AM61 - Sistema hi-fi HUAWEI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffie Bluetooth wireless
Marca	Huawei
Modello	AM61
Dimensioni (approssimative)	45 x 25 x 20 mm (per cuffia)
Peso (approssimativo)	15 g (per cuffia)
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile tramite porta micro USB
Tempo di ricarica	Circa 2 ore
Autonomia in conversazione	Circa 6 ore
Autonomia in standby	Fino a 10 giorni
Versione Bluetooth	4.2 (stima)
Portata Bluetooth	Fino a 10 m
Funzioni principali	Rispondere/rifiutare chiamate, controllo musicale (riproduzione/pausa, cambio traccia), connessione a due telefoni, accensione/spegnimento, ripristino impostazioni di fabbrica
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non esporre all'acqua o all'umidità. Richiudere la porta micro USB dopo la ricarica.
Sicurezza	Non utilizzare a volume elevato per lungo tempo. Tenere a più di 15 cm da dispositivi medici. Utilizzare tra 5 e 35 °C. Non smontare la batteria.
Ricambi forniti	Gommine di diverse dimensioni (S, M, L, XL)
Riparabilità	Affidare a un centro autorizzato Huawei. Qualsiasi smontaggio non autorizzato annulla la garanzia.
Informazioni generali	Cuffie intrauricolari con microfono, certificate FCC e CE

Domande frequenti - AM61 HUAWEI

Come accendere e spegnere le cuffie Huawei AM61?

Per accendere, premere il pulsante per 2-4 secondi. Per spegnere, premere per più di 4 secondi.

Come associare le cuffie a un telefono?

La prima volta, le cuffie entrano automaticamente in modalità associazione. Altrimenti, spente, premere 4 secondi fino a lampeggio rosso e blu. Cercare 'Huawei AM61' nelle impostazioni Bluetooth del telefono.

Come ripristinare le cuffie alle impostazioni di fabbrica?

Spegnere le cuffie, quindi premere il pulsante per circa dieci secondi fino a quando la spia diventa rossa fissa. Le informazioni di accoppiamento verranno cancellate.

Come rispondere a una chiamata con le cuffie?

Premere una volta il pulsante per rispondere. Tenerlo premuto per 2-4 secondi per rifiutare la chiamata.

Come passare alla canzone successiva?

Premere il pulsante + (più) per più di due secondi. Per la canzone precedente, utilizzare il pulsante - (meno).

Come ricaricare le cuffie?

Utilizzare il cavo micro USB fornito. La spia è rossa fissa durante la ricarica e diventa blu fissa a ricarica completata. Richiudere bene la porta dopo la ricarica.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia in conversazione è di circa 6 ore. In standby, può arrivare fino a 10 giorni.

Le cuffie sono resistenti all'acqua?

No, non sono resistenti all'acqua. Evitare di esporle alla pioggia o all'umidità per evitare cortocircuiti.

Posso connettere le cuffie a due telefoni contemporaneamente?

Sì, connettere prima al telefono A, spegnere, quindi premere 4 secondi per connettere al telefono B. Successivamente, riconnettere manualmente al telefono A.

Cosa fare se le cuffie non si riconnettono automaticamente?

Assicurarsi che il Bluetooth del telefono sia attivato. Alcuni telefoni non supportano la riconnessione automatica. Provare a riconnettere manualmente tramite l'elenco dei dispositivi.

MANUALE UTENTE AM61 HUAWEI

Scegliere gli auricolari e indossare gli auricolari

Scegli il paio di auricolari che si adatta meglio alle tue orecchie. Regola gli auricolari in una posizione comoda e sicura.

XL

L

M

S

Accensione/spegnimento

Tieni premuto il tasto per 2-4 secondi per accendere gli auricolari. Tieni premuto il tasto per più di 4 secondi per spegnere gli auricolari.

Reimpostazione di fabbrica

Spegni gli auricolari, quando tieni premuto il tasting per 10 secondi finché la spia non si accende in rosso fisso. Anche le informazioni di associazione Bluetooth verranno cancellate.

La superficie strutturata degli auricolari è stata anodizzata per l'isolamento e rivestita con una pellicola isolante protettiva. Non rimuovere la pellicola.

Associazione

• Alla prima accensione, gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
• Quando gli auricolari sono spenti, tieni premuto il tasting per circa 4 secondi finché la spia non lampeggia in rosso e blu per consentireagli auricolari di accedere alla modalità di assocazione.

Dopo l'accesso alla modalità di associazione, gli auricolari si spengono automaticamente se non viene stabilita alcuna connessione entro 3 minuti.

Riconnessione all'accensione

Quando accendi gli auricolari, quosti si riconnetteranno automaticamente all'ultimo Telefono a cui sono stati connessi.

Riconnessione dopo una disconnessione prolongata

Dopo che gli auricolari si sono disconnessi dal Telefono:

Se torni all'interno del raggio d'azione di Bluetooth entro 10 minuti, la connessione riprenderà automaticamente. Se torni entro 10-30 minuti, la connessione può essere ristabilita manually. Se non torni entro 30 minuti, gli auricolari si spengono automaticamente.

A causa delle differenze tra le technologie Bluetooth, alcuni modelli di Telefono non supportano la riconnessione automatica. Ciò non indica la presenza di un problema con gli auricolari.

Connessione a due Telefoni

1. Connetti gli auricolari al telefono A, quindi spegni gli auricolari.
2. Tieni premuto il tasto sugli auricolari per circa 4 secondi per connetterli al telefono B.
3. Accedi all'elenco dei dispositivi associati sul Telefono A e riconnetti gli auricolari.

Ricezione di chiamate in modalità standby

Premere il pulsante per rispondere o tenere premuto il pulsante per 2-4 secondi per rifiutare.

Durante una chiamata

Premere il pulsante per terminare o tenere premuto il pulsante per 2-4 secondi per passare tra Telefono e cuffie.

Ricezione di una chiamata durante una chiamata in corso

Premi il tasto per terminare la chiamata in corso e rispondere alla nuova chiamata. Premi due volte il tasto per mettere in attesa la chiamata in corso e rispondere alla nuova chiamata. Tieni premuto il tasto per 2-4 secondi finché non viene emesso un tono di avviso per continuare la chiamata in corso e rifiutare la nuova chiamata.

Le operazioni possono variare leggermente a seconda dellamarca e delle specifiche del Telefono. In caso di domande, contatta il personale post-vendita Huawei per ricevere assistenza.

Ripetizione di una chiamata

Premi due volte il tasting per ripetere l'ultima chiamata in uscita. Premi di nuovo il tasting per annullare la chiamata.

Ricezione di una chiamata durante la riproduzione di musica

Premi il tasting per mettere in pausa la musica e rispondere alla chiamata. Premi di nuovo il tasting per terminare la chiamata e riprendere la riproduzione della musica.

Assicurati che gli auricolari e il Telefono siano nel raggio d'azione e che non vi siano ostacoli tra loro. In caso contrario, la qualità della chiamata o della musica potrebbe essere compromessa e Bluetooth potrebbe persino disconnetteri.

Riproducione di musica

Premi il tasting per riproduire/mettere in pausa durante la produzione della musica. Tieni premuto il tasting +/- per altri 2 secondi per cancellare brano.

Carica

Durante la carica, la spia si accenderà in rosso fisso. Dopo che gli auricolari si sono completamente caricati, la spia si accenderà in blu fisso.

Nota

• Se gli auricolari si spengono automaticamente a causa della batteria scarica e non vengono caricati entro 30 giorni, potrebbero non caricarsi in modo corretto.
• Dopo la carica, assicurati che il coperchio della porta Micro-USB sia chiuso per impedire l'ingresso di liquidi nella porta, che possono causare un corto circuito.

Informazioni sulla sicurezza

Prima di utilizzare quello dispositivo, leggere le precauzioni seguenti per assicurare prestazioni ottimali ed evitare pericolio o utilizzi non autorizzati.

Per prevenire danni all'udito, evitare di utilizzato il dispositivo ad alto volume per lunghi i tempo.

• Alcuni dispositivi wireless possono interferire con i dispositivi medici impiantabili e altre apparecchiature mediche, come pacemaker, impianti cocleari e apparecchi acustici. Quando si utilizza il prodotto, tenerlo a una distance di almeno 15 cm dai dispositivi medici. Consultare il produttore delle apparecchiature mediche per ulteriori informazioni.
• Utilizzare il dispositivo a temperature comprese tra 5^ a 35^ (da 40^ a 90^ ) e conservare il dispositivo e i relativi accessori a temperature comprese tra 5^ a 35^ (da 40^ a 90^ ). Calore o freddo estremo possono danneggiare il dispositivo.
• Quando il disposativo viene caricato, assicurarsi che il caricabatterie sia collegato a una presa vicina facile da raggiungere. Scollegare il caricabatterie dal disposativo e scollegare il caricabatterie alla presa di corrente quando il disposativo è completamente carico.
• Accertarsi che l'alimentatore soddisfi i requisiti specificati alla clausola 2.5 di IEC60950-1/EN60950-1 e che sia stato collaudato e approvato in conformità con gli standard nazionali o locali.
• Osservare tutte le leggi e i regolamenti locali sul traffico durante l'utilizzo di questo dispositivo. Non usare il dispositivo quando si è alla guida.

• Tenere il dispositorio e i relativi accessori, che potrebbero contenerne componenti di piccole dimensioni, lontano alla portata dei bambini, per evitare il danneggiamento accidentale del dispositorio e dei relativi accessori, oppure l'ingestione di piccoli componenti, causando soffocamento.
  Non esporre il disposativo e i relativi accessori a pioggia o umidità, poiché rappresentano pericolli potenziali di incendio e potrebbero causare scosse elettriche.

• Evitare di posizione are il dispositivo o i relativi accessori in ambienti troppo caldi (ad esempio, vicino a fonti di calore o a fiamma libero) o troppo freddi poiché ciò può causare malfunzionamenti o addirittura esplosioni.
  Non disassemblare, far cadere, colpire, schiacciare o modificare la batteria del dispositivo. Non insere oggetti estranei nella batteria del dispositivo, né forarla in altri modo. Non immershere la batteria del dispositivo in acqua o altri liquidi. Non conservare la batteria del dispositivo in ambienti ad alte temperature poiché quello potrebbe causarne cortocircuito, surriscaldamento, perdite, incendio e persino esplosione.

• Evitare di disassemblare o modificare il disposativo e i relativi accessori. Il disassemblaggio e la modifica non autorizzati possono comportare l'annullamento della garanzia di fabbrica. Se il disposativo èGUasto, contattare un Centro servizio clienti Huawei autorizzato per ricevere assistenza.
  Rispettare le leggi locali sullo smaltimento del dispositivo e dei relativi accessori e sostenere gli sforzi profusi per il riciclo.
• Se si manifesta del fastidio alla cute nelle indossa il dispositivo, toglierlo e consultare un medico.

Informazioni su smaltimento e riciclaggio

Questo symbolo presente su prodotto, batteria, documentazione o confezione indica che al terminaleldoro ciclo diutilizzo i prodotti e le batterie devono essere portati in puniti di raccolta dei rifiuti separati indicati dalle autorità locali. Ciò assicura che i rifiuti AEE vengano riciclati etrattati in modo da conservare i materiali di valore, proteggendo inoltre la salute degli esseri

umani e l'ambiente.

Per ulteriori informazioni, contattare le autorità locali, il rivenditore o il servizio di smaltimento dei rifutti domestici oppure visitare il site Web http://consumer.huawei.com/en/.

Conformità alla normativa UE Dichiarazione

Con il presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd. dichiara che questo disposativo AM61 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della direttiva 2014/53/UE, nonché delle direttive REACH UE, RoHS e quella relative alle batterie ( quando incluse).

La versione più recente e valida della Dichiarazione di conformità (DoC) cui assere visualizzata all'indirizzo http://consumer.huawei.com/certification.

Questo dispositivo può essere utilizzato in tutti gli stati membrì dell'Unione Europea.

Rispettare le leggi nazionali e locali durante l'uso del disposizio.

L'uso di questo dispositorio cui estere Limitato a seconda della rete locale.

Potenza e bande di frequenza

Bluetooth: 2402 MHz-2480 MHz: 8 dBm.

Informazioni sull'esposizione alle radiofrequenze

Questo dispositivo è un dispositivo di ricezione e trasmissione radio a bassa potenza. Come consigliato delle linee guida internazionali, il dispositivo soddisfa i limiti SAR nazionali applicabili di 2,0W/kg (10g) e 1,6W/kg (1g).

SAR 10g: soddisfa il livello di esclusione a bassa potenza e il test SAR non è richiesto.

Dichiarazione FCC

Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti imposti dalle Normative FCC, Parte 15, per un dispositivo digitale di classe B. Qosti limiti sono stati fissati al fine di garantire un'adeguata protezione contro le interferenze dannose in ambito domestico. Questa apparecchiatura genera, utilizza e cui emanare radiofrequenze e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, cui interferire con le attività comunicazioni radio. Tuttavia, non è possibile garantire che una determinata installatione non generi interferenze. Nel caso in cui esta apparecchiatura generi interferenze dannose alla ricezione teilevisiva e radio, eventualità che cui essere riscontrata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia di provare a correggere l'interferenza adottando una o più misure tra le seguenti:

--Riorientare or riposizionare l'antenna ricevente.
--Aumentare la distanza tra l'apparecchio e il ricevitore.
--Collegare l'apparechio a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
--Consultare il rivenditore o un technician radio/TV per assistenza.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 della Normativa FCC. Il funzionamento è soggetti alle due condizioni seguenti: (1) quello dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) quello dispositivo deve accettare le interferenze ricevute, comprese quale che possono causare un funzionamento indesiderato.

Attenzione:gni cambiamento o modifica apportata al dispositivo non espressamente approvati da Huawei Technologies Co., Ltd. per la conformità annulla l'autorizzazione all'utilizzo del dispositivo da parte dell'utente.

Dichiarazione legale

Copyright © Huawei 2020. Tutti diritti riservati.

La documentazione e i manuali forniti assieme al prodotto sono solo per riferimento e non costituiscono alcun impegno né garanzia. Il prodotto effettivo, inclusi, tra gli altri, il colore e le dimensioni, potrebbe variare.

Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e agli uso di tali marchi da parte di Huawei Technologies Co., Ltd. avviene in conformità con quanto previsto alla licenza. Huawei Device Co., Ltd. è un'affiliata di Huawei Technologies Co., Ltd.

Protezione della privacy

Per comprehende meglio come proteggiamo le informazioni personali dei nostri utenti, consultare l'Informativa sulla privacy all'indirizzo http://consumer.huawei.com/privacy-policy.

Polski

Informazioni referitoare la eliminare si reciclare