PTA1000BT - Ricevitore Pyle - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PTA1000BT Pyle

ITAInformazioni su PyleUSA Pyle è un’Azienda fondata negli anni '60 che si è evoluta no a diventare uno dei punti di riferimento nel mercato audio di alta qualità, in particolare nel campo dei Woofers. Il nostro viaggio è iniziato con l'iconico Pyle Driver, diventato un nome noto nel settore degli altoparlanti. Alla ne degli anni 2000, abbiamo ampliato la nostra gamma includendo parti di ricambio, audio per auto, intrattenimento domestico, impianti di bordo inne audio professionale e strumenti musicali, nella nostra linea Pyle Pro. Pyle Auto: Trasforma la tua auto in un ambiente perfetto per un ascolto ai massimi livelli con i nostri altoparlanti, gli amplicatori ed autoradio a prezzi competitivi. Porta la tua esperienza musicale a un altro livello sostituen- do gli altoparlanti di serie con i nostri prodotti di altissima qualità. Esplora la nostra selezione di accessori, tra cui sistemi di navigazione, lettori DVD, interfacce per iPod e telecamere di sicurezza. Pyle Casa: Immergiti in una nuova dimensione e scopri una vasta gamma di prodot- ti per l'intrattenimento domestico, tra cui proiettori, TV, supporti e tecnologie HD. Pyle Home ore mini altoparlanti ad alte prestazioni con bassi potenti. Inoltre, potrai arricchire la tua esperienza multimediale con cue, giradischi vintage, amplicatori, altoparlanti a tromba e molto altro per avere sempre il meglio, sia a casa che in viaggio. Pyle Pro: Come leader globale nel settore delle attrezzature audio, Pyle Pro ha pensato specicatamente a musicisti, tecnici del suono ed appassionati dilettanti. I nostri sistemi PA, dotati di microfoni wireless, batterie ricarica- bili e dock per iPod/iPhone, sono ideali per l’organizzazione di eventi di ogni genere e tipologia. Scopri anche la nostra nuovissima linea di chitarre, pedali per eetti e convertitori da USB ad analogico, sempre con la massima attenzione alla qualità. www.PyleUSA.com 2? L'obiettivo è quello di avvisare l'utente della presenza di "tensione pericolosa" non isolata all'interno del prodotto che potrebbe essere sucientemente forte da creare un rischio di scossa elettrica per una persona. ! Si intende avvertire l'utente della presenza di importanti istruzioni per il funzionamento e la manutenzione (assistenza) contenute nella documentazione che accompagna il prodotto.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, NON TENTARE DI APRIRE L'AMPLIFICATORE O RIMUOVERE IL COPERCHIO. All'interno non vi sono parti riparabili dall'utente. Rivolgersi ad un tecnico qualicato per qualsiasi intervento di manutenzione. AVVERTENZA: Per evitare il rischio di scosse elettriche o di incendio, questo amplicatore non deve essere esposto alla pioggia o all'umidità. Non collocare sull'amplicatore oggetti pieni di liquido, come ad esempio vasi. Quando si utilizzano prodotti elettrici, occorre sempre prestare attenzione. Leggere e conservare queste istruzioni di sicurezza.

1. Non utilizzare questo apparecchio in prossimità dell'acqua.

2. Pulire solo con un panno asciutto.

3. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare l'amplicatore in

conformità a tutte le istruzioni del produttore.

4. Non installare l'amplicatore in prossimità di fonti di calore, come radiatori,

stufe o altri apparecchi (compresi altri amplicatori).

5. Non alterare le spine polarizzate (due lame di cui una più larga dell'altra) o

le spine con messa a terra (due lame con un terzo polo), in quanto fornis- cono una protezione. Se la spina in dotazione non si adatta alla presa di corrente, rivolgersi a un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.

6. Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali danni, soprattutto in

prossimità delle prese ed al punto di collegamento con l'amplicatore.

7. Utilizzare esclusivamente accessori forniti dal produttore.

8. Utilizzare solo con un carrello, un treppiede, una staa o un tavolo speci-

cati dal produttore o venduti con l'amplicatore. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione durante gli spostamenti per evitare lesioni dovute al ribaltamento. www.PyleUSA.com 3LIVELLO DI SUONO dBA, RISPOSTA LENTA LENTA DURATA AL GIORNO IN ORE

9. Scollegare l'amplicatore durante i temporali o quando non viene utilizza

to per lunghi periodi di tempo.

10. Rivolgersi a personale di assistenza qualicato per qualsiasi intervento di

manutenzione. L'assistenza è necessaria quando l'amplicatore è stato danneggiato in qualsiasi modo. Ad esempio, quando il cavo di alimentazi- one o la spina sono danneggiati, è stato versato del liquido, sono caduti degli oggetti nell'amplicatore, l'amplicatore è stato esposto alla pioggia o all'umidità, non funziona normalmente o è caduto.

11. Non staccare mai il pin della messa a terra e collegarlo solo a un tipo di

alimentazione adeguata, indicata sull'unità. Per ulteriori informazioni, richiedete il nostro opuscolo gratuito "Rischio di scosse e messa a terra".

12. Se questo prodotto deve essere montato su un rack, è necessario prevedere

un supporto posteriore.

13. L'esposizione a livelli di rumore estremamente elevati può causare la perdita

permanente dell'udito. Le persone variano notevolmente per quanto riguarda la perdita dell'udito indotta dal rumore, ma quasi tutti subiscono danni se esposti a un rumore intenso per un periodo di tempo prolungato. La Occupational and Health Administration (OSHA) del governo statunitense ha specicato i seguenti livelli di esposizione al rumore consentiti: Secondo l'OSHA, qualsiasi esposizione superiore ai limiti sopra indicati potreb- be causare una perdita dell'udito. Durante l'utilizzo di questo sistema di ampli- cazione è necessario indossare tappi per le orecchie o protezioni per i canali uditivi, al ne di prevenire la perdita permanente dell'udito, se l'esposizione supera i limiti sopra indicati. Per evitare un'esposizione potenzialmente perico- losa ad alti livelli di pressione sonora, si raccomanda a tutte le persone esposte ad apparecchiature in grado di produrre alti livelli di pressione sonora, come questo sistema di amplicazione, di indossare protezioni per l'udito mentre l'unità è in funzione. www.PyleUSA.com 4FUNZIONAMENTO Pannello frontale

1. INGRESSO GAIN (dB)

Questi controlli servono a regolare il gain di ingresso di ciascun canale. Determinano il volume di ciascun canale dell'amplicatore di potenza per un determinato livello del segnale di ingresso. Il gain d'ingresso massimo si ottiene ruotando il controllo completamente in senso orario: questa impostazione produce la massima headroom del mixer/sistema. Ruotando il controllo in senso antiorario si otterrà una riduzione del rumore del sistema a scapito dell'headroom del mixer/sistema. Ruotando il comando completamente in senso antiorario si disattiva questa impostazione. È sempre una buona idea alimentare qualsiasi nuova installazione con questa impostazione per proteggere i diusori del sistema.

2. LED DI ALIMENTAZIONE (POWER)

Questi indicatori si accendono quando l'alimentazione principale AC viene fornita all'amplicatore ed entrambi i canali sono operativi. Se uno dei due canali presenta condizioni di errore, se supera i limiti di sicurezza della temperatura di esercizio o se scatta l'interruttore principale, i LED di alimentazione di entrambi i canali si spengono, indicando lo spegni- mento. Se è stata selezionata la modalità BRIDGE, l'indicatore PWR del canale B rimarrà scuro come indicazione positiva di questa modalità.

3. LED DI ATTIVITÀ DEL SEGNALE (SEGNALE)

Questi indicatori si accendono quando il livello del segnale di uscita del canale associato supera 1 Volt RMS.

4. LED DI SOVRACCARICO (CLIP)

Questi indicatori si accendono quando il canale associato è stato sovraccari- cato.carico.

5. LED DI GUASTO (FAULT)

Questi indicatori si accendono quando l'amplicatore è stato appena acceso o se l'amplicatore ha rilevato un problema, come un surriscalda- mento o un problema di circuito. www.PyleUSA.com

56. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE

Questo interruttore a bilanciere per impieghi gravosi attiva l'alimentazione dell'amplicatore. Quando l'unità viene accesa, si verica un ritardo di tre secondi che riduce/elimina i transienti di accensione associati alle apparec chiature di sistema collegate all'amplicatore e protegge i diusori.

7. INDICATORE DI LIVELLO

Indicatore a LED del livello dei canali A e B.

8. INTERRUTTORE DI INGRESSO MP3/AUX

Premere per passare alla modalità Wireless USB/SD/BT/FM. Togliere la pres sione per passare alla modalità AUX.

9. ANTENNA BT senza li: antenna del ricevitore BT senza li per un

10. JACK DI INGRESSO AUX: collegare l'ingresso AUX a questi jack.

• Formato musicale: Mp3, WMA, WAV

• Collegamento tramite Wireless BT, Wireless BT compatibile: versione 5.0

• 6 Eetti EQ digitali preimpostati. Modalità USB, SD, Wireless BT/FM Canali avanti/successivi Riproduzione/Pausa/Scansione Indietro/Canali precedenti RPT: Riproduzione ripetuta SD/USB RPT: Premere questo pulsante per selezionare la modalità di eetto EQ. ID3: Premere questo pulsante per visualizzare le informazioni su titolo, nome del le, artista ecc. Radio FM

• Premere il tasto MODE per selezionare la modalità radio FM.

• Premere una volta il tasto , per iniziare la scansione della gamma di frequenze FM e impostare le stazioni da P1 a P30.

• Premere il tasto o per selezionare le stazioni desiderate, oppure utilizzare il tasto di selezione dei brani da 1 a 30 per ottenere le stazioni desiderate. Funzionamento della riproduzione audio wireless BT

• Premere il tasto MODE per selezionare la modalità Wireless BT.

• Attivare la funzione Wireless BT del dispositivo esterno e cercare l'ID Wireless BT del prodotto, quindi collegarsi. Una volta collegato, è possibile riprodurre le audio e ascoltare la musica preferita con l'uscita audio ad alta potenza del prodotto. www.PyleUSA.com 6www.PyleUSA.com

Il cannone e il connettore jack di ingresso forniscono la modalità di ingresso con bilanciamento o sbilanciamento.

2. INTERRUTTORE DI MODALITÀ

Questo interruttore serve a selezionare il funzionamento in modalità STEREO o BRIDGE.

Sono presenti morsetti antiurto. Per ciascun canale, le uscite sono in paral- lelo e i cavi di collegamento dei diusori possono essere terminati con connettori a banana o li spellati.

5. USCITA ALTOPARLANTE

L'amplicatore è dotato di (3) connettori per diusori a quattro conduttori, uno per ciascun canale e una per la modalità bridge.

6. SELEZIONE DELL'ALIMENTAZIONE

Interruttore per scegliere l'alimentazione a 110V-120V o 220V-240V.

7. INGRESSO ALIMENTAZIONE

Si tratta di un connettore di alimentazione standard IEC. È incluso un cavo di alimentazione AC dotato di spina appropriata e di un valore nominale per la tensione prevista.

8. VENTILATORE GRIGLIA

(Due) ventole CC a 2 velocità forniscono aria fredda all'amplicatore. Le ventole passano automaticamente ad alta velocità quando l'unità richiede un rareddamento supplementare.

9. ANTENNA FM: collegare l'antenna del sintonizzatore.Istruzioni

L'amplicatore di potenza audio PTA1000BT Wireless BT Pro di Pyle è la soluzi- one perfetta per tutte le vostre esigenze audio. Utilizzando la più recente tecnologia di amplicazione del suono ed un'impressionante potenza di uscita di 1000 Watt, questo ricevitore è stato progettato per orire un suono stereo puro da un'ampia gamma di sorgenti musicali collegate. Il ricevitore audio BT Wireless integrato consente di ascoltare la musica in streaming in modalità wireless e funziona con tutti i dispositivi (ad es.smartphone, tablet, laptop, computer, ecc.), Godetevi la riproduzione del suono stereo a gamma completa durante lo streaming audio con un raggio d'azione wireless no a 9 metri. Altre caratteristiche del sistema sono il lettore di unità ash USB, il lettore di schede SD, connettori terminali per altoparlanti di tipo push, ingressi stereo RCA, subwoofer RCA e una presa Aux (3,5 mm) per collegare altri dispositivi esterni. Prendete il controllo del suono con il vostro Pyle PTA1000BT Amplica- tore di potenza audio wireless BT Pro. Istruzioni per il funzionamento del Wireless BT: È possibile collegare dispositivi esterni dotati di funzione Wireless BT integrata a questo amplicatore in modalità wireless per riprodurli attraver- so i diusori dell'amplicatore.

1. Per prima cosa assicurarsi che l'amplicatore sia acceso e portare il volume

sulla posizione MINI ed è meglio tirare l'antenna Wireless BT sul pannello posteriore per una migliore ricezione.

2. Premendo il pulsante BT/linea sul pannello frontale, si sentirà la voce

"ACCESO" e "CONNESSO", quindi l'unità è automaticamente pronta per l'accoppiamento con il dispositivo esterno.

3. Accendere il Wireless BT dei dispositivi esterni, come smartphone, comput-

er, ecc, e altri, ecc.

4. Cercare i dispositivi Wireless BT disponibili nel raggio d'azione del dispositi-

vo esterno e attendere che il dispositivo selezioni "PYLEUSA o BT" nell'el- enco dei dispositivi di accoppiamento.

5. Dopo qualche secondo, quando si sente la voce "Il dispositivo è collega-

to", l'accoppiamento Wireless BT è riuscito.

6. Ora è possibile riprodurre la musica sul dispositivo esterno attraverso

l'amplicatore. www.PyleUSA.com 8Aiuto e risoluzione dei problemi Se durante l'utilizzo dell'unità si riscontra uno dei seguenti problemi, utilizzare questa guida alla risoluzione dei problemi; se il problema persiste, consultare il rivenditore più vicino. www.PyleUSA.com

Nessuna alimentazione

Microfono senza suono

• Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia saldamente collegato.• Collegare un altro dispositivo alla presa elettrica per vericare che la presa funzioni correttamente. • È stato selezionato l'ingresso sbagliato sull'amplicatore.• Il controllo del volume master della musica è impostato al minimo.• Fusibile difettoso.• I diusori o i cavi dei diusori non sono collegati, sono allentati o non funzionano correttamente.• Il microfono non è acceso.• Il cavo del microfono è allentato o non funzionante.• Il volume del microfono per quel canale è impostato su minimo.• Il microfono non funziona correttamente.• Assicurarsi che tutti i cavi e i li siano saldamente collegati in modo sicuro.• Collegare un altro dispositivo sorgente per vericare se il ronzio persiste In caso contrario, il problema potrebbe riguard-are il dispositivo originale.• Collegare il dispositivo ad un ingresso diverso dell'amplicatore.• Il volume è impostato troppo alto e gli altoparlanti distorcono.Forte ronzio o rumore Avvertenza California Prop 65 AVVERTENZA: Questo prodotto può esporre l'utente a sostanze chimiche, che sono note allo Stato della California per causare cancro, difetti alla nascita e altri danni alla danni alla riproduzione. Non ingerire. Per maggiori informazioni: www.P65warnings.ca.govCaratteristiche:

• Amplicatore audio professionale a 2 canali

• Amplicatore a ponte: Capacità di funzionamento a ponte

• (2) Connettori d'ingresso XLR

• (3) Connettori di uscita SpeakOn (AlB/Bridged)

• (2) Coppia di connettori di collegamento dei terminali dei diusori

• Indicatori LED di alimentazione, protezione, clip e segnale

• Indicatori di livello del segnale dei canali sinistro e destro

• Ventole di rareddamento a ventilazione integrate

• Centro di controllo del pannello frontale

• Sistema montabile a rack Connettività BT senza li:

• Accoppiamento semplice e senza problemi

• Possibilità di streaming audio wireless istantaneo

• Funziona con tutti i dispositivi Wireless BT più recenti

• Nome della rete BT wireless: 'PYLEUSA o BT'

• Versione BT senza li: 5.0

• Portata wireless: Fino a 9+ mt. Contenuto della confezione:

• Amplicatore Audio Pro • Cavo di alimentazione • Antenna FM e BT Speciche tecniche:

• Potenza di uscita: 2000 Watt MAX

• Tipo di amplicatore: A 2 canali

• Livello di ingresso: + 4dB

• Rapporto segnale/rumore: 102 dB

• Risposta in frequenza: 20Hz - 20kHz, +/- 0,2dB

• Alimentazione: 120/220V, commutabile

• Dimensioni (L x P x A): 19.09" x 9.84" x 3.54" -pollici (48.4 x 24.9 x 8.99 -centimetro) www.PyleUSA.com 10Registra il prodotto Grazie per aver scelto PyleUSA. Registrando il vostro prodotto, vi assicurate di ricevere tutti i vantaggi della nostra garanzia esclusiva e dell'assistenza clienti personalizzata. Completate il modulo per accedere all'assistenza di esperti e per mantenere il vostro acquisto PyleUSA in perfette condizioni.