AD 8165 - Bilancia ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia per composizione corporea (impedenziometro)
Marca	Adler
Modello	AD 8165
Piattaforma	Vetro temperato
Capacità massima	150 kg
Precisione	100 g (0.1 kg)
Unità di misura	kg, lb, st.lb
Display	Schermo LCD
Alimentazione	2 batterie AAA (1.5 V)
Memoria utente	10 profili (P-1 a P-10)
Funzioni di misura	Peso, IMC, % grasso corporeo, % acqua corporea, % massa muscolare, BMR (kcal)
Riconoscimento automatico dell'utente	Sì (in base al peso, scostamento +/- 3 kg)
Modalità atleta	Sì (uomo/donna atletica)
Livelli di attività	5 livelli (sedentario a estremamente attivo)
Fascia d'età	18 a 80 anni
Intervallo di altezza	100 a 220 cm
Sicurezza	Sconsigliato a donne in gravidanza, portatori di pacemaker, ecc.
Utilizzo	Solo per interni, su superficie piana e dura
Pulizia	Panno morbido asciutto o leggermente umido
Riparabilità	Non riparare da soli, contattare un professionista

Domande frequenti - AD 8165 ADLER

Come installare le batterie della bilancia Adler AD 8165?

Rimuovere il coperchio del vano batterie nella parte inferiore dell'apparecchio. Inserire 2 batterie AAA rispettando la polarità. Richiudere il coperchio. Lo schermo si accende per confermare.

Come configurare il mio profilo utente?

Premere il pulsante SET. Selezionare un numero di memoria (P-1 a P-10) con le frecce, quindi confermare. Impostare quindi sesso/tipo (uomo, donna, uomo atletico, donna atletica), livello di attività (1 a 5), altezza (100-220 cm) ed età (18-80 anni). Ogni fase è confermata da SET.

Perché la mia bilancia mostra 'Err'?

'Err' indica un carico eccessivo. Il peso supera la capacità massima (di solito 150 kg). Scendere dalla bilancia e verificare di non superare il limite.

Come effettuare una misurazione della composizione corporea?

Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana. Stare a piedi nudi sulle piastre metalliche. Premere SET, attendere che lo schermo mostri "0", quindi salire delicatamente. Restare immobili fino alla visualizzazione dei risultati (peso, IMC, % grasso, % acqua, massa muscolare, calorie).

La bilancia riconosce automaticamente il mio profilo?

Sì, se hai già registrato il tuo profilo. La bilancia confronta il tuo peso con i profili memorizzati (scostamento +/- 3 kg). Il profilo corrispondente viene selezionato automaticamente. In caso di conflitto (più profili vicini), lo schermo mostra i numeri in conflitto; usare le frecce per scegliere.

Come cambiare l'unità di misura (kg, lb, st)?

Il pulsante UNIT si trova sul retro della bilancia. Premere per passare da "kg" a "lb" e "st.lb". L'unità selezionata viene visualizzata sullo schermo.

Cosa fare se lo schermo mostra 'Lo'?

'Lo' significa che le batterie sono scariche. Sostituire le batterie con altre nuove. Utilizzare 2 batterie AAA preferibilmente alcaline.

Posso usare la bilancia se ho un pacemaker?

No, l'uso è sconsigliato per persone con pacemaker o altri impianti medici. Consultare il proprio medico.

Come pulire la bilancia?

Pulire delicatamente la superficie con un panno morbido asciutto o leggermente umido. Non immergere mai la bilancia in acqua ed evitare prodotti abrasivi.

La bilancia mostra risultati diversi ogni volta, è normale?

Le misurazioni possono variare leggermente in base all'idratazione, all'ora del giorno o dopo l'esercizio. Per risultati coerenti, pesarsi alla stessa ora ogni giorno, a piedi nudi e in condizioni simili.

MANUALE UTENTE AD 8165 ADLER

ONNHC HA YPEJOT (Cn.1)

1.1-Funzioni:

a) Corpo 6) Corpo inferiore B) Corpo / corpo

1.2-LCD 1.3-Misura 1.4-Piattaforma per la scala

JIUJIU (cNka3):

3.1 - Peso in GM 3.2 - Massa grassa % 3.3 - Acqua corporea % 3.4 - Massa muscolare % 3.5 - Calorie 3.6 - Icona del livello di attività / Icona del livello di attività 3.7 - Età metabolica 3.8 - Età fisiologica 3.9 - Valore indicato in stato / piedi (solo per il sollevamento) 3.10 - Tecnologia in KG 3.11 - Tecnologia in L 3.12 - Tecnologia in YN

PRIMA DELL'USO

1. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente e attenersi sempre alle seguenti istruzioni. Il produttore non è responsabile per eventuali danni causati da uso improprio.
2. Il prodotto deve essere utilizzato solo in ambienti chiusi. Non utilizzare il prodotto per scopi non compatibili con la sua applicazione. 3. Si prega di essere cauti quando si utilizza intorno ai bambini. Non permettere ai bambini di giocare con il prodotto. Non consentire a bambini o persone che non conoscono il dispositivo di utilizzarlo senza supervisione. 4. AVVERTENZA: questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o persone senza esperienza o conoscenza del dispositivo, solo sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza, oppure se sono stati istruiti sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli associati al suo funzionamento. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano svolte sotto controllo. 5. Non mettere mai l'intero dispositivo in acqua. Non esporre mai il prodotto a condizioni atmosferiche come luce solare diretta o pioggia, ecc. Non utilizzare mai il prodotto in condizioni umide. 6. Non utilizzare mai il prodotto se è stato fatto cadere o danneggiato in altro modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da soli il prodotto difettoso perché può

causare scosse elettriche. Se il dispositivo è danneggiato, rivolgersi sempre a un centro di assistenza professionale per la riparazione. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da personale di assistenza autorizzato. Una riparazione eseguita in modo errato può causare situazioni pericolose per l'utente. 7. Non mettere mai il prodotto sopra o vicino a superfici calde o elettrodomestici come il forno elettrico o il bruciatore a gas. 8. Non utilizzare mai il prodotto vicino a combustibili. 9. Non utilizzare mai il dispositivo vicino all'acqua, ad es. sotto la doccia, nella vasca da bagno o sopra il lavandino pieno d'acqua. 10. Non toccare il dispositivo con le mani bagnate. 11. Le batterie potrebbero perdere se sono scariche o non sono state utilizzate per un lungo periodo di tempo. Per proteggere il dispositivo e la salute, sostituirle regolarmente ed evitare il contatto con la pelle con perdite di batterie. 12. Il dispositivo deve essere spento ogni volta che viene messo da parte. 13. Si prega di utilizzare il dispositivo su una superficie piana e stabile. 14. Si prega di tenere il dispositivo lontano dall'influenza di forti campi elettromagnetici. 15. Assicurarsi che la superficie su cui viene utilizzato il dispositivo non sia umida o scivolosa. 16. Assicurarsi che oggetti pesanti non cadano sul display e sulla parte in vetro del dispositivo. 17. Se il prodotto non viene utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere la batteria. 18. NON colpire, NON agitare e NON far cadere il dispositivo. 19. Rimanere fermi sulla bilancia quando si esegue la misurazione. 20. Non utilizzare per scopi commerciali o medici. 21. Si raccomanda di pesarsi agli stessi giorni alla stessa ora. 22. Le misurazioni fornite dalla bilancia possono essere fuorvianti se ci si pesa dopo un intenso esercizio fisico, durante una dieta rigorosa o se si è disidratati. 23. Le persone di età inferiore ai 18 anni e gli anziani possono utilizzare solo l'opzione di misurazione del peso. I risultati delle opzioni di misurazione (quantità di acqua, grasso o muscoli) possono essere fuorvianti per le persone di età superiore a 80 anni e per le persone che praticano bodybuilding. 24. Il dispositivo non è destinato a donne in gravidanza, persone sottoposte a dialisi, persone con pacemaker e altri impianti medici. 25. Se le tue misurazioni differiscono dalla norma, consulta un medico. 26. La bilancia non calcolerà il grasso corporeo a meno che tu non abbia i piedi nudi. 27. Per una stima accurata del grasso corporeo, non piegare le ginocchia e tenere le gambe / le cosce divaricate e dritte quando si è in piedi sulla bilancia. 28. La funzione di grasso corporeo non è raccomandata per l'uso da parte di donne in gravidanza, persone con febbre, gambe gonfie o altri edemi, nonché da parte di una persona che è troppo idratata o disidratata. 29. Le percentuali di grasso corporeo possono essere leggermente più alte o più basse per gli utenti con diabete e altre condizioni di salute.

30. Le donne immagazzinano naturalmente circa il 5% in più di grasso corporeo rispetto agli uomini.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO (Fig. 1)

1.1 - Tasti funzione:

a) Pulsante su b) Pulsante giù c) Pulsante on / pulsante SET 1.2 - Display LCD 1.3 - Piastre di misurazione 1.4 - Piattaforma della bilancia

DISPLAY LCD (Fig. 3):

3.1 - Lettura del BMI 3.2 - Lettura % di grasso corporeo 3.3 - Lettura % acqua corporea 3.4 - Lettura % della massa muscolare 3.5 - Calorie 3.6 - Icona modalità atleta / icona livello attività 3.7 - Icona maschile 3.8 - Icona femminile 3.9 - Altezza visualizzata in piedi / pollici (solo per lettura Ib) 3.10 - Peso in kg 3.11 - Peso in libbre 3.12 - Peso in m

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Inserire le batterie corrette nel vano (consultare "Sostituzione della batteria").

PESATURA

1) Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana (evitare tappeti e superfici morbide). 2) Salire delicatamente sulla bilancia. Sali sulla bilancia distribuendo uniformemente il tuo peso e non muoverti finché non viene visualizzata la lettura del peso

sul display. Se si è in calzini, il display mostrerà il segno ERR-1 poiché non è possibile avviare le misurazioni della composizione corporea.

IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI DI MISURA

È possibile impostare: numero utente, sesso (e tipo di corporatura), livello di attività, altezza ed età. 1) Premere il pulsante SET (c). Un'opzione per impostare il numero di memoria dell'utente apparirà lampeggiante. 3) Utilizzare i pulsanti freccia (a) e (b) per scegliere un numero di memoria utente (10 memorie disponibili: P-1 - P-10). 4) Premere SET (c) per confermare la scelta. 5) Un'opzione per impostare il genere e il tipo di corpo apparirà lampeggiante. 6) Utilizzare i pulsanti freccia (a) e (b) per scegliere il tipo tra: femmina, maschio, tipo atletico femminile, tipo atletico maschile. NOTA: il tipo atletico è un tipo che si allena costantemente per un minimo di due volte alla settimana per due ore alla volta, al fine di migliorare le abilità specifiche richieste dallo svolgimento del proprio sport e/o attività specifici. 7) Premere SET (c) per confermare la scelta. 8) Selezionare il livello di attività in base alle seguenti linee guida: Livello 1 Sedentario / molto inattivo: poco o nessun esercizio Livello 2 Attività limitata: esercizio / sport 1-3 giorni a settimana Livello 3 Attività moderata: esercizio / sport 4-5 giorni alla settimana Livello 4 Molto attivo: esercizio fisico / sport 6-7 giorni alla settimana Livello 5 Esercizio / attività fisica o allenamento atletico estremamente impegnativo. 9) Premere SET (c) per confermare la scelta. 10) Selezionare la tua altezza (tra 100 e 220 cm di altezza) NOTA: il dispositivo... 11) Premere SET (c) per confermare la scelta. 12) Selezionare la tua età A-18 - A-80 (individuali dai 18 agli 80 anni) 13) Premere SET (c) per confermare la scelta. La bilancia mostrerà "0.0" sullo schermo pronto per misurare il peso. Le tue informazioni personali vengono salvate in memoria.

PESATURA CON MISURA

1) Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana. Togliere le calze e posizionare i piedi con il massimo contatto sulla piastra metallica della piattaforma. 2) Premere il pulsante SET (c). Verranno visualizzati il numero di memoria e i parametri dell'ultimo utente. Se si desidera modificare l'utente o i parametri, utilizzare i pulsanti (a) e (b) quando i parametri lampeggiano. Attendere fino a quando il display mostra "0" ed è pronto per pesare. 3) Salire delicatamente sulla piattaforma della bilancia a piedi nudi. Entrambi i piedi devono toccare le piastre di misurazione (1.3). Stare sulla bilancia in modo uniforme.

distribuire il proprio peso e non muoversi finché la lettura del peso visualizzata sul display non smette di cambiare e il segno di misurazione: viene visualizzato 0000. Una volta fatto, la bilancia mostrerà i risultati nella seguente sequenza: lettura dell'IMC, % di grasso corporeo, % di acqua corporea, % di massa muscolare, tasso metabolico basale (kcal), peso (kg, lb, st). I risultati verranno ripetuti 2 volte, poi la bilancia si spegnerà automaticamente.

IDENTIFICAZIONE AUTOMATICA DELL'UTENTE

Dopo aver programmato i dati personali in memoria e pesato una volta, la bilancia ti riconoscerà in base al tuo peso. Rileverà tutti i profili entro +/- 3 chilogrammi (6,6 libbre). Basta salire sulla piattaforma a piedi nudi e attendere che la bilancia riconosca il proprio peso e lo confronti con i programmi memorizzati. Il peso verrà visualizzato per 2 secondi, poi la bilancia inizierà le misurazioni della composizione corporea.

Se esiste più di un profilo utente il cui peso è vicino alla persona pesata (entro 3 kg), la bilancia mostrerà i 2 programmi più vicini in conflitto (ad esempio: P1P2). Scendere dalla bilancia e premere i pulsanti su e giù per scegliere il proprio profilo.

NOTA: è possibile eliminare i programmi nella memoria se sono in conflitto. Mentre la bilancia mostra il programma in conflitto, selezionarne uno premendo le frecce (a o b). Quindi tenere premuto il pulsante SET per 3 secondi. Il display mostrerà "dEL". La prossima volta che la bilancia viene accesa, il profilo verrà eliminato dalla memoria.

SELEZIONE DELL'UNITÀ DI MISURA (Fig.2)

Il pulsante UNIT si trova sul retro della bilancia. Premere il pulsante UNIT per modificare le unità di misura. Unità di misura: "LB", "KG", "ST.LB". L'unità sarà visibile sul display.

MESSAGGI

Lo - Batteria scarica

Err - Carico di scala eccessivo

0000 - Durante la misurazione

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA (Fig.2):

Rimuovere il coperchio del vano batterie nella parte inferiore della bilancia. Rimuovere la vecchia batteria. Inserire la nuova batteria del tipo giusto.

Chiudere il coperchio del vano batterie.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pulire delicatamente la bilancia con un panno asciutto o leggermente umido.

DATI TECNICI

Alimentazione: 3 batterie 1,5 V LR03 (AAA)

Portata: 225 kg

Precisione: 100 g

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta. Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

1. Se il prodotto è stato danneggiato o non funziona correttamente in qualsiasi modo, non tentare di ripararlo da solo, poiché potrebbe causare lesioni gravi. Il prodotto deve essere sempre riparato da un centro di assistenza professionale. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da personale qualificato. Una riparazione eseguita in modo errato può causare situazioni pericolose per l'utente.
2. Non posizionare mai il prodotto su superfici calde o vicino a fonti di calore o elettrodomestici come stufe elettriche o fornelli a gas.
3. Non utilizzare mai il prodotto in ambienti con materiali infiammabili.
4. Non utilizzare mai questo dispositivo vicino all'acqua, ad esempio sotto la doccia, nella vasca da bagno o sopra un lavandino pieno d'acqua.
5. Non toccare il dispositivo con le mani bagnate. 11. Le batterie possono perdere liquido se sono scariche o se non vengono utilizzate per molto tempo. Per proteggere il dispositivo e la propria salute, sostituirle regolarmente ed evitare il contatto della pelle con il liquido delle batterie. 12. Il dispositivo deve essere spento ogni volta che lo si mette da parte. 13. Utilizzare il dispositivo su una superficie stabile e piana. 14. Tenere il dispositivo lontano da forti campi elettromagnetici.
6. Assicurarsi che la superficie su cui si utilizza il dispositivo non sia bagnata o scivolosa.
7. Assicurarsi che gli oggetti pesanti non cadano sul display e sulla parte in vetro del dispositivo. 17. Se il prodotto non viene utilizzato per molto tempo, rimuovere le batterie.
8. Non colpire, non scuotere e non far cadere il dispositivo. 19. Stare sempre fermi durante la misurazione. 20. Non utilizzare per scopi commerciali o medici. 21. Si consiglia di pesarsi ogni giorno alla stessa ora.
9. La misurazione con la bilancia può essere imprecisa se ci si pesa dopo un esercizio fisico intenso, durante una dieta rigorosa o se si è disidratati.
10. Le persone di età inferiore ai 18 anni e gli anziani possono utilizzare solo la funzione di misurazione del peso. I risultati della misurazione (quantità di acqua, grasso o muscoli) possono essere errati per le persone di età superiore agli 80 anni e per coloro che soffrono di obesità.
11. Il dispositivo non è destinato a persone con disabilità, a coloro che hanno impianti elettronici, in particolare con pacemaker e altri impianti medici.
12. Se la misurazione del peso differisce dalla norma, consultare un medico.
13. La bilancia non calcolerà la massa grassa se non si hanno i piedi asciutti.
14. Per una misurazione accurata della massa grassa, non piegare le ginocchia e tenere i piedi / le gambe divaricati e dritti quando si sta sulla bilancia. 28. La funzione della massa grassa non è raccomandata per le donne in gravidanza, le persone con febbre, gambe gonfie o altri edemi, nonché per le persone che sono eccessivamente idratate o disidratate.
15. I valori della massa grassa possono essere leggermente più alti o più bassi per le persone che hanno diabete e altre condizioni di salute.

30. Xene npinpodno cknaiute oko 5 % Bnwe Teleche Machohe od Myskapaça.

ONIC YPEBAJA (Cn.1)

1.1-Функи捜ст tacTePn: a) Dyrme 3a rope 6) Dyrme 3a doJe u) Dyrme 3a yKbYnBaHe /Dyrme CET 1.2 -лд ekpan 1.3 - Мерн пioице 1.4 - Пафорma за скалранe

JIUDIINCPIAN(Cn.3):

3.1 - OuItabaBe BMN 3.2 - TeNecha Machoha% YUtaBa 3.3- YUtaBe BOe y Tely% 3.4 - Mιπηνή Ma ca% Αγιταῦ 3.5 - Kanopηje 3.6 - ΜκΟΗ 3a Moδ ΣΝορΤαῦ / ΜκΟΗ ἡνθολα ΚΑΚΤινΒΟΥ Κ 3.7 - Mykka nkoha 3.8 - Kehcka nkoha 3,9 - BucnHa npka3aHa y ctonaHMa / HnHMa (cAmo 3a cHTaHe oJI6) 3.10-TexinHa y Kr 3.11-TexinHa y KIIOrpaMIMa 3.12-TexinHa y CT

PNE PIMMEHE

Umetnte ondrobapajhe 6atepije y npetnauc (nornejaTe ,3aemaHa 6atepije").

TEKUNHA

1) NocTaBnTe Bary Ha Tbpy n paBHy noBpwnHy (n36erabajTe TEnxHe mKe neBpunHe). 2) Hexho 3akopauHte Ha Bary. CtojTe Ha Barn, paBHomepHo pacnopehyyjHy cBojy TeKHy, H He nomepajTe ce CBe DoK BaWe OHTaBe Ha TeKn Hnje npka3aHo

ekpaH. Ako cte y yapapanama, ha ekpaHy he ce nojabuNTn 03haka EPP-1, jeg hJe y cTaBv da 3anoHe MepeBa TelechOr caTaBa.

IOCTABbAHeIAPAMETAPA MJEPEHbA

Moxete noodeun: Kopnchny6poj, non (n Bpcty Te), HNO aKTNBHOCTN, BNCHy n CTapocT

1) PnTcHnTe TaCtep CET (u). NojabHe ce onuja 3a noDeuBaHe 6poJa KopncnKe MemOpJe.

3) Nomohy tactepa ctpeni(a) u (6) n3a6epnte 6poj Memopje kOpncnka (Ha pacnonaray je 10 Memopja: I-1 -I-10).

4)ПиТСИНTE CET (U) da notBpДTe CBOJ n36Op.

5) Scegliere il tipo di attività fisica e il livello di intensità.

6) Seguendo le frecce (a) e (b), scegliere il proprio tipo: maschile, femminile, maschile sportivo, femminile sportivo.

NOTA: il tipo atletico è quello che richiede un allenamento minimo di due volte a settimana per due ore, al fine di soddisfare le esigenze specifiche per lo svolgimento di un determinato sport e/o attività.

7) Spuntare la casella (X) per confermare la propria scelta.

8) Scegliere il livello di attività secondo le seguenti specifiche:

Livello 1 Sedentario / Poco attivo: poco o nessun esercizio

Livello 2 Attività limitata: esercizio / sport 1-3 giorni a settimana

Livello 3 Attività moderata: esercizio / sport 4-5 giorni a settimana

Livello 4 Molto attivo: esercizio / sport 6-7 giorni a settimana

Livello 5 Attività fisica intensa: esercizio / sport o allenamento atletico.

9) Spuntare la casella (X) per confermare la propria scelta.

10) Scegliere l'altezza (tra 100 e 220 cm)

NOTA: il valore indica il peso in chilogrammi e l'altezza in centimetri.

11) Spuntare la casella (X) per confermare la propria scelta.

12) Scegliere la propria età (da 18 a 80 anni)

13) Premere il tasto SET (u) per confermare la propria scelta. Attendere che sul display appaia "0,0" prima di effettuare la misurazione. I propri dati verranno salvati in memoria.

PROCEDURA DI MISURAZIONE

1) Posizionare la bilancia su una superficie piana e rigida. Premere il tasto, quindi posizionare la bilancia con il massimo contatto sulla superficie metallica della piattaforma. 2) Premere il tasto SET (u). Apparirà il numero di parametri dell'ultimo utente. Se si desidera modificare l'utente o i parametri, utilizzare i tasti freccia (a) e (b) per scorrere i parametri. Attendere finché sul display non appare "0" e sarà pronto per la pesata. 3) Posizionare i piedi sulla piattaforma della bilancia. Entrambi i piedi devono toccare gli elettrodi (1.3). Stare in posizione eretta e uniforme sulla bilancia.

Distribuire il proprio peso e non muoversi finché la misurazione del peso non viene visualizzata sul display e non smette di cambiare e appare il simbolo di misurazione:

Apparirà 0000. Una volta pronta, la bilancia mostrerà i risultati nella seguente sequenza: peso corporeo, percentuale di massa grassa, percentuale di acqua corporea, percentuale di massa muscolare, metabolismo basale (kcal), peso (kg, lb, st). I risultati verranno ripetuti 2 volte e poi la bilancia si spegnerà automaticamente.

IDENTIFICAZIONE AUTOMATICA DELL'UTENTE

Mentre si programmano i propri dati in memoria e si sale sulla bilancia una volta, la bilancia riconoscerà il proprio peso. Aprire tutti i profili entro +/- 3 chilogrammi. Basta stare sulla piattaforma con i piedi e attendere che la bilancia riconosca il proprio peso e lo confronti con i programmi memorizzati. Il proprio peso verrà visualizzato per 2 secondi e poi la bilancia inizierà la misurazione della composizione corporea.

Se esiste più di un profilo utente e il peso è vicino a quello che si sta misurando (in un intervallo di 3 kg), verranno visualizzati i 2 programmi più vicini che sono in conflitto (ad esempio: P1P2). Allontanarsi dalla bilancia e premere il tasto per selezionare il proprio profilo. NOTA: è possibile selezionare i programmi dalla memoria se sono in conflitto. Mentre la bilancia mostra i programmi in conflitto, selezionarne uno premendo il tasto freccia (a o b). Quindi tenere premuto il tasto SET per 3 secondi. Il display mostrerà "EJI". La volta successiva che la bilancia viene accesa, il profilo non verrà più visualizzato dalla memoria.

SELEZIONE DELLE UNITÀ DI MISURA (Fig. 2):

Il tasto UNIT si trova sul lato posteriore della bilancia. Premere il tasto UNIT per cambiare l'unità di misura. Unità di misura: "lb", "kg", "st:lb". L'unità verrà visualizzata sul display.

ISTRUZIONI

DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO (Fig. 1)

1.1 - Pannello funzionale: a) Tasto per la selezione b) Tasto per la modalità c) Tasto di accensione / tasto SET 1.2 - Display LCD 1.3 - Elettrodi 1.4 - Piattaforma

Display LCD (Fig. 3):

3.1 - Peso corporeo 3.2 - Percentuale di massa grassa 3.3 - Percentuale di acqua corporea 3.4 - Massa muscolare percentuale 3.5 - Calorie 3.6 - Icona del livello di fitness / Icona del livello di attività 3.7 - Icona maschile 3.8 - Icona femminile 3.9 - Altezza, mostrata in centimetri / pollici (solo per la lettura) 3.10 - Peso in kg 3.11 - Peso in lb 3.12 - Peso in st

Posizionare le batterie nel vano previsto (vedi schema delle batterie).

MISURAZIONE

1) Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana (evitare tappeti e superfici morbide). 2) Salire con attenzione sulla bilancia. 3) Restare fermi sulla piattaforma, distribuendo il peso uniformemente, e non muoversi finché la lettura della temperatura non viene visualizzata.

Se si è in sovrappeso, il display potrebbe mostrare l'errore ERR-1, poiché non può eseguire la misurazione della composizione corporea.

IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI DI MISURAZIONE

È possibile impostare: numero utente, sesso (e età), livello di attività, età e altezza.

1) Premere il tasto SET (c). 2) Per impostare il numero utente, verrà visualizzato. 3) Utilizzare i tasti freccia (a) e (b) per selezionare il numero utente (10 numeri utente: P-1 - P-10). 4) Premere SET (c) per confermare la selezione. 5) Per impostare il sesso, verrà visualizzato. 6) Utilizzare i tasti freccia (a) e (b) per selezionare il sesso: maschile, femminile, maschile atletico, femminile atletico.

NOTA: Il tipo di attività è quello che si svolge regolarmente per almeno 3 volte a settimana per circa 1 ora, per migliorare le capacità fisiche necessarie per l'attività sportiva e/o lavorativa.

7) Premere SET (c) per confermare la selezione. 8) Selezionare il livello di attività secondo le seguenti indicazioni:

Livello 1 Sedentario/Molto inattivo: poco o nessun esercizio. Livello 2 Attività limitata: esercizio/sport 1-3 giorni a settimana. Livello 3 Attività moderata: esercizio/sport 4-5 giorni a settimana. Livello 4 Molto attivo: esercizio/sport 6-7 giorni a settimana. Livello 5 Estremamente attivo: esercizio fisico intenso/sport o allenamento professionale. 9) Premere SET (c) per confermare la selezione. 10) Selezionare l'altezza (tra 100 - 220 cm). NOTA: il dispositivo mostra l'altezza in centimetri. 11) Premere SET (c) per confermare la selezione. 12) Selezionare l'età (da 18 a 80 anni). 13) Premere SET (c) per confermare la selezione. Il display mostra "0.0", pronto per la misurazione della temperatura.

Le informazioni vengono visualizzate sul display.

MISURAZIONE DELLA TEMPERATURA

1) Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana. Indossare abiti leggeri, posizionare i piedi con il massimo contatto sulla superficie metallica della piattaforma. 2) Premere il tasto SET (c). Verranno visualizzati il numero e i parametri dell'ultimo utente. Se si desidera modificare i parametri utente, utilizzare i tasti (a) e (b), dopo che i parametri lampeggiano. Attendere finché il display mostra "0" ed è pronto per la misurazione. 3) Salire con attenzione sulla piattaforma della bilancia a piedi nudi. Entrambi i piedi devono toccare gli elettrodi di misurazione

(1.3). Restare fermi sulla piattaforma.

Premere il tasto TERNO per visualizzare il peso corporeo. Il display mostrerà il peso, quindi non muoversi finché il simbolo di misurazione non scompare.

La bilancia si accende. Come indicato, il display mostrerà i risultati nella seguente sequenza: lettura del peso, % di grasso corporeo, % di acqua corporea, % di massa muscolare, metabolismo basale (kcal), peso (kg, lb, st). I risultati vengono ripetuti 2 volte, dopodiché la bilancia si spegne automaticamente.

IDENTIFICAZIONE AUTOMATICA DELL'UTENTE

Mentre si programma o si inseriscono i dati nella memoria e si è registrati, la bilancia riconosce il proprio peso. Troverà tutti i profili entro +/- 3 chilogrammi (6,6 libbre). Basta salire sulla piattaforma a piedi nudi e attendere che la bilancia riconosca il peso e lo confronti con i programmi memorizzati. Il peso verrà visualizzato entro 2 secondi e poi la bilancia effettuerà la misurazione e la composizione corporea.

Se ci sono più utenti con peso simile (entro 3 kg), la bilancia mostrerà i 2 profili più vicini in conflitto (es. P1P2). Scendere dalla bilancia e premere il tasto su o giù per selezionare il proprio profilo.

NOTA: È possibile eliminare i profili dalla memoria se sono in conflitto. Quando la bilancia mostra i profili in conflitto, selezionarne uno premendo i tasti freccia (su o giù). Quindi tenere premuto il tasto SET per 3 secondi. Il display mostrerà "dEL". La volta successiva che la bilancia viene accesa, il profilo verrà eliminato dalla memoria.

SELEZIONE DELLE UNITÀ DI MISURA (FIG. 2):

Il tasto UNIT si trova nella parte posteriore della bilancia. Premere il tasto UNIT per cambiare le unità di misura. Unità di misura: "LB",

"KG", "ST:LB". Il dispositivo si accenderà sul display.

AVVERTENZE

Bassa batteria

Errore - Ricontrollare il posizionamento dei piedi

0000 - Misurazione non valida

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA (FIG. 2):

Aprire il coperchio del vano batteria nella parte inferiore della bilancia. Rimuovere la vecchia batteria. Inserire la nuova batteria nel tipo corretto.

Chiudere il rubinetto di scarico prima di riempire la vasca.

Per proteggere l'ambiente: smaltire le cartucce esauste e i sacchetti di plastica nei contenitori per rifiuti appropriati. L'uso del prodotto deve essere conforme alle normative locali per lo smaltimento. Non gettare il prodotto nei rifiuti domestici.