Realimove AC5000 - Videocamera AGFA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Action Cam
Marca	Agfa
Modello	Realimove AC5000
Dimensioni	59.27 x 41.13 x 29.28 mm
Alimentazione	DC 5V 1A
Schermo	LCD 2.0 pollici
Obiettivo	Grandangolo ad alta risoluzione classe A+
Risoluzione video massima	1080P (1920x1080) a 30fps
Formato video	AVI
Risoluzione foto massima	12M (4032x3024)
Formato foto	JPG
Scheda di memoria	Micro SDHC, Classe 10 o superiore, fino a 32 GB
Connettività	Wi-Fi, USB 2.0
Batteria	Rimovibile, ricaricabile
Impermeabilità	Fino a 30 metri
Funzione webcam	Sì
Lingue disponibili	Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Olandese, Polacco, Ceco, Ungherese, Russo, Cinese
Modalità di scatto	Video, Foto, Riproduzione, Impostazioni
Autoscatto	3 / 5 / 10 / 20 secondi
Controllo remoto	Tramite app GoTrack (Wi-Fi)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Conservare in un luogo fresco e asciutto.
Sicurezza	Scollegare immediatamente in caso di surriscaldamento. Tenere il cavo USB fuori dalla portata dei bambini.

Domande frequenti - Realimove AC5000 AGFA

Come accendere e spegnere la videocamera?

Per accendere, premere il pulsante Accensione/Spegnimento per circa 3 secondi finché lo schermo si accende. Per spegnere, premere nuovamente per 3 secondi.

Come inserire una scheda micro SD?

Inserire una scheda micro SDHC (Classe 10 o superiore, fino a 32 GB) nello slot situato sul lato sinistro della videocamera. Assicurarsi di formattare la scheda su un computer prima del primo utilizzo.

Come caricare la batteria?

Collegare la videocamera a un computer tramite il cavo USB o a un adattatore di rete (DC 5V 1A). È anche possibile utilizzare un caricabatterie per accendisigari USB in auto. È possibile registrare durante la ricarica.

Come collegare la videocamera in Wi-Fi?

Installare l'app GoTrack sul proprio smartphone. Attivare il Wi-Fi sulla videocamera premendo il pulsante Su. Collegare il telefono alla rete Wi-Fi della videocamera (SSID: AGFAXXXXXXXXXX, password: 12345678). Aprire l'app per controllare la videocamera.

Come modificare la password Wi-Fi?

In modalità Impostazioni, selezionare PASSWORD Wi-Fi. Utilizzare i pulsanti Su/Giù per cambiare ogni carattere, quindi premere OK per confermare. Uscire premendo due volte il pulsante Modalità.

Come scattare una foto in modalità autoscatto?

In modalità foto, accedere al menu delle impostazioni e selezionare l'opzione Autoscatto. Scegliere il ritardo (3, 5, 10 o 20 secondi). Premere OK per scattare la foto dopo il ritardo.

La videocamera è impermeabile?

Sì, grazie al suo involucro impermeabile, la videocamera resiste all'acqua fino a 30 metri di profondità.

Cosa fare in caso di surriscaldamento o fumo?

Scollegare immediatamente il cavo USB e spegnere l'alimentazione per evitare il rischio di incendio. Attendere che la videocamera si raffreddi prima di riutilizzarla.

Come resettare la videocamera?

Se la videocamera non funziona correttamente, rimuovere la batteria e attendere che si raffreddi prima di reinstallarla. La videocamera si resetta automaticamente.

Quali schede di memoria sono consigliate?

Utilizzare schede micro SDHC di marca rinomata, di classe 10 o superiore, con capacità massima di 32 GB. Le schede economiche possono causare malfunzionamenti.

MANUALE UTENTE Realimove AC5000 AGFA

1. Questa action camera è un prodotto di alta precisione da maneggiare con cura, assicurati di non farla cadere e di non danneggiarla in alcun modo.
2. Tenere la action camera lontano da tutto ciò che ha un forte magnetismo o che emette forti onde radio. Un forte Campo magnetico potrebbe causare il malfunzionamento del prodotto o danneggiare la qualità del suono e dell'imagine.
3. Scegli marchi di micro SD conosciuti, le schede di base non garantisco il funzionamento della action camera.
4. Non utilizzato la schedà micro SD vicino a un Campo magnetico per evitare di perdere i dati memorizzati.

5. Durante il processo di carica, in caso di surriscaldamento, fumo o odore, scollega immediatamente il cavo USB e interrompi l'alimentazione per evitare incendi.

6. Durante la ricarica, tieni il cavo USB fuori alla portata dei bambini per evitare il rischio di soffocamento o di scosse elettriche.

7. Conserva il prodotto in un luogo fresco e asciutto.

carattErlstlcHEdEL prodotto

• Grazie alla sua custodia impermeabile, la action camera è resistente all'acqua fino a 30 metri di profondità.
• Anteprima in tempo reale e controlo remoto a distance via Wi-Fi con uno smartphone o un tablet.
• Facile rimozione e sostituzione della batteria.
• Possibilità di registrazione video durante la ricarica.
• Funzione webcam.
• Supporta fino a 32GB di schede di memoria.
• Risoluzioni multiple di registrazione video: 1080P (30fps) / 720P (30fps) / VGA (30fps).

paNoraMica dELLa actIoNcaMEra

ISTRUZIONI

1. Inserimento di una scheda micro SD

Non è possibile utilizzato la action camera alla prima insertire una scheda micro SD nella slot corrispondente sul lato sinistro. Preferisci una scheda micro SD di marca riconosciuta con una energia di archivazione fine a 32GB e che è stata formattata su un computer prima dell'uso.

Note: Le schede di memoria di base non garantiscono il corretto funzionamento della action camera.

2. Installazione e rimozione della batteria

A. Rimuovere il coperchio della batteria.
B. In conformità con la direzione dei symboli positivi e negativi contrassegnati sulla batteria, insesci la batteria nella fessura con la polarità corretta fine a quando non è ben posizionata.
C. Unicona della batteria apparirà in alto a destra dello schermo perindicare lo stato del livello di carica.

Nota: Per rimuovere la batteria, rimuovere il coperchio dello slot ed estrarre delicatamente la batteria afferrando la linguetta.

3. Ricarico della batteria

A. Collegare la action camera con il cavo USB a un computer o un adattatore di alimentazione per la ricarica.
B. La action camera può essere caricata in un auto collegandolo a un caricabatterie da auto USB.

Note: Foto e riprese video sono possibili durante la ricarica della fotocamera.

4. Accensione e spegnimento della actioncamera

A. Per accendere la action camera, premere il tasto di accensione/ spegnimento per circa 3 secondi fino a quando lo schermo si illumina.

B. Per spegnere la action camera, premere il tasto di accensione/ spegnimento per circa 3 secondi fino allo spegnimento dello schermo.

5. Cambio di modalità

Una volta accesa la action camera, premere brevamente il tasto modalità [lo stesso del accensione/ spegnimento] per passare successivement da una modalità all'altra: video / Foto / riproduzione / menu di impostazione.

5.1. Modalità video

A. Premere prima il tastingo modalita (lo stesso del accensione/spegnimento) fino a passare alla modalita video (prima modalita che appeare sullo schermo perché è la modalità predefinita).
B. Premere quindi il tasto OK per avviare la registrazione e premerlo di nuovo per arrastarla.
C. L'icona del punto rosso nell'angolo superiore sinistro dello schermo lampeggerà in giallo per indicare che la registrazione è in corso.

5.2.Modalità Foto

A. Premere prima il tastingo modalita (lo stesso del accensione/spegnimento) fino a passare alla modalita Foto.
B. Poi premere il tasting OK per scattare una Foto.
C. Un'icona di punto giallo apparirà nella parte superiore sinistra dello schermo fino a quando la fotoscattata non viene salvata.

5.3. Modalità riproduzione

A. Premere prima il tasting modalità (lo stesso del accensione/spegnimento) fino a passare alla modalità riproduzione.
B. Premere i tasti su/giu per selezionare un video o una foto.
C. Quindi premere il tasto OK per riproduire o visualizzare il file selezionato a schermo intero.

IT

5.4. Menu di impostazione

A. Premere prima il tasto modalità [lo stesso del accensione/ spegnimento] fino a passare alla modalità di impostazione e si accede al menu delle impostazioni.
B. Premere i tasti su/giù per selezionare l'impostazione che si desidera modificare.
C. Premere il tasting OK per accedere al sottomenu.
D. Selezionare una delle opzioni di impostazione e premere nuovamente il tasto OK per confermare la scelta.

6. Connessione Wi-Fi

Questa action camera più essere collegata tramite Wi-Fiagli smartphone o ai tablet Android o IOS seguendo questi passaggi:

A. Prima di tutto installa l'applicazione GoTrack application sul suo smartphone/tablettramite il Google Play Store per Android o I'App Store per iOS.
B. Accendi la action camera e premi il tasto Wi-Fi [anche il tasto su].
C. Il logo Wi-Fi apparirà quando sullo schermo in blu con l'SSID AGFA_xxxxxxxxxxx [nome Wi-Fi con un numero di serie casuale di 12 cifre] e la PWA2 [password] 12345678.
D. Inserisci le impostazioni Wi-Fi del suo smartphone/tablet ecca l'action camera Wi-Fi SSID per collegarla.
E. Apri l'applicazione "GoTrack" sul tuo smartphone/tablet per controllare la action camera da remoto e scaricare video o foto scattate in quello modo direttamente sul tuo dispositivo.

6.1. Impostazione del SSD Wi-Fi

A. Premere prima il tasto modalità [lo stesso del accensione/

spegnimento] fino a quando non si passa alla modalità di impostazione e si accede al menu delle impostazioni.

B. Premere il tasting giù fino a selezionare l'impostazione dell'SSID Wi-Fi e poi premi il tasting OK per visualizzare il nome della rete Wi-Fi.
C. Quando una lettera/cifra é in rosso, significa che è possible modificarla facendo scorrere i diversi caratteri con i tasti su/giu.
D. Una volta selezionato il carattere giusto, premi il tasto OK per confermare la scelta e passare al carattere successivo.
E. Infine, premi due volte il tasto modalità per uscire e tornare alla modalità video.

6.2. Impostazione della password Wi-Fi

A. Premere prima il tasting modalità (lo stesso del accensione/ spegnimento) fino a quando non si passa alla modalità di impostazione e si accede al menu delle impostazioni.
B. Premere il tasting giù fino a selezionare l'impostazione della PASSWORD Wi-Fi e poi premere il tasting OK per visualizzare la password della rete Wi-Fi.
C. Quando una lettera/cifra è in rosso, significica che è possibile modificarla facendo scorrere i diversi caratteri con i tasti su/giu.
D. Una volta selezionato il carattere giusto, premi il tasto OK per confermare la scelta e passare al carattere successivo.
E. Infine, premi due volte il tasto modalità per uscire e tornare alla modalità video.

6.3. Disconnessione Wi-Fi

Premere brevamente il tasting su per disattivare la connessione Wifi.

Schemo LCD	2.0 pollici
Obiettivo	Grandangolo ad alta risoluzione grado A +
Lingue	Inglese/Francese/Tedesco/Spagnolo/ Italiano/Portoghese/Olandese/Palacco/ Ungherese/Ceco/Russo/Cinese
Risoluzione video	1080FHD (1920 x 1080) 30fps 720P (1280 x 720) 30fps VGA (848 x 480) 30fps
Formato video	AVI
Formato Foto	JPG
Risoluzione fotografica	12M (4032 x 3024) 10M (3648 x 2736) 8M (3264 x 2448) 5M (2592 x 1944) 3M (2048 x 1536) 2M (1920 x 1080) 1.3 (1280 x 720)
Scheda di memoria	Micro SDHC, classe 10 o superiore
Modalità di scatto	Scatto singolo/autoscatto (3/5/10/20 secondi)
USB	2.0
Alimentazione elettrica	DC 5V 1A
Dimensioni	59.27 x 41.13 x 29.28 mm

Note: Alcune pratiche o ambienti potrebbero,influire sul corretto funzionamento della actioncamera. E probabile che si verifichino guasti occasionali归来 un'attività prolongata. In tal caso, rimuoverre la batteria e attendere che si raffreddi prima di reinserirla nella actioncamera.

La actioncamera dovrebbe ripristinarsi automaticamente dopo esta manipolazione.

prEcaUçôEs