SPlus - Scooter autobilanciato SEGWAY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SPlus SEGWAY

Traduzione delle istruzioni originali Vai su www.segway.com Per guardare i video sulla sicurezza.

1. Sicurezza di utilizzo 02
2. Lista cci materiali 04
3. Diagramma 05
4. Montaggio del Segway S PLUS 07
5. Primo utilizzo 08
6. Caricamento 09
7. Vano portaoggetti 09
8. Imcarare a guidario 10
9. Avvisi 12
10. Caratteristiche 14
11. Manutenzione 16
12. Specifiche
13. Marchio di faberica e dichiarazione legale 18
14. Contatti 19
    Appendice 1: Utilizzare la fotocamera (venduta separaamente) 20
    Appendice 2: Utilizzare la tua Segway S P US - fotocamera 21

Grazie per aver scelto Segway S-PLUSContenuti

Grazie per aver scelto il Segway S-PLUS. Il tuo Segway S-PLUS è potente, utilizzabile con telecomando e con dispositivo di equilibro elettrico e anche un ve colo di divertimento personale.

Goditi le principali caratteristiche del tuo Segway S-PLUS, grazie a la nostra innovat va tecnologia di locazione RF e i telecomando. Il tuo Segway S-PLUS è semplice e sicuro da controllare. Diveriliti!

Puoi anche comprare una fotocamera con sospensione cardarica.

Godi la corsa.

Salire e scencere sempre dal lato posteriori del Segway S-PL US. Altrimenti di sarà il rischi o di cadute e/o incidenti perché la direzione di storzo è opposta.

1 Sicurezza di utilizzo

1. Il Segway S-PLJS è un prodotto di divertimento. Prima di avere familiarità con le capacità di guida bisogna fare pratica. Ne N nebot Inc né Segway Inc sono responsabili di cui siali infortuno o darno causato dall'esperienza d'un urante o causati da la mancanza cell osservanza delle istruzione di questo documento.
2. Eccesso come condere che si induta il rischio sequando tutte le istruzioni e avversi presenti in questo mania, ma non è possibile eliminare completamente il rischio. Ricordarsi che in qualizzata momento in cui situata il Sogway S-PUS o si rischio di min funzione molto a causa della perdà la controllo, incidente caduce. Quando si entra in una spazio pubblicato conformarsi sempre e le leggi e regolamentazioni acali. Come per altri veicoli le velocità più a terich edono una maggiore distanza di frenata. Frenate immorvise su superfici l'iso possono causare lo se volamente delle rile, perdita di equilibrio o cadute. Fare attenzione e maniera sempre di distanza di sicurozza tra l'utenzione e le altre possono o veicoli quando significa, i are attenzione e roliuntare quando si entra in anee con cui non si ha familiarità.
3. necessare sempre un caso quando si guida. Usee un caso approvato da biri o skalcboard della piusta di morsione con una cirrhia solle mentre e in grado di termiro protezione alla nuova.
4. Non tertare di guidare per a prima volta in qualsias, area in cui si possono il contrare bamb. ni, pedicoli animali, veicoli, bicicletta o altri astacoli potenzialmente pericolosi.
5. Rispetrare: pedori manterendo sempre la gluista direzione. Passare sulla sinistra quando è possibile. Quando, si si avv cina a un pezione da davanti stare sulla dextra e ralle-tare. Futare pedori soaventati, quando li si avv cina da detro segnolare la propria presenza e rallentare a veloc tà dicar minsta quando: Irsi sorpassa. Cobedire alle leggi locali o regolarizzazione se la situazione di diverso.
6. In luoghi in cui non sono presenti leggi e regolamentar oni riguardant i veicci auto Lia Chianti e ettric seguire le linee guida di sicurezza presenti su questo manuale. Né Nirobet Inc. né Sogway Inc. sono responsabili per qualsarsi danro, nilo Lumo e merle o di sulla legato causata dal a violazione dello istruzioni di sicurezza.
7. Non permettere a nessuno di guidare i proprio Segway S PLUS da soil a meno che non abblano, etto il manuale con atrezione, guardato i video di sicurezza e seguito turonal sull'app. La sicurezza dei nuovi tenti è una propria responsabili tà. Assistere i nuovi tenti fino a quando non si sentono a proprio agio con le operazioni di base del Segway S PLUS. Assicurarsi che ogni nuova utente indossi un casco e altri d'eosistivi di protezioni.
8. Prima di ogni corso controllare che non clisa la presenza di parti alente, componenti danneggiati e pneumatici organi. Se il Segway S-PLUS amette un suerra o segnale anoniale interrompere immediamente l'utilizzo. Concare il dirette tramite la Appa e charmare il revenditori e distributore per la manutenzione.

9. Fali attenzione: Controlla sempre vicino e lontaro al tuo Segway S. PLUS, i tuo, occhi sono il miglior strumento per evitare estaccolo super lici con una bessa trazionale (inclusi, ma non limitata, torrò, basnato, sabbia, phirato gineccio).

10. Per ridume il rischato infercili dei leggere e seguire tutte le titolazione di "AVERTENZA" e "ATTENZIONE" presenti in questo documento. Non guadare a una voceolar non sicura, in nessura e restanza si dove guadare si strado con voicoli motenizzati. Il produttore consita agli uomini cravole un'età compresa tra 15 o 160 anni. Se pero sempre, queste istruzioni di sicurezza.
    A. I e persone che non devono guidare il Segway S-PI US sono
    i. Chunque è sotto influenza di alcoholi doghe
    ii. Chiunque absta maellie che lo mellono a rischio in caso di attività rischi stancento.
    iii. Chiurque abbia problem di equilibrio o con abilità motorie che interferiscono con le loro sbilità di mantenere l'equilibrio.
    iv. Chiunque abbia un altezza o peso al di buon dei anni dichiarali (vedi Speciene).
    v. Donne nointe.
    R. Utent con un'età inferiore a 18 zoni devono guidare sotto il controllo di un adulto.
    G. Essere conforme con le leggi è regolamentazioni locali quando si, laza questu produo, la. Non può dare in a livazioni in cui è prozione dalla legge loca s.
    D. Per guidare, n sicurezza bisogna essere in grado di vedere, in man era chiara quello che si trova davanti a sé e bisogna essere in grado di vedere chiaramente gli altri.
    E. Non guidare sul a nevo, piugna o su strade bagnale, lamposa, ghiacciate o che sono scivolese per cualsiasi altra ragione. Non guidare su ustanal (sabbia, ghiaia o bastone ni). Fario causa una perdita di equilibria o trazione e può causare una cadura.
    F. Non accelerare o trenare all'improvise. Non accelerare quando Segway S PLUS torna indietro o sta segnalando un siarme. Non tentare di superare il mite di velocità.

11. Non tentare di cancare il Segway S-PLS nel caso il cancatore o alimentatore siano bagnaci
    Come con qualsiasi a tro dispositivo electronici usare un protectare quando si ricanica per aiutare a proteggere il Soyway S-PLUS da dann i causati dalla form tura e elettricata e prochid voltaggio. Utilizzato solamente il canicatore fornito da Soyway. Non usare un canicatore da al in procola.
12. Usare solamente parte accessor approvati da Ninebot o Segway. No modificare il proprio Segway S. PI US. I e modifiche al proprio Segway S. PI US possono interferire con le operazione del Segway S. PI US e possono causare minoriuni o/o cannie annullare la Garanzia l'malata.
13. Non sedersi sul o sterzo. Farlo potrebbe osusare seri informi unie/o clannial proprio Segway S-FI US.

2 Lista dei materiali

Barra dello sterzo

(Sistema di rilevamento integralo RF)

Struttura principale

Fotocamera

Yll proprio fotografo personale!

Felocamera venduta separatamente,

Material dell'utente

Scatela degli accessori

Accessori presenti nella scatola

M6 v TH x2 Tapoli x1 Chiavo osagore x1 Extensione della valvole x 1 Telecomando x 1 Caricatore x1Dayo USB x 1

Quando si si im balla i proprio Segway S-PLUS verificare che nell'imballaggio siano present, affrà tcoli soprammenza - ineta. So si sono componenti mancani contattare il oratorio ricord toro/distributore o un centro servizi più viene (voci contatti nel manuale dell'utente). Cope aver venificato che tutti i componenti siano presente in buone condizioni i può montare il nuoro Segway S-PLUS.

Tenore la convenzione di material di imballage in caso di se bisogno di speciro il Segway S-PLUS in futuro. Specenore sempre il proprio Segway S-PLUS e staccare il come del caricatore in ma di montare e raccessori e quilire.

3 Schema

Blocco Bluetooth Limitatore volocità Live lo energia Dashboard Interaccia fotocamera Pad per manici e ginochia Barra pelo sterzo Vano portaoggetti Luce suceriore Parabordi Pulsante d'accensione Porta di ricarica Valvola a stelo Scompartimento batteria Poggiapieri Ruota Lucu della rootta

Pulsante c'accensione

Accertice spregne. Segway S-PLUS spregne è automaticamente cuarto non si utilizzata per 10 minuti o quanzo di stessa, cozzantamento per più di 30 secondi.

	Aditali e modello brucchi temile l'App, i Seggy S-PLUS e l'app valeranno ed metlerio non suco di latte se specialiare, i non controla minima mechanizzati segnato se non main alimento del suo paggi (20 mm).
Bluetooth	Quando l'app è collegativa il Seggy S-PLUS media l'omega successora in maniera con una. Quando i Bluetooth è abiti a ma non collegativo al inseri proze quela l'omega transgerita.
Limite di velocità	Aditali e regolarie un idertide limito di velocità centile l'app. Quando l'appare le corso la modalità cellaredi velosi di alve. Questo limite del avvola può essere regalato all'interno l'app. Quando a serviziati nel limite il Seggy S-PLUS e metleria un scuola.
	I notice la carica rimarmente della cartrita. Ogni dicco dirittata al 1% inciso il 20% di carico. Quando la barroca, una via una una la lampeggata e il Seggy S-PLUS e nottito su svolo che nadra che necessaria, non controli Seggy S-PLUS il Seggy S-PLUS si ricardi gradulmente il limito di velocità massive polich fill vento di una riva aduto. Quando è interiore al 10% velocità sono limitato a 100 mm, il care l'app ser vedere l'empire rimarmente tra una strata di cui la risante.

Telecomands

Joystick Modalità follow Home Area antenna Modalità fotocamera (Personal/27abile)

Home

1) Interniare. "I can be boravemente per accendere il telemando. Premere a lungo per segnere. Il telemando: si spegnerà ser con entilizzato per di terminal

3) Luce indicazione della batteria telocomando.

20% energia-Bu in canca Rosso intermente

« 20% energia Rosso Completamente carles blu

<10% energia. Rovskaropostavat e

<5% energie il leccomando si spagna sulremicalemente.

Joystick

1) Mucai Joyshicks per accendere la modalità Remote Control. Usere tapo per regolare la velocità massa del veruello.

Follow

1) Freniere previamente I pulsante por abilitarse/disabilitarse la modalità follow. Usarcl l'asp per reguare la seguente velocità e distanza (dal veicolo al telecomano).

2) Frentere a ungo (1 sec) i pulsare modabilità follow per usare il oystick per controllare il campo e la posizione della fotocamera.

Fotocamera

1) Con appro possibile rego are quello che la questo purante. Come nozione preimportata abilia/disabilità a riconbilia lock:

2) Quercos siñesa una fotocamento premere brevemente per ritual are una f.o. Premere di lungo (seconda) per inżare a registrare e successivamente premere brevemente per interruppere. Il prisante lampeggerà di bis quando è in registrazione.

Taren riferimento ai es ruzioni ce la fotocamera per maggio informazioni

Quando utilizir interconductor conire area del antenna, non esminia commissuna parte del corso. Spogner o telecomande a terreno relvaro por aggre il con in unio Terren presente e-mail telecombandon regista movimenti de Segway 3-P, US a modalità Ricci

ATTENZIONE

• Il telecomando contiene una batteria L-ion. Sogui tutte le istruzioni in questo documento e sul l'istichetta del dispositivo. A trimenti si rischia di avere infortuni o danni alle proprietà a causa di incendi, esplosioni, folgorazioni e altri periodi.
• Not sostituiibile dall'utente, cortattare Segway (pag. 21).
• Usare solamente un cavo di canca approvate Ninabot o Segway. Usare in maniera corretta come descritto:
• Usare sempre una fonte d'energia che soddisfi i requisiti di SELV e IEC60950-1 Fonsi di energia limitata

4 Montaggio del Segway S-PLUS

1. Inserire la barra dello sterzo nei braccio di montaggio e spngere il cavo attraverso i buco.
2. Alineare la presa sul connectore con il cavo sull'altro. Collegare i cavi.
3. Installare le due viti M5. Assicurare con la chiave esagonale inclusa.
4. Accendere l'Unità per un controllo autonomia per garantire che i cavi siano collegati in maniera corretta. Il Segway S-PLUS ometterà un suono se il cavo non è installato correttamente. Promore la copertura sul a barra dello sterzo fino a quando non si blocca.

Assicurarsi che heavi siano collegati in maniera forma.

5 Primo utilizzo

Ci sono risch par la sicure77a quando si impera a guidare il Segway S-PLUS. È necessario leggere le istruzioni ci sicure77a e seguire il tutorial per il nuovo utente nell'ape prima di usarlo.

Per la propria sicurezza il proprio Segway S-PLUS non è activato in questo momento ed emetterà un suono internillente quando acceso.

Fino a cuando è attivato il Segway S-PLUS manziene una vo ocità e una sensibilità di sterzo molto bassa e non deve essere utilizzata. Installare l'acq sul dispositivo via mobile (con Bluetooth 4.0 o superiore), collegare il Segway S-PLUS con il Bluetooth e seguire le istruzioni per attivare il Segway S-PLUS o seguire le procedure di formazione.

Scansionare il cocice QR o scaricare l'app (ICS 8.0 o superiore. Android™ 4.3 o superiore).

1 Installare l'apo e registrarsi. Addendere il Segway S4LUS. Il ampeggia-

mento dell'icora Bluetooth segnala che il Segway S. PLUS sta cercando di collegarsi

5 Cioccare "Ricerca d'positivo" per collegare i tuo Segway S-PLUS. Il Segway S-PLUS emotterà un suono quando avvieno il collegamento. L'icona Bluetooth si fermerà di lampeggiare e rimarra illuminata

Se il Segway S-PLUS emette un suono d'allarme intermittente interrompere 'utilizzo e contro lare l'app (se connessa) por dettagli.

6 Caricament

Non collegare il caricatore se la porta di caricamento o il lavoro sono cagrafi

Porta caricamento

Il Segway S. PLUS è completamente canico quando il LED sul cancelore cambia da rosso (in canca) a verde (carica completa).

7 Vano portaoggetti

1. Apertura e chiusura: per aquire promore prima il pulsanto o fogliore la copertura, per chiudere in sorire la parte finale della copertura e poi premere fino a quanto non si sente un clic.
2. Utilizzo terreno i faccamento e la fotocamora dentro il vano portaaggotti, come mostrato. Usarc il lascio di per mantenere l'articolo in sicurezza.

Il vano portaoggetti è resistente all'acqua, ma non impermeabile. Non è in grado di ev tare l'ingresso di pioggia forrenziato o acqua.

8 Imparare a guidarlo

ATTENZIONE

L'utente deve pesare tra 25 e 100 kg e deve essere alto tra 130 e 200 cm.

Indossare un casco aporovato e altre attrezzature di protezione per limitare possibili infortuni.

Dopo l'attivazione l'App gu derà l'utente al tutorial per nuovi utenti. Seguire le istruzioni nell'App su questo manuale.

NOTE

È necessario scaricare la app sul proprio dispositivo modo. L'app guicera l'utento attraverso il tutor al por nuovi utent.

Per la propria sicurezza I Segway S-PLUS lim terà la ve ocità massima a 4 km/h fino a quando non si completa il tutoria per i nuovi ulerti. Per il primo chlornero stopcol comolamento dei tutoriali a velocità massima sarà di 10 km/h dopociene è possibile le disabilitare il limitatore di velocità tramite l'app e raggiungore la velocità massima dei Segway S-PLUS (vedere specifiche).

Andare in uno spazio aperto a chiedere a un amico auto per la prima corsa.

ATTENZIONE

Salre e scencere sempre dalla parte posteriore del Segway S-PLUS.

2 Appoggare leggermente un piede sulla pedana, mentre si tiene l'altro piede sul larrero per mantenere il peso. Non promere la barra di storze con le gambe.

1. Trasierire lentamente il peso sul Segway S-PLUS. L'unità emetterà un suono che ind ca che ci si trova in modalità Balance. Appoggiare lentamente il secondo piode.

4 Restare con il proprio peso distribuito correttamento su entrambi i pedile rìassarsi e guardare in avanti.

5 Piegare il proprio corpo leggermente in avanti e indietro per controllare i propri movimenti

1. Per girare piedi leggermente a destra e sinistra sulla barra dello sterzo.

9 Avvisi

E necessario leggere e comprendere gli avvis, e le istruzioni per una guida sicura in queste manuale prima di guidare il Sogway S-PLUS. La manicata descrivanza di questi avvis, può portare a morte o infotuni sen a causa de a perdita di equil orio, trazione s/o controllo, collis onio e cadale.

Evitare i contatto tra ostacoli e le ruote.

Quando si attraversano piccoli dossi o terreno smosso, mantenere una velocità moderata di 3-10 km/h e tenere le ginocchia piegale. Non andare troppolento o troppo: veioce altrimenti si può perdere il controllo e cadere,

Fare attenzione alla testa quando si passa per di portali.

Eviare cunette di pendenza superiore a 15º.

pottangherc o altri terreni nocchi d'acqua. Non bagnars.

Non guicare su strade cittadine, provincial o autostrade.

Non accolorare quando il Segway S. PI US si spinge all'indietro e o'motto un suono d'allarme (limitatore di velocità). Non tentare di superare il limite di velocità.

Non accolorare in maniera rapica e non piegarsi più di 5º o accolorare/docolorare più velocemente di 4km/h/s.

Il Segway S-PLUS è solamente per un utente. Non andare in due: trasportare un passeggero o bambino.

Non andare su buchi, scalini o protuberanze o altri ostacoli.

Non andare indietro o avanti o spostare il peso rapidamente.

Attenzione

E necessario leggere e comprendere gli avvisi e le esruzioni per una gu da sicura in questo mano a prima di guidare il Sogway 5-PLUS. La manzata esservanze di quotu avvisi può portare a morte o inforti si ser a causa della perdita di equil or o, trazione o/o controllo, collie nono caduto.

Non tenere acrobazio ci alcuni tipo, mantenere sempre i due picoli su l'apoggiapieci.

Mantenere sempre il contatto con il terreno. Non saltare o provare acrobazie.

Non guidare con una bassa lrazione (incluso, ma non limitato a terreno bagnato, sabbia, gnia a e ghiaccio).

10 Caratteristiche

Per la tua sicurezza, il motere si spagné quando i Segyway S-PLUS si solleva quando è in modalità Balance. Quanco si motere a barra tornora a corcorare "coluorio". Non sollevare il Segyway S-PLUS dai perabondi e dalla strutoria principale si rischieno inoltun alle cita. Sollevare tramite la barra di storzo come mosca, ova scuta.

Quando il Segway S. PL US è acceso, ma nonci sono uniti che lo utilizzano si trova in modalità Power Assist. Sterzare Segway S. PL US su superfici dolci utilizzando la barra di sterro. Non guidare su sosta, buche o grandi crepe o superfici travaillant o qualsiasi altro ostacolo. Guidare: Segway S-PI US attorno gli ostacoli o sollevarlo come mostrano.

Modalità Follow Modalità Remote control

Nor è necessario piegarsi acromodamente per sterzare il Segway 5-PI US e raggiare gli ostacoli. Muovere il joystick sul telecomando per guidare il Segway 3-PI US.

ATTENZIONE!

- Se il dispositivo mobile e il telecomando escono dal baggio d'azione I Segway S.P. US non si micuverà. Tuttava a bisogra fare attenzione, se il Segway S.P. US è in pendenza potrebbe continuare a micuversò per care i controllo e causare infortuni sono dann allo cose. - Non usare il modalità followe o Remote contro in arce allato e o covo: sono rischi potenziali di molto in periodo o persone o le cose. Inoltre timero sempre l'unità a vista quando è in modalità Remote control. - Non usare il Segway S.P. US per rincorrere persone, animal macchine o quasi-sta altra cosa in modalità Remote control. NOTA In modalità Remote contro la velocità massima preimpostata è di 5 km/2, tuttavia è necessario cambiare la velocità massima nell asop.

11 Manutenzione

Culizia e immagazzinamento de 1.000 Segway 5-PL US

I sare un panno soffice e bagnato per pulire la struttura principale. Lo aporso più temace può essere spazzolato con uno spazzolino da demi e dendrificio e pu lo con un panno se e bagnato, I tra il sullo parù di plastica possono essere: pu li con una carta abrasiva extra i ne

NCTA

Non lavare il lo Segway S-PLUS con alcol, benara, acelance e altre sovole corrosivo/velatic. Queste soster zipessone camtoagare l'operacchio e a struttura internardel Segway S-PLUS. Non lavare lo con un idropu turico e cube ad alta pressione;

ATTENZONE

Assinurarsi che il Segway S. FI L.S. sia sperto che il cavo sia staccato e la copertura in gomma sulla porta s.a. s.g. lata prima di può, allimenti più dueò causare telefonazioni e danni ai componenti e cieftazioni.

Mantenere i Segway 3-PI US in una zona più e assinuta. Nor tenere all'apero per Light periodo, l'esposizione al sole e temperature estreme (oside o frede) accalererà il processo d'invecchiamento dei componenti di plastica e potrebbe ridurre il ciclo vitale della batteria.

1053

Confare i pneumatica 45: 50 psi gonfiare alla stessa misura.

Manutenzione dello scompatimento batteria

Non le riscio o cancare la batteria a temperatura che non non triano nel di dichiarù (vedil Sociazione), Non sama dire o distruggere la batteria. Fare riferimento alle leggi e regovamenti locali riguardo il ciclagge e lo smaltimento della batteria.

Una batter a ben manutenuta può funzionare bene anche dopo molti che fornir di utilizzo. Cancare la battera dopo ogni ut 220 e evitare che S. scarichi completamente. Quando si utilizza a temperatura ambiente, 22°C. Anne e le prestazione di a battera sono a loro meglio. Sicitamente a 20°C. Il raggio è metà di quello della stessa battera a temperatura ambiente. Il reggio nonera ed alzarsi quando la temperatura sale. Maggioni dollagi sono disponibili inelli epo.

NOTA

Solitamente una battera completamente carica mantiene la carica per 120-180 g omi in modalità Standby. Ricordarsi di carica la dopo ogni utilizzo. Una batteria completamente carica può causare danni permanenti. Ci strumenti elettronici all' iltrime da la bacia a registiano le conzioni di car ca-scarica da bacia, danno causato dal sovacariamento o dal sottocariamento non saranno copero dalla garanzia limitata.

ATTENZONE

Non tendere di smuntare la batteria. Rieschio di incendio, non ci sono parti che possono essere mantenuta da utonale

A. 红

Non utilizzare e quando la temperatura non l'entra nella temperatura di funzioni tanto della macchina (vec. Spec fiche) perché una temperatura bassa/alta limita l'energia massima. Questo può causare niorituni personali e danni alle cose a cause di scvolate o cadute.

12 Specifiche

	Art. solo Para metri N°M350
Dimensioni	Unità	72,7 x 11,0 x 24,4 in (577 x 280 x 620 mm)
	Imballaggio	23,4 x 18,1 x 12,2 in (296 x 460 x 335 mm)
Poso	Carico unità	55 - 220 lbs (25 - 100 kg)
	Netto	36.3 lbs (16.3 kg)
Utenza	Frà coragliata	16 - 63 anni
	Altezza richiesta	413 - 616" (130 - 200 cm)
Parametri masch na	Velocità massima	12,5 mph (20 km/h)
	Raggio tipico ^1	72 miles (35 km)
	Massa ma pendenza	15"
	Terreno attraversabile	Marcopedia, sporcio, curcuto <15", ospeculi <0,4 in (1 cm), auch < 1,2 in (3 cm)
	Temporatura di funzionamento	-4 - 104°F (-10 - 40°C)
	Temperatura di immagazzanamento	-4 - 122°F (-20 - 50°C)
	Valutazione II ^1	IP54
	Tempo di ricarica	4 ore
Dattoria	Voltaggio nominale	51 VDC
	Massa mo voltaggio di ricarica	58.8 VDC
	Temporatura di ricarica	32 - 104° (0 - 40°C)
	Capacità	329 W
	Energia continua di scarcamento ^1	1530 W
	Sistemi a gestione della batteria	Sovrato sotto voltaggio, corto e circuito o protozone di sovraneoaldamento. Auto-sleep and auto-wave.
Motori	Energia nominale	100 x 2 W
	Potenza massima	800 x 2 W

1) Reggio tipico: testato mentre utilizzato alla massima potenza, carce da 70 kg, temperatura e 15°C, velocità moda di 15 su manzianide.

[2] Energia continua di scandamento: tostato montre utilizzato alla messima potenza, temporatura o 25°C. Il valore cambia con la ten beratura e la restante capacità di batteria. Ad esempio, l'energia continua di scaramento scende a corra il 80% del valore massimo al 10% della capacità messima restanto e l'energia continua scende a corra il 70% del valore massimo a 0°C.

Caricatore	Numero modello	LIT-A10-72W-58.W
	Procedtore	Chirg:M(3e-jirg)Techno ogy Co., Ltd.
	Fornitore	Chirg:M(3e-jirg)Techno ogy Co., Ltd.
	Frang a nominale	120 W
	Voltaggio d'ingresso	100-210 VAC
	Voltaggio d'uscola	58 B.VDC
	Corrente d'uscola	2 A
	Temperatura di caricamento	32-104°F (0-40°C)
	Conformità	CF RoHS, RFACH, UI FCC, C, CCC, KG
Telecomanda	Numero modello	N4M/26S
	Voltaggio valutato	3,7 VDC
	Voltaggio d'ingresso 5 VDC
	Temperatura funzionale	24-122°F (-10°C~50°C)
	Temperatura di immagazzinamento	14-113°F (-10°C~45°C)
	Capacità batter a	58,0 mAh

13 Marchio di fabbrica e dichiarazione legale

Segway è un marchie di fabbrica registrato negli Stai Unite e tre nazuni. Nincolò è un marchie di fabbrica di Ninebol (Tianin) Tecn Co. Ltd., registrato degli Stati Uniti, si altre nazioni, Android, Google Play a il logo di Google Play sono marchi di fabbrica via Apple e il logo di Apple sono marchi di fabbrica e Apple Inc., registrati negli Stai Uniti, sul rer nazioni. App Store è un marchi o di servizio di Apple Ing., registrato degli Stati Uniti, si altre nazioni, i spolvi proprietari si riservano il dintro del pro marchi di fabbrica si quali la far riferimento in questo manuale

I Segway S-PLUS è coperto da brevola, i svastà. Per informazioni su brevoli la re nitormento al sito http://www.segway.com

Al momento della stampa, abbiamo tentano di includere descrivori e istruzione per tutte le functionalità di Segway S PLUS. Tuttavia a causa del costante miglioramento di le caratteristiche nel proprio e dei cambiamenti di propellerazione. Il suo Segway S PLUS sour obbero dil lavoro longermente da quelle descrivati in questo documento. Visazza l'App Store d'App e (OS) cui le Coog e Play Store (Android), sour telé rischarger e installer l'appi

L'intero presente che si sono diversi modelli Segway e Fintcol con diverso funzioni e alcune delle un azioni citale ne documento potrebbe o nonessere utilizzabili sulla propria un tà il produttore si riserva il diritto di cambiare il designe le funzioni trità del prodotto Segway S PLUS e la documentazione senza previa notifica.

© 2019 Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Tutti ciritti riservati.

14 Contact

Contratacì sei hai problemi riguardo! ut 1770, la manutenza che la sicurezza o errori con il suo Segway S-PI US.

America:

Segway Inc.

E-mail Manutenzione: [e-mail] [e-mail]

Silo Web www.seway.com www.mircb.com

Quando contratti Segway tieni il numero di serie a portata di mano

È possibile trovare il numero di serie sulla placca nella parte le non e o del Segway S-PLUS o nell'apoi nel mono Monte Settings -> Basic Information.

Appendice 1: Utilizzare la fotocamera (venduta separatemente)

Fotocamera Bilanciero Pulsante di collegamento bilanciero Regolatore iniziale d'angolazione Agattatore

Fotocamera

Ta foto a registra video, immag in grandangelo. telecomando, preview in tempo reale e trasmissione con l'app, video in alta qualità 1920/1080/50fos; compatibile con TFlash (Micro SD) care.

Bianciere

Stato lizzatore per alla precisione a tre assi

Acattore

Montare la fotocamera sul proprio Segway S-PI US e regolare l'engolo iniziale.

Scarsionare il codice

QR per maggy

HAPPLEAD

Con la fotocamera il Segway S. P. US, può far foto e video. Usare I proprio Segway S. P. US come un crone vicino al terreno per fare video e foro coinvolgenti

Nella modalità preimpostata usare i telecomande per spingers il Segway S-PLUS a fare foto e registrare video. Sioue an che segurola piocamere coni, telecomande in maniera intelligente o inser la una direzione specifica mentre il Segway S-PLUS si nuove in giro.

Più divertimento da esplorare. Vai e diventa il tuo fotogra'o personale!

Appendice 2: Utilizzare il Segway S-PLUS Segway + fotocamera

1. Guidare I Segway S-PLUS in modalità telecomando per lolo, n tempo reale e video o lascolare che il Segway S-PLUS guic da solo in modalità Follow.

1. Ripress del percorso: un birando le funzioni avanzate dell'app., l'urante può im postare manulmente un percorso o farlo registrare in man era automatica guidando il Segway S-PI US o utilizzando il telecomando per guidare il Segway S-PI US. Ripetere semplicemente il percorso e registrare, un video meraviglioso.

SEGWAY S-PLUS

MANUAL DE USUARIO

I produttore si riserva il diritto di cambiare il Segway S-PL US, pubblicare aggiornamenti firmware e aggiornare questo manuse in qualsiasi momento. Vishare www.segway.com per scarcare i materiali per l'entre pili aggiornari. I necessario installare Ioop per seque: Tutorial per buca uteri, adivare il proprio Segway S-PL US o ottenore pile allama aggiornamenti e le istruzi ori di sicurozza.

www.segway.com