S5 SIM WiFi Secual - Sistema di allarme eTiger - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE S5 SIM WiFi Secual eTiger

Materiale dell’alloggiamento Plastica ABS Frequenza GSM GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz Condizioni di funzionamento Temperatura: -10°C~55°C Umidità: 80% (senza condensazione) Radiofrequenza 433 + 868 MHz Dimensioni del pannello di controllo (Lungh x Largh x A) 205 x 135 x 28 mm Distanza di trasmissione < 80 m in spazi aperti Transmission power Max. radio transmit power : 10 dBm antenna gain : 2 dBi Nota Il presente documento non è un manuale completo, bensì una guida di collega- mento rapido. Per maggiori funzionalità e la congurazione di SMS o dell’app, scaricare il manuale su www.etiger.com ITIndicazioni LED del pannello Stato dell'al- larme LED bianco OFF: Allarme non scattato LED “A” lampeggiante: Allarme fatto scattare dal sensore Zona Normale LED “B” lampeggiante: Allarme fatto scattare dal sensore Zona Casa LED “C” lampeggiante: Allarme fatto scattare dal sensore Zona Delay LED “D” lampeggiante: Allarme fatto scattare dal sensore Zona 24h LED “ABCD” lampeggianti: Allarme fatto scattare dall’SOS o dalla manomissione del pannello Stato GSM LED bianco OFF: Nessuna carta SIM o funzione GSM disa- bilitata ON: Rete GSM pronta Lampeggiante: Ricerca rete GSM Stato del wi- LED bianco OFF: Wi- disabilitato ON: Connessione ai server Lampeggiante: In modalità di impostazione del wi- Sistema Stato LED blu ON - Sistema armato OFF - Sistema non armato Lampeggiante - Sistema armato in modalità Casa Impostazi- oni Stato LED bianco ON- Modalità di collegamento RF Lampeggiamento continuo - Modalità di im- postazione del sistema Alimentazi- one Stato LED verde OFF - Nessun segnale rilevato ON - L’alimentazione CC è collegata Lampeggiante - L’alimentazione CC è scollegataQuesto passaggio è valido solo se il sistema viene utilizzato con una scheda SIM.

Inserire una scheda SIM nel pannello di controllo Se si desidera interagire con l’allarme via SMS e telefonate è necessaria una scheda SIM. Importante - Accertarsi che la scheda SIM non sia protetta da un codice PIN. - Si consiglia di scegliere un piano con messaggi illimitati e 1 o 2 ore di chiamate. La scheda SIM deve essere compatibile con una rete GSM 2G. Contattare il proprio operatore per maggiori informazioni. - Inserire la scheda SIM prima di accendere il sistema. - Per maggiori opzioni SMS, scaricare il manuale su www.etiger.com Control panel’s SIM card2 Accendere il pannello di controllo Inserire il connettore di uscita dell’adattatore CA nella sua apposita in- terfaccia situata nel vano batterie, sul retro del pannello di controllo. Colle- gare l’adattatore CA a una presa di corrente CA. Impostare l’interruttore di accensione su “ON” e rimontare il coperchio del vano batterie. Il pannello di controllo si accende. Attenzione Assicurarsi di aver inserito la scheda SIM nel pannello di controllo prima di accenderlo. Se la si inserisce dopo la prima connessione, assicurarsi sempre di impostare il pannello di controllo sulla posizione “OFF” prima di inserire la SIM. OFF ONPreparare l’app

3. Registrarsi con il proprio numero di cellulare e/o indirizzo e-mail.

4. Accedere e creare una posizione (o casa) per l’allarme. Accertarsi di

essere connessi alla rete domestica. Utenti “solo SIM” Se si utilizza l’allarme con una scheda SIM e non è possibile utilizzare le appli- cazioni iOS e Android, leggere il manuale completo per ulteriori informazioni sull’interazione via SMS e telefonata. Il manuale completo è disponibile su etiger.com

IT4 Collegare l’allarme alla propria applicazione (modalità EZ) Passaggio 1: Inserire la modalità di connessione wi- sull’allarme: Digitare il codice di amministrazione 123456 + Attenzione Assicurarsi che il sistema sia disarmato, ovvero che il LED blu sia spento. Una volta entrati in modalità di connessione wi-, il LED bianco del wi- inizia a lampeggiare rapidamente: l’allarme è pronto per connettersi alla rete domestica. Passaggio 2: Dall’app, scegliere il dispositivo che si desidera aggiungere: selezionare “Aggiungi dispositivo” o “+” e “Allarme smart” . L’app chiede se il LED lampeggia velocemente. Confermare come applicabile. Nota Assicurarsi di collegare il sistema di allarme a una rete a 2.4 GHz. I sistemi di allarme eTIGER non funzionano con le reti a 5.0 GHz. In caso di problemi, contat-tare innanzitutto il gestore della propria rete. Passaggio 3: Impostare la rete wi- a cui si desidera collegare l’allarme. Se si è già connessi alla rete domestica, l’app la utilizzerà automaticamente. Inserire la password wi- del router, confermare e attendere per circa 20 secondi no a ottenere risposta (no a quando il cerchio % dell’app non arriva al 100%). Passaggio 4: Completata la procedura di connessione, è possibile impostare il nome dell’allarme per nalizzare il collegamento. Nota L’allarme può essere collegato all’app in due modi: in modalità EZ e in modalità A P. Se non è possibile collegare l’allarme come illustrato qui sopra, utilizzare la mo- dalità AP. Il manuale completo è disponibile su etiger.com Your Wi-Fi SSID Your Password XXXXXXXXX CONFIRM Smart Alarm ITIl sistema è pronto. Interfaccia dell’App A questo punto, cosa succede se scatta l’allarme? Notiche via wi-

1. La sirena del pannello di controllo suona.

2. Si riceve una notica via wi- o 4G che l’allarme è scattato.

In caso di utilizzo della scheda SIM*

3. Se il pannello di controllo contiene una scheda SIM, si riceverà anche un

SMS di notica dell’attivazione dell’allarme.

4. Si riceverà inoltre una telefonata. Rispondere alla chiamata: un messaggio

vocale fornirà una serie di opzioni (spegnere la sirena, disarmare il sistema, avviare la sorveglianza audio, ecc.). ARMA DISARMA ARMA CASA Impostazioni Accessori RegistratiAccessori Rilevatore di movimento Si consiglia di montare il rilevatore a un’al- tezza di 2,2 m e angolo di 90°. Il rilevatore non rileva animali di peso inferiore a 25 kg. Evitare di montare i rilevatori in aree con una grande quantità di metallo o dispositivi elettrici. 2.2m <25kg 90° Comprensione della modalità standby Se il rilevatore viene attivato più di due volte in 3 minuti, passa alla modalità standby per risparmiare energia. Durante la modalità standby, è inattivo. Se entro i 3 minuti successivi viene rilevato un nuovo movimento, la modalità standby si prolunga di 3 minuti. Se non viene rilevato alcun movimento nei 3 minuti successivi, il sensore si riattiva. Sensori porta Montare la calamita con nastro biadesivo rispettivamente sulla porta e sul telaio della porta. ITImpostazioni avanzate Per l’installazione degli accessori, consultare il manuale completo su www.etiger. com. Collegamento di altri accessori Dal pannello di controllo, digitare il codice di amministrazione (codice prede- nito: 123456*), seguito dal tasto : il pannello di controllo è in modalità Connes- sione.Nei successivi 15 secondi, attivare l’accessorio che si desidera collegare (nel caso del tag RFID, farlo scorrere sulla parte frontale del lettore RFID sul pannello di controllo). Viene emesso un segnale acustico: l’accessorio è salvato. Suggerimento Tutti gli accessori eTIGER presenti nella confezione sono già precongurati sul pannello di controllo. Non è necessario aggiungerli di nuovo. Modicare il codice di accesso Non dimenticare di modicare il codice di accesso. Per farlo, inviare il numero “13”, via SMS, al pannello di controllo o modica il codice tramite l’app nel menu delle impostazioni del tuo dispositivo. Manuale completo Per maggiori impostazioni, fare riferimento al manuale d’uso del pannello di controllo, scaricabile dal sitowww.etiger.comPer un uso più sicuro del prodotto e per ottimizzarne la durata, si raccomanda di seguire le precauzioni illustrate qui di seguito. - Gli accessori wireless devono essere collegati al pannello di controllo. - Una bassa tensione di alimentazione può condizionare la distanza di trasmissione. - Non premere il tasto SOS sul telecomando se non è necessario, per evitare di disturbare il vicinato. - Controllare regolarmente il sistema per assicurarsi che funzioni correttamente. - Il pannello di controllo non è né impermeabile né a prova di umidità: installarlo in un luogo ombreggiato, fresco e asciutto. - L’involucro del pannello di controllo è fabbricato in plastica ABS. Tenere il dispositivo lontano da luce intensa per garantirne una durata di vita più estesa. - Il pannello di controllo non è a prova di esplosione. Tenere lontano da fuochi e amme. - Installare il pannello di controllo lontano da oggetti che generano calore o campi elettromagnetici, come radiatori, aria condizionata, forni a microonde, ecc. - Smaltire le batterie nel rispetto delle normative locali. - Lo smontaggio del dispositivo deve essere eettuato esclusivamente da personale specializzato. Immagini, illustrazioni e testi non sono contrattualmente vincolanti. eTIGER e il logo eTIGER sono marchi registrati e di proprietà di eTIGER. Copyright © 2019 eTIGER. Tutti i diritti riservati. Precauzioni ITNorme Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per i riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Ciò signica che deve essere gestito in conformità alla direttiva europea 2012/19/EU per un riciclo e uno smantellamento che abbiano il minimo impatto possibile sull’ambiente. Per ul- teriori informazioni, contattare le autorità locali o regionali. I prodotti elettronici non inclusi nel processo di cernita selettiva sono potenzialmente pericolosi per l’ambiente e per la salute umana a causa della presenza di sostanze nocive. In conformità alle leggi europee. Questo prodotto è conforme ai requisiti es- senziali ed alle altre disposizioni applicabili stabilite dalla direttiva 2014/53/ EU. Questo prodotto è stato progettato e fabbricato in conformità alla direttiva 2011/65/EU del Parlamento europeo e del Consiglio sulla restrizione all’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (direttiva RoHS) ed è sono considerato conforme ai valori di concentrazione massimi stabiliti dal comitato europeo per l’adeguamento tecnico (TAC). Fabbricato in Cina. Immagini, illustrazioni e testi non contrattuali. eTIGER e il logo eTIGER sono marchi registrati di proprietà di eTIGER. Copyright © 2019 eTIGER. Tutti i diritti riservati.PTDesign do painel Índice - Painel de controlo S5 x1 - ES-D2A (Sensor de movimento imune a animais de estimação) x1 - ES-D3D (Contacto para porta/janela) x2 - ES-RC1N (Controlos remotos) x2 - ES-T1A (Cartão RFID) x2 - Adaptador CA x1 - Parafusos e ancoragens - Adaptador SIM - Documentação Leitor de RFID Armar LED RANHURA PARA