENZE

Gentile cliente,

prima di procedere al montaggio e all'utilizzo dell'apparecchio si prega di leggere attentamente le istruzioni. Rispettare tutte le avvertenza prima di procedere con i lavori. Conservare le istruzioni ed informare eventuali utenti sui rischi correlati all'uso del presente prodotto. In caso di cambio di proprietà, consegnare le presenti Istruzioni al nuovo proprietario. In caso di danni causati da un uso improprio o da un montaggio errato, si estingue la garanzia e qualsiasi diritto di garanzia.

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Rischio mortale a causa di scosse elettriche!

Prima di qualsiasi intervento su impianti elettrici, è necessario scollegare sempre la rete elettrica.

• Usare il prodotto solo in ambienti asciutti.
• L'avvolgibile a controllo radio durante il funzionamento deve essere visibile, in particolare quando l'avvolgibile è controllato da più trasmettitori radio.
• Tenere lontano le persone dall'area di spostamento dell'avvolgibile. Esiste il pericolo di lesioni.
• Il prodotto e l'imballaggio non sono un giocattolo. Tenere lon-tano dalla portata dei bambini. Sussiste il rischio di lesioni o di soffocamento.
• Per il funzionamento del timer via radio è necessario rispettare tutte le norme nazionali.

SCHELLENBERG

• Sostituire le batterie con batterie dello stesso tipo, batteria piatta CR 2450.
• Non far oltrepassare il motore tubolare oltre i finecorsa. Rischio danneggiamento!

USO CONFORME

• Collegare il prodotto (N. Art. 20031/20036) solo con apparecchi autorizzati dal produttore.
• Un impiego diverso o che non rientri in quello previsto del prodotto non è considerato conforme.
• Il prodotto non deve essere utilizzato in ambienti con un rischio elevato di interferenza verso terzi (ad es. ospedali, aeroporti o strutture simili).
• Non sussiste alcuna protezione da interferenze a causa di altri impianti radio realizzati ed usati a regola d'arte. In particolare ad opera di impianti a regola d'arte che operano sulla stessa frequenza.
• Gli avvolgibili controllati dal prodotto devono trovarsi in uno stato perfetto.
• La Alfred Schellenberg GmbH non si assume alcuna responsabilità per danni conseguenti, danni a persone e cose nel caso di un impiego diverso rispetto a quello previsto.
• L'utilizzo del trasmettitore radio manuale vicino ad apparecchi con radiazione magnetica o superfici metalliche pregiudica il corretto funzionamento.
• La portata del prodotto è limitata dalle regolamentazioni e direttive europee del legislatore.
• La portata del prodotto è di ca. 150 metri all'aperto e di ca. 20 metri in immobili.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE

Del timer via radio (cod. art. DE 20031, 20036) soddisfa i requisiti in vigore delle direttive europee e nazionali.

La conformità è stata comprovata. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo: http://www.schellenberg.de (voce menu “Service” nel Centro download).

Non smaltire insieme ai rifiuti domestici! Il prodotto è riciclabile e può essere consegnato presso un centro di raccolta specializzato per rifiuti elettrici.

Batteria ric./batterie: Non gettare le batterie ricaricabili o normali fra i rifiuti domestici, nel fuoco o in acqua. Le batterie ricaricabili e normali si devono raccogliere, riciclare o smaltire nel rispetto dell'ambiente.

DATI TECNICI

Frequenza di trasmissione 868,4 MHz Schellenberg

Portata all'aperto fino a 150 metri

Portata nell'edificio fino a 20 metri

Alimentazione della tensione 3 Volt DC

Tipo di protezione IP 20

Temperatura ambiente 0° – 50° Celsius

Le costruzioni presenti possono pregiudicare la porta-ta e il funzionamento del timer via radio.

LEGENDA DEI SIMBOLI

L'avvolgibile / marquise si sposta verso l'alto / esterno.

Selettore scorrevole automatismo a tempo

L'avvolgibile si attiva a orari programmati oppure viene azionato manualmente.

Tasto Stop

Arresta lo spostamento in salita / discesa del motore tubolare.

Tasto Discesa

L'avvolgibile / marquise si sposta verso il basso / interno.

Indicatore LED

Lampeggia durante la pro- grammazione.

Scomparto batterie

Per il tipo di batteria CR2450.

Tasto Programmazione

Attivazione e disattivazione del modo di programmazione.

Collegare il prodotto con il sistema Smart Friends e controllate tra loro tutti i prodotti „Ready for Smart Friends“ tramite l'applicazione Friends.

Per la garanzia, pezzi di ricambio o informazioni sulle operazioni di montaggio corrette del prodotto, si prega di contattare il servizio di assistenza clienti. [e-mail]