TMC2501S - Microonde Tomado - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TMC2501S Tomado

• Desnarel'apparecchioesclusivamenteagliusidescrinelle istruzioniperl'uso.Nonulizzaredetergenaggressiviperlapulizia dell'apparecchio.Questofornoamicroondecombinatoèidoneo esclusivamentealriscaldamentodeglialimen.L'apparecchionon èdesnatoall'usoinambienindustrialiodilaboratorio.

• Nonulizzareilfornoconlosportelloaperto,inmododaevitare possibili esposizioni pericolose alle microonde. Non spezzare némodicareigancidisicurezza.

• Nonostacolareinalcunmodolaperfeachiusuradellosportello delmicroondecombinato.Assicurarsiaquestonechelosportello elaguarnizionesianosemprepuli.

• Aenzione! Qualora lo sportello o la guarnizione siano danneggia,nonulizzareilfornoamicroondecombinatoprima di aver consultato un tecnico esperto.

Aenzione!Nonriscaldareliquidiealimenincontenitorichiusi, perché la pressione potrebbe farli esplodere.

Aenzione!Eventualiriparazionidevonoessereeeuate unicamentedapersonalequalicato.Eeuaredasoliuna riparazionecheprevedalarimozionedellepareesterne dell'apparecchiocomportaunrischioelevato.Lastruuradelforno protegge l'utente dall'esposizione alle microonde.

• Mantenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. I bambini non si rendono conto dei pericoli che possono derivare dall'uso diapparecchielerici.Perquestomovo,nonconsenremai ai bambini di usare l'apparecchio senza supervisione. Mantenere l'apparecchioeilcavoelericofuoridallaportatadeibambinidietà inferiore agli 8 anni.

• L'apparecchiopuòessereulizzatodabambinidietàsuperioreagli 8anni,dapersoneconcapacitàsiche,sensorialiomentalilimitate edapersonenonesperteoconconoscenzelimitateapaoche sianoadeguatamentesupervisionaosianostasucientemente istruisull'usosicurodell'apparecchioesutuipericolichepossono derivare dall'uso dell'apparecchio.

AVVERTENZE DI SICUREZZA – IT

IT - 63•Nonconsenreaibambinidigiocareconl'apparecchio.Aibambini non deve essere permesso di pulire l'apparecchio né di svolgere operazioni di manutenzione senza supervisione.

• Ulizzareesclusivamentematerialiadaall'usoinunforno a microonde.

• Non accendere il forno a microonde combinato qualora la camera dicourasiavuota.

• Rimuovere sempre eventuali residui di cibo e pulire il microonde combinatoconregolarità.

• Controllarecostantementeglialimenincouranelforno amicroondecombinatoall'internodicontenitoridiplascaocarta, perchéesisteilrischiochequesprendanofuocospontaneamente.

• Qualoradalmicroondecombinatofuoriescadelfumo,spegnerlo e rimuovere la spina dalla presa di corrente. Mantenere chiuso losportellopersoocareeventualiamme.

• Posizionare il forno a microonde combinato in base alle istruzioni.

• Nonriscaldareuovafrescheeuovasodenelmicroondecombinato, perchépotrebberoesplodere(ancheunavoltaterminatalacoura espentoilforno).

• Nonulizzarel'apparecchioselaspina,ilcavoolostessoapparecchio sonodanneggiaoqualoral'apparecchiononfunzionipiù correamente,siacadutooabbiasubitodannidialtropo.Inques casi,consultareilnegozianteoilnostroserviziodiassistenzatecnica. Innessuncasosostuiredasolilaspinaoilcavo.

• Ulizzareeconservarel'apparecchioesclusivamenteininterni.

• Evitareditoccareleparcaldequandol'apparecchioèacceso. L'interno del forno diventa estremamente caldo!

• Ulizzaresempreguandafornoperrirarelepietanzecalde dal forno a microonde combinato.

• Lasciareleaperturedivenlazionesemprelibere. IT - 64•Nonpiegaremaieccessivamenteilcavoelericoenonfarloentrare incontaoconsuperci/componencalde.

• Lamancanzadiregolaritànelleoperazionidipuliziadelforno amicroondecombinatopuòaccelerarel'usura,accorciarelavitaule delprodooegeneraresituazionipericolose.

Aenzione! Il riscaldamento e il sovrariscaldamento dei liquidi potrebbero causare pericolose esplosioni (anche una volta terminata lacouraespentoilforno).Prestarelamassimaaenzionenel riraretazzeecontenitoridalfornoamicroondecombinato.Aquesto proposito,lasciaresempreuncucchiainoinplascaoceramicanella tazza mentre il liquido si riscalda.

• Ilfornoamicroondecombinatononèadaoall'usoconunmer o con un telecomando.

• Assicurarsisemprechel'apparecchiosiaposizionatosuunasupercie robusta e piana.

• Collegare l'apparecchio unicamente a una presa di corrente amuroconmessaaterra(correntealternata)chegaranscauna tensionedireteconformeaquantoriportatosullatargheada dell'apparecchio.

• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.

• Primadispostarel'apparecchio,assicurarsichesiaspento. Quindi,aerrarloconentrambelemani.

• Nonulizzaremail'apparecchioconpardiricambiononoriginali ononconsigliatedalproduore.

• Nonraremaiilcavoperscollegarelaspinadallapresadicorrente. Non toccare mai l'apparecchio con le mani bagnate o umide.

• Qualora l'apparecchio non funzioni dopo essere stato collegato alla corrente,èpossibilechel'interruorerelavoallapresaoilsalvavita presennelquadroelericosianoscaa.L'impiantopotrebbe esseresovraccaricoopotrebbeessersivericataunadispersione a terra della corrente. IT - 65•Incasodimalfunzionamento,nonripararel'apparecchiodasoli; qualorascalaprotezionedell'apparecchio,potrebbeesserci undifeo,chenonpotràessererisoltorimuovendoosostuendo taleprotezione.Ènecessarioulizzareesclusivamentepar di ricambio originali.

• Nonimmergeremail'apparecchio,ilcavoolaspinainacqua.

• Questoapparecchioèadaounicamenteaunusodomesco. Qualoral'apparecchiononsiaulizzatocorreamente,incaso didifenonpotràessereavanzataalcunarichiestadiindennizzo elagaranziaperderàvalidità.

• Questoapparecchioèdesnatounicamenteaunusodomesco osimili,come: - l'usoincucinedelpersonale,negozi,uciealtriambiendilavoro; - l'usoneglialberghieinaltrestruurericeve,qualorasiamesso adisposizionedegliospi; - l'usoneibed&breakfasteinpidialloggiosimili; - l'usonellefaorie.

• Ilfornoamicroondecombinatoèadaoesclusivamente alriscaldamentodialimenebevande.Essiccarealimen,asciugare indumenoriscaldareadesempiocuscini,pantofole,spugneopanni umidipossonogenerarepericoliecausaredannisici,scinlle o incendi.

• Nonulizzaremaiunpulitoreadaltapressioneoavaporeper detergere il forno a microonde combinato. IT - 66•Quidiseguito,èriportatounelencodimaterialiilcuiusonelforno amicroondecombinatoèpossibileomeno: - fogli di alluminio sì* - carta sì** - pellicola alimentare sì - vascheedialluminio no - stoviglie per microonde sì - plascatermoresistente sì - terracoanonsmaltata no - pentole in metallo no - vetro e ceramica da forno sì - vetro normale sì - lacceinmetallo no - piaconbordimetallici no - termometri a mercurio no - baraolichiusi no*** - boglieconcollostreo no - sacchepercouraalforno sì *Ulizzarepezzipiccolidicartaalluminioperprevenireunacouratropporapidadei taglisoli(adesempio,dialimenqualiilpollo). **Nonulizzarecartacucinadecoratapercoprireglialimeneperassorbireigrassi. ***Rimuovereilcoperchioeassicurarsidinonriscaldareilbaraolotroppoalungo, perché il vetro potrebbe rompersi.

IT - 67DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

2. Pannello di controllo

3. Griglia(soloperfunzionegrill/venlato)

7. Sportello con maniglia e ganci di sicurezza

2.1 Tasto per la funzione microonde

2.2Tastoperlafunzionepeso/orologio

2.3 Tasto per la funzione grill

2.4 Tasto per la funzione microonde+grill

2.5Tastoperlafunzionevenlato 2.6Tastoperlafunzionemicroonde+venlato 2.7Seleoreperleimpostazioni(tempodicouraeprogrammi) 2.8Tastopausa/stop 2.9Tastoavvio/+30sec

PREPARAZIONE Primadiulizzarel'apparecchioperlaprimavolta,ènecessarioprocederecomesegue:estrarreconcautelailmicroonde combinatodallaconfezioneerimuoveretuimaterialidaimballaggio.Tenereimaterialidaimballaggio(bustediplasca edelemenincartone)fuoridallaportatadeibambini.Vericareaccuratamentechel'apparecchiononpresendannivisibili aocchionudo,eventualmentesubiduranteiltrasporto.Posizionarel'apparecchiosuunasupercierobustaepianaelasciare unospaziosucientetu'intornoperassicurareunabuonavenlazione. L'altezzaminimadaterraèdi85cm,mentreènecessario lasciareunospaziodi30cmaldisopradell'apparecchio ediminimo20cmtrailfornoedeventualiparecircostan. Non rimuovere i piedini dal forno a microonde combinato. Lasciareleaperturedivenlazionesemprelibere. L'ulizzodelmicroondecombinatopuòdisturbareilsegnale diTVeradio:pertanto,nonposizionarlonelleloroimmediate vicinanze.Inoltre,nonposizionareilmicroondecombinato nelleimmediatevicinanzedifondicalore,come termosifoni o fornelli.IT - 69 Detergereilfornoegliaccessoriconunpannoleggermenteumido.L'apparecchioèoraprontoperl'uso.Duranteilprimo ulizzo,ilmicroondecombinatopotrebbeemeerequellochesidenisce"odoredinuovo".Sitraadiunfaodeltuo normale:l'odorenonènocivoespariràdasolo.Vericarechelatensionediretesiaconformeaquantoriportatosullatarghea dadell'apparecchioeinserirelaspinanellapresadicorrente. Aenzione!Ilpannellobiancosullapartedestradellacameradicouraserveadistribuirelemicroondenelforno. Non deve essere mai rimosso. REGOLAZIONE DELL'OROLOGIO Nonappenacollegatalaspinadelmicroondecombinatoallapresadicorrente,suldisplayapparirannolecifre"1:01"esiudirà unsegnaleacusco.

• Premere una o due volte il tasto perselezionarelamodalità(12o24ore).Lecifrerelavealleoreinizieranno a lampeggiare.

• Ruotareilseleore perinserirel'oracorrea.

• Premere nuovamente il tasto :questavoltainizierannoalampeggiarelecifrerelaveaiminu.

• Ruotareilseleore perinserireiminucorre.

• Premereun'ulmavoltailtasto per confermare le impostazioni selezionate. Informazionesupplementare:premendoiltasto durantelacoura,suldisplayappariràl'oracorrente. INFORMAZIONI GENERALI

• Premere il tasto perconfermareleimpostazioniselezionateeavviarelacoura. Potenza Applicazione P100=900wa Perfarbollirel'acquaeriscaldarealimenebevande(qualilaeoverdure) P80=720wa Perriso,pesce,polloocarnemacinata P60=540wa Perpurèopesce P40=360wa Perzuppeepurèoperscongelareglialimen P20=180wa Per ammorbidire burro o gelato P0=0wa Funzionemer,ilmicroondecombinatononèinfunzione(noncuoce) AVVIO RAPIDO

Premere il tasto perriscaldarerapidamenteglialimenconlafunzionemicroondeapienapotenza(900wa)per30secondi.

• Premere il tasto perconfermareleimpostazioniselezionateeavviarelacoura. Informazionesupplementare:ametàdeltempodicouraimpostatosiudiràperduevolteunsegnaleacuscoaindicare che l'alimento presente nel forno deve essere girato. Richiudere lo sportello dopo aver girato l'alimento e premere il tasto perconnuarelacoura.

• Premere il tasto per confermare la temperatura selezionata e avviare il preriscaldamento del forno. Una volta raggiunta latemperaturaselezionata,siudiràunsegnaleacusco;aquestopunto,glialimendacuocerepotrannoessereinserinel forno.Latemperaturaimpostatainizieràalampeggiare.

• Inserireglialimendacuocerenelmicroondecombinato,chiuderelosportelloeulizzareilseleore per impostare iltempodicouradesiderato(noaunmassimodi95minu).

• Premere il tasto peravviarelacoura. Informazionisupplementari:-Nonèpossibileimpostareiltempodicouraprimacheilfornoabbiaraggiuntolatemperatura selezionataperilpreriscaldamento.Unavoltaraggiuntataletemperatura,perpoterimpostare iltempodicourasaràprimanecessarioaprirelosportello. -Qualoranonsiastatoinseritoalcuntempodicouraentrounperiododi30minu,ilforno interromperàilpreriscaldamentoetorneràinposizionedistand-by.

FUNZIONE VENTILATO SENZA PRERISCALDAMENTO

• Inposizionedistand-by,aprirelosportellodelmicroondecombinatoeinserireglialimendacuocere.Richiudere lo sportello.

• Premere il tasto peravviarelacoura. Informazionesupplementare:durantelacoura,premereiltasto per controllare la temperatura selezionata.

COMBINATO MICROONDE E GRILL

• Premere una o due volte il tasto perselezionare,rispevamente,leposizioniCo-1oCo-2. Pressioni del tasto Posizione Distribuzionedeltempodicoura Microonde Grill Una Co-1 30% 70% Due Co-2 55% 45%

• Ruotareilseleore perinserireiltempodicouradesiderato(noaunmassimodi95minu).

• Premere il tasto perconfermareleimpostazioniselezionateeavviarelacoura.IT - 71

• Inposizionedistand-by,aprirelosportellodelmicroondecombinatoeinserireglialimendacuocere.Richiudere lo sportello.

• Premere il tasto peravviarelacoura. Informazionesupplementare:durantelacoura,premereiltasto per controllare la potenza e la temperatura selezionate.

COTTURA CON COMBINAZIONE DI FUNZIONI

Inquestofornoamicroondecombinatoèpossibileprogrammareunacouracheulizziunadopol'altranoatrefunzionidieren. Esempio-Perpreriscaldareundeterminatoalimento,scoarloconlafunzionegrilleinneportarloacouraconlafunzione venlato,procederecomesegue:

• Inposizionedistand-by,aprirelosportellodelmicroondecombinatoeinserirel'alimentodacuocere.Richiuderelosportello.

• Premere il tasto eruotareilseleore perinserireiltempodicouradesideratoperlafunzionegrill. Non premere il tasto

• Inne,premereiltasto peravviarelacouranell'ordineimpostato. Aenzione!Nonèpossibileulizzarepiùfunzionidierenincombinazioneconiprogrammipreimposta,lafunzione perloscongelamentoelafunzionediavviorapido.Inquescasi,saràpossibileulizzaresoltantolefunzionimicroonde, grillevenlatosingolarmente. SCONGELAMENTO Impostareilpesodell'alimentodascongelare:iltempoelapotenzanecessarisarannodeterminaautomacamentedalforno. Èpossibilescongelarealimenconunpesovariabileda100a1800g.

• Inposizionedistand-by,ruotareilseleore versosinistranoaquandosuldisplayapparirannolescrie"AUTO"e"A-9".

• Premerepiùvolteiltasto per selezionare il peso.

• Premere il tasto per avviare lo scongelamento. Aenzione!Duranteilprocessodiscongelamento,ilmicroondecombinatoentreràautomacamenteinpausaaintervalli regolariedemeeràunsegnaleacuscoaricordarelanecessitàdigirarel'alimentoinseritonelforno:aprirelosportello, girarel'alimento,richiuderelosportelloepremereiltasto perconnuareloscongelamento. PROGRAMMI PREIMPOSTATI Ulizzarelagrigliaolategliapercuocere,adesempio,unapizza,unpolloounatorta.

• Ruotareilseleoreversosinistraperselezionareilprogrammadesiderato:suldisplayapparirannoicodicida"A-1"ad"A-8" (oppure"A-9",qualorasiselezionilafunzioneperloscongelamento).

• Premerepiùvolteiltasto perselezionareilpesodeglialimenoilnumerodiporzioni.

• Premere il tasto per avviare il programma selezionato.IT - 72 Panoramica dei programmi preimposta Codice Tipo alimento A-1 Patate(230g/porzione,1-3porzioni) A-2 Bevande(200ml/tazza,1-3tazze) A-3 Popcorn(99g) A-4 Riscaldamentoautomaco(200-800g) A-5 Spaghe(100-300g) A-6 Pizza(150-450g) A-7 Pollo(800-1400g) A-8 Torta(475g) Aenzione!Ilrisultatodicouradeiprogrammipreimpostadipendedapiùfaori,adesempiolaformaeledimensioni dell'alimentodacuocere,lepreferenzepersonaliperquantoriguardailsuogradodicouraolasuaposizioneall'interno dellacameradicouradelmicroondecombinato.Qualorailrisultatononsiaquellodesiderato,modicareapiacere iltempodicoura. Informazionisupplementari: - Non inserire subito la torta nel forno qualora si selezioni il programma "A-8".Ilfornoprimasipreriscalderànoaraggiungere latemperaturadi180°C,quindiemeeràduesegnaliacusciaindicarecheèpossibileinserirelatorta.Dopoaverposizionato latortainforno,premereiltasto peravviarelacoura.Ilmersiavvieràelatortaverràcoaapunno. - Durantelacouradelpollo con il programma "A-7",siudiràperduevolteunsegnaleacusco.Sitraadiunfaodeltuo normale.Peroenereunbuonrisultatodicouraconlafunzionegrill,saràinfanecessariogirareilpolloinquesto momento.Dopoaverlogirato,richiuderelosportelloepremereiltasto perconnuarelacoura.Qualorasidecida dinongirarlo,ilfornoconnueràsemplicementeacuoceresecondoleimpostazioniselezionate.

Ilfornoamicroondecombinatoèprovvistodiunbloccodisicurezzaperbambini.Avandolo,sibloccacompletamente ilfunzionamentodelforno,chenonpotràpertantoessereavviatoinmodofortuito. Avazione del blocco di sicurezza Ilbloccodisicurezzaperbambinisiavaautomacamentequalorailfornositroviinposizionedistand-byenonvengaulizzato perunperiododiunminuto.Suldisplayappariràilsimbolodellachiave.Abloccoavato,taseseleorenonfunzionano. Disavazione del blocco di sicurezza Perdisavareilbloccodisicurezzaperbambini,aprirelosportellodelmicroondecombinato.Ilsimbolodellachiavescomparirà daldisplayesaràdinuovopossibileulizzaretaseseleore.

• Ilfornoemeeràunsegnaleacuscosoltantoqualoraitassianopremucorreamente.Incasocontrario,nonsiudirà alcunsegnaleacuscoelarispevafunzionenonsaràavata.

• Unavoltascadutoiltempodicouraimpostato,ilfornoemeeràcinquesegnaliacusci.PULIZIA E MANUTENZIONE Primadiprocedereconleoperazionidipulizia,spegnerel'apparecchio,rimuoverelaspinadallapresaelericaelasciare chel'apparecchiosirareddicompletamente. Aenzione!Nonulizzaremaiunpulitoreadaltapressioneoavapore! Interno Detergeresemprelacameradicouradelfornoamicroondecombinatodopoogniulizzo.Ulizzareunpannoumido. Perunapuliziapiùprofonda,ulizzareunasoluzionediacquacaldaedetergenteperpia(operlapuliziadell'acciaioinox), quindi asciugare l'apparecchio con un panno. Accessori Puliregliaccessori(lateglia,lagriglia,ilpiaogirevoleeilsuoanello)conunasoluzionediacquacaldaedetergenteperpia. Gliaccessorisonoidoneiallavaggioinlavastoviglie.Asciugarliconcuraprimadiulizzarlinuovamente. Esterno Detergerelepareesternedell'apparecchioconunaspugnaounpannoumidi.Senecessario,èpossibileulizzare undetergentedelicatoperpia.Siraccomandadidetergereconcuraanchelosportelloelaguarnizione.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Primadiconsultareuntecnicoouncentrospecializzatopereventualiriparazioni,fareriferimentoaquestasezione. Problema Soluzione Il microonde combinato non funziona Laspinaèinseritainunapresadicorrente? Èscaatoilrelavointerruoresalvavitanelquadroelerico? Il microonde combinato non si riscalda Losportelloèchiusocorreamente?Siconsigliadiprovareadaprire losportello,quindidirichiuderlocorreamente. Ilpiaogirevoleèrumoroso Pulirel'anellodelpiaogirevoleeilfondodellacameradicoura del microonde combinato. Glialimennonsiscongelanodeltuo Sonostaimpostailtempoelapotenzadiscongelamentocorre? Glialimendascongelaresonostamescolaogiracome necessario durante il processo di scongelamento? Suldisplayèapparsoilcodice"E01"el'apparecchio connuaaemeereunsegnaleacusco Èscaatalaprotezioneperlatemperaturatroppoalta. Premere il tasto per riportare il forno in posizione di stand-by. Suldisplayèapparsoilcodice"E02"el'apparecchio connuaaemeereunsegnaleacusco Èscaatalaprotezioneperlatemperaturatroppobassa. Premere il tasto per riportare il forno in posizione di stand-by. Suldisplayèapparsoilcodice"E03"el'apparecchio connuaaemeereunsegnaleacusco Sièvericatouncortocircuitoalsensoredelsistema. Premere il tasto per riportare il forno in posizione di stand-by.

Suquestoapparecchiovigeunagaranziadelproduoredi24mesi.Lagaranziaèvalidasoltantoqualorailprodoosiastato ulizzatoinconformitàalleistruzioniperl'usoedesnatoainiacuièpreposto.Aun'eventualerichiesta,èinoltrenecessario allegarelaprovadiacquistooriginalerecanteladatadiacquisto,ilnomedelvenditoreeilnumerodiarcolodelprodoo. Perulterioriinformazionisullecondizionidigaranzia:www.tomado.com/support

CONDIZIONI DI GARANZIA