SHH 150 B2 - Scaldasalviette elettrico SILVERCREST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	SilverCrest
Modello	SHH 150 B2
Tipo di prodotto	Scaldasalviette elettrico
Alimentazione	230 V ~, 50 Hz
Potenza assorbita	150 W
Classe di protezione	Classe I
Grado di protezione IP	IP22
Funzioni principali	Riscaldamento continuo, timer regolabile (2/4/8/24 h), spia LED indicatore di stato
Modalità di montaggio	Appoggio a terra (piedini inclusi) o fissaggio a muro
Accessori forniti	2 piedini, 2 fissaggi a muro, 4 tasselli, 4 viti a punta M4×27 mm, 2 viti a punta smussata M4×14 mm, 4 viti a punta M4×16 mm
Distanza di sicurezza dal pavimento	Barra inferiore ad almeno 60 cm dal pavimento
Utilizzo	Solo per interni, asciugatura di asciugamani e capi lavati con acqua
Divieti d'uso	Non utilizzare vicino a vasca da bagno, doccia o piscina; non coprire; non utilizzare con una prolunga
Manutenzione e pulizia	Scollegare e far raffreddare; pulire l'esterno con un panno morbido leggermente umido; non usare detergenti
Riparabilità	Riparazioni da parte di un professionista autorizzato; utilizzare solo pezzi di ricambio originali
Servizio post-vendita (Francia)	Tel. [phone], email [e-mail]
Servizio post-vendita (Belgio)	Tel. [phone], email [e-mail]
Numero articolo (IAN)	392304_2201

Domande frequenti - SHH 150 B2 SILVERCREST

Come accendere lo scaldasalviette?

Inserire la spina nella presa di corrente, quindi premere l'interruttore on/off. La spia LED passa da rossa (standby) a verde (riscaldamento continuo).

Come regolare il timer?

Premere il tasto del timer per scegliere tra 2, 4, 8 o 24 ore. Il LED corrispondente lampeggia ogni 3 secondi per indicare l'attivazione.

Qual è la distanza di sicurezza dal pavimento per i bambini?

La barra riscaldante più bassa deve trovarsi ad almeno 60 cm dal pavimento per evitare che i bambini molto piccoli possano afferrarla.

Posso usare una prolunga?

No, l'uso di prolunghe o prese multiple è vietato per motivi di sicurezza.

Come pulire lo scaldasalviette?

Prima della pulizia, spegnere l'apparecchio e scollegarlo. Lasciare raffreddare, quindi pulire l'esterno con un panno morbido leggermente umido. Non utilizzare mai detergenti liquidi.

Il prodotto può essere installato in un bagno?

Sì, ma solo al di fuori dei volumi 0, 1 e 2 (definiti dalla norma NF C 15-100). L'interruttore non deve poter essere toccato da una vasca da bagno o da una doccia.

Come montare lo scaldasalviette a muro?

Praticare 4 fori da 6 mm, inserire i tasselli, avvitare le viti M4×27 mm lasciando sporgere 5 mm. Fissare i supporti a muro sull'apparecchio, quindi appenderlo alle viti. Il montaggio elettrico deve essere eseguito da un elettricista qualificato.

Cosa significa la spia LED rossa?

La spia rossa fissa indica che l'apparecchio è in modalità standby, pronto per essere acceso.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Il cavo non può essere sostituito. Se il cavo o la spina è danneggiato, l'apparecchio deve essere smaltito. Non utilizzare.

Qual è la classe di protezione e può essere utilizzato all'esterno?

Classe di protezione I e grado IP22 (protetto contro le gocce d'acqua). È destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni asciutti e non deve essere esposto all'acqua.

MANUALE UTENTE SHH 150 B2 SILVERCREST

IT Guida rapida Pagina 92

HU Rovid utmutato Oldal 102

SI Kratka navodila Stran 112

Jmenovite napeti: 230 V

,50 Hz

Prikon: 150 W

Ochranná trida: Trida I

Druh ochrany IP:IP22

BezpećnostnéPokyny

SEZNAMTE SE PRED POUZITIM VYROBU SE VSEMI BEZPECNOSTNIPI POKNY A POKNY PRO OBSLUHUI KDYZ PREDAVATE TENTO VYROBEK JINYM LIDEM, PREDEJTE JIM I VSECHNY DOKUMENTY!

Avvertenze e symboli utilizzati 93

Guida rapida 93

Uso previsto 93
Descrizione dei componenti. 94
Dati tecnici 95

Istruzioni di sicurezza 95

Montaggio 98

Libera installmente 98
Montaggio a parete.. 98

Funzionamento 98

Pulizia e manutenzione 98

Smaltimento 98

Assistenza 99

Disegno di montaggio - libera installmente. 100

Disegno di montaggio - montaggio a parete . 101

Avvertenze e simboli utilizzati Nel manuale di istruzioni, nella guida rapida e sull'imballaggio sono utilizzate le seguenti avvertenze:
!	PERICOLO! Questo simbolo con il termine "Pericolo" indica una minaccia ad alto rischio che, se non evitata, più causare gravi lesioni o un esito letale.	~	Corrente/tensione alternata
		Hz	Hertz (frequenza di rete)
		W	Watt
!	AVVERTENZA! Questo simbolo con il termine "Avvertenza" indica una minaccia a medio rischio che, se non evitata, più causare gravi lesioni o un esito letale.	i	INDICAZIONE: Questo simbolo con il termine "Indicazione" contiene ulteriori utili informazioni.
			Utilizzato il prodotto solo in ambiente asciutto.
!	CAUTELA! Questo simbolo con il termine "Cautela" indica una minaccia a basso rischio che, se non evitata, più causare lesioni livi o di media gravità.	4	Pericolo - rischio di scossa elettrica!
		CE	Il marchio CE conferma la conformità alle direttive UE applicabili al prodotto.

TERMOARREDO ELETTRICO

Guida rapida

Questo documento è un'edizione abbreviata delle istruzioni per l'uso complete. Facendo la scansione del codice QR cui accedere direttamente alla pagina del servizio di assistenza Lidl (www.lidl-service.com) e inserendo il codice articolo (IAN) 392304_2201 cui scaricare e visionare le istruzioni per l'uso complete.

AVVERTENZA! Fare riferimento alle istruzioni per l'uso complete e alle avvertenze per la sicurezza, al fine di evitare lesioni personali e danni materiali. La Guida rapida è parte integrante di quello prodotto. Prima dell'utilizzo del prodotto leggere tutte le istruzioni per l'uso e le avvertenze per la sicurezza. Conservare la guida rapida e in caso di cessione del prodotto a terzi, consegnareanche tutte la documentazione.

Uso previsto

Questo prodotto è progettato per riscaldare e asciugare asciugamani e indumentienza gruce. Il prodotto è adatto solo per l'utilizzo in ambienti interni.

Altri usi o modifiche al prodotto sono considerati impropri e possono comportare rischi come morte, lesioni e danni. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni derivanti da un uso improprio. Il prodotto non è adatto per l'uso commerciale.

Descrizione dei componenti

A

Fig. A
□Portasciugamani
2Indicatore di stato a LED
3Tastod timer
4Interruftore ON/OFF
5Cavo di alimentazione e spina
6Piede

7Tasselli

8Supporto a parete

9Vite (M4 x 27 mm, appuntita)

10Vite (M4×14 mm, smussata)

[11]Vite (M4 x 16 mm, appuntita)

Dati tecnici

Potenza in entrata: 150 W

Classe di protezione: Classe I

Grado di protezione IP:IP22

Istruzioni di sicurezza

PRIMA DI USARE IL PRODOTTO PER LA PRIMA VOLTA, FAMILIARIZZARE CON TUTTE LE ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA E L'USO! IN CASO DI CESSIONE DEL PRODOTTO A TERZI, AVERECURA DI CONSEGNARE TUTTA LA DOCUMENTAZIONE!

In caso di danni dovuti al mancato rispetto di queste istruzioni per l'uso, la garanzia è invalidata!

La Società declina qualiasi responsabilità per anni consequencesciali! Il Produzione declina qualiasi responsabilità in caso di dati a cose o persone dovuti a un utilizzo non conforme o al mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza!

PERICOLO! Pericolo di morte da corrente elettrica! Il contatto con cavi o componenti sotto tensione costituisce un pericolo di morte!

Avvertenze di sicurezza per gli elettrodomestici

Il prodotto più essere usato da bambini di almeno 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, psichiche o sensoriali, oppure sulla esperienza e conoscenza del prodotto, solo quello supervisione o a seguito di istruzioni per un uso sicuro del prodotto e consequencesc comprenzione dei rischi connessi all'utilizzo dello stesso. I bambini non devono giocare con il prodotto. La pulizia e la manutenzione utente non possono essere eseguite da bambini sulla supervisione.

• Verificare regolarmente se sono presenti eventuali danni sulla spina e sul cavo di alimentazione. Il cavo di alimentazione non può essere sostituito. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, smaltire il prodotto.
  Il prodotto è adatto solo per l'utilizzo in ambienti interni.
  Non utilizzato accessori/attrezzi diversi da quelli forniti con il prodotto.

Avverenze di sicurezza specifiche per gli asciugamani fissi

AVVERTENZA! Per evitare rischi per i bambini più piccoli, si raccomanda di installare il prodotto in modo che la barra riscaldata più bassa si trovi ad almeno 60 cm dal pavimento. "La barra riscaldata più bassa" è da intendersi come "la parte superiore della barra più bassa che i bambini possono afferrare".
Il prodotto va installato in modo che l'interruttore non possa essere toccato da una persona che si trovava nella vasca o nella doccia.

Avverenze di sicurezza supplementari

Non utilizzato il prodotto se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati. Prima di continuare a utilizzato il prodotto, far installare un nuovo cavo di alimentazione da uno specialista autorizzato.
Non après mai l'alloggamento del prodotto. Se si toccano i collegamenti sotto tensione e/o si modifica la struttura elettrica e meccanica, sussiste il rischio di scosse elettriche!

Prima di collegare il prodotto, confrontare i dati di collegamento sulla targhetto (tensione e frequenza) con i dati della propria rete elettrica. Assicurarsi che i dati corrispondano per evitare danni al prodotto.
Nonutilizzare prolonghe o prese multiple.
Assicurarsi che il cavodi alimentazione non sia danneggiato e che non sia posato su superfici calde e/o bordi taglienti.
Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o schiacciato.
Le riparazioni degli apparecchi elettrici possono essere effettuate solo da specialisti formati dal produttore. A causa di riparazioni scorrette l'utente cui quodesserere esposto a gravi pericoli.
AVVERTENZA! Rischio di incendio! Il prodotto non deve mai essere utilizzato vicino o molto tende o altri materiali infiammabili.
Evitare il contatto di materiali infiammabili con il prodotto.

Montaggio a parete: Per evitare pericoli per i bambini, il prodotto deve essere montato con il fondo ad almeno 60 cm dal pavimento.

Montare il prodotto in modo che l'interruttore ON/OFF non possa essere azionato da una persona nellaVASCA o nella doccia.

Controllare il prodotto per eventuali danni esterni visibili prima dell'uso. Non utilizzato un prodotto danneggiato o caduto.
Questo prodotto non è dotato di un dispositivo di controllo della temperature ambiente. Il prodotto non deve essere usato in piccole stanze occupate da persone che non siano in grado di lasciare i locali autonomamente, a meno che non venga garantita una supervisione costante.

AVVERTENZA! Superfici calde!

Alcune parti del prodotto possono divertare molto calde e causare usioni. Occorre prestare particolare attenzione quando sono presenti bambini e persone vulnerabili.

Le parti difettose possono essere sostituite solo con ricambi originali. I requisiti di sicurezza sono garantiti solo per queste parti.
Proteggere il prodotto dall'umidità e alla penetrazione di liquidi.
Scollegare il cavo di alimentazione alla presa solo alla spina.
Nonutilizzareil prodotto in prossimitadi fiammelibere.
Non collocare il prodotto direttamente fatto o sopra una presa a muro.
Staccare la spina dalla presa in caso di malfunzionamenti e durante i temporali.
Non utilizzato mai il prodotto in prossimità di vasche da bagno, docce o lavandini.
Utilizzare il prodotto solo con il cavo di alimentazione completeness srotolato. Non avvolgere mai il cavo di alimentazione attorno al prodotto. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non venga a contatto con superfici calde. Far passare il cavo di alimentazione in modo che non vi si possa inciampare.

AVVERTENZA: Questo dispositivo è destinato alla sola asciugatura di tessuti che sono stati lavati in acqua.

Montaggio

INDICAZIONE: Il prodotto può essere usato sia in libera installazione che a parete.
- Libera installmente

(Fig. B)

Fissare i piedi 6 sul fondo del portasciugamani 1 con 2 viti (M4× 14mm smussate) 10 ciascuna.
Montaggio a parete

(Fig. C)

PERICOLO! Pericolo di morte, rischio di lesions e rischio di anni alle cose! Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e la sicurezza del trapano.
PERICOLO! Pericolo di morte! Assicurarsi di non imbattersi in condutture dell'elettricità, del gas o dell'acqua durante la perforazione del muro. Se necessario, controllare con un localizzatore di tubi prima di perforare una parete.

Segnare la posizione dei fori alla parete (vedere la figura seguente).
Praticare 4 fori ( 6mm) nella parete.
Inserire itasselli nei fori.
- Avvitare 1 vite (M4 x 27 mm, appuntita) 9 in ciascun tassello. Lasciare sporgere la testa della vite di circa 5 mm alla parete.
Fissare 2 supporti a parete 8 alla parte superiore del portasciugamani 1 con 2 viti (M4 x 16 mm, appuntite) 11 ciascuna.
Fissare 2 supporti a parete 8 alla parte inferiore del portasciugamani 1 con 2 viti (M4 x 14 mm, smussate) 10 ciascuna.
- Appendere il portasciugamani con i supporti a parete 8 alle viti (M4 x 27 mm, appuntite) precedenze inserte nella parete.

Funzionamento

Collegare la spina 5 a una presa. Tutti i LED dell'indicatore di stato a LED 2 si accendono per 2 secondi. Dopodiché il LED power 6 nell'indicatore di stato a LED si accende in grosso aindicare che il prodotto è in modalità standby.
Accensione: Premere l'interruttore ON/OFF 4. Il LED power nell'indicatore di stato a LED 2 si accende in verde a indicate che il prodotto è in modalità di riscaldamento continuo.
Impostare il timer: Premere il tasto del timer 3 per impostare la durata (2/4/8/24 ore) dopo la quale il prodotto si spegne automaticamente. Il LED corrispondente nell'indicatore di stato a LED 2 si accende in verde e lampeggia agli 3 secondi. Il LED power ① nell'indicatore di stato a LED rimane accesso.
Spegnimento: Premere l'interruttore ON/OFF 4. IL LED power nell'indicatore di stato a LED 2 si accende in grosso a indicate che il prodotto è in modalità standby.
Se non si utilizza il prodotto per un lungo periodo, scollegare la spina 5 alla presa.

Pulizia e manutenzione

CAUTELA! Rischio di scossa elettrica! Prima di agli pulizia specnere il prodotto e scollegare la spina 5 alla presa.
Lasciar raffreddare completeness il prodotto.
Pulire il prodotto solo esternamente con un panno morbido e leggermente umido. Non usare mai liquidi o detergenti in quanto potrebbero danneggiare il prodotto.

Smaltimento

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di raccolta locali per il ricicchio.

Prodotto:

Il prodotto, i loro accessori e i materiali di imballaggio sono riciclabili e soggetti alla responsabilità estesa del produttore. Per un migliorare trattamento dei rifiuti, smaltirli separatamente seguito i diversi symboli della raccolta differenziata.

Il logo Triman è valido solamente per la Francia.

Osservare l'identificazione dei materiali di imballaggio per lo smaltimento differenziato, i quali sono contrassegnati da abbreviazioni (a) e da numero (b) con il seguito significato: 1-7: plastiche / 20-22: carta e cartone / 80-98: materiali compositi.

E' possibile informarsi circa le possibilità di smaltimento del prodotto usato presso l'amministrazione comunale o città.

Per questioni di tutela ambientale non gettare il prodotto usato tra i rifiuti domestici, ma provvedere inceve al suo corretto smaltimento. Presso l'amministrazione competente è possibile ricevere informazioni circa i siti di raccolta e i relativi orari di aperture.

Assistenza

Assistenza Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

- Disegno di montaggio - libera installmente

B

- Disegno di montaggio - montaggio a parete

C