SmartHome Siren AS101 - Casa intelligente ASUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Casa intelligente - Sirena connessa
Marca	ASUS
Modello	SmartHome Siren AS101
Dimensioni	108 x 108 x 43 mm
Peso	165 g
Alimentazione	4 pile alcaline AA (1,5 V)
Autonomia	1 anno (varia in base all'uso)
Connettività wireless	ZigBee PRO
Portata	50 m (senza ostacoli)
Interfaccia utente	Pulsante ZigBee, Pulsante di disarmo
Indicatori LED	Rosso (avviso), Blu (ZigBee)
Avvisatore acustico	Min. 76 dB a 3 m
Temperatura di funzionamento	-10 a 50 °C
Umidità di funzionamento	0 a 95 %
Configurazione richiesta	Smartphone iOS/Android, router Wi-Fi, gateway ASUS SmartHome
Funzioni principali	Allarme acustico e luminoso, rilevamento di condizioni, disarmo locale e tramite app
Manutenzione e pulizia	Panno morbido e asciutto, niente acqua né prodotti chimici
Sicurezza	Solo per uso interno, non riparare da soli, rispettare la polarità delle batterie
Batterie sostituibili	Sì, 4 batterie AA standard
Informazioni generali	Compatibile con app ASUS SmartHome, disarmo tramite pulsante o app, ripristino tenendo premuto il pulsante ZigBee per 5 secondi

Domande frequenti - SmartHome Siren AS101 ASUS

Come installare le batterie nella sirena ASUS SmartHome AS101?

Aprire il vano batterie situato sul retro del dispositivo. Inserire 4 batterie alcaline AA (1,5 V) rispettando le polarità indicate. Chiudere il vano. Il dispositivo si accende automaticamente e il LED blu si illumina brevemente.

Come collegare la sirena al gateway ASUS SmartHome?

Assicurati che il gateway sia acceso e in modalità associazione (LED blu lampeggiante). Apri l'app ASUS SmartHome, vai su 'Home Control', premi '+' poi 'Aggiungi dispositivo'. Quindi premi il pulsante ZigBee sulla sirena. Il LED blu lampeggia durante la connessione. Una volta connessa, l'app conferma l'aggiunta.

Cosa fare se la sirena non si connette al gateway?

Verifica che le batterie siano installate correttamente e che la sirena sia a meno di 50 metri dal gateway senza ostacoli spessi. Ripristina la sirena tenendo premuto il pulsante ZigBee per 5 secondi finché il LED blu lampeggia. Riprova la procedura di associazione nell'app. Assicurati anche che il gateway sia in modalità associazione.

Come disarmare la sirena?

Puoi disarmare la sirena in due modi: premendo brevemente il pulsante di disarmo situato sul dispositivo, oppure tramite l'app ASUS SmartHome. Nota che la sirena si disarma solo tramite questi mezzi; non si disarma automaticamente.

Come ripristinare la sirena AS101 alle impostazioni di fabbrica?

Tieni premuto il pulsante ZigBee per circa 5 secondi. Il LED blu lampeggia per indicare il ripristino. Il dispositivo torna in modalità configurazione. Devi anche rimuovere il dispositivo dall'app ASUS SmartHome prima di riassociarlo.

Qual è la portata massima della sirena?

La portata è di 50 metri in spazio aperto, senza ostacoli. Muri spessi, oggetti metallici o altri dispositivi elettronici possono ridurre questa portata. Per un utilizzo ottimale, posiziona sirena e gateway nella stessa stanza se possibile.

La sirena è impermeabile?

No, la sirena non è resistente all'acqua. Deve essere utilizzata solo in interni, al riparo da umidità e liquidi. Non esporla a pioggia, schizzi o umidità eccessiva.

Come pulire la sirena?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire il dispositivo. Non utilizzare acqua, alcol, solventi o prodotti chimici, poiché potrebbero danneggiare la custodia o i componenti interni.

Cosa fare se la batteria è scarica?

L'app ASUS SmartHome mostra un'icona grigia per la sirena quando le batterie sono scariche. Sostituisci le 4 batterie alcaline AA con nuove. La durata stimata dopo il primo avviso di batteria scarica è di circa 3 settimane, a seconda dell'uso.

Posso utilizzare la sirena senza gateway ASUS SmartHome?

No, la sirena richiede un gateway ASUS SmartHome (modello HG100 o compatibile) per funzionare. Si collega tramite ZigBee e non può essere utilizzata direttamente con uno smartphone. Il gateway è indispensabile per la configurazione e il controllo remoto tramite l'app.

MANUALE UTENTE SmartHome Siren AS101 ASUS

Specifiche del prodotto

Dimensioni	108 x 108 x 43 mm
Peso	165g
Wireless	ZigBee PRO
Portata operativa	50 m (senza ostacoli)
Interfaccia operativa	Pulsante ZigBee; Pulsante disarmo
Indicatore LED	Rosso per LED di allarme; Blu per pulsante ZigBee
Tipo di batteria	4 x Batterie alcaline AA (1.5 V)
Durata della batteria	1 anno (la durata della batteria varia a seconda dell'uso)
Durata con batteria in esaurimento	3 settimane (la durata della batteria varia a seconda dell'uso)
Segnale acustico	Min. 76dB @3m
Temperatura di esercizio	-10~50°C
Umidità di esercizio	0~95%

NOTA: Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Supporto tecnico

Questo manuale fornisce una guida per la prima installazione del dispositivo. Le caratteristiche del prodotto e le schermate dell'app di supporto potrebbero variare a seconda della versione del software. Per maggiori informazioni fate riferimento al sito di supporto ASUS:

Panoramica del prodotto

LED di allarme

Configure questo dispositivo tramite l'app ASUS SmartHome dalla schermata Home Action. Questo dispositivo attiva il segnale acustico e il LED di allarme solamente se avete impostato una condizione nella colonna QUANDO.

NOTA: Questo dispositivo può essere disarmato premendo il pulsante disarmo o tramite l'app di supporto.

Pulsante disarmo

Premete questo pulsante per disarmare il segnale acustico e il LED di allarme.

3

Indicatore LED ZigBee

Fate riferimento alla seguente tabella per informazioni sullo stato dell'indicatore LED:

Colore Stato Descrizione
Blu costante	Dispositivo in accensione	Il LED si accende per 1 secondo
	Disconnessione dal gateway	Premete e tenete premuto il pulsante ZigBee per 5 secondi
	Identificazione del dispositivo	Il LED si accende per 5 secondi
Blu lampeggiante	Connessione al gateway	Premete il pulsante ZigBee per connettervi al gateway

4

Pulsante ZigBee

Premete questo pulsante per connettervi al gateway. Premete e tenete premuto questo pulsante per 5 secondi per resettare il dispositivo.

NOTA: Assicuratevi di resettare il vostro dispositivo ASUS Smart Home, ed eliminare il dispositivo dall'app di supporto, per rimuoverlo.

Requisiti di sistema

• Smartphone iOS o Android.
• Router Wi-Fi con accesso ad Internet.
• Gateway ASUS SmartHome e account utente SmartHome.

Consigli sulla sicurezza

• Questo dispositivo non è resistente all'acqua ed è destinato al solo uso interno.
• Inserite la batteria assicurandovi di rispettare la corretta polarità.
  • NON provate a riparare il prodotto da soli.
• Minimizzate il più possibile l'esposizione del prodotto ad umidità, come il contatto con mani bagnate, o a liquidi di qualsiasi genere.
• Per la pulizia del prodotto usate un panno pulito ed asciutto, evitate di usare acqua, alcol o altri prodotti chimici.

Installazione dell'app ASUS SmartHome

• Questo dispositivo può essere configurato e comandato dall'app di supporto. Tramite Apple App Store o Google Play, a seconda del vostro dispositivo, cercate ASUS SmartHome quindi scaricate e installate l'app di supporto.
• Prima di eseguire il download assicuratevi di avere accesso ad Internet.
• Prima della configurazione assicuratevi che il vostro smartphone sia connesso al vostro router.

Per conoscere i requisiti minimi di sistema fate riferimento ad un rivenditore qualificato o al sito web ASUS.

Per iniziare

Connessione al gateway HG100

1. Avviate l'app ASUS SmartHome.
2. Toccate + nella schermata principale Home Control per aggiungere dispositivi al gateway.
3. Toccate Aggiungi per associare il vostro dispositivo ASUS SmartHome al gateway SmartHome.
4. Premete il pulsante Zipree sul vostro dispositivo ASUS SmartHome per aggiungere il dispositivo.

NOTA: Dopo aver toccato Aggiungi potete premere il pulsante (7)kee su tutti i vostri dispositivi ASUS SmartHome per aggiungerli allo stesso momento.

1. Quando tutti i dispositivi sono stati aggiunti toccate Fatto.

NOTA:

• Prima di stabilire la connessione assicuratevi che la batteria sia installata. Fate riferimento all'indicatore LED per conoscere lo stato del vostro dispositivo.
  • Assicuratevi che il vostro dispositivo sia ad una distanza massima di 50 metri dal vostro gateway ASUS SmartHome.
• L'indicatore LED di stato del vostro gateway ASUS SmartHome lampeggia con una luce blu per sessanta (60) secondi per indicare che è possibile aggiungere nuovi dispositivi.
  • Assicuratevi di resettare il vostro dispositivo ASUS Smart Home, ed eliminare il dispositivo dall'app di supporto, per rimuoverlo.

Informazioni addizionali

• Questo dispositivo è destinato ad essere usato esclusivamente all'interno degli edifici.
• Servitevi di viti, o di un adesivo, per posizionare il dispositivo su una superficie piana (come il vetro di una finestra o un muro).
• Questo dispositivo aggiorna i dati con il gateway ogni volta in cui rileva un segnale. Potete visualizzare lo stato corrente del sensore tramite l'app di supporto.
• Quando il dispositivo non è alimentato l'app di supporto visualizza un'icona di colore grigio, corrispondente al dispositivo. In questo caso la configurazione del dispositivo non è possibile. Lo stato viene aggiornato ogni 5 minuti.

Italiano AsusTek Inc. con la presente dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti alle direttive CE. Per maggiori informazioni fate riferimento alla dichiarazione di conformità CE.