CC039 - Padella per crepes BUFFALO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Piastra per crêpes elettrica professionale
Marca	Buffalo
Modello	CC039
Alimentazione	230 V, 50 Hz, 2900 W
Corrente	12,6 A
Diametro di cottura	410 mm
Intervallo di temperature	da 60 °C a 300 °C
Dimensioni (A x L x P)	140 x 550 x 456 mm
Peso	17,6 kg
Materiale della piastra	Superficie antiaderente
Accessori in dotazione	Distributore in legno, spatola in legno
Regolazione della temperatura	Manopola di controllo con spia di alimentazione
Spia di alimentazione	Si accende quando l'apparecchio si riscalda, si spegne a temperatura raggiunta
Sicurezza	Dispositivo di sicurezza termica, arresto automatico in caso di surriscaldamento
Pulizia	Pulire con un panno morbido e acqua saponata dopo il raffreddamento
Collegamento elettrico	Deve essere collegato a terra tramite un circuito dedicato
Utilizzo	Per preparare crêpes, galette, pancake
Primo utilizzo	Richiede un preriscaldamento con olio per rinforzare l'antiaderenza
Riparabilità	Riparazioni esclusivamente da un tecnico qualificato Buffalo
Garanzia	Consultare il rivenditore Buffalo
Norme	Conforme alle norme CE e WEEE

Domande frequenti - CC039 BUFFALO

Come preparare la piastra prima del primo utilizzo?

Prima del primo utilizzo, pulire la piastra, stendere un po' d'olio con un pennello, collegare l'apparecchio, impostare il termostato a 110°C, lasciare riscaldare fino a quando la spia si spegne, quindi spegnere, lasciare raffreddare e rimuovere l'olio in eccesso. Questo rinforza la superficie antiaderente.

Qual è la temperatura ideale per cuocere le crêpes?

La temperatura ideale è generalmente tra 180°C e 220°C. Impostare la manopola di controllo sulla temperatura desiderata (intervallo 60-300°C) e attendere che la spia si spenga prima di versare la pastella.

Come pulire la piastra per crêpes Buffalo CC039?

Spegnere l'apparecchio, scollegarlo e lasciarlo raffreddare completamente. Pulire le superfici esterne con un panno morbido imbevuto di acqua calda saponata. Per la piastra antiaderente, utilizzare un panno morbido o una spugna non abrasiva. Non immergere l'apparecchio in acqua.

Cosa fare se la piastra per crêpes non si riscalda?

Prima controllare che l'apparecchio sia collegato e acceso. Se la spia non si accende, il termostato potrebbe essere difettoso. Se la spia si accende ma non riscalda, la sicurezza termica potrebbe essere scattata: lasciare raffreddare e premere il pulsante di reset situato sotto l'apparecchio. Se il problema persiste, contattare un tecnico Buffalo.

Si può usare una prolunga elettrica?

No, è sconsigliato utilizzare una prolunga. Collegare direttamente la piastra a una presa a muro adatta (230V) per evitare rischi di surriscaldamento o caduta di tensione.

Come evitare che le crêpes si attacchino?

Assicurarsi che la piastra sia preparata correttamente (vedere primo utilizzo). Utilizzare una temperatura adeguata e stendere la pastella rapidamente con il distributore in legno. Evitare di usare utensili metallici che potrebbero graffiare la superficie antiaderente.

L'apparecchio si spegne da solo durante l'uso, cosa fare?

Può essere dovuto a un surriscaldamento: la sicurezza termica interrompe l'alimentazione. Lasciare raffreddare l'apparecchio, quindi premere il pulsante di reset (situato sotto l'apparecchio) per riaccenderlo. Se il problema si ripete, verificare che le fessure di aerazione non siano ostruite.

Quali accessori sono forniti con la piastra per crêpes?

La piastra per crêpes Buffalo CC039 viene fornita con un distributore in legno (per stendere la pastella) e una spatola in legno (per girare le crêpes). È incluso anche un manuale di istruzioni.

Posso usare la piastra per crêpes per altre preparazioni?

Sì, può essere utilizzata per galette, pancake, tortillas o anche verdure grigliate, grazie alla superficie antiaderente e all'ampio intervallo di temperatura (60-300°C).

Come mantenere gli utensili in legno?

Non lasciarli in ammollo nell'acqua. Pulirli con un panno umido e asciugarli accuratamente dopo ogni utilizzo per evitare che si deformino o si crepino.

MANUALE UTENTE CC039 BUFFALO

Manuale di istruzioni

Suggerimenti per la sicurezza 17

Introduzione 17

Contenuto della confezione 17

Montaggio 18

Precondizionamento della piastra riscaldata 18

Preparare le crepe 18

Pulizia e manutenzione 19

Risoluzione dei problemi 19

Specifiche tecniche 19

Cagliaggi elettrici 19

Conformità 20

ES Indice

Suggerimenti per la sicurezza

• Collocare su una superficie appropriata
  L'installazione e le eventuali riparazioni devonoVenire eseguite da un agente/technico qualificato. Non rimuovero i componenti o i pannelli di accesso dell'apparecchio.

• Verificare la conformità alle normative locali e nazionali di quanto segue:

• Normativa antinfortunistica sul lavoro
  Linee guida BS EN

• Precauzioni antincendio
• Normativa IEE sui circuiti elettrici

• Norme di installmente

• NON toccare l'apparecchio quando è in funzione. Le superfici divertano incandescenti.
  NON toccare la sommita dell'apparecchio quando è in funzione. Le superfici divertano incandescenti.

• NON utilizes a prolonga per alimentare l'apparecchio.
• Prima di pulire o rimuovere/sostituire componenti, spegnere l'apparecchio, scollegarlo dall'alimentazione e lasciarlo raffreddare.
• Non idoneo per l'utilizzo all'aperto.
• Tenere lontano l'imballaggio alla portata dei bambini. Smaltire l'imballaggio in conformità alle normative locali.
• Se danneggiato, il cavo di alimentazione deve venire sostituito da un agente BUFFALO o da un technique qualificato al fine di prevenire eventuali rischi.

Introduzione

Leggere conattenzione il presente manuale. La manutenzione e l'utilizzo corretti di questo apparecchio consentiranno di ottenerile the massime prestazioni da questo prodotto BUFFALO.

Contenuto della confezione

La confezione contiene:

C r e p i e r a B U F F A Stendipasta in legno
- Spatola in legno - Manuale di istruzioni

BUFFALO garantisce una qualità e un servizio impeccabili e assicura che al momento dell'imballaggio tutti i componenti forniti sono integralmente funzionanti e privi di difetti.

Nel caso siano rilevati danni risultanti dal trasporto del prodotto, rivolgersi immediamente al rivenditore BUFFALO locale.

Montaggio

Accendere/spegnere l'apparecchio utilizzando la manopola di controlo temperatura.

Precondizionamento della piastra riscaldata

1. Principamente al primo utilizzato, è necessario precondizioniare la superficie di cottura per renderere non aderente la piatra riscaldata.
2. Assicurarsi che la superficie di cottura sia pulita.
3. Spennellare la superficie con olio alimentare.
4. Collecare l'apparecchio all'alimentazione di rete.
5. Impostare il termostato su 110^ e accendere l'apparecchio. La spia di alimentazione si illumina.
6. Quando l'apparecchio ha raggiunto la temperatura impostata la spia dell'alimentazione si spegne.
7. Spegnere l'apparecchio e lasciare raffreddare prima di rimuovere l'eventuale olio in effesso.
8. L'apparecchio è ora pronto per l'uso. Ripetere l'operazione come necessario durante tutto il ciclo di vita dell'apparecchio.

Prepare le crepe

1. Collegare l'apparecchio all'alimentazione di rete.
2. Ruotare la manopola di controllo temperatura sulla temperatura desiderata. La spia di alimentazione si illumina.
3. Quando l'apparecchio ha raggiunto la temperature impostata la spia di alimentazione si spegne.
4. Versare la quantità richiesta di pastella sulla piastra riscaldata.
5. Stendere la pastella sulla piastra riscaldata con un movimento circolare dello stendipasta.
6. Cuocere da un lato prima di utilizzato la spatola per girare e cuocere l'alto lato.

Fig. 1

Pulizia e manutenzione

• Le riparazioni devono venire eseguite da un technician qualificato o da un rivenditore BUFFALO.
• Prima di pulire o procedere alla manutenzione, spegnere l'apparecchio, scollegarlo dall'alimentazione e lasciarlo raffreddare.
  Se necessario pulire le superfici esterne utilizzando un panno morbido e acqua calda saponata.
• Non lasciare a mollo gli utensili di legno.
• Asciugare completenesso la pulizia.

Risoluzione dei problemi

Se dovessero verificarsi guasti all'apparecchio BUFFALO, controllare la tabella segunte prima di contattare la helpline Telefonica o il rivenditore BUFFALO.

Guasto Probabile Cause Azione
L'apparecchio non funziona	L'apparecchio non è acceso	Controllare che l'apparecchio sia correttamente collegato e acceso
	Sicurezza tagliare ha attenuato	Lasciare raffreddare l'unità prima di spingere interrottore di reset (situato sul lato inferiore dell'unità)
	La presa e il cavo sono danneggiati	Rivolgersi a un technician qualificato o a un agente BUFFALO
	Il fusibile della presa è guasto Sostituire il fusibile della presa
	Alimentazione Controllare l'alimentazione
	L'apparecchio non è acceso	Controllare che l'apparecchio sia correttamente collegato e acceso
	L'elemento riscaldante non si accende	Rivolgersi a un technician qualificato o a un agente BUFFALO

Specifiche tecniche

Modello Tensione Alimentazio Corrente				Diametro della superficie di cottura	Intervallo di temperatura	Dimensioni h x l x p mm	Peso (kg)
CC039 230V 50Hz 2900W 12,6A 410mm60-300°C 140X 550 X						456	17,6kg

Cablaggi elettrici

La spina delve venire collegata a una presa di rete appropriata.

L'apparecchio ha i seguenti cablaggi:

• Filo sotto tensione (colore marrone) a terminale L
• Filo del neutro (colore blu) a terminale N
• Filo di terra (colore verde/giallo) a terminale E

L'apparecchiouveaveurencircuito dedicatodi messaata terra.

In caso di dubbi, consultare un elettricista qualificato.

I punti di isolamento elettrico devono essere liberi da ostruzioni. In caso di emergenza, i punti devono essere facilemente raggiungibili qualora sia necessario scollegarli.

Conformità

Il logo WEEE riportato su quello prodotto o sulla relativa documentazione indica che il prodotto non può essere smaltito come normale rifiuto domestico. Per evitare possibili danni alla salute e/o all'ambiente, il prodotto deve venire smaltito utilizzato una procedura di riciclaggio approvata e sicura per l'ambiente. Per ulteriori informazioni su come smaltire in maniera corretta quello prodotto, contattare il fornitore del prodotto o l'ente locale responsable per lo smaltimento dei rifiuti.

I componenti BUFFALO sono stati sottoposti a un rigoroso collaudo ai fini della conformitàagli standard e alle specifiche normative previste dalte autorità internazionali, independenti e federali.

I prodotti BUFFALO sono autorizzati a esporre il seguente simbolo:

Tutti i diritti riservati. è vietata la riproduzione o la trasmissione in alcuna forma, elettronica, meccanica, mediante fotocopiatura o altri sistema di riproduzione, di qualsiasi parte delle presenti istruzioni sulla previa autorizzazione scritta di BUFFALO.

Le informazioni cont∉nute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia BUFFALO si riserva il diritto di modificare le specifiche nelle preavviso.

Tipodiapparecchiatura·Tipodequipment·TipodequipmentoCrepeMaker

Il sottoscritto dichiar che l'apparecchiatura di sopra specificata è conforme alle Direttive eagli Standard sopra riportati.