TMS2001S - Microonde Tomado - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Tomado
Modello	TMS2001S
Tipo di prodotto	Forno a microonde
Tensione	230-240 V ~ 50 Hz
Potenza collegata	1100 W
Potenza microonde	700 W
Timer	0 a 30 minuti
Capacità	20 litri
Diametro del piatto rotante	245 mm
Dimensioni esterne (L x P x H)	446 x 332 x 245 mm
Dimensioni interne (L x P x H)	298 x 309 x 202 mm
Peso netto	9,4 kg
Livelli di potenza	6 livelli (120 W, 280 W, 360 W, 500 W, 600 W, 700 W)
Funzioni	Cottura, riscaldamento, scongelamento
Tipo di comando	Manopole (potenza e timer)
Sicurezza	Blocco porta, spegnimento automatico, protezione contro il funzionamento a vuoto
Materiali	Acciaio inossidabile (esterno), vetro (porta), plastica (manopole)
Accessori inclusi	Piatto rotante in vetro, anello di guida
Pulizia	Panno umido, acqua saponata, piatto e anello lavabili in lavastoviglie
Installazione	Superficie piana, spazio libero sopra 30 cm, lati 20 cm, altezza minima 85 cm
Garanzia	24 mesi
Riciclo	Non smaltire con i rifiuti domestici (RAEE)

Domande frequenti - TMS2001S Tomado

Come utilizzare il forno a microonde Tomado TMS2001S?

Metti gli alimenti in un piatto adatto, chiudi la porta, regola la potenza con la manopola superiore e il tempo (da 0 a 30 min) con la manopola inferiore. Il forno si avvia automaticamente. Un segnale acustico indica la fine.

Quali sono i livelli di potenza disponibili?

Sei livelli: 120 W (ammorbidire burro/ghiaccio), 280 W (scongelamento), 360 W (purè, pesce), 500 W (pesce, pollo, carne macinata), 600 W (riso), 700 W (riscaldare, far bollire l'acqua).

Posso usare contenitori di metallo nel microonde?

No, gli utensili in metallo, le vaschette di alluminio e le chiusure metalliche sono vietati. Utilizza solo materiali adatti: vetro, ceramica, plastica termoresistente, pellicola di alluminio (piccoli pezzi), carta, pellicola trasparente.

Come pulire il forno a microonde?

Scollega l'apparecchio e lascialo raffreddare. Pulisci l'interno con un panno umido, l'esterno con una spugna e un detergente delicato. Il piatto rotante e l'anello possono essere lavati in lavastoviglie.

Cosa fare in caso di fumo o incendio?

Spegni il forno, scollegalo e lascia la porta chiusa per soffocare le fiamme. Non aprire la porta finché il fuoco non è spento.

Perché il microonde non si accende?

Controlla che la spina sia inserita correttamente, che la porta sia chiusa bene e che il timer non sia su 0. Se il problema persiste, il fusibile o l'interruttore potrebbe essere scattato. Contatta un tecnico.

Si possono riscaldare uova sode o barattoli chiusi?

No, le uova con guscio e i barattoli chiusi possono esplodere a causa della pressione. Rimuovi sempre i coperchi e forare gli alimenti con buccia spessa.

Qual è la capacità del forno e le sue dimensioni?

Capacità di 20 litri. Dimensioni esterne: 446 x 332 x 245 mm (L x P x H). Dimensioni interne: 298 x 309 x 202 mm.

Come installare il forno a microonde?

Posizionalo su una superficie stabile e piana. Lascia uno spazio libero di 30 cm sopra, 20 cm sui lati e dietro. L'altezza minima di installazione è di 85 cm. Non ostruire le aperture di ventilazione.

Qual è la garanzia del prodotto?

Il Tomado TMS2001S è garantito 24 mesi dalla data di acquisto per un uso domestico conforme al manuale di istruzioni. Conserva la prova d'acquisto. Per maggiori dettagli, consulta www.tomado.com/support.

MANUALE UTENTE TMS2001S Tomado

IT Requisiti di sicurezza

IT Requisiti di sicurezza

• Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare l'apparecchio e conservarle per riferimento futuro.
• Destinare l'apparecchio esclusivamente agli usi descritti nelle istruzioni per l'uso. Non utilizzare detergenti aggressivi per la pulizia dell'apparecchio. Questo forno a microonde è idoneo esclusivamente al riscaldamento degli alimenti. L'apparecchio non è destinato all'uso in ambienti industriali o di laboratorio.
• Non utilizzare il forno con lo sportello aperto, in modo da evitare possibili esposizioni pericolose alle microonde. Non spezzare né modificare i ganci di sicurezza.
• Non ostacolare in alcun modo la perfetta chiusura dello sportello del microonde. Assicurarsi pertanto che lo sportello e la guarnizione siano sempre puliti.
• Attenzione! Qualora lo sportello o la guarnizione siano danneggiati, non utilizzare il forno a microonde prima di aver consultato un tecnico esperto.
• Attenzione! Non riscaldare liquidi e alimenti in contenitori chiusi, perché la pressione potrebbe farli esplodere.
• Attenzione! Le operazioni di manutenzione e riparazione degli apparecchi elettrici devono essere effettuate esclusivamente da personale qualificato. Effettuare da soli una riparazione che preveda la rimozione delle pareti esterne dell'apparecchio comporta un rischio elevato. La struttura del forno protegge l'utente dall'esposizione alle microonde.
• Mantenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. I bambini non si rendono conto dei pericoli che possono derivare dall'uso di apparecchi elettrici. Per questo motivo, non consentire mai ai bambini di usare l'apparecchio senza supervisione. Mantenere l'apparecchio e il cavo elettrico fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

TOMADO®

• L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni, da anziani, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate e da persone non esperte o con conoscenze limitate a patto che siano adeguatamente supervisionati o siano stati sufficientemente istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e su tutti i pericoli che possono derivare dall'uso dell'apparecchio.
• Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchio.
• Ai bambini non deve essere permesso di pulire l'apparecchio né di svolgere operazioni di manutenzione senza supervisione.
• Utilizzare esclusivamente materiali adatti all'uso in un forno a microonde.
• Non accendere il forno a microonde qualora la camera di cottura sia vuota.
• Rimuovere sempre eventuali residui di cibo e pulire il microonde con regolarità.
• Controllare costantemente gli alimenti in cottura nel forno a microonde all'interno di contenitori di plastica o carta, perché esiste il rischio che questi prendano fuoco spontaneamente.
• Qualora dal microonde fuoriesca del fumo, spegnerlo e rimuovere la spina dalla presa di corrente. Mantenere chiuso lo sportello per soffocare eventuali fiamme.
  • Non riscaldare gli alimenti troppo a lungo.
• Non riporre mai oggetti estranei nel microonde: il forno non è destinato all'uso come contenitore per biscotti, pane eccetera.
• Rimuovere eventuali laccetti e manici metallici di contenitori e buste di carta o plastica prima di inserirli nel microonde.
• Posizionare il forno a microonde in base alle istruzioni.
• Non riscaldare uova fresche e uova sode nel microonde, perché potrebbero esplodere (anche una volta terminata la cottura e spento il forno).
• Non utilizzare l'apparecchio se la spina, il cavo o lo stesso apparecchio sono danneggiati o qualora l'apparecchio non funzioni più correttamente, sia caduto o abbia subito danni di altro tipo. In questi casi, consultare il negoziante o il nostro servizio di assistenza tecnica. In nessun caso sostituire da soli la spina o il cavo.

TOMADO®

• Utilizzare e conservare l'apparecchio esclusivamente in interni.
• Non utilizzare il microonde nelle vicinanze di fonti d'acqua, in una cantina o in un garage umidi oppure in esterni vicino a una piscina.
• Evitare di toccare le parti calde quando l'apparecchio è acceso. Le pareti esterne del forno a microonde possono scottare!
• Lasciare le aperture di ventilazione sempre libere.
• Non piegare mai eccessivamente il cavo elettrico e non farlo entrare in contatto con superfici/componenti calde.
• La mancanza di regolarità nelle operazioni di pulizia del forno a microonde può accelerare l'usura, accorciare la vita utile del prodotto e generare situazioni pericolose.
• Mescolare o agitare sempre il contenuto di biberon e vasetti di alimenti per neonati prima dell'uso. Controllare inoltre la temperatura per evitare ustioni.
• Attenzione! Il riscaldamento e il sovrariscaldamento dei liquidi potrebbero causare pericolose esplosioni (anche una volta terminata la cottura e spento il forno). Prestare la massima attenzione nel ritirare tazze e contenitori dal forno a microonde. A questo proposito, lasciare sempre un cucchiaino in plastica o ceramica nella tazza mentre il liquido si riscalda.
• Il forno a microonde non è adatto all'uso con un timer o con un telecomando.
• Assicurarsi sempre che l'apparecchio sia posizionato su una superficie robusta e piana.
• Collegare l'apparecchio unicamente a una presa di corrente a muro con messa a terra (corrente alternata) che garantisca una tensione di rete conforme a quanto riportato sulla targhetta dati dell'apparecchio.
• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
• Prima di spostare l'apparecchio, assicurarsi che sia spento. Quindi, afferrarlo con entrambe le mani.
• Non utilizzare mai l'apparecchio con parti di ricambio non originali o non consigliate dal produttore.
• Non tirare mai il cavo per scollegare la spina dalla presa di corrente. Non toccare mai l'apparecchio con le mani bagnate o umide.

TOMADO®

• Qualora si decida di non utilizzare più l'apparecchio a causa di un difetto, si raccomanda di recidere il cavo (dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente). Quindi, portare l'apparecchio presso il centro di riciclaggio del proprio comune.
• Qualora l'apparecchio non funzioni dopo essere stato collegato alla corrente, è possibile che l'interruttore relativo alla presa o il salvavita presenti nel quadro elettrico siano scattati. L'impianto potrebbe essere sovraccarico o potrebbe essersi verificata una dispersione a terra della corrente.
• In caso di malfunzionamento, non riparare l'apparecchio da soli; qualora scatti la protezione dell'apparecchio, potrebbe esserci un difetto che non potrà essere risolto rimuovendo o sostituendo tale protezione. È necessario utilizzare esclusivamente parti di ricambio originali.
• Non immergere mai l'apparecchio, il cavo o la spina in acqua.
• Questo apparecchio è adatto unicamente a un uso domestico. Qualora l'apparecchio non sia utilizzato correttamente, in caso di difetti non potrà essere avanzata alcuna richiesta di indennizzo e la garanzia perderà validità.

• Questo apparecchio è adatto unicamente a un uso domestico o in ambienti simili, quali:

• le cucine del personale, i negozi, gli uffici e altri ambienti di lavoro;

• gli alberghi e altre strutture ricettive, quando messo
  a disposizione degli ospiti;
• i bed & breakfast e tipi di alloggio simili;

• le fattorie.

• Il forno a microonde è adatto esclusivamente al riscaldamento di alimenti e bevande. Essiccare alimenti, asciugare indumenti o riscaldare ad esempio cuscini, pantofole, spugne o panni umidi possono generare pericoli e causare danni fisici, scintille o incendi.

• Non utilizzare mai un pulitore ad alta pressione o a vapore per detergere il forno a microonde.
• Qui di seguito, è riportato un elenco di materiali il cui uso nel forno a microonde è possibile o meno:

- fogli di alluminio sì*

- carta sì**

TOMADO®

- pellicola alimentare sì - vaschette di alluminio no

- stoviglie per microonde sì - plastica termoresistente sì - terracotta non smaltata no

- pentole in metallo no - vetro e ceramica da forno sì

- vetro normale sì - laccetti in metallo no - piatti con bordi metallici no

- termometri a mercurio no - barattoli chiusi no*** - bottiglie con collo stretto no - sacchetti per cottura al forno sì

* Utilizzare pezzi piccoli di carta alluminio per prevenire una cottura troppo rapida dei tagli sottili (ad esempio, di alimenti quali il pollo).

** Non utilizzare carta cucina decorata per coprire gli alimenti e per assorbire i grassi.

*** Rimuovere il coperchio e assicurarsi di non riscaldare il barattolo troppo a lungo, perché il vetro potrebbe rompersi.

TOMADO®

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1. Selettore della potenza
2. Timer (da 0 a 30 minuti)
3. Anello per il piatto girevole
4. Guida per il piatto girevole
5. Piatto girevole
6. Sportello
7. Ganci di sicurezza
8. Finestra dello sportello

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, è necessario procedere come segue: estrarre con cautela il forno a microonde dalla confezione e rimuovere tutti i materiali da imballaggio. Tenere i materiali da imballaggio (buste di plastica ed elementi in cartone) fuori dalla portata dei bambini. Verificare accuratamente che l'apparecchio non presenti danni visibili a occhio nudo, eventualmente subiti durante il trasporto. Posizionare l'apparecchio su una superficie robusta e piana e lasciare uno spazio

sufficiente tutt'intorno per assicurare una buona ventilazione.

L'altezza minima da terra è di 85 cm, mentre è necessario lasciare uno spazio di 30 cm al di sopra dell'apparecchio e di minimo 20 cm tra il forno ed eventuali pareti circostanti. Non rimuovere i piedini dal forno a microonde. Lasciare le aperture di ventilazione sempre libere.

L'utilizzo del forno a microonde può disturbare il segnare di TV e radio: pertanto, non posizionarlo nelle loro immediate vicinanze. Inoltre, non posizionare il forno a microonde nelle immediate vicinanze di fonti di calore, come termosifoni o fornelli.

Detergere il forno a microonde e gli accessori con un panno leggermente umido. L'apparecchio è ora pronto per l'uso. Durante il primo utilizzo, il forno a microonde potrebbe emettere quello che si definisce "odore di nuovo". Si tratta di un fatto del tutto normale: l'odore non è nocivo e sparirà da solo. Verificare che la tensione di rete sia conforme a quanto riportato sulla targhetta dati dell'apparecchio e inserire la spina in una presa di corrente con messa a terra.

Attenzione! Il pannello argento sulla parte destra della camera di cottura serve a distribuire le microonde nel forno. Non deve essere mai rimosso.

CUCINARE CON IL FORNO A MICROONDE

• Posizionare gli alimenti da preparare su un piatto o sul piatto girevole, inserirli nel forno e chiudere lo sportello.
• Impostare la potenza desiderata tramite il selettore apposito.
• Impostare il tempo di cottura con il timer (fra 0 e 30 minuti).
• Il microonde si accenderà automaticamente non appena impostati tempo di cottura e potenza.
• Un segnale acustico suonerà al termine del tempo di cottura impostato e il microonde si spegnerà automaticamente.
• Quando il microonde non viene utilizzato, assicurarsi che il timer sia sempre impostato su 0.

Potenza Applicazione
120 watt Per ammorbidire burro o gelato
280 watt	Per zuppe e purè o per scongelare gli alimenti
360 watt Per purè o pesce
500 watt Per pesce, pollo o carne macinata
600 watt Per riso
700 watt Per intiepidire gli alimenti, far bollire l'acqua e riscaldare bevande, latte o verdure

Per scongelare tagli di carne o altre pietanze, si consiglia di impostare il selettore su 280 W, ovvero la posizione pensata appositamente per lo scongelamento. Il tempo necessario dipenderà dal peso degli alimenti da scongelare. Soltanto qualora il tempo di cottura richiesto sia inferiore ai 2 minuti, impostare il timer su 5 minuti, quindi ruotarlo all'indietro fino a raggiungere il tempo desiderato.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di procedere con le operazioni di pulizia, spegnere l'apparecchio, rimuovere la spina dalla presa elettrica e lasciare che l'apparecchio si raffreddi completamente.

Interno

Detergere sempre la camera di cottura del forno a microonde dopo ogni utilizzo. Utilizzare un panno umido. Per una pulizia più profonda, utilizzare una soluzione di acqua calda e detergente per piatti, quindi asciugare l'apparecchio con un panno.

Accessori

Pulire gli accessori (ad esempio, il piatto girevole e il suo anello) con una soluzione di acqua calda e detergente per piatti. Gli accessori sono idonei al lavaggio in lavastoviglie. Asciugarli con cura prima di utilizzarli nuovamente.

Esterno

Detergere le pareti esterne dell'apparecchio con una spugna o un panno umidi. Se necessario, è possibile utilizzare un detergente delicato. Si raccomanda di detergere con cura anche lo sportello e la guarnizione.

SPECIFICHE TECNICHE

Numero modello TMS2001S

Diametro piatto girevole 245 mm

Dimensioni esterne (P x L x A) 446 x 332 x 245 mm

Dimensioni interne (P x L x A) 298 x 309 x 202 mm

Peso netto 9,4 kg

SMALTIMENTO

Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito insieme ai rifiuti domestici indifferenziati (direttiva 2012/19/UE). Si raccomanda di attenersi alle norme in vigore nel proprio paese per quanto riguarda lo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici. Uno smaltimento corretto del prodotto evita ricadute negative sull'ambiente e sulla salute pubblica.

I materiali da imballaggio di questo prodotto sono riciclabili al 100%: si raccomanda pertanto di smaltirli separatamente.

TOMADO®

SIKKERHEDSANVISNINGER - DA

All'indirizzo web www.tomado.com/support è possibile acquistare accessori e parti di ricambio.

CONDIZIONI DI GARANZIA

Su questo apparecchio vige una garanzia del produttore di 24 mesi. La garanzia è valida soltanto qualora il prodotto sia stato utilizzato in conformità alle istruzioni per l'uso e destinato ai fini a cui è preposto. A un'eventuale richiesta, è inoltre necessario allegare la prova di acquisto originale recante la data di acquisto, il nome del venditore e il numero di articolo del prodotto. Per ulteriori informazioni sulle condizioni di garanzia: www.tomado.com/support

BESTILLING AF TILBEH∅R DA