DR 461 Mini - Ricevitore audio ALBRECHT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Adattatore radio Internet
Marca	Albrecht
Modello	DR 461 Mini
Alimentazione	5 V CC, 1 A tramite micro USB (alimentatore incluso)
Consumo in standby	1 W
Dimensioni (diametro x altezza)	90 mm x 25 mm
Peso	55 g
Connettività	Wi-Fi (2,4 GHz), uscita audio 3,5 mm, porta micro USB
Funzioni principali	Radio Internet, stazioni locali, Spotify Connect, UPnP/DLNA, riproduzione da smartphone
Controllo	Tramite app gratuita "AirMusic Control" (iOS/Android)
Ripristino	Pulsante di ripristino (oggetto appuntito, 2 s)
Led di stato	Rosso (attesa), verde (connesso), lampeggio verde (standby)
Standby automatico	Automatico dopo 15 min di inattività
Garanzia	2 anni (difetti di fabbricazione)
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare prodotti abrasivi
Sicurezza	Utilizzare solo l'alimentatore fornito; evitare umidità e fonti di calore
Ricambi e riparabilità	Contattare il servizio post-vendita (vedere istruzioni); nessun ricambio per il pubblico
Compatibilità audio	Altoparlante esterno, impianto hi-fi, altoparlante Bluetooth (tramite ingresso ausiliario)
App richiesta	"AirMusic Control" disponibile su Google Play e App Store
Contenuto della confezione	Adattatore DR 461, cavo micro USB, cavo audio 3,5 mm verso RCA, guida all'uso

Domande frequenti - DR 461 Mini ALBRECHT

Come configurare l'adattatore Albrecht DR 461?

Collega l'adattatore a una fonte audio (altoparlante, impianto hi-fi) tramite il cavo audio fornito. Collega l'alimentazione micro USB. Attendi che il led lampeggi in rosso (circa 30 s). Sul tuo smartphone, connettiti alla rete Wi-Fi 'AirMusic'. Apri l'app AirMusic Control, seleziona 'Albrecht DR461', poi la tua rete Wi-Fi domestica e inserisci la password. Il led diventa verde quando la connessione è stabilita.

Perché il led rimane rosso e non diventa verde?

Ciò significa che l'adattatore non è riuscito a connettersi alla tua rete Wi-Fi. Verifica la password inserita e assicurati che il router sia acceso. Se il problema persiste, tieni premuto il pulsante di ripristino (sotto il dispositivo) per 2 secondi con un oggetto appuntito per ripristinare le impostazioni di fabbrica, poi ripeti la procedura di configurazione.

L'app AirMusic Control non trova l'adattatore. Cosa fare?

Assicurati che il tuo smartphone sia connesso alla rete Wi-Fi 'AirMusic' (e non alla tua rete domestica) durante la prima configurazione. Se l'adattatore è già configurato, verifica che il tuo smartphone sia sulla stessa rete Wi-Fi dell'adattatore. Riavvia l'app e l'adattatore scollegandolo e ricollegandolo. Se il problema persiste, ripristina l'adattatore.

Come usare Spotify Connect con il DR 461?

Apri l'app Spotify sul tuo smartphone, tablet o computer. Seleziona un brano, poi clicca sull'icona 'Dispositivi disponibili'. Scegli 'Albrecht DR461' dall'elenco. La musica verrà riprodotta tramite il tuo altoparlante collegato all'adattatore. Assicurati che l'adattatore sia acceso e connesso alla stessa rete Wi-Fi del tuo dispositivo.

L'adattatore entra in standby automaticamente. Come risvegliarlo?

L'adattatore entra in standby dopo 15 minuti di inattività (led verde lampeggiante). Per risvegliarlo, apri semplicemente l'app AirMusic Control e seleziona 'Albrecht DR 461'. Il led torna verde fisso e puoi di nuovo riprodurre musica.

Posso collegare l'adattatore a un altoparlante Bluetooth?

Sì, se il tuo altoparlante Bluetooth ha un ingresso ausiliario (3,5 mm). Collega il cavo audio dell'adattatore all'ingresso ausiliario dell'altoparlante. L'adattatore non è Bluetooth; si connette in Wi-Fi e trasmette l'audio tramite il cavo audio.

Come ripristinare l'adattatore alle impostazioni di fabbrica?

Trova il piccolo foro sotto l'adattatore (pulsante di ripristino). Inserisci un oggetto appuntito (graffetta, stuzzicadenti) e tieni premuto per circa 2 secondi finché il led diventa rosso. L'adattatore si riavvierà e potrai ripetere la configurazione iniziale.

Quali formati audio sono supportati?

L'adattatore supporta la riproduzione audio tramite UPnP/DLNA, stazioni radio Internet e Spotify Connect. I file audio salvati sul tuo smartphone possono essere riprodotti tramite l'app AirMusic Control (formati comuni come MP3, AAC, ecc.). Per le specifiche dettagliate, consulta il sito web di Alan Electronics.

L'adattatore non si accende. Cosa controllare?

Verifica che il cavo micro USB sia correttamente collegato all'adattatore e all'alimentatore. Prova un'altra presa elettrica. Se l'alimentatore è difettoso, usa un altro caricatore USB da 5 V / 1 A. Se il led non si accende ancora, contatta il servizio post-vendita.

Come pulire l'adattatore?

Scollega l'adattatore e usa un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non utilizzare mai prodotti chimici, alcol o panni abrasivi. Evita che l'umidità entri nelle porte. Riponi il dispositivo in un luogo asciutto e al riparo dalla polvere.

MANUALE UTENTE DR 461 Mini ALBRECHT

1. Contenuto della fornitura....26
2. Aspetto e descrizione dei pulsanti 27
3. Impostazioni/Primi passi....28
4. Messa in funzione dell'adattatore Albrecht DR 461....30
5. Applicazione "AirMusic Control" 30
6. Spotify Connect 31
7. Dettagli tecnici 31
8. Garanzia e informazioni sul riciclaggio....31
9. Indirizzo assistenza e numero verde tecnico 32
10. Dichiarazione di Conformità 32

1. Contenuto della fornitura

• Adattatore Albrecht DR 461
- Alimentatore
• Cavo di alimentazione Micro USB
• 3,5 mm a cavo audio RCA
- Manuale dell'utente

2. Aspetto e descrizione dei pulsanti

DC-5V IN AUX OUT 1 2

CE Made in China Alan Electronics GmbH Model:DR 461 Internet Radio Adapter 5.0V=4000mA ⭕⊕⊕⊕ A8XXXX Daimlerstr. 1K, 63303 Druklich

N. Descrizione Funzione
1 Ingresso alimentazione	Ingresso micro USB 5 V
2 Linea di uscita Linea di uscita	da 3,5 mm per la connessione dell'uscita audio
3 Pulsante di ripristino Premere	per 2 secondi con un oggetto appuntito l'apposito pulsante per ripristinare le impostazioni di fabbrica

3. Impostazioni/Primi passi

1. L'adattatore del ricevitore radio via Internet Albrecht DR 461 non presenta alcun pulsante fisico. Tutte le funzioni possono essere controllate dal proprio disposto mobile (smartphone, tablet, ecc.) attraverso l'app gratuita "AirMusic Control".

L'app "Air Music Control" può essere scaricata qui:

Android Apple iOS

1. Collegare l'adattatore a una sorgente di uscita audio, ad es. un altoparlante esterno, un altoparlante Bluetooth, un impianto stereo domestico o simile. Collegare il cavo audio da 3,5 mm-RCA alla presa Line-Out dell'adattatore.
2. Collegare l'alimentatore in dotazione all'ingresso Micro USB dell'adattatore DR461, quindi collegarlo a una presa a muro.
3. Il LED di stato sulla parte superiore dell'adattatore si illumina in rosso e dopo circa 30 secondi comincia a lampeggiare in rosso. A questo punto l'adattatore è pronto per la connessione alla rete Wi-Fi.
4. Aprire le impostazioni Wi-Fi del proprio dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) e collegarlo alla rete Wi-Fi "AirMusic".

1. Una volta stabilita la connessione Wi-Fi, aprire l'applicazione "AirMusic Control" e selezionare "Albrecht DR461".

Vodafone.de 8 94% 13:13 ALBRECHT DR461

1. Selezionare la propria rete Wi-Fi. Verrà chiesto di inserire una "Password" (questa è la chiave di rete che si trova molto probabilmente sul retro del router).
2. Dopo aver inserito con successo la password, il ricevitore Albrecht DR461 si connette alla rete Wi-Fi. Per stabilire la connessione possono essere necessari fino a 30 secondi. La connessione è riuscita quando il LED diventa verde.

1. Riavviare l'applicazione "AirMusic Control" e selezionare di nuovo "Albrecht DR461".
2. L'adattatore è ora pronto per l'uso.

Nota: se dopo 1 minuto la connessione non è riuscita, premere a lungo il pulsante di ripristino sulla parte inferiore dell'adattatore finché la spia rossa non si accende e provare a collegarlo nuovamente seguendo i passaggi precedenti.

4. Messa in funzione dell'adattatore Albrecht DR 461

Non disponendo di pulsanti, l'adattatore entra automaticamente in modalità standby dopo 15 minuti di inattività o senza riproduzione musicale. La modalità standby è segnalata dal LED verde che lampeggia lentamente. Il Wi-Fi è ancora attivo in background ed è possibile utilizzare l'adattatore in qualsiasi momento.

Per riattivare l'adattatore è sufficiente aprire l'applicazione "AirMusic Control" e selezionare "Albrecht DR 461". Il LED di stato si accende con luce verde fissa.

Se si scollega l'adattatore dalla fonte di alimentazione, ci vorranno circa 45 secondi per riavviare nuovamente l'unità. Il LED di stato si illumina di rosso per circa 30 secondi, quindi inizia a lampeggiare in verde per altri 15 secondi e infine emette una luce verde fissa. L'adattatore è ora pronto per l'uso.

5. Applicazione "AirMusic Control"

L'applicazione "AirMusic Control" consente di controllare le funzioni dell'adattatore Albrecht DR 461 tramite il proprio smartphone o tablet. È inoltre possibile riprodurre i file musicali memorizzati sul telefono direttamente dall'adattatore.

Tutte le funzioni dell'adattatore Albrecht DR 461 si trovano nel menu principale.

Funzione Descrizione
Stazioni locali Mostra un elenco delle stazioni radio del Paese in cui ci si trova
Internet Radio Mostra le stazioni radio Internet di tutto il mondo
Centro multimediale	Qui è possibile trasmettere tramite UPnP o DLNA, ad es. riprodurre contenuti audio da un PC
Spotify Connect	Riproduce la musica di Spotify tramite l'adattatore DR 461
Ricerca delle stazioni	Qui è possibile cercare una determinata stazione radio
	Apre il menu principale dell'applicazione AirMusic Control
	La radio collegata può anche essere utilizzata come interfono
	Selezionare i file musicali dallo smartphone e riprodurli sull'adattatore DR461

Per maggiori informazioni sull'applicazione AirMusic Control, scaricare il manuale più recente dal sito Web AirMusic Control.

Station suchen Lokale Station Internet Radio Media-Center Spotify Connect 1 2 3 4 5

6. Spotify Connect

Usa il tuo cellulare, tablet o computer come telecomando remoto per Spotify. Vai su spotify.com/connect per scoprire come.

Spotify®

Il software Spotify è soggetto a licenze di terze parti disponibili qui: https://www.spotify.com/connect/third-partylicenses

7. Dettagli tecnici

Nome modello DR 461
Descrizione Adattatore per Internet Radio
Alimentatore Uscita 5 V 1 A	Ingresso 100-240 V CA, 50/60 Hz, 0,2 A
Potenza assorbita in standby 1 Watt
Connessioni Ingresso CC Micro USB (alimenta elettrica)Uscita audio (3,5 mm)
Dimensioni (diametro/altezza) 90 mm/25 mm
Peso 55 g

8. Garanzia e informazioni sul riciclaggio

Siamo legalmente obbligati a includere le informazioni relative allo smaltimento e alla garanzia, nonché la dichiarazione di conformità UE con le istruzioni d'uso in paesi diversi per ogni unità. Queste informazioni sono riportate sulle pagine seguenti.

2 anni di garanzia dalla data di acquisto

Il costruttore/rivenditore garantisce questo prodotto per due anni dalla data di acquisto. Questa garanzia include tutti i malfunzionamenti causati da componenti difettosi o funzioni non corrette entro il periodo di garanzia escludendo l'usura, come battere scariche, graffi sul display, alloggiamento difettoso, antenna rotta e difetti dovuti a effetti esterni quali corrosione, sovratensione attraverso alimentazione esterna impropria o l'uso di accessori non idonei. Difetti dovuti all'uso non intenso sono esclusi dalla garanzia.

Contattare il rivenditore locale per le richieste di interventi in garanzia. Il distributore riparerà o sostituirà il prodotto o lo invierà a un centro assistenza autorizzato. È possibile anche contattare direttamente il servizio assistenza. Includere la prova di acquisto con il prodotto e descrivere il malfunzionamento in modo quanto più chiaro possibile.

WEEE e riciclaggio

Le leggi Europee non consentono lo smaltimento di dispositivi vecchi o elettrici o elettronici difettosi con i rifiuti domestici. Portare il prodotto a un punto di raccolta comunale per lo smaltimento. Questo sistema è finanziato dall'industria e assicura uno smaltimento ecologico e il riciclaggio di materie prime di valore.

9. Indirizzo assistenza e numero verde tecnico

(per unità vendite in Germania)

Contattare il nostro numero verde di assistenza per telefono [phone] (costi regolari per la Germania da rete fissa) o e-mail a [e-mail]

10. Dichiarazione di Conformità

Con la presente, Alan Electronics GmbH dichiara che il dispositivo radio tipo Albrecht DR461 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.alan-electronics.de

Errori di stampa riservati.

Le informazioni in questo manuale utente sono soggette a modifiche senza preavviso.