TMC2501S - Microondas Tomado - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TMC2501S Tomado

• Nopongaenmarchaelmicroondasconlapuertaabierta,yaque podría causar una exposición peligrosa a las ondas de energía. Nopartanimodiquelosganchosdeseguridad.

• No coloque objetos que obstruyan la puerta del microondas. Procure mantener siempre limpias la puerta y el cierre.

• Atención:Siobservadañosenlapuertaoelcierre,noulice el microondas hasta que los haya corregido un experto.

• Atención: No caliente líquidos ni otros alimentos enlatasdeconservascerradas,yaquepodríanexplotar por la presión generada.

• Atención: Las reparaciones de aparatos eléctricos las deberán llevar a cabo solo profesionales especializados. Es peligroso hacer reparaciones de aparatos cuando hay que quitar la cubierta. La cubierta protege de la exposición a las ondas de energía.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. Los niños nocomprendenelpeligroquepuedesuponerulizaraparatos eléctricos.Poresarazón,nodejenuncaalosniñosqueusen aparatos eléctricos sin supervisión. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de menores de 8 años.

• Elaparatolopodránulizarniñosde8omásañosypersonas concapacidadessicas,sensorialesomentaleslimitadasosin experiencia o conocimientos siempre que sea bajo supervisión o se les esté instruyendo acerca de su uso seguro y comprendan los peligros que se derivan de ello.

• No deje a los menores jugar con el aparato. No deje a los menores limpiar ni mantener el aparato sin la supervisión adecuada.

• Uliceúnicamentematerialesaptosparausoenelmicroondas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - ES

ES - 51• No ponga nunca en marcha un microondas si está vacío.

• Elmicroondassedebelimpiarperiódicamente,eliminando los restos de alimentos.

• Vigile el microondas cuando caliente comida en un recipiente depláscoopapel,yaquepodríanarderespontáneamente.

• Sisalehumo,apagueelmicroondasydesenchúfelo. Mantengalapuertacerradaparaexnguirlasllamas.

• No cocine excesivamente los alimentos.

• Instale el microondas siguiendo las instrucciones.

• No caliente en el microondas huevos con cáscara ni huevos duros,yaquepodríanexplotar,inclusodespuésdeapagarse el microondas.

• Nouliceelaparatosielenchufe,elcableoelpropioaparato estándeteriorados,nicuandoelaparatoyanofuncione correctamente,nienelcasodequeestédañadodeunamanera uotra.Enesoscasos,consultealaendaoanuestroservicio técnico.Enningúncasodeberásustuirelenchufeoelcable por su cuenta.

• Evitetocarlassuperciescalientescuandoelaparatoesté encendido. ¡El interior se calienta!

• Ulicemanoplasdecocinaparasacarrecipientescalientes del microondas.

• Nocubranuncalosoriciosdevenlación.

• No doble nunca en exceso el cable de red ni deje que pase por encima de piezas calientes.

• Sinomanenelimpioelmicroondas,sepuedeproducir undesgastequeafectaráalavidaúldelaparatoypodrádarlugar a situaciones peligrosas. ES - 52•Elcontenidodebiberonesypotosparabebéssedeberemover bien o agitar antes de consumirse. Compruebe la temperatura de los alimentos para evitar quemaduras.

• Atención:Cuandosecalientanlíquidos,puedenllegar aexplotarporunasobrecocción,inclusodespuésdeapagarse el microondas. Tenga cuidado al sacar el vaso o el recipiente delmicroondas.Coloquesiempreunacucharilladeplásco o cerámica en el vaso o el recipiente mientras lo calienta.

• El microondas no se ha concebido para usarse con un temporizador o un mando a distancia aparte.

• Asegúresesiempredequeelaparatoestésobreunasupercie sólida y plana.

• Conecteelaparatosoloacorrientealterna,aunenchufe deparedcontomadeerrayconunatensiónderedque se corresponda con la información que se proporciona en la placa decaracteríscasdelaparato.

• No deje nunca el aparato sin supervisión si está en funcionamiento.

• Siquierecambiardelugarelaparato,estedeberáestar desconectado.Paramoverlo,sujételoconlasdosmanos.

• Noulicenuncaelaparatoconpiezasquenohayansido recomendadas o suministradas por el fabricante.

• Norenuncadelcableoelaparatoparadesenchufarlodelatoma de corriente. No toque nunca el aparato con las manos mojadas ohúmedas.

• Sielaparatonofuncionadespuésdeencenderlo,posiblemente haya saltado el fusible o el interruptor diferencial del cuadro eléctrico. El grupo puede estar demasiado cargado o tal vez sehayaproducidounaderivaciónaerra.

• Encasodeavería,notratederepararlaporsucuenta; laacvacióndelaproteccióndelaparatopuedeindicarunfallo quenoseresolveráquitandoosustuyendodichaprotección. Esnecesarioquesoloseulicenpiezasoriginales.

• Esteaparatosehaconcebidoparausodoméscoosimilar,como: -encocinasdepersonal,enendas,ocinasyotrosentornos laborales; -porhuéspedesdehoteles,motelesyotrosentornos residenciales; -enalojamientospopensión; - en granjas.

• El microondas solo debe usarse para calentar alimentos y bebidas. Nolouliceparadesecaralimentosoparasecarropanipara calentaralmohadillasobolsastérmicas,zapallas,esponjas, pañoshúmedosyobjetossimilares,yaquepodríancausarlesiones o incluso arder.

• Noulicenuncaunavaporetaoundisposivodelimpiezaaalta presión para limpiar el microondas. ES - 54• Compruebe en la lista siguiente si los materiales se pueden meter enelmicroondasono: - papel de aluminio sí* - papel sí** -lmpláscoparaalimentos sí - recipiente de aluminio no - vajilla de microondas sí -pláscoresistentealcalor sí - cerámica no esmaltada no - utensilios de cocina metálicos no - vidrio y cerámica aptos para horno sí - cristal normal sí -radecierremetálica no - plato con decoración metálica no - termómetro de mercurio no*** - bote de cristal cerrado no*** - botella de cuello estrecho no - bolsa para asar sí *Ulicetrozospequeñosparaevitarquelaspiezasmásnas,porejemplo,depollo, se hagan demasiado rápido. **Noulicepapeldecocinadecoradoparacubriralimentosniparaabsorberlagrasa. ***Quitelatapaynodejeelbotedemasiadoempocalentándose,yaqueelcristal podría estallar.

ES - 55DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

3. Parrilla(parausarsoloconlafuncióndegrilloairecaliente)

6. Aro para el plato giratorio

7. Puerta con asa y ganchos de seguridad

2.1 Botón de función de microondas

2.2Botóndefuncióndepeso/reloj

2.3 Botón de función de grill

2.4 Botón de función de microondas+grill

2.5 Botón de función de aire caliente

2.6 Botón de función de microondas+aire caliente

2.7Mandodeajustes,comoelempoyelmenú 2.8Botóndepausa/parada 2.9Botóndepuestaenmarcha/+30segundos

PREPARACIÓN PARA EL USO

Antesdeponerenfuncionamientoelaparatoporprimeravez,deberáhacerlosiguiente:desembaleelmicroondascombi concuidadoyreretodoelmaterialdeembalaje.Dejeelembalaje(bolsasdepláscoycartón)fueradelalcancedelosniños. Aconnuación,compruebeminuciosamentesielaparatopresentadañosexternos,posiblementecausadosporeltransporte. Coloqueelaparatosobreunasupercieplanasólida,dejandosucienteespacioalrededorparapermirunabuenavenlación. El aparato se debe instalar como mínimo a 85 cm de altura. Sedebendejar30cmlibresporencimay20cmcomomínimo entre el microondas combi y las paredes que pueda haber a los lados. No quite las patas regulables del microondas combi. Nocubralosoriciosdevenlación. El uso del microondas combi puede causar interferencias enlasseñalesderadioytelevisión.Porlotanto,nocoloque el microondas combi cerca de estos aparatos. No coloque elmicroondascombicercadefuentesdecalor,como la calefacción o los fogones.ES - 57 Limpieelmicroondascombiylosaccesoriosconunpañoligeramentehumedecido.Así,lamáquinaestarálistaparaeluso. Laprimeravezquelouse,elmicroondascombipuedeolerunpocoa«nuevo»;estoesmuynormal,nopuedehacerningún dañoydesapareceráporsísolo.Compruebesilatensióndelacorrientesecorrespondeconlaqueguraenlaplaca decaracteríscasyenchufeelaparatoalacorriente. ¡Atención!Laplaquitablancaubicadaaladerechadelmicroondassirveparadistribuirlasondasenelmicroondas.Nolarerenunca.

Cuandoenchufeelmicroondascombialacorriente,enlapantallaapareceránlosnúmeros«1:01»ysonaráunpido.

• Pulse una o dos veces el botón para seleccionar el reloj de 12 o de 24 horas. La cifra de las horas empezará a parpadear.

• Gire el mando hasta llegar a la hora correcta.

• Pulse otra vez el botón y la cifra de los minutos empezará a parpadear.

• Gire el mando hasta llegar a los minutos correctos.

• Pulse otra vez el botón parajarlahoracorrecta. Unacosamás:Sipulsaelbotón mientraselmicroondasestáenmarcha,semostrarálahoraactual. INDICACIONES GENERALES

• Si,durantelosajustes,pasan25segundossinhacernada,elmicroondasregresaráalaposicióndeinacvidad.

• Mientrasestáenmarchaelmicroondas,pulseunavezelbotón para poner en pausa el programa. Pulse dos veces el botón para detener el programa.

• Unavezterminadalacocción,aparecerálapalabra«End»(quesignica«n»)enlapantallaysonaráunpidocada dos minutos hasta que se pulse el botón o se abra la puerta.

• Elsistemadecontrolelectrónicodelmicroondaseneunafuncióndeenfriamiento.Cadavezqueseuliceunempo decocciónsuperioradosminutos,elvenladorseguiráenmarchatresminutosmásdespuésdeabrirlapuerta odedetenerseelmicroondas.Estafunciónalargalavidaúldelmicroondas.

COCINAR EN EL MICROONDAS

• Pulse el botón yenlapantallaaparecerá«P100».Pulserepedamenteelbotón para cambiar la potencia de cocción entrelasopcionesdisponibles(P100-P80-P60-P40-P20-P0).

• Gire el mando hastaseleccionarelempodepreparacióncorrecto.Elempomáximoesde95minutos.

• Pulse el botón paracalentarrápidolacomidaconelmicroondasaplenapotencia(900vaos)durante30segundos.

• Gire el mando hastaseleccionarelempodepreparacióncorrecto.Elempomáximoesde95minutos.

• Pulse el botón paraconrmarlaconguracióndelempodecocciónyponerenmarchalafuncióndegrill. Unacosamás:Siseajustaelgrill,porejemplo,a10minutos,sonarádosvecesunpidoamitaddelempodepreparación, para indicar que hay que dar la vuelta a la comida. Cierre la puerta después de dar la vuelta a la comida y pulse el botón para seguir asando la comida. AIRE CALIENTE CON FUNCIÓN DE PRECALENTAMIENTO Lacocciónconairecalientefuncionademanerasimilaraunhornotradicional.Lafuncióndemicroondasnoseacvaeneste caso.Antesdemeterlacomidaenelhorno,leaconsejamosqueprecalienteelhorno.

• Pulse el botón y en la pantalla aparecerá 200 °C parpadeando.

• Pulserepedamenteelbotón para cambiar la temperatura. La temperatura se puede ajustar de 200 °C a 110 °C.

• Pulse el botón paraconrmarlaconguracióndelatemperaturayempezaraprecalentar.Unavezalcanzada latemperaturaprogramada,sonaráperiódicamenteunpidopararecordarlequemetalacomidaenelhorno. La temperatura programada aparecerá intermitente.

• Metalacomidaenelmicroondascombi,cierrelapuertay,conelmando ,congureelempodeseado.Elempomáximo es de 95 minutos.

• Pulse el botón para iniciar la cocción. Unacosamás:-Nosepuedecongurarelempodecocciónhastaquesehayaalcanzadolatemperaturadeprecalentamiento programada.Cuandoelhornosehayaprecalentado,hayqueabrirlapuertaparacongurarelempodecocción. -Sinoseconguraelempoenunplazode30minutos,elhornosedetendráyperderáelcalor.Elmicroondas combi regresará a la posición de reposo.

• Pulse el botón y en la pantalla aparecerá 200 °C parpadeando.

• Pulserepedamenteelbotón para cambiar la temperatura. La temperatura se puede ajustar de 200 °C a 110 °C.

• Con el mando ,congureelempodecoccióndeseado.Elempomáximoesde95minutos.

• Pulse el botón para iniciar la cocción. Unacosamás:Puedepulsarelbotón durante la cocción para controlar la temperatura establecida.

COMBINACIÓN DE MICROONDAS Y GRILL

• Pulse una o dos veces el botón para seleccionar Co-1 o Co-2. Númerodepulsacionesdelbotón Combinación Repartodelempodecocción Microondas Grill Una vez Co-1 30% 70% Dos veces Co-2 55% 45%

• Gire el mando hastaseleccionarelempodepreparacióncorrecto.Elempomáximoesde95minutos.

• Pulse el botón paraconrmarlaconguracióndelempodecocciónyponerenmarchalafuncióndecocción.ES - 59 COMBINACIÓN DE MICROONDAS Y AIRE CALIENTE Estemicroondascombienecuatrocombinacionesprogramadasdelasfuncionesdeairecalienteymicroondas, paratemperaturasde200°C,170°C,140°Cy110°C.

• Enlaposicióndereposo,abralapuertadelmicroondascombiymetalacomidaenelhorno.Cierrelapuerta.

• Pulserepedamenteelbotón para seleccionar una de las cuatro temperaturas. La temperatura se puede ajustar a 200 °C,170 °C,140 °C o 110 °C.

• Con el mando ,congureelempodecoccióndeseado.

• Pulse el botón para iniciar la cocción. Unacosamás:Puedepulsarelbotón durante la cocción para controlar la potencia y la temperatura establecidas.

COCINAR CON VARIAS FUNCIONES

Este microondas combi permite programar tres funciones de cocción a la vez como máximo. Ejemplo:Primeroquierecalentarconlafuncióndemicroondas,luegoasarconelgrilly,porúlmo,cocerconairecaliente. Hagalosiguiente:

• Enlaposicióndereposo,abralapuertadelmicroondascombiymetalacomida.Cierrelapuerta.

• Pulserepedamenteelbotón y ajuste la potencia deseada para el microondas. Gire el mando hasta seleccionar elempodepreparacióncorrecto.Nopulsetodavíaelbotón

• Pulse el botón y gire el mando hastaseleccionarelempodecoccióncongrillcorrecto.Todavíano pulse el botón .

• Pulserepedamenteelbotón para ajustar la temperatura de cocción deseada y gire el mando hasta seleccionar elempodecoccióncorrecto.

• Pulse el botón para poner en marcha las funciones en el orden programado. Atención:Losmenúsprogramados,ladescongelaciónyeliniciorápidonosepuedenusarconjuntamenteconotrasfunciones. Solamentepuedecombinarlasfuncionesdemicroondas,grillyairecaliente. DESCONGELACIÓN Indiqueelpesodelacomidaparadeterminarelempodedescongelaciónylapotencia.Puededescongelardeunavezentre 100gy1800gdecomida.

• Enlaposicióndereposo,gireelmando hacialaizquierdahastaqueaparezca«AUTO»y«A-9»enlapantalla.

• Pulserepedamenteelbotón para seleccionar el peso de la comida.

• Pulse el botón para iniciar la descongelación. Atención:Duranteladescongelación,elmicroondascombisedeeneperiódicamenteyemiteunpidopararecordarle quedélavueltaalacomida.Abralapuerta,délavueltaalacomida,cierrelapuertaypulseelbotón para reanudar el programa de descongelación.

• Gireelmandohacialaizquierdaparaseleccionarelmenúdeseado;iránapareciendoA-1,A-2,A-3...A-8enlapantalla. (oA-9paradescongelar).

• Aconnuación,pulserepedamenteelbotón paraseleccionarelpesodelacomidaoelnúmeroderaciones.

• Pulse el botón paraseleccionarelmenúprogramado.ES - 60 Lista de menús programados Código Tipo de alimento A-1 Patatas(230g/ración,1-3raciones) A-2 Bebida(200ml/taza,1-3tazas) A-3 Palomitas(99g) A-4 Calentamientoautomáco(200g-800g) A-5 Espagues(100g-300g) A-6 Pizza(150g-450g) A-7 Pollo(800g-1400g) A-8 Pastel(475g) Atención:Elresultadodelosmenúsprogramadosdependedediversosfactores,comolaformaylasdimensiones delacomida,losgustospersonalesencuantoalgradodepreparación,einclusolaubicacióndelacomidadentro delmicroondascombi.Sinolegustaelresultado,ajustelosemposdepreparación. Unacosamás: - NometaelpastelinmediatamenteenelhornosiulizaelmenúA-8.Primeroenequeprecalentarelhornoa180°C. Alcabodeunosminutos,sonaráelpidodosvecesparaavisardequeyasepuedemeterelpastelenelhorno. Cuandoelpastelestédentrodelhorno,pulseotravezelbotón paraempezaracocerlo.Elempoempezará a descontarse mientras se hace un rico pastel. - Durante la preparación de polloconelmenúA-7,elpidosonarádosveces.Estoesnormal.Paraconseguirunbuen resultado,deberádarlavueltaalpollomientrasseasa.Cierrelapuertayvuelvaapulsarelbotón para reanudar elprocesodeasado.Sinohacenada,elhornosimplementeseguiráasando.

SEGURO A PRUEBA DE NIÑOS

Elmicroondascombiestáprovistodeunseguroapruebadeniños.Conesteseguro,sebloqueaelmanejoporcompleto y se evita que un niño pueda encender el aparato accidentalmente. Acvación del seguro: Alcabodeunminutosinacvidadenlaposicióndereposo,elseguroseacvaráautomácamente.Enlapantallaaparecerá unsímbolodecandado.Cuandoseacvaelseguro,ningunodelosbotonesfunciona. Desacvación del seguro: Abralapuertadelmicroondascombiparadesacvarelseguro.Elsímbolodelcandadodesaparecerádelapantalla y los botones volverán a funcionar. OTRAS CUESTIONES

• Mientraselmicroondascombiestáenmarcha,puedeverlahoraactualpulsandoelbotón durante 2-3 segundos.

• Mientrasusaunafuncióndelmicroondascombi,puedeverconquévaloressehaconguradopulsandoelbotóndefunción correspondiente, , o . La potencia o la temperatura se mostrarán en la pantalla durante 2-3 segundos.

• Elpidosuenaunavezcadavezquegiraelmandoparaverlasopcionesdeconguración.

• Deberá pulsar de nuevo el botón si la puerta del microondas combi se ha abierto durante una preparación.

• Siseseleccionaunprogramaperonoseponeenmarchaduranteloscincominutossiguientes,losajustesdesaparecerán ylapantallamostrarálahoraactual(sisehacongurado).

• Elpidosolosuenasipulsabienlosbotones.Sinopulsabienlosbotones,nosonaráningunaseñalylafunción noseacvará.

• Elpidosuenacincovecesparaindicarqueyahapasadoelempodepreparación.LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antesdelimpiarelmicroondascombi,apáguelo,desenchúfeloyespereaqueseenfríeporcompleto. Atención:¡Noulicenuncaunavaporeta! Interior Limpieelinteriordelaparatodespuésdecadauso.Uliceunpañohúmedo.Paralimpiarlomásafondo,uliceaguacaliente con detergente o un producto de limpieza para acero inoxidable y seque bien el interior con un paño. Accesorios Limpielosaccesoriossueltos,comolafuenteplana,elplatogiratorio,elaroparaesteplatoylaparrilla,conaguacaliente y detergente. Estos accesorios también se pueden limpiar en el lavavajillas. Seque todo bien ante de volver a usarlo. Exterior Limpieelexteriordelaparatoconunpañohúmedoounaesponja.Siespreciso,puedelimpiarelexteriordelaparato con un detergente suave. Limpie bien también la puerta y la goma de la puerta.

PROBLEMAS Y SOLUCIONES

Antesdellevarelmicroondascombiauncentrodeserviciotécnicopararepararlo,compruebelosiguiente: Problema Solución El microondas combi no funciona ¿Está enchufado a la corriente? ¿Se ha estropeado el fusible de la caja de contadores? El microondas combi no calienta ¿Está bien cerrada la puerta? Abra la puerta y vuelva a cerrarla bien. El plato giratorio hace ruido Limpie el aro para el plato giratorio y la base del interior del microondas combi. La comida no se descongela bien ¿Sehanconguradobienlapotenciayelempo?¿Haremovido la comida o le ha dado la vuelta alguna vez mientras se descongela? Aparece«E01»enlapantallayelaparatopitasinparar. Sehaacvadoeldisposivodeproteccióndelatemperatura debido a que la temperatura es demasiado alta. Pulse el botón para regresar al modo de reposo. Aparece«E02»enlapantallayelaparatopitasinparar. Sehaacvadoeldisposivodeproteccióndelatemperatura debido a que la temperatura es demasiado baja. Pulse el botón para regresar al modo de reposo. Aparece«E03»enlapantallayelaparatopitasinparar. Se ha producido un cortocircuito en el sensor del sistema. Pulse el botón para regresar al modo de reposo.

Visitewww.tomado.com/supportparaadquiriraccesoriosopiezasderecambio.

PEDIDOS DE ACCESORIOS

Esteproductoestácubiertoporunagaranade24meses.Sugaranaesválidasiemprequeelproductoseuliceconforme alasinstruccionesdeusoyparaelnparaelquesehaconcebido.Además,sedeberápresentareljuscantedecompra original,dondegurelafechadecompra,elnombredelvendedoryelnúmerodearculodelproducto.Paraleertodos losdetallesdelascondicionesdegarana,visitenuestrosioweb:www.tomado.com/support