SHH 150 B2 - Elektrischer Handtuchwärmer SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	SilverCrest
Modell	SHH 150 B2
Produkttyp	Elektrischer Handtuchtrockner
Spannungsversorgung	230 V ~, 50 Hz
Leistungsaufnahme	150 W
Schutzklasse	Schutzklasse I
IP-Schutzart	IP22
Hauptfunktionen	Dauerheizung, einstellbare Timer (2/4/8/24 h), LED-Statusanzeige
Montagearten	Standmontage (Füße inklusive) oder Wandmontage
Mitgeliefertes Zubehör	2 Füße, 2 Wandhalterungen, 4 Dübel, 4 Spitzschrauben M4×27 mm, 2 Flachkopfschrauben M4×14 mm, 4 Spitzschrauben M4×16 mm
Sicherheitsabstand zum Boden	Untere Stange mindestens 60 cm über dem Boden
Verwendung	Nur für den Innenbereich, Trocknen von Handtüchern und in Wasser gewaschener Kleidung
Verwendungsverbote	Nicht in der Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbeckens verwenden; nicht abdecken; nicht mit einem Verlängerungskabel verwenden
Pflege und Reinigung	Gerät vom Stromnetz trennen und abkühlen lassen; Außenseite mit einem weichen, leicht feuchten Tuch reinigen; keine Reinigungsmittel verwenden
Reparierbarkeit	Reparaturen durch autorisiertes Fachpersonal; nur Originalersatzteile verwenden
Kundendienst (Frankreich)	Tel. [phone], E-Mail [e-mail]
Kundendienst (Belgien)	Tel. [phone], E-Mail [e-mail]
Artikelnummer (IAN)	392304_2201

Häufig gestellte Fragen - SHH 150 B2 SILVERCREST

Wie schalte ich den Handtuchtrockner ein?

Stecken Sie den Netzstecker ein und drücken Sie dann den Ein-/Ausschalter. Die LED-Anzeige wechselt von Rot (Standby) zu Grün (Dauerheizung).

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Timertaste, um zwischen 2, 4, 8 oder 24 Stunden zu wählen. Die entsprechende LED blinkt alle 3 Sekunden, um die Aktivierung anzuzeigen.

Welcher Sicherheitsabstand zum Boden ist für Kinder einzuhalten?

Die unterste Heizstange muss sich mindestens 60 cm über dem Boden befinden, um zu verhindern, dass sehr kleine Kinder sie ergreifen können.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Nein, die Verwendung eines Verlängerungskabels oder einer Mehrfachsteckdose ist aus Sicherheitsgründen verboten.

Wie reinige ich den Handtuchtrockner?

Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie es abkühlen und wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, leicht feuchten Tuch ab. Verwenden Sie niemals flüssige Reinigungsmittel.

Kann das Produkt in einem Badezimmer installiert werden?

Ja, aber nur außerhalb der Badezonen 0, 1 und 2 (gemäß Norm NF C 15-100). Der Schalter darf von einer Badewanne oder Dusche aus nicht berührt werden können.

Wie montiere ich den Handtuchtrockner an der Wand?

Bohren Sie 4 Löcher mit 6 mm Durchmesser, setzen Sie die Dübel ein, schrauben Sie die M4×27 mm Schrauben ein, wobei 5 mm überstehen. Befestigen Sie die Wandhalterungen am Gerät und hängen Sie es an den Schrauben ein. Die elektrische Installation muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.

Was bedeutet die rote LED-Anzeige?

Das konstante rote Licht zeigt an, dass sich das Gerät im Standby-Modus befindet und bereit zum Einschalten ist.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Das Kabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, muss das Gerät entsorgt werden. Nicht verwenden.

Welche Schutzklasse hat das Gerät und kann es im Freien verwendet werden?

Schutzklasse I und IP22-Schutzart (geschützt gegen Spritzwasser). Es ist nur für den trockenen Innenbereich geeignet und darf nicht Wasser ausgesetzt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG SHH 150 B2 SILVERCREST

ELEKTRISCHER HANDTUCHWÄRMER / ELECTRIC TOWEL WARMER / SÉCHE-SERVIETTE ÉLECTRIQUE SHH 150 CI

DE AT CH

ELEKTRISCHER HANDTUCHWÄRMER

Kurzanleitung

GB 1E

ELECTRIC TOWEL WARMER

Short manual

FR BE

SECHE-SERVIETTE ELECTRIQUE

DE/AT/CH Kurzanleitung Seite 3

Verwendete Warnhinweise und Symbole. 4

Kurzanleitung 4

Bestimmungsgemäß Gebrauch. 4
Teilebeschreibung 5
Technische Daten. 6

Sicherheitshinweise

Montage 9

Freistehend. 9
Wandmontage. 9

Betrieb 10

Reinigung und Pflege 10

Entsorgung 10

Service 10

Montagezeichnung - Freistehend. 11

Montagezeichnung - Wandmontage 12

Verwendete Warnhinweise und Symbole In der Bedienungsanleitung, der Kurzanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet:
!	GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat.	~	Wechselstrom-/spannung
		Hz	Hertz (Netzfrequenz)
		W	Watt
!	WARNUNG! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Warnung“ bezeichnet eine Gefährung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge haben kann.	i	HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „Hinweis“ bietet weitere nützliche Informationen.
			Verwenden Sie das Produkt nur in trockenen Innenräumen.
!	VORSICHT! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Vorsicht“ bezeichnet eine Gefährung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringe oder mögige Verletzung zur Folge haben kann.		Gefahr - Risiko eines Stromschlags!
		CE	Das CE-Zeichen bestätigt Konformität mit den für das Produkt zuteffenden EU-Richtlinien.

ELEKTRISCHER HANDTUCHWÄRMER

Kurzanleitung

Bei diesen Dokument handelt es sich um eine verstürzte Druckausgabe der vollständigen Bedienungsanleitung. Durch das Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Sea (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 392304_2201 die vollständige Bedienungsanleitung einsehen und herunterlagen.

WARNING! Beachen Sie die vollständige Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Die Kurzanleitung ist Bestandteil these Produkte. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien-und Sicherheitshinweisen vertraut. Bewahren Sie die Kurzanleitung gut auf und handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Produkt ist zum Wärmen und Trocknen von Handtüchern und Kleidungsstücken ohne Kleiderbügel vorgesehen. Das Produkt eignet sich ausschließlich zur Verwendung im Innenbereich.

Andere Verwendungen oder Veränderungen des Produkts gelten als nicht bestimmungsgemäß und konnen zu Risiken wie Lebensgefahr, Verletzungen und Beschädigungen führen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Teilebeschreibung

Abb. A

1Handtuchhalter
2LED-Statusanzeige
3 Timer-Taste
4 Ein-/Aus-Schalter
5 Anschlussleitung mit Netzstecker
6 StandfuB

7Dübel
Wandhalterung
9 Schraube (M4 x 27 mm, spitz)
10 Schraube (M4 x 14 mm, stumpf)
[11]Schaube (M4 × 16 mm, spitz)

Technische Daten

Nennspannung: 230 V

,50 Hz

Eingangslleistung: 150 W

Schutzklasse: Klasse I

IP-Schutzart: IP22

Sicherheitshinweise

MACHEN SIE SICH VOR DER BENUTZUNG DES PRODUKTS MIT ALLEN SICHERHEITS- UND BEDIENHINWEISEN VERTRAUT! WENN SIE DIESES PRODUKT AN ANDERE WEITERGEBEN, GEBEN SIE AUCH ALLE DOKUMENTE WEITER!

Im Falle von Schaden aufgrund der Nichteinhaltung dieser Bedienungsanleitung erlischt ihr Garantieanspruch!

Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Im Falle von Sach- oder Personenschäden aufgrund einer unsachgemäßen Benutzung oder Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise wird keine Haftung übernommen!

GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen

Strom! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr!

Sicherheitshinweise für Geräte für den Hausgebrauch

• Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt speilen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Überprüfen Sie den Netzstecker und die Anschlussleitung regelmäß auf Schäden. Die Anschlussleitung kann nichtersetzt werden. Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, muss das Produkt entsorgt werden.
Das Produkt eignet sich ausschließlich zur Verwendung im Innenbereich.
- Verwenden Sie kein anderes als das mit dem Produkt mitgelieferte Zubehör/Werkzeug.

Spezifische Sicherheitshinweise für befestigte Handtuchtrockner

WARNUNG! Zur Vermeidung einer Gefährung für sehr junge Kinder wird empfohlen, deren Produkt so zu installmenten, dass sich die unterste beheizte Stange mindestens 60 cm über dem Fußboden befindet. „Die unterste beheizte Stange" ist als „die Oberseite der untersten Stange, die Kinder ergreifen konnen" zu verstehen.
Das Produkt ist so zu installmenten, dass der Schalter nicht von einer Person in der Wanne oder der Dusche berührt werden kann.

Ergänzende Sicherheitshinweise

Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn die Anschlussleitung oder der Netzstecker beschädigt sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des Produkts eine neue Anschlussleitung durch eine autorisierte Fachkraft installmenten.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Produkts. Werden spannungsführende Anschlüsse berührt und/oder der elektrische und Mechanische Aufbau verändert, besteht Stromschlagrisiko!
Bevor Sie das Produktanschreiben, vergleichen Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild (Spannung und Frequenz) mit den Daten ihres Stromnetzes. Achten Sie daraufuf, dass die Daten übereinstimmen, damit keine Schäden am Produkt auftreten.
- Verwenden Sie keine Verlägerungsleitungen und keine Steckdosenleiste.
Vergewissern Sie sich, dass die Anschlussleitung unbeschädigt ist und nicht über frei Be Flachen und/oder scharfe Kanten verlegt wird.

Achten Sie darauf, dass die Anschlussleitung nicht geknicht oder eingeklemmt ist.
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachleuten durchgeführt werden, die vom Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße Reparaturen konnen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

WARNING! Brandrisiko!

Das Produkt darf nie in der Nähe oder unterhalb von Gardinen und anderen brennbaren Materialien verwenden werden.

Vermeiden Sie Berührungskontakt von brennbaren Materialien mit dem Produkt.
Wandmontage: Um Gefahren für Kinder zu vermeiden, muss das Produkt mit der Unterseite mindestens 60 cm über dem Boden montiert werden. Montieren Sie das Produkt so, dass der Ein-/Ausschalter nicht durch eine Person in der Badewanne oder Dusche betetigt werden kann.

Kontrollieren Sie das Produkt vor der Verwendung auf auBere, sichbare Schaden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefallenes Produkt nicht in Betrieb.
Dieses Produkt ist nicht mit einer Einrichtung zur Regelung der Raumtemperatur ausgerüstet. Das Produkt darf nicht in kleinen Räumen benutzt werden, die von Personen bewohnt werden, die nicht selbstständig den Raum verlassen können, es sei dess, eine ständige Überwachung ist gewährleistet.

WARNING! HeiBe Oberflächen! Einige

Teile des Produktes können sehr heißt werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
Defekte Bauteile)durfen nur gegen Original-Ersatzteile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass die Sicherheitsanforderungen erfüllt werden.

Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten.
Ziehen Sie die Anschlussleitung nur am Netzstecker aus der Steckdose.
Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von offenen Flammen.
Stellen Sie das Produkt nicht unmittelbar unter oder über einer Wandsteckdose auf.
Ziehen Sie bei auftretenden Störungen und bei Gewitter den Netzstecker aus der Steckdose.
Benutzen Sie das Produkt niemals in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens.
Betreiben Sie das Produkt nur mit vollständig ausgerollter Anschlussleitung. Wickeln Sie die Anschlussleitung niemals um das Produkt. Achten Sie daraufuf, dass die Anschlussleitung nicht in Berührung mit bereits Oberflächen gerät. Verlegen Sie die Anschlussleitung so, dass man nicht darüber stolpern kann.

WARNHINWEIS: Dieses

Gerät ist nur zum Trocknen von Textilien bestimmt, die in Wasser gewaschen wurden.

Montage

HINWEIS: Das Produkt kann freiethend oder an einer Wand montiert betrieben werden.

Freistehend

(Abb. B)

Befestigen Sie die Standfuße 6 an der Unterseite des Handtuchhalters 1 mit jeweils 2 Schrauben (M4 x 14 mm, stumpf) 10.

- Wandmontage

(Abb. C)

GEFAHR! Lebensgefahr, Verletzungsrisiko und Risiko der Sachbeschädigung! Lesen Sie die Bedien- und Sicherheitshinweise ihrer Bohrmschine aufmerksam durch.
GEFAHR! Lebensgefahr! Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht auf Strom-, Gas- oder Wasserleitungen stöben, wenn Sie in die Wand bohlen. Prufen Sie ggf. mit einem Leitungssucher, bevor Sie in eine Wand bohlen.

Markieren Sie die Position der Bohrlicher an der Wand (siehe obige Abbildung).
Bohren Sie 4 Locher ( 6mm) in die Wand.
Stecken Sie die Dübel 7 in die Bohrlocher.
Drehen Sie 1 Schraube (M4 x 27 mm, spitz) in jedem Dübel. Lassen Sie den Schraubenkopf ca. 5 mm aus der Wand herausragen.
Befestigen Sie 2 Wandhalterungen [8] mit jeweils 2 Schrauben (M4 x 16 mm, spitz) [11] an der Oberseite des Handtuchhalters [1].
Befestigen Sie 2 Wandhalterungen mit jeweils 2 Schrauben (M4× 14mm stumpf) an der Unterseite des Handtuchalters 1.
Hängen Sie den Handtuchhalter 1 mit den Wandhalterungen 8 an den zuvor in die Wand gedrehten Schrauben (M4 x 27 mm, spitz) 9 auf.

Betrieb

Verbinden Sie den Netzstecker 5 mit einer Steckdose. Alle LEDs in der LED-Statusanzeige 2 leuchten 2 Sekunden lang auf. Danach leucht die Power-LED in der LED-Statusanzeige rot auf und zeigt damit an, dass sich das Produkt im Standby-Modus befindet.
Einschalten: Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter 4. Die Power-LED in der LED-Statusanzeige 2 leuchtet grün auf und zeigt damit an, dass sich das Produkt im Dauerheizmodus befindet.
Timer einstellen: Drucken Sie die Timer-Taste 3 um die Dauer (2/4/8/24 Stunden) einzustellen, nach deren Ablauf sich das Produkt automatisch ausschaltet. Die entsprechende LED in der LED-Statusanzeige 2 leuchtet grün auf und blinkt alle 3 Sekunden. Die Power-LED in der LED-Statusanzeige leuchtet weiterhin.
Ausschalten: Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter 4. Die Power-LED in der LED-Statusanzeige 2 leuchtet rot auf und zeigt damit an, dass sich das Produkt im Standby Modus befindet.
Ziehen Sie den Netzstecker 5 aus der Steckdose, wenn Sie das Produkt für längerere Zeit nicht verwenden.

Reinigung und Pflege

VORSICHT! Stromschlagrisiko! Schalten Sie das Produkt vor der Reinigung aus undziehen Sie den Netzstecker5 aus der Steckdose.
Lassen Sie das Produkt vollständig abkühlen.
Reinigen Sie das Produkt nur außerlich mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie in keinem Fall Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel, da diese das Produkt beschädigen.

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umwelfrechtlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclungstellen entsorgen können.

Produkt:

Das Produkt inkl. Zubehör und die Verpackungsmaterialien sind recyclebar und unterliegen einer erweiterten Herstellerverantwortung.

Entsorgen Sie diese getrennt, den abgebildeten Info-tri (Sortierinformation) folgend, für eine bessere Abfallbehandlung.

Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe / 20-22: Papier und Pappe / 80-98: Verbundstoffe.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde-oder Stadtverwaltung.

Geräntsorgen

Das Symbol der durchgestruchenen Mülltonne bedeutet, dass these Gerät am Ende der Nutzungszheit nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abzugeben. Zudem sind Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet. LIDL bietet Ihnen Rückgabemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. Rückgabe und Entsorgung sind für Sie kostenfrei.

Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, ein entsprechendes Altgerät unentgeltlich zurückzugegeben.

Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner Abmessung größter als 25 cm sind.

Bitte loschen Sie vor der Rückgabe alle personenbezogenen Daten.

Bitte entnehmer Sie vor der Rückgabe Batterien oder Akkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden konnen und führen diese einer separaten Sammlung zu.

Service

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Montagezeichnung - Freistehend

B

Montagezeichnung - Wandmontage

C

Ingangsvermögen: 150 W

Beschermingsklasse: Klasse I

IP-beschermingsklasse: IP22

Veiligheidstips

MAAK UZELF, VOORDAT U
HET PRODUCT VOOR HET
EERST GEBRUIKT, VERTROUWD
MET ALLE VEILIGHEIDS- EN
BEDIENINGSAANWIJZINGEN!
ALS U DIT PRODUCT AAN
IEMAND ANDERS DOORGEEFT,
GEEF DAN OOK ALLE
DOCUMENTATIE MEE!

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgie

Tel.: [phone]

Tel.: [phone] (Luxemburg)

E-Mail: [e-mail]

C

Cischenje in nega 118

Odstranjevanie Stran 118

Servis Stran 118

Montažna risba - prosto stoječe Stran 119

Montažna risba - montaža na steno Stran 120