Cube T1 Pro - Casa intelligente Aqara - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Controller wireless
Marchio	Aqara
Modello	Cube T1 Pro (CTP-R01)
Comunicazione	Zigbee 3.0
Frequenza	2405-2475 MHz
Potenza max.	≤13 dBm
Alimentazione	1 pila a bottone CR2450
Modalità di funzionamento	Modalità Azione (6 azioni) e Modalità Scena (6 facce)
Azioni in modalità Azione	Flip 90°, Flip 180°, Rotazione, Spingere, Tocca due volte, Scuotere
Azioni in modalità Scena	Faccia X verso l'alto (1-6/tutte), Raccogliere e tenere, Scuotere, Attivazione dopo inattività
Hub richiesto	Sì, hub Aqara Zigbee
Indicatore luminoso	Sì
Ripristino	Premere per 5 secondi
Cambio modalità	Tramite app Aqara Home
Temperatura di funzionamento	-10°C a 50°C
Umidità di funzionamento	≤95% RH, senza condensa
Compatibilità	Apple HomeKit, Zigbee
Test di comunicazione	Scuotere o premere una volta il pulsante
Utilizzo	Solo per interni
Sicurezza	Tenere fuori dalla portata dei bambini, non ingerire la pila

Domande frequenti - Cube T1 Pro Aqara

Come aggiungere il Cube T1 Pro all'app Aqara Home?

Per aggiungere il dispositivo, apri l'app Aqara Home e premi '+' in alto a destra. Seleziona Cube T1 Pro e l'hub connesso. Tieni premuto il pulsante di ripristino del cubo per 5 secondi finché l'hub non indica una connessione riuscita. Segui le istruzioni nell'app.

Quali sono le diverse modalità di funzionamento?

Il Cube T1 Pro ha due modalità: Modalità Azione (supporta 6 gesti: flip 90°, flip 180°, rotazione, spingere, toccare due volte, scuotere) e Modalità Scena (rileva la faccia verso l'alto tra 6 facce, più raccogliere/tenere, scuotere e attivazione dopo inattività). La modalità si cambia tramite l'app.

Come sostituire la pila del Cube T1 Pro?

Usa l'utensile di espulsione fornito per aprire il coperchio della batteria. Rimuovi la pila usata e inserisci una nuova pila CR2450 con il polo positivo verso l'alto. Richiudi accuratamente il coperchio. Non smaltire le pile usate insieme ai rifiuti domestici.

Cosa fare se il Cubo non si connette all'hub?

Avvicina il cubo all'hub e riprova. Assicurati che l'hub sia installato e aggiunto all'app. Verifica che la pila sia inserita correttamente. Se il problema persiste, esegui un ripristino tenendo premuto il pulsante per 5 secondi.

Il Cube T1 Pro è compatibile con Apple HomeKit?

Sì, il Cube T1 Pro è compatibile con Apple HomeKit tramite un hub Aqara compatibile. HomeKit supporta solo la Modalità Scena (faccia verso l'alto). Puoi integrarlo nelle tue automazioni tramite l'app Home.

Come ripristinare il Cube T1 Pro?

Tieni premuto il pulsante di ripristino (situato sotto il coperchio) per 5 secondi. L'indicatore luminoso segnala il ripristino. Ciò ripristina le impostazioni di fabbrica e consente di collegarlo a un nuovo hub.

Posso usare il Cubo senza hub?

No, il Cube T1 Pro richiede un hub Aqara Zigbee per funzionare. Senza hub, il dispositivo non può comunicare con l'app né con altri dispositivi intelligenti.

Come testare la distanza di comunicazione?

Premi una volta il pulsante di ripristino o scuoti energicamente il cubo. Se l'hub emette un segnale acustico, la comunicazione è efficace. Puoi così verificare la portata prima di fissare definitivamente la posizione.

Quali precauzioni prendere con la pila?

La pila a bottone CR2450 può provocare ustioni chimiche in caso di ingestione. Tieni le pile nuove e usate fuori dalla portata dei bambini. Se il vano non si chiude correttamente, smetti di usare il prodotto. In caso di ingestione, consulta immediatamente un medico.

Come cambiare la modalità del dispositivo (Azione/Scena)?

Apri l'app Aqara Home, vai alla pagina del dispositivo, premi '...' in alto a destra, poi 'Più impostazioni', clicca su 'Cambio modalità' e seleziona la modalità desiderata. Puoi anche cambiare modalità premendo cinque volte rapidamente il pulsante di ripristino.

MANUALE UTENTE Cube T1 Pro Aqara

Introduzione al prodotto

Aqara Cubo T1 Pro è un nuovo controller wireless, che supporta due modalità: Modalità azione e modalità scena. La modalità azione supporta sei modalità: flip 90° , flip 180° , tap due volte, push, shake e rotate. La modalità scena supporta sei stati (faccia 1 ~ 6/qualsiasi lato in alto) e varie modalità di controllo dell'azione come ruotare, prendere e tenere, escuotere quando la faccia 1-6 è in alto. La funzione "Triggered after one-minute inactivity" è supportata in entrambe le modalità. Può essere posizionato suqualsiasi superficie, legato con l'hub e lavorare con altri dispositivi intelligenti per eseguire varie automazioni intelligenti.

• Questo prodotto richiede un hub Aqara Zigbee. Alcune funzioni richiedono hub specifici. Per i dettagli, si prega di vedere: www.aqara.com/support.

Pulsante di reset

Premere a lungo per 5 s: Azzeramento/blocco

Cliccare: Test della distanza di comunicazione effettiva/ricerca del dispositivo

Cinque cig: Commutazione modalità dispositivo Spia luminosa

Impostazione rapida

Dispositivo aggiunto

1. Scaricare l'app Aqara Home.

Cerca "Aqara Home" in Apple App Store, Google Play, Xiaomi GetApps, Huawei App Gallery, o scansiona il seguente codice QR per scaricare l'app Aqara Home:

1. É richiesto un hub Aqara Zigbee. Assicurati di avere un hub Aqara Zigbee installato e aggiunto all'app Aqara Home.

2. Aprite il coperchio della batteria con lo strumento di espulsione.

3. Aprire l'app,*cliccare "+" nell'angolo superiore destro della home page per entrare nella pagina "Add Accessory", selezionare "Cubo T1 Pro", selezionare l'hub da collegare, operare secondo le istruzioni dell'app e poi premere a lungo il pulsante di reset del disposativo per 5 secondi, aspettando che l'hub indichi che la connessione è riuscita.

4. Per ulteriori informazioni, visitare: aqara.com/support.

5. Se il dispositivo non riesce ad essere aggiunto, spostare il dispositivo vicino all'hub e riprovare.

6. Premere rapidamente il pulsante di reset una volta, o prendere il Cubo e scuoterlo con forza. Se l'hub emette un suono di richiamo, perché indica che il dispositivo può comuncare efficacamente con l'hub.
7. Hub diversi danno il segnale di connessione riuscita in modi diversi. Si prega di fare riferimento all'introduzione dell'hub.

Ispezione e installmente

PTest di distance effettiva: Prendi il Cubo e scuotilo o premere il pulsante di reset. Se l'hub emette un segnale acustico, ciò indica che il disposativo può comuncare efficacamente con l'hub.

• Per garantire una comunicazione wireless stabile, si prega di evitare l'installazione su superfici metalliche.

Cambio di modalità

Apriere l'app Aqara Home, entrare nella pagina del disposativo e cliccare su "... " nell'angolo in alto a destra, entrare nella pagina delle impostazioni del disposativo,

clickcare su "More Settings", clickcare su "Mode Switching" e selezionare la modalità desiderata.

Sostituzione della batteria

Apriere il coperchio della batteria di Cubo T1 Pro con l'estrattore, estrarre la batteria, sostituirla con una nuova batteria CR2450 (notare che l'elettrodo positivo della batteria è verso l'alto), e poi richiudere il coperchio della batteria.

Istruzioni Modalità di azione

VCapovolgere di 90° Prende il cubo e giralo di 90° .

Capovolgere di 180° : Prende il cubo e giralo di 180

Ruota: ruota il cubo su una superficie

Tocca: prendi il cubo e toccalo due volte

Scuota: prendi il cubo e scuotilo avanti e indietro velocemente due volte

Attivato dopo un minuto di inattività: Il Cubo viene mosso dopo essere rimasto fermo per un minuto

Modalità scena

Lato X in alto : Capovolgere il cubo sul lato X (1 ~ 6/qualsiasi) versusl'alto

Sollevare e trattenere: prende il cubo e tienilo fermo:

Scuota: Prendere il Cubo escuoterlo avanti e indietrovelocamente due volte

Attivato dopo un minuto di inattività: Il Cubo viene mosso dopo essere rimasto fermo per un minuto

• HomeKit supporta solo但这a funzione.

Specifiche

Modello del prodotto: CTP-R01

Dimensioni: 45 × 45 × 45 mm (1.77×1.77×1.77in.)

Peso netto: 76g

Batteria: CR2450 (sostituibile)

ProtocolloZenafili:Zigbee

Temperatura di funzionamento: -10°C 50°C (14°F ~ 122°F)

Umidità di funzionamento: ≤ 95% RH, nessuna condensa

Frequenza d'esercizio Zigbee: 2405- 2475MHz

Potenza in uscita massima Zigbee ≤ 13 dBm

Servizio clienti online: www.aqara.com/support

Produxtore: Lumi United Technology Co., Ltd.

Indirizzo: 801-804, Edificio 1, Parco Chongwen, Nanshan

Zhiyuan, Viale Liuxian, Comunità Fuguang, Quartiere

Taoyuan, Distretto di Nanshan, Citta di Shenzhen, Cina

Avvertenze!

1. Questo prodotto non è un giocattolo, si prega di tenerere i bambini lontano da questo prodotto.

2. Questo prodotto è progettato solo per uso interno. NON usare in ambienti umidi o all'aperto.

3. Attenzione all'umidità, NON versare acqua o altri liquidi sul prodotto.
4. Non posizionare quello prodotto vicino ad una fonte di calore.
5. Non tentare di riparare il prodotto da soli. Tutte le riparazioni devono essere eseguite da personale autorizzato.
6. Questo prodotto è progettato solo per migliorare la comodità della vita domestica e per le notifiche di stato. Se l'utente viola le istruzioni del prodotto equesta avvertenza, il produttore non è responsabile di eventuali rischi e perdite di proprietà causate da quello.

In condizioni d'uso normali, questa apparecchiatura deve essere tenuta a una distance minima di 0 mm tra l'antenna e il corso dell'utente.

CE Dichiarazione di conformità europea Con la presente, [Lumi United Technology Co., Ltd] dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo [Cubo T1

Pro,CTP-R01] è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.aqara.com/DoC/

Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio dei RAEE

Tutti i prodotti contrassegnati da quello symbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario protegere l'ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, predisporto alla pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiutano a prevenire consequences potenzialmente negative all'ambiente e alla salute umana. Contattare l'installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta.

Il symbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può essere trattato come rifiuto domestico. Al contrario, deve essere consegnato a un punto di raccolta

autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

PRECAUCION

Eseguire la scansione per ottenere il codice di installazione Zigbee sull'ultima categoria del manuale.

• Si prega di leggere attendamente quello manuale e di conservarlo in un luogo sicuro.

*Se necessario, il contentuto di quello manuale sare è modificato o adattato alla preavviso.

Описаные рожукта

		ManualeBorsaScatolaNeto
PAP 21 PAP 21	PAP 22	CPE 7
		Carta PlasticaCarta Car
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune. Separa le componenti e conferiscile in modo corretto.