AD 8165 - Cântar ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Balanță de compoziție corporală (impedanțămetru)
Marcă	Adler
Model	AD 8165
Platformă	Sticlă securizată
Capacitate maximă	150 kg
Precizie	100 g (0.1 kg)
Unități de măsură	kg, lb, st.lb
Afișaj	Ecran LCD
Alimentare	2 baterii AAA (1.5 V)
Memorie utilizator	10 profiluri (P-1 la P-10)
Funcții de măsurare	Greutate, IMC, % grăsime corporală, % apă corporală, % masă musculară, BMR (kcal)
Detectare automată a utilizatorului	Da (după greutate, abatere +/- 3 kg)
Mod atlet	Da (bărbat/femeie atlet)
Niveluri de activitate	5 niveluri (sedentar la extrem de activ)
Interval de vârstă	18 până la 80 de ani
Interval de înălțime	100 până la 220 cm
Siguranță	Nerecomandat femeilor însărcinate, purtătorilor de stimulator cardiac etc.
Utilizare	Doar în interior, pe suprafață plană și dură
Curățare	Cârpă moale uscată sau ușor umedă
Reparabilitate	Nu reparați singur, contactați un profesionist

Întrebări frecvente - AD 8165 ADLER

Cum se instalează bateriile pentru balanța Adler AD 8165 ?

Scoateți capacul compartimentului pentru baterii de pe partea inferioară a dispozitivului. Introduceți 2 baterii AAA respectând polaritatea. Închideți capacul. Ecranul se aprinde pentru confirmare.

Cum se configurează profilul meu de utilizator ?

Apăsați butonul SET. Selectați un număr de memorie (P-1 la P-10) cu ajutorul săgeților, apoi confirmați. Apoi definiți sexul/tipul (bărbat, femeie, bărbat atlet, femeie atlet), nivelul de activitate (1 până la 5), înălțimea (100-220 cm) și vârsta (18-80 ani). Fiecare pas este confirmat prin SET.

De ce afișează balanța mea 'Err' ?

'Err' indică o sarcină excesivă. Greutatea depășește capacitatea maximă (de obicei 150 kg). Coborâți de pe balanță și verificați că nu depășiți limita.

Cum se efectuează o măsurare a compoziției corporale ?

Plasați balanța pe o suprafață dură și plană. Stați desculț pe plăcile metalice. Apăsați SET, așteptați până când ecranul afișează "0", apoi urcați ușor. Rămâneți nemișcat până când se afișează rezultatele (greutate, IMC, % grăsime, % apă, masă musculară, calorii).

Recunoaște balanța automat profilul meu ?

Da, dacă ați înregistrat deja profilul. Balanța compară greutatea dvs. cu profilurile stocate (abatere +/- 3 kg). Profilul corespunzător este selectat automat. În caz de conflict (mai multe profiluri apropiate), ecranul afișează numerele în conflict; utilizați săgețile pentru a alege.

Cum se schimbă unitatea de măsură (kg, lb, st) ?

Butonul UNIT se află pe partea din spate a balanței. Apăsați-l pentru a comuta între "kg", "lb" și "st.lb". Unitatea selectată se afișează pe ecran.

Ce trebuie făcut dacă ecranul afișează 'Lo' ?

'Lo' înseamnă că bateriile sunt slabe. Înlocuiți bateriile cu altele noi. Utilizați 2 baterii AAA de preferință alcaline.

Pot utiliza balanța dacă am un stimulator cardiac ?

Nu, utilizarea este nerecomandată pentru persoanele care poartă un stimulator cardiac sau alte implanturi medicale. Consultați medicul.

Cum se curăță balanța ?

Ștergeți ușor suprafața cu o cârpă moale uscată sau ușor umedă. Nu scufundați niciodată balanța în apă și evitați produsele abrazive.

Balanța indică rezultate diferite de fiecare dată, este normal ?

Măsurătorile pot varia ușor în funcție de hidratare, momentul zilei sau după exerciții fizice. Pentru rezultate consistente, cântăriți-vă la aceeași oră în fiecare zi, desculț și în condiții similare.

MANUAL DE UTILIZARE AD 8165 ADLER

VĂ RUGĂM CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI-VĂ PENTRU REFERINȚĂ VIITOARE. 1. Înainte de a utiliza produsul, citiți cu atenție și respectați întotdeauna următoarele instrucțiuni. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de o utilizare

necorespunzătoare.

1. Produsul trebuie utilizat doar în interior. Nu folosiți produsul în alte scopuri care nu sunt compatibile cu aplicația sa.
2. Vă rugăm să fiți precauți atunci când folosiți produsul în jurul copiilor. Nu lăsați copiii să se joace cu produsul. Nu lăsați copiii sau persoanele care nu cunosc dispozitivul să-l folosească fără supraveghere.
3. AVERTIZARE: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoane fără experiență sau cunoștințe ale dispozitivului, numai sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă au fost instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolele asociate cu funcționarea acestuia. Copiii nu ar trebui să se joace cu dispozitivul. Curățarea și întreținerea dispozitivului nu trebuie efectuate de către copii, cu excepția cazului în care aceștia au peste 8 ani și aceste activități sunt desfășurate sub supraveghere.
4. Nu scufundați niciodată dispozitivul întreg în apă. Nu expuneți produsul la condiții atmosferice, cum ar fi lumina directă a soarelui sau ploaie, etc. Nu folosiți niciodată produsul în condiții umede.
5. Nu folosiți produsul dacă a fost aruncat sau deteriorat în alt mod sau dacă nu funcționează corect. Nu încercați să reparați singur produsul defect, deoarece poate duce la șocuri electrice. Dacă dispozitivul este deteriorat, apelați întotdeauna la un loc de service profesional pentru a-l repara. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către specialiști autorizați. Reparația efectuată incorect poate provoca situații periculoase pentru utilizator.
6. Niciodată nu puneți produsul pe sau aproape de suprafețe calde sau de aparate de bucătărie, cum ar fi cuptorul electric sau arzătorul de gaz.
7. Nu folosiți produsul aproape de combustibili.
8. Nu folosiți acest dispozitiv aproape de apă, de exemplu: sub duș, în cadă sau deasupra chiuvetei umplute cu apă.
9. Nu atingeți dispozitivul cu mâinile ude.
10. Bateriile se pot scurge dacă sunt plate sau nu au fost utilizate pentru o perioadă lungă de timp. Pentru a vă proteja dispozitivul și sănătatea, înlocuiți-le în mod regulat și evitați contactul cu pielea cu bateriile care se scurg.
11. Aparatul trebuie oprit de fiecare dată când este dat deoparte.
12. Utilizați dispozitivul pe o suprafață stabilă și plană.
13. Vă rugăm să păstrați dispozitivul departe de influența câmpurilor electromagnetice puternice.
14. Vă rugăm să vă asigurați că suprafața pe care este utilizat dispozitivul nu este udă sau alunecoasă.
15. Vă rugăm să vă asigurați că obiectele grele nu cad pe ecran și pe partea de sticlă a dispozitivului.
16. Dacă produsul nu este utilizat pentru o perioadă îndelungată, vă rugăm să scoateți bateria.
17. NU loviți, NU agitați și NU scăpați dispozitivul.
18. Stați nemișcat pe scară în timp ce se efectuează măsurarea.
19. Nu folosiți în scopuri comerciale sau medicale.
20. Este recomandat să te cântărești în același timp în fiecare zi.
21. Măsurătorile date de cântar pot fi înșelătoare dacă vă cântăriți după exerciții fizice intense, în timpul unei diete stricte sau dacă sunteți deshidratat.
22. Persoanele sub 18 ani și vârstnicii pot folosi doar opțiunea de măsurare a greutății.

Rezultatele opțiunilor de măsurare (cantitate de apă, grăsime sau mușchi) pot fi înșelătoare pentru persoanele de peste 80 de ani și persoanele care practică culturismul.

1. Dispozitivul nu este destinat femeilor însărcinate, persoanelor aflate în dializă, persoanelor cu stimulatoare cardiace și altor implanturi medicale.
2. Dacă măsurătorile dvs. diferă de normă, consultați un medic.
3. Scara nu va calcula grăsimea corporală decât dacă ai picioarele goale.
4. Pentru o estimare exactă a grăsimii corporale, nu îndoiți genunchii și nu țineți picioarele/coapsele despărțite și drepte atunci când stați pe cântar.
5. Funcția de grăsime corporală nu este recomandată pentru femeile însărcinate, persoanele cu febră, picioarele umflate sau alte edeme, precum și pentru o persoană care este prea hidratată sau deshidratată.
6. Procentele de grăsime corporală pot fi puțin mai mari sau mai mici pentru utilizatorii cu diabet și alte afecțiuni de sănătate.
7. Femeile depozitează în mod natural cu 5% mai multă grăsime corporală decât bărbații.

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI (Fig. 1)

1.1 - Taste funcționale: a) Buton sus b) Buton jos c) Buton On / SET 1.2 - Ecran LCD 1.3 - Placă de măsurare 1.4 - Platforma scalei

Afișaj LCD (Fig. 3):

3.1 - Citire BMI 3.2 - Grăsime corporală citire 3.3 - Citirea apei corporale 3.4 - Masă musculară % citire 3.5 - Calorii 3.6 - Pictograma mod sportiv / pictograma nivel de activitate 3.7 - Iconiță masculină 3.8 - Iconiță feminină 3.9 - Înălțimea afișată în picioare / inci (doar pentru citire lb) 3.10 - Greutate în kg 3.11 - Greutatea în lb 3.12 - Greutatea în st

Înainte de prima utilizare

Introduceți bateriile corect în compartiment (consultați „Înlocuirea bateriei”).

CÂNTĂRIRE

1) Plasați cântarul pe o suprafață dură și plană (evitați covoarele și suprafețele moi). 2) Pași ușor pe scară. Stați pe scară distribuind uniform greutatea și nu vă deplasați până când va fi afișată citirea greutății pe afișaj. Dacă vă aflați în șosete, afișajul va afișa marcajul ERR-1, deoarece nu poate începe măsurătorile compoziției corpului.

STABILIREA PARAMETRILOR DE MĂSURARE

Puteți seta: numărul utilizatorului, sexul (și tipul de corp), nivelul activității, înălțimea și vârsta

1) Apăsați butonul SET (c). O opțiune pentru a seta numărul memoriei utilizatorului va apărea intermitent. 3) Utilizați butoanele săgeți (a) și (b) pentru a alege un număr de memorie pentru utilizator (10 memorii disponibile: P-1 - P-10). 4) Apăsați SET (c) pentru a confirma alegerea. 5) O opțiune de setare a genului și a tipului de corp va apărea intermitent. 6) Folosiți butoanele săgeți (a) și (b) pentru a vă alege tipul dintre: feminin, masculin, tip atletic feminin, tip atletic masculin.

NOTĂ: tipul atletic este un tip care se antrenează în mod constant timp minim pe săptămână, timp de două ore de fiecare dată, pentru a îmbunătăți abilități specifice necesare în performanța sportului și/sau activității lor specifice.

7) Apăsați SET (c) pentru a confirma alegerea dvs. 8) Selectați nivelul activității dvs. conform următoarelor orientări:

Nivel 1 Sedentar / foarte inactiv: exercițiu mic sau deloc

Nivelul 2 Activitate limitată: exercițiu / sport 1-3 zile pe săptămână

Nivelul 3 Activitate moderată: exercițiu / sport 4-5 zile pe săptămână

Nivelul 4 Foarte activ: exercițiu / sport 6-7 zile pe săptămână

Nivelul 5 Extrem de activ: exigență fizică, exercițiu / sport sau antrenament atletic.

9) Apăsați SET (c) pentru a confirma alegerea. 10) Selectați înălțimea dvs. (între 100 - 220 cm înălțime). NOTĂ: dispozitivul arată greutatea în kilograme și înălțimea în centimetri. 11) Apăsați SET (c) pentru a confirma alegerea. 12) Selectați vârsta A-18 - A-80 (persoane cu vârste cuprinse între 18 și 80 de ani).

13) Apăsați SET (c) pentru a confirma alegerea. Scala va afișa „0.0" pe ecran, gata să măsoare greutatea. Informațiile dvs. personale sunt memorate în memorie.

CÂNTĂRIREA CU MĂSURARE

1) Așezați cântarul pe o suprafață dură și plată. Scoateți șosetele, poziționați-vă picioarele cu contact maxim pe plăcile metalice ale platformei. 2) Apăsați butonul SET (c). Vor apărea numărul și parametrii de memorie ai ultimului utilizator. Dacă doriți să schimbați utilizatorul sau parametrii, utilizați butoanele (a) și (b) odată ce parametrii clipesc. Așteptați până când afișajul arată „0.0" și este gata de cântărire. 3) Pașiți ușor pe platforma cântarului cu picioarele goale. Ambele picioare trebuie să atingă plăcile de măsurare (1.3). Stați pe cântar uniform

distribuind greutatea dvs. și nu vă mișcați până când citirea greutății afișate pe ecran nu se mai modifică și semnul de măsurare apare 0000. Odată finalizat, cântarul va afișa rezultatele în următoarea secvență: citirea IMC, % grăsime corporală, apă corporală, masă musculară, rată metabolică bazală (kcal), greutatea (kg, lb, st). Rezultatele se vor repeta de 2 ori, apoi cântarul se va opri automat.

IDENTIFICAREA AUTOMATĂ A UTILIZATORULUI

În timp ce ați programat datele personale în memorie și v-ați cântărit o singură dată, cântarul vă va recunoaște în funcție de greutatea dvs.

Acesta va detecta toate profilele de +/- 3 kilograme (6,6 lbs). Doar călcați pe platformă cu piciorul gol și așteptați până când cântarul vă recunoaște greutatea și o compară cu programele memorate. Greutatea dvs. se va afișa timp de 2 secunde, iar cântarul va începe măsurătorile compoziției corpului.

Dacă există mai multe profiluri de utilizator a căror greutate este apropiată de persoana cântărită (în termen de 3 kg), vor apărea 2 programe cele mai apropiate care sunt în conflict (de exemplu: P1P2). Opriți scala și apăsați butoanele în jos și în sus pentru a vă alege profilul.

NOTĂ: puteți șterge programe din memorie dacă sunt în conflict. În timp ce scala arată programe în conflict, selectați una dintre ele apăsând săgețile (a sau b). Apoi țineți butonul SET timp de 3 secunde. Pe afișaj va apărea „dEL". Data viitoare când scala este pornită, profilul va fi șters din memorie.

SELECTAREA UNITĂȚILOR DE MĂSURĂ (Fig.2):

Butonul UNIT se află în spatele scării. Apăsați butonul UNIT pentru a schimba unitățile de măsură. Unități de măsură: „LB“, „KG“, „ST.LB”. Unitatea va fi vizibilă pe afișaj.

MESAJE

Lo - Baterie scăzută

Err - sarcină excesivă la scară

0000 - În timpul măsurării

Înlocuirea bateriei (fig.2):

Scoateți capacul compartimentului bateriei din partea inferioară a cântarului. Scoateți bateria veche. Introduceți noua baterie de tipul potrivit.

Închideți capacul compartimentului bateriei.

CURĂȚENIE ȘI ÎNTREȚINERE

Ștergeți ușor cântarul cu o cârpă uscată sau ușor umedă.

DATE TEHNICE

Putere: 3x 1.5V LR03 (AAA) baterie

Capacitate: 225 kg

Precizie: 100g

Din grija pentru mediu înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți la centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncați în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediu înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii, acestea trebuie scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.