CC 202 - Conta monete e banconote OLYMPIA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CC 202 OLYMPIA

Si prega di leggere e osservare le seguenti informazioni e di rvarare il presente manuale d'usotura consulzione!

Indicazioni di sicurezza

AVVERTENZA!

• Pericolo di soffocamento dovuto a componenti piccoli, pellicole protettive e d'imballaggio!
  Tenere il prodotto e la confezione lontani alla portata dei bambini!

CAUTELA!

• Pericolo dovuto al meccanismo di caricamento!
  Tenere lontano dita, capelli ecc. alla bocca di alimentazione.
• Pericolo di inciampare dovuto alla posa non corretta di cavi!
  Posare i cavi in modo che nessuno vi possa inciampare!

ATTENZIONE!

• Pericolo di danni materiali!
  Non fare giungere corpi estranei come graffiti, elastici ecc. nella bocca di alimentazione.
  Evitare influssi ambientali come ad es. fumo, polvere, vibrazioni, sostanze chimiche, umidità, calore o raggi solari diretti.
  Reparaturen nur von Fachpersonal durchführten halten.
  Poggiare l'apparecchio su una superficie stabile e pianà.
  Evitare l'ubicazione dell'apparecchio in un luogo non idoneo.

Impiego conforme

La macchina contamone è preposta al conteggio e alla ripartizione di monetete Euro. Qualsiasi altri impiego è considerato improprio. Non utilizzato la macchina contamone per il conteggio e la ripartizione di monetete non conformi ed evitare l'introduzione di corpi estranei nella macchina contamone. Non sono ammasse modifiche o variazioni arbitrarie. Non aprire per nessuna ragione l'apparecchio autonomamente e non svolgere riparazioni di propria iniziativa.

Utilizzare solo in ambiente idoneo

Evitare influssi ambientali come ad es. fumo, polvere, vibrazioni, sostanze chimiche, umidità, calore o raggi solari diretti.

Oggetti di fornitura

• Macchina contamonete
• Cavo di alimentazione
  Spazzola
• ISTRUZIONI PER L'USO

Rappresentazioni e modi di scrittura

Azione da svolgere
Risultato dell'azione

5-C Dettaglio C in figura 5
[2] Posizione nella figura

START/STOP Premere it taste

Tenere premuto il tasting
5 sec. Tenerere premuto il tasting 5 secondi

Elementi di lavoro

1 PRINT Stampare il risultato
2 -1 Ridurre di 1 il valore impostato
3 +10 Aumentare di 10 il valore impostato
4 BAT Funzione Batch, impostare la capacité
5 (SET) Impostare la visualizzazione dei risultati di conteggio, compiere impostazioni
6 CLEAR Azzerare i risultati del conteggio
7 START/STOP Avviare/Arrestare il conteggio, confermare le impostazioni

Display

8 Visualizzazione dei risultati di conteggio
9 Visualizzazione dei tipi di moneta
10 Importo parziale del tipo di moneta visualizzato
11 Importo totale di tutte le monetete, totale di tutti i tipi di moneta

Funzionamento

Accensione e spegnimento

La macchina contamonete si lascia accendere e spegnere tramite l'interruttore presente sul retro.

1 ON
2 OFF

Autotest

Una volta acceso l'apparecchio, quello compie innanzi-tutto un autotest.

Accendere l'apparecchio. L'apparecchio compie I'autotest, sul display viene visualizzato il codice BBBBB
i Scollegare l'apparecchio alla rete elettrica non utilizzato l'apparecchio per un periodo prolongato.
In presenza di un guasto, consultare la tabella Autodiagnosi.

Cassetti/Tubi

Prima di iniziare il conteggio e la ripartizione delle monetete Euro, impostare se la macchina risulta attrezza-ta di cassetti o tubi. Cassetti o tubi hanno capacità differenti.

i L'apparecchio è fornito con cassetti, i tubi possono essere ordinati separamente presso il nostro centro di assistenza.

Capacità dei cassetti/tubi

Tipodi moneta(€)	Capacità
	Cassetti Tubi
0,01 280 50
0,02 200 50
0,05 160 50
0,10 150 40
0,20 110 40
0,50 90 40
1,00 100 25
2,00 80 25

Convertire la capacité per cassetti o tubi

BAT, finché nel Campo [10] con 0.01 compare il valore 300. Viene visualizzata la capacité di tutti i cassetti.
START/STOP L'apparecchio è pronto all'esercizio.

oppure

2 × , finché nel Campo [10] con 0.01 compare il valore 50 Viene visualizzata la capacité di tutti i tubi.
START/STOP Risulta selezionato il recipiente di raccolta selezionato per ultimo. L'apparecchio è pronto al-l'esercizio.

Caricamento delle monete

Caricare le monetete da contare nel vassoio in alto.

CAUTELA!

Pericolo di lesioni!
Pericolo di lesions a dita e mani.
Non introdure le mani nel vassoio.
Tenere mani e dita lontane dal meccanismo di caricamento.

START/STOP

START/STOP

Avvio del conteggio.
Arresto del conteggio.

Funzioni

Visualizzazione dei risultati di conteggio

I campi [10] e [11] visualizzano i risultati di conteggio. Impostare se visualizzare i risultati di conteggio parziale dei singoli tipi di moneta in pezioni di moneta o importo e visualizzare i risultati di conteggio totale [11] in pezioni di moneta o importo.

Premere SET se occorre ripetutamente. La visualizzazione dei risultati di conteggio cambia ed è ulterriormente visualizzata nel Campo [8] (VALUE=visualizzazione degli importi, QUAN. = visualizzazione del numero di pezzi).

Il numero di pezzi è visualizzato come 0. Gli importi sono visualizzati come numero decimale 0.08.

Funzione Batch

Con但这a funzione il conteggio si interrompe non appena si raggiunge il numero di monetete preimpostato. Il numero di monetete da contare si lascia impostare da I alla capacità massima preimpostata in base al rispetto cassetto.

La capacité massima è individata nella tabella "Capacità dei cassetti/tubi".

2 sec. Importo selezionato lampeggia nel Campo [10].
+10 / -1 fino ad impostare la quantita batch desiderata.
BAT Impostare il batch successivo.

Ripetere la procedura fino all'impostazione di tutti i tipi di moneta.

START/STOP Conclude le impostazioni.
Caricare le monetete e procedere al conteggio con la funzione Batch.
START/STOP Avviare il conteggio/la ripartizione.

i Una volta raggiunto il numero di monetete del tipo di moneta impostato, la ripartizione è arrestata e il relativivo valore lampeggia sul display. Svuotare il cassetto.

START/STOP Proseguire il conteggio.

Alla fine della ripartizione, sul display viene visualizzato l'importo totale e il risultato parziale per tipo di moneteta. Prima di agli nuovo conteggio, premere il tasto CLEAR

Collegamenti

La macchina contamonete è dotata di due innesti di collegamento.

1 Corrente elettrica
2 Stampante / Computer (RS-232)

Stampa dei risultati di conteggio

Collegare una stampante o un computer all'interfaccia RS-232 della macchina contagonete e avviare il conteggio.

Dopo il conteggio:

2 sec. SET II display indica Prto PC.
SET per selezionare il dispositivo collegato.
PRINT I risultati del conteggio sono trasmessi alla stampante o al PC collegati.

Autodiagnosi

Visualità- zione	Causa Rimedio
ΕΟ	Il sensore di rilevamento è sporco o danneggiato.	Rimuovere la moneta e pulire il sensore.
ΕC	Il sensore del piatto di distribuzione monete è sporco o danneggiato.	Ripulire il sensore.
ΕΙ - ΕΒ	Il sensore di conteggio indicato è sporco o danneggiato.	Pulire il rispettivo sensore.

In caso di guasto, consegnare l'apparecchio corredato di scontrino di acquisto e confezione originale presso il negozio in cui il prodotto è stato acquistato.

Specifiche tecniche

Modello CC 202
Capacità del vassoio 300 - 500 mone	e
Velocità di conteggio ca. 215 monete/minuto
Alimentazione elettrica 230 V/ 50 Hz
Consumo energetico 45 W
Temperatura ambiente consentita 0 -	40 °C; 30 - 80% umidità dell'aria relativa
Dimensioni 321 x 321 x 270 mm
Peso 4,5 kg

Consigli per la cura

→Spagnere l'apparecchio prima della pulizia.
Rimuovere la polvere con un panno pulito, un morbido pennello o un panno morbido ed esente da filaccia.
Pulire i sensori loro ogni utilizzo.

Smaltimento

Il simbolo qui accanto indica che per legge non è consentito smaltire batterie e appearecchi elettrici e/o elettronici assieme ai normali rifiuti

domestici.

I materiali d'imballaggio vanno anch'essi smaltiti conformmente alle norme locali.

Garanzia

Gentile cliente,

ci congratuliamo con voi per la scelta di quello apparecchio.

• In caso di guasto, consegnare l'apparecchio corredato di scontrino di acquisto e confezione originale presso il negozio in cui il prodotto è stato acquistato.

ESPANOL

Dichiarazione di conformità

Per la dichiarazione di conformità completa si prega di usfuquire del download gratuite dal nostro site web www.olympia-vertrieb.de.