MPA2400 - Sistema hi-fi GEMINI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Casse amplificata portatile con carrello
Marca	Gemini
Modello	MPA2400
Potenza di picco	240 W
Risposta in frequenza	55 Hz - 18 kHz
Sensibilità	96 dB +/- 2 dB (1 W @ 1 m)
Woofer	10" con bobina vocale da 1"
Tweeter	3" a banda larga
Autonomia della batteria	Fino a 18 ore
Alimentazione	100-240 V AC, 50-60 Hz
Grado di protezione	IPX4 (resistente agli schizzi)
Connettività	Bluetooth, USB, AUX (jack 3,5 mm), radio FM
Ingressi microfono/chitarra	2 x jack 1/4" con volume ed eco
Display	LED con indicatori
Equalizzatore	6 preset DSP (Normal, Pop, Rock, Classica, Country, Jazz) + regolazioni bassi/acuti
Telecomando	Sì, incluso
Carrello	Maniglia retrattile e ruote per il trasporto
Accessori inclusi	Cavo di alimentazione, telecomando, manuale

Domande frequenti - MPA2400 GEMINI

Come collegare il mio telefono in Bluetooth ?

Premere il pulsante BLUETOOTH per passare alla modalità Bluetooth. Sul telefono, attivare il Bluetooth e cercare MPA2400 nell'elenco dei dispositivi. Selezionarlo per l'abbinamento. L'indicatore BT lampeggia durante la ricerca e rimane acceso una volta connesso.

Come regolare il volume del microfono ?

Utilizzare i pulsanti Volume Mic 1 e Volume Mic 2 situati sopra la sezione EQ per regolare il volume di ogni ingresso microfono/chitarra.

Come utilizzare l'effetto eco ?

Ruotare la manopola Echo per regolare l'effetto applicato agli ingressi microfono 1 e 2. Più si ruota, più l'eco è pronunciato.

Come cercare le stazioni FM ?

In modalità FM, premere il pulsante Riproduci/Pausa per avviare una scansione automatica. Le stazioni forti vengono salvate come preselezioni. Utilizzare i pulsanti Precedente/Successivo per navigare.

Come caricare il mio smartphone tramite la cassa ?

Collegare il cavo di ricarica dello smartphone alla porta USB del pannello anteriore. La cassa può caricare dispositivi esterni come smartphone.

Come passare da una sorgente audio all'altra ?

Premere più volte il pulsante SOURCE per alternare tra USB, Bluetooth, FM e AUX (ingresso linea).

Cosa fare se il Bluetooth non si abbina ?

Assicurarsi che nessun altro dispositivo sia connesso al MPA2400. Disattivare il Bluetooth sugli altri dispositivi nelle vicinanze. Riavviare il Bluetooth del telefono e ripetere l'abbinamento.

Come utilizzare l'equalizzatore DSP ?

Premere i pulsanti NORMAL, POP, ROCK, CLASSICA, COUNTRY, JAZZ per selezionare un preset. Per una regolazione manuale di bassi e acuti, premere il pulsante VOLUME: una prima pressione mostra 'b' (bass), una seconda 't' (treble), una terza torna al volume ('v').

Come pulire la cassa ?

Scollegare l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire le superfici. Non utilizzare prodotti chimici o acqua.

Dove trovare pezzi di ricambio ?

Contattare un centro di assistenza autorizzato Gemini. Non tentare di riparare l'apparecchio da soli. Utilizzare solo fusibili dello stesso tipo e calibro.

MANUALE UTENTE MPA2400 GEMINI

AVVERTENZE E PRECAUZIONI 23

CONTENTS ENGLISH //

CONTENUTO ITALIANO //

Assicurati di trovare questi accessori in dotazione con il tuo altoparlante MPA-2400:

(1) Altoparlante per carrello resistente agli agenti atmosferici ricaricabile MPA-2400

(1) Manuale dell'utente

(1) Cavo di alimentazione

(1) Telecomando

FUNCTION ENGLISH //

LATERAL PANEL

FUNZIONE ITALIANO //

PANNELLO LATERAL

1. Display a LED
2. Connettore da 1/4 "per microfono 1 o chitarra
3. Connettore da 1/4 "per microfono 2 o chitarra
4. Manopola del volume per Mic 1 Input
5. Manopola del volume per Mic 2 Input
6. Eff etto eco per ingressi Mic 1 e 2
7. Connettore 1/8 "per ingresso AUX
8. Porta USB

9. Ricevitore IR per telecomando

10. Tasto BACK Pressione breve: Riproduzione di brani precedenti Premere a lungo: Volume giù

11. Tasto SOURCE

12. Pulsante BLUETOOTH

13. Pulsante LUCI

14. Tasto DEVIA

Breve pressione: Riproduci traccia successiva

Pressione lunga: volume su

1. Tasto PLAY / PAUSE

Pressione breve: riproduzione / pausa traccia

Pressione lunga: entra in visualizzazione CARTELLA

1. Pulsanti EQ NORMAL / POP / ROCK DSP

2. Manopola del volume Svolta: aumenta o diminuisce il volume Premi: Accedi a DSP EQ Bass and Treble control

3. Pulsanti EQ CLASSIC / COUNTRY / JAZZ DSP

PANNELLO POSTERIORE

1. Ingresso alimentazione CA.

2. Pulsante di accensione

TELECOMANDO

1. Tasto MODE Seleziona sorgente audio (USB / Bluetooth / Radio FM)
2. Pulsanti della cartella BACK / FWD Passa alla cartella precedente o successiva
3. Pulsanti di traccia BACK / FWD Riproduzione traccia precedente o successiva
4. Tasto PLAY / Pausa Riproduce o mette in pausa la traccia corrente
5. Pulsante EQ Attiva i preset EQ DSP
6. Pulsanti del volume Aumenta o diminuisce il volume
7. Pulsanti di immissione diretta Per inserire decine e centinaia
8. Tasti numerici per inserimento numerico

PANNELLO LATERAL

AUX IN 2 3 MIC 1 / SUTAR / MIC 2 USB 8 1 9 10 5 14 ← HI > 11 12 SOURCE LIGHTS MPA-2400 4 VOLUME MIC 1 / SUTAR / MIC 2 RADIO gemini NORMAL VOLUME CLASSICAL POP 17 COUNTRY ROCK JAZZ 16 USG / TWISBLE

PANNELLO POSTERIORE

19 AC IN 10kV-26DV, 5Ω/80Hz 20 ON OFF POWER gemini MPA-2400 CE CE MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP-2400 MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V MCP - 1.5V

TELECOMANDO

MPA-2400 21 22 23 24 25 26 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 gemini

ITALIANO //

I pulsanti situati nella riga superiore hanno funzioni doppie a seconda di quanto a lungo li trattiene.

< Pulsante: una breve pressione riproduce l'ultima traccia nell'elenco dei brani. Premere a lungo è il volume verso il basso.

Pulsante: una breve pressione riproduce il prossimo rack nell'elenco dei brani. La pressione prolungata aumenta di volume.

Pulsante Riproduci/Pausa: premendo brevemente si alterna tra la riproduzione o la pausa della traccia corrente. Una lunga pressione porta l'unità in "Modalità cartella", che consente di navigare all'interno e all'esterno delle cartelle utilizzando i pulsanti .

Pulsante Sorgente: premi il pulsante Sorgente per alternare tra diverse fonti disponibili. L'ordine è USB (se presente) / Bluetooth / FM / AUX (Line In).

Pulsante Bluetooth: premendo questo pulsante si passa immediatamente alla modalità BLUETOOTH, che consente di riprodurre musica in streaming in modalità wireless dal dispositivo portatile (come uno smartphone o un tablet).

Pulsante Luci: questo pulsante attiva o disattiva lo spettacolo di luci dinamico integrato del MPA-2400.

Per essere accoppiati, passare l'MPA-2400 in modalità BLUETOOTH.

Se non ci sono dispositivi abbinati a MPA-2400, inizierà la ricerca di un telefono con cui eff ettuare l'accoppiamento. Verrà visualizzato un indicatore BT lampeggiante in basso a sinistra sul display dell'MPA-2400 per mostrare che è pronto per l'accoppiamento.

Apri le impostazioni Bluetooth sul tuo dispositivo mobile e cerca l'MPA-2400 nell'elenco dei dispositivi disponibili. Tocca il nome del dispositivo per iniziare l'associazione.

Una volta completato l'accoppiamento,

si sentirà una notifi ca sull'MPA-2400 e l'indicatore BT si accenderà fi sso sul display dell'MPA-2400. Ora sei pronto per ascoltare musica in streaming.

Nota: se l'indicatore BT sul display MPA-2400 è acceso fi sso, è collegato a un altro dispositivo Bluetooth. Se si verifi ca un problema durante l'associazione con MPA-2400, assicurarsi di disattivare il Bluetooth su tutti i dispositivi che potrebbero essere collegati ad esso.

PRESEPE EQ DSP

Per semplifi care la personalizzazione del suono, l'MPA-2400 è dotato di 6 preset EQ.

NORMAL VOLUME CLASSICAL POP COUNTRY i 6 preset somrono-injempia variat

Questi 6 preset coprono un'ampia varietà di generi musicali dal Pop al Jazz. Per favore non sentirti limitato a selezionare solo il preset che corrisponde al genere che stai suonando. Potresti scoprire che usare un preset diverso è più piacevole. Premendo il pulsante NORMAL EQ si riporta l'audio al suono originale.

EQ DYNAMIC DSP

Potresti decidere che ti piacerebbe un po 'più di controllo sul suono della tua musica. È possibile modifi care il suono dei bassi e degli acuti premendo la manopola VOLUME. Premendolo una volta potrai regolare i bassi (e una "b" apparirà sullo schermo. "Premendolo di nuovo avrai il controllo degli alti (e mostrerà una" t "sullo schermo). Infi ne, premendolo ancora una volta tornerà al controllo del volume (indicato sullo schermo con una "v").

L'MPA-2400 è dotato di una porta USB che può essere utilizzata per caricare dispositivi esterni, come gli smartphone. Utilizzando il cavo di ricarica USB fornito dal produtto collegare alla porta USB dell'MPA-2400 e del dispositivo portatile. Dovresti vedere un indicatore di carica sul tuo dispositivo mobile, ad indicare che la ricarica è in corso.

Se hai un microfono o una chitarra collegati agli ingressi dell'MPA 2400, puoi usare le manopole del volume (situate sopra la sezione EQ) per controllare il loro volume.

C'è anche un eff etto ECHO disponibile per i microfoni o le chitarre collegati, che aggiunge un incredibile eff etto dal suono professionale.

La manopola ECHO controlla la quantità di questo eff etto aggiunto a entrambi gli ingressi.

MODALITÀ RADIO FM

Per utilizzare la modalità FM, dovrai prima cercare le stazioni forti nella tua zona. Per iniziare la scansione, premere il tasto PLAY / PAUSE. Questo inizierà la scansione e tutti i segnali forti verranno salvati come preset. Una volta completata la scansione, sarà possibile utilizzare i pulsanti per saltare

ai predefi niti delle stazioni salvate. Le preimpostazioni saranno numerate e verrà visualizzata la frequenza FM.

MODALITÀ USB

Quando un'unità MPA-2400 contiene un'unità USB contenente musica, l'unità passerà automaticamente alla sorgente USB e inizierà la riproduzione di qualsiasi musica presente nella directory principale dell'unità USB. Usa i CONTROLLI DI TRASPORTO per scegliere la tua musica.

CARRELLO

Per facilitare il trasporto, l'MPA-2400 è dotato di una maniglia del carrello retrattile. Per estendere il carrello, tirare verso l'alto la maniglia mentre si preme il pulsante di blocco. Questo estenderà la maniglia.

Sul lato dell'MPA-2400 sotto la maniglia del carrello ci sono le ruote. Usa la maniglia del carrello per inclinare l'unità sulle ruote, consentendo all'unità di rotolare facilmente sul terreno.

SPECIFICHE

Classifi cazione IP	IPX4 (A prova di spruzzi)
Picco di potenza	240W
Risposta in frequenza	55Hz - 18KHz
sensibilità	96dB +/-2dB 1W @ 1M
woofer	10" Alta escursione con 1" Bobina
Tweeter	3" Gamma completa
Durata della batteria	Fino a 18 ore
Energia	100-240V AC 50-60Hz

ITALIANO //

AVVERTENZE E PRECAUZIONI

PREVENTIVE MEASURES

1. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni.

2. Conservare tutte le informazioni e le istruzioni in un luogo sicuro.

3. Seguire le istruzioni.

4. Rispettare tutte le avvertenze di sicurezza. Non rimuovere mai avvisi di sicurezza o altre informazioni dall'apparecchio.

5. Utilizzare l'apparecchiatura solo nel modo previsto e per lo scopo previsto.

6. Utilizzare solo supporti e / o supporti suffi cientemente stabili e compatibili (per installazioni fi sse). Assicurarsi che i supporti a parete siano installati e fi ssati correttamente. Assicurarsi che l'apparecchiatura sia installata in modo sicuro e non possa cadere.

7. Durante l'installazione, osservare le norme di sicurezza applicabili per il proprio paese.

8. Non installare e utilizzare l'apparecchiatura in prossimità di radiatori, diff usori di aria calda, forni o altre fonti di calore. Assicurarsi che l'apparecchiatura sia sempre installata in modo che sia suffi cientemente raff reddata e non si possa surriscaldare.

9. Non posizionare mai le sorgenti di accensione, ad es. Candele accese, sull'attrezzatura.

10. Ventilation slits must not be blocked.

11. Le feritoie di ventilazione non devono essere bloccate.

12. Non utilizzare questa apparecchiatura nelle immediate vicinanze dell'acqua (non si applica a equipaggiamento speciale esterno - in questo caso, osservare le istruzioni speciali riportate di seguito). Non esporre questa apparecchiatura a materiali, fl uidi o gas infi ammabili. Evitare la luce solare diretta!

13. Accertarsi che gocciolamento o spruzzi d'acqua non possano entrare nell'apparecchio. Non posizionare contenitori pieni di liquidi, come vasi o recipienti per bere, sull'attrezzatura.

14. Assicurarsi che gli oggetti non possano cadere nel dispositivo.

15. Utilizzare questa apparecchiatura solo con gli accessori consigliati e previsti dal produttore.

16. Non aprire o modifi care questa apparecchiatura.

17. Dopo aver collegato l'apparecchiatura, controllare tutti i cavi per evitare danni o incidenti, ad es. A causa di rischi di inciampo.

18. Durante il trasporto, assicurarsi che l'apparecchiatura non possa cadere e possibilmente causare danni alla proprietà e lesioni personali.

19. Se l'apparecchiatura non funziona più correttamente, se sono entrati liquidi o oggetti all'interno dell'apparecchio o se è stato danneggiato in altro modo, spegnerlo immediatamente e scollegarlo dalla presa di corrente (se si tratta di un dispositivo alimentato). Questa apparecchiatura può essere riparata solo da personale autorizzato e qualifi cato.

20. Pulire l'apparecchiatura con un panno asciutto.

21. Rispettare tutte le leggi applicabili in materia di smaltimento nel proprio paese. Durante lo smaltimento dell'imballaggio, si prega di separare plastica e carta / cartone.

22. I sacchetti di plastica devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini.

23. Si prega di notare che i cambiamenti o le modifi che non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

PER ATTREZZATURE CHE COLLEGANO ALLA RETE DI ALIMENTAZIONE

1. ATTENZIONE: se il cavo di alimentazione del dispositivo è dotato di un contatto di messa a terra, è necessario collegarlo a una presa con messa a terra di protezione. Non disattivare mai la messa a terra di protezione di un cavo di alimentazione.

2. Se l'attrezzatura è stata esposta a forti sbalzi di temperatura (ad esempio dopo il trasporto), non accenderla immediatamente. Umidità e condensa potrebbero danneggiare l'apparecchiatura. Non accendere l'apparecchiatura fi no a quando non ha raggiunto la temperatura ambiente.

3. Prima di collegare l'apparecchiatura alla presa di corrente, verifi care innanzitutto che la tensione e la frequenza di rete corrispondano ai valori specifici cati sull'apparecchiatura. Se l'apparecchiatura è dotata di un interruttore di selezione della tensione, collegare l'apparecchiatura alla presa di corrente solo se i valori dell'apparecchiatura e i valori di alimentazione di rete corrispondono. Se il cavo di alimentazione o l'alimentatore inclusi non si adatta alla presa a muro, contattare l'elettricista.

4. Non calpestare il cavo di alimentazione. Accertarsi che il cavo di alimentazione non si attorcigli, in particolare sulla presa di corrente e / o sull'adattatore di alimentazione e sul connettore dell'apparecchiatura.

5. Quando si collega l'apparecchiatura, accertarsi che il cavo di alimentazione o l'adattatore di alimentazione siano sempre liberamente accessibili. Scollegare sempre l'apparecchiatura dall'alimentazione elettrica se l'apparecchiatura non è in uso o se si desidera pulire l'apparecchiatura. Scollegare sempre il cavo di alimentazione e l'alimentatore dalla presa di corrente dalla presa o dall'adattatore e non tirando il cavo. Non toccare mai il cavo di alimentazione e l'alimentatore con le mani bagnate.

6. Quando possibile, evitare di accendere e spegnere l'apparecchiatura in rapida successione perché altrimenti si può ridurre la vita utile dell'apparecchiatura.

7. INFORMAZIONI IMPORTANTI: sostituire i fusibili solo con fusibili dello stesso tipo e classifi cazione. Se un fusibile si brucia ripetutamente, contattare un centro di assistenza autorizzato.

8. Per scollegare completamente l'apparecchiatura dalla rete elettrica, scollegare il cavo di alimentazione o l'alimentatore dalla presa di corrente.

9. Scollegare il cavo di alimentazione e l'alimentatore dalla presa di corrente se esiste il rischio di un fulmine o prima di lunghi periodi di inutilizzo.

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il

coperchio (o il retro). All'interno non ci sono parti riparabili dall'utente. La manutenzione e

le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da personale di assistenza qualifi cato.

Il triangolo di emergenza con il simbolo del fulmine indica

una tensione non isolata pericolosa all'interno dell'unità, che potrebbe causare una scossa elettrica.

Il triangolo di emergenza con un punto esclamativo indica importanti istruzioni operative e di manutenzione.

ATTENZIONE! ALTI VOLUMI NEI PRODOTTI

This Questo dispositivo è pensato per un uso professionale. Danni all'udito dovuti a volume elevato e esposizione prolungata: Quando in uso, questo prodotto può produrre livelli di pressione sonora elevati (SPL) che possono portare a danni irreversibili all'udito in artisti, dipendenti e membri del pubblico. Per questo motivo, evitare un'esposizione prolungata a volumi superiori a 90 dB.