KC1262F - Trapano BLACK & DECKER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KC1262F BLACK & DECKER

Congratulazioni per l'acquire di questo prodotto Black & Decker. Per otteneri i migliori risultati dal viosto utensile, leggete attendentamente queste norme di sicurezza e le struzioni per l'uso. Se haile problemi o domando da fare sono alte loizio. Informazioni e Servizi, il cui numero è situato sul retro di quello manuale, oppure uno dei riparatori autorizzati. La lista di tali riparatori ed ulteriore informazioni sono disponibili presso il site Internet www.2helpU.com.

NEDERLANDS

GEFELICITEERD!

Istruzioni di sicurezza supplementari per il caricabatteria ed il gruppo batteria KC1261FC/KC1262FC/KC1282FC/KC2000FC

SIMBOLI USATI INTUTTOIL PRESENTE MANUALE

Indica rischio di infortunio, pericolodi morte o danno all'apparecchio qualora non ci si attenga alle istruzioni contenate nel presente manuale.

Temperatura di utilizzo tra 4^ e 40^

Al termine della durata utile del gruppo batterie, eliminarlo con le dovute precauzioni per l'ambiente

Indica la tensione elettrica.

Non incinerire il gruppo batterie

Pericolo d'incendio.

ETICHTETESULCARICABATTERIESULGRUPPO BATTERIE

I seguenti symboli sono indicati nelle etichette sul caricabatterie e sul gruppo batterie:

LE BATTERIE RICARICABILI E L'AMBIENTE
Gli utensilienza filo Black & Decker
usano batterie o gruppi batteria al Nichel-

Batteria除去carica

Batteria carica

Batteria difettosa

Non toccate con oggetti conduttori

Non caricate batterie danneggiate; sosituitele immediatamente

Cadmio (NiCad) che sono essere ricariciati molte volte per dare una lunga durata e la massima potenza ripeturamente.
Questo significato indica che le batterie NiCad contente in quest'unità devono essere smaltite correttamente e non gettate nei rifiuti domestici che potrebbero essere smaltiti in un incineratore od in una discarica.
Le batterie NiCad possono essere nocive per l'ambiente e possono esplodere se esposte al fuoco.

Non incinerire
Pertanto, quando giunge il momento di sosituire il proprio utensile o gruppo batteria bisogna pensare alla salvaguardia del nostro ambiente. Black & Decker consiglia di procedere nel modo seguente:

Leggete il manuale di struzioni prima diomettere in funzione

Non usare in ambiente umido

Sostituite immediatamente il cavodanneggiato

• Scaricare completamente le batterie lasciando l'utensile in funzione sino a che l'energia è completamente esaurita, quando rimuovere le batterie dall'utensile.

• Portare il gruppo batteria al

ITALIANO

proprio rivenditore locale od al locale centro di riciclaggio. Se necessario, rivolgersi alle autorità locali competenti per averere maggiori informazioni a proposito dello smaltimento. Le batterie raccolte verranno smaltite correttamente e/o utilizzate a scopo di riciclaggio, salvaguardando, nel contempo, l'ambiente.

Note: in qualità di cliente, l'utente è responsable del corretto smaltimento o riclaggio del gruppo batteria.

CARICABATTERIA

Il caricabatteria cui carcare gruppi batteria Black & Decker 12V NiCad con una capacità di 1,5Ah. (A9275)

SICUREZZA ELETTRICA

Controllare sempre che la potenza del gruppo batteria corrisponda alla tensione individata sulla targhetta dei dati nominali. Inoltre, assicurarsi che la tensione del caricabatteria corrisponda a quella della rete elettrica.

DOPPIOISOLAMENTO

Il caricabatteria Black & Decker è munito di doppio isolamento a norma EN60335.

IMPIEGODIUNAPROLUNGA

In caso di impieg do una prolonga, quest'ultima dovra
essere di tipo omologato e di dimensione idonee a
garantire l'alimentazione elettrica dell'apparecchio
(vedere le caratteristiche tecniche). La dimensione
minima del conduttore 0,5mm^2 Se si utilizza un avvolgatore, estrarre il cavo per
I'intera lunghezza.

GRUPPO BATTERIA

Il gruppo batteria del trapano non è carico quando viene fornito come articolo nuovo. Una batteria nuova, oppure una batteria che non sia stata usata per un periodo prolongato, raggiunge le massime prestazioni solo dopo circa 5 cicli di caricamento e scaricamento.

CARICAMENTO DEL TRAPANO SENZA FILO

Prima di tentare di caricare il trapano, leggere tutte le

istruzioni di sicurezza.

Per caricare il trapano, procedere nel modo seguente:-

Porre l'interruttore avanti/indietro nella posizione centrale (blocco). Togliere tutti gli accessori dal mandrino. Per rimuovere il gruppo batteria, premere i due pulsanti di sgancio e sfilare il gruppo batteria. Collegare il caricabatteria ad una normale presa di corrente a 220/240V. Inserire il gruppo batteria nel caricabatteria.

Durante il caricamento il gruppo batteria potrebbe emettere un sommesso ronzio e risultare caldo al fatto; ciò è normale.

Dopo un uso normale, il gruppo batteria dovrebbe caricarsi completeness in 15 minuti. Se il gruppo batteria si è esaurito completeness, potrebbe impiegare fino a 30 minuti per ricariciarsi completeness.

Per prolongare la durata dei gruppi batteria, evitare di lasciarli molto carica per più di 8 ore.

Non caricare il gruppo batteria a temperature ambiente < 4^ o >40^ . La temperatura consigliata per il caricamento è 24^ / 74^ .

MODI DI INDICAZIONE DEL CARICAMENTO

Lindicatore luminoso rossodi caricamento lampeggia. Ci o indica che e in corso il caricamento della batteria.
Lindicatore luminoso roso rimane sempre acceso. Cio indica che la batteria è completamente carica.
L'indicatore luminoso rosso lampeggia rapidamente. Ci o indica la presenza di un guasto. Togliere il gruppo batteria dal caricabatteria e reinserirlo. Se l'indicazione di guasto persistsente, provare a caricare un gruppo batteria nuovo. Se anche il nuovo gruppo batteria non viene caricato, far controllare il caricabatteria da un riparatore autorizzato.
L'indicatore luminoso rosso lampeggia due volte. Cio indica un problema temporaneo della fonte di alimentazione elettrica; disinserire l'alimentazione elettrica e ripetere il processo di caricamento.

NORMEDI SICUREZZA SPECIFICHE PER BATTERIE

Pericolo d'incendio! Evitare di cortocircuitare mediante metallo i contatti del gruppo batterie rimioso (ad es.con un mazzo di chiavi tenute dello stesso scomparto insieme al gruppo batterie).

ITALIANO

Usare esclusivamente batterie

Black & Decker.

PULITURA

Scollegare il caricabatterie prima di pulire

Tensionedell'alimentazione

direte V 230/240

Tempodicarica

approssimativom.15

Pesokg0,4

Fusibili:

Europa Utensili a 230V 10 Ampere, rete

GB e Irlanda Utensili a 230V

3 ampere, nella spina

DICIHIARAZIONE DI CONFORMITA EC

Sidichiara chei prodotti:

sono conformi a 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN60335,

EN55014-2, EN55014, EN61000-3-2, EN61000-3-3

ai a ai

La politica della Black & Decker è di migliorare

continuamente i proprio prodotti, per cui'azienda si

riserva il diritto diambiare le caratteristiche del

prodotto sanza preavviso.

No unirlos con objetos conductores