MXPIP2195N - Cucina Mx Onda - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MXPIP2195N Mx Onda

ATTENZIONE Questo apparecchio funziona con una tensione di 230 V, per evitare possibili scosse elettriche non tentare di aprirla. Questo dispositivo non ha alcuna parte che può essere riparato da voi. Inoltre, in caso di malfunzionamento non gestisce, contattare un servizio di assistenza autorizzato MX ONDA.

Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea RoHS (2011/65 / UE), sulla limitazione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. MOLTO IMPORTANTE! Questo segnale avverte che l'area in cui si trova può acquisire temperature elevate. Dopo aver usato la piastra non toccare queste superfici e non provare a spostarlo. Aspetta finché non si raffredda! INTRODUZIONE Il piano cottura portatile a induzione MX ONDA modello MX-PIP2195, dal design compatto con funzioni multiple, rende questo prodotto l'elettrodomestico ideale. Tra gli altri, incorpora le seguenti caratteristiche: Vetro ceramico ad alta resistenza. Pulsanti a sfioramento Funzionamento in modalità di alimentazione con 10 livelli (da 200 a 2000 W) o in modalità temperatura con 10 livelli (da 60 a 240 ° C). Valido per contenitori con fondo da 12 a 26 cm. Display a LED con indicazione della potenza, temperatura o tempo del timer. Timer con spegnimento automatico e avviso acustico (massimo 3 ore). Rivelatore di piccoli contenitori o non adatto all'induzione. Indicatori LED della modalità selezionata Avviso acustico Protezione dovuta al surriscaldamento.

Dopo aver esaurito la vita di questo prodotto elettrico, non gettare rifiuti domestici. Metterla in un contenitore pulito punto della loro località adatta, per il riciclaggio.3

PRIMA DI COLLEGARE L'APPARECCHIO

Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per un uso successivo. Verifica che la tensione della tua presa sia di 230V. Se è necessario utilizzare una prolunga, utilizzare solo una prolunga in buone condizioni e adatta per l'alimentazione dell'apparecchio. Non lasciare il cavo di alimentazione sotto la piastra, che viene a contatto con superfici calde, poiché si corre il rischio di danneggiare la guaina isolante del cavo di rete. Per evitare il rischio di scosse elettriche e lesioni personali, non inserire il cavo, la spina o la piastra in acqua o altri liquidi. Dopo aver rimosso l'imballaggio, controllare che l'apparecchio non sia danneggiato. In caso di dubbio, non utilizzarlo e contattare il personale di assistenza tecnica. Non lasciare materiali di imballaggio (borse, pezzi di polistirolo, ecc.) Alla portata dei bambini, in quanto potenziali fonti di pericolo. Posizionare la piastra ad almeno 30 cm di distanza dalle pareti di altri elettrodomestici, mobili o altri oggetti che potrebbero essere danneggiati dal calore. Il produttore declina ogni responsabilità per danni derivanti da un uso improprio, scorretto o imprudente del dispositivo.

I bambini non dovrebbero giocare con questo dispositivo. La pulizia e la manutenzione che devono essere eseguite dall'utente non possono essere eseguite dai bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati. La mancata osservanza di queste avvertenze di sicurezza potrebbe provocare ustioni o gravi lesioni. Questo dispositivo è progettato solo per uso domestico e non professionale. MX ONDA non accetterà alcuna responsabilità e la garanzia non sarà valida in caso di uso improprio o mancata osservanza delle istruzioni.4 Questo dispositivo non può essere utilizzato da bambini (di età inferiore a 8 anni) o persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto istruzioni appropriate sull'uso del dispositivo e siano supervisionati da un adulto . Non utilizzare questo apparecchio vicino a materiali infiammabili (tende, tende a rete, ecc.) Per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche o lesioni personali, NON ostruire o inserire oggetti nelle fessure di ventilazione. Questa piastra è progettata per uso interno, non usarla all'aperto. Evitare l'esposizione a pioggia, umidità o altri fenomeni atmosferici. Questo apparecchio funziona a temperature elevate, quindi durante la sua manipolazione NON toccare la superficie del vetro. Attendere finché non si raffredda prima di pulire o spostare la piastra. Se necessario, usare guanti o guanti da forno. Tenere l'apparecchio lontano dalla portata dei bambini, dalla superficie della piastra e dai contenitori, può raggiungere temperature elevate. Scollegare la scheda quando non si intende utilizzarla per un lungo periodo di tempo, quando si verifica un'interruzione di corrente, o "saltare" un fusibile o automatico o durante il processo di pulizia. Assicurarsi che la presa dove è collegato il dispositivo sia facilmente accessibile. Per scollegare la piastra di alimentazione, tirare delicatamente la spina dalla presa. Non farlo mai tirando il cavo. Non posizionare la piastra su fornelli, altre piastre o forni a microonde. Evitare l'accumulo di grasso o residui di cibo sulla superficie della piastra, in quanto diminuisce le prestazioni e può causare cattivi odori e persino bruciare resti di grassi o alimenti.5 Non spostare mai la piastra durante l'uso, scollegare la piastra e lasciarla raffreddare prima di spostarla. Mentre l'apparecchio è collegato e la piastra riscaldante è ancora calda, non trascurare il suo monitoraggio e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. L'uso di accessori non raccomandati dal produttore dell'apparecchio può causare incendi, scosse elettriche o lesioni personali. Utilizzare solo contenitori adatti all'induzione e il cui fondo è completamente piatto. I contenitori con un fondo leggermente ricurvo o ricurvo non dovrebbero essere usati. Non cercare di cucinare sulla superficie del piatto. Non tentare di tagliare il cibo all'interno del contenitore mentre la piastra è in funzione. Non lasciare incustoditi i contenitori con olio o grasso, in caso di surriscaldamento possono incendiarsi. In caso di incendio, non cercare mai di spegnere le fiamme con l'acqua. Chiudere il coperchio e soffocare le fiamme con un panno umido. Se c'è liquido tra la base del contenitore e la piastra, può verificarsi la pressione del vapore, quindi il contenitore potrebbe saltare. Mantenere sempre la superficie del piatto pulita e asciutta. Non posizionare oggetti metallici sulla superficie della piastra, poiché possono surriscaldarsi rapidamente. Le persone con pacemaker impiantati dovrebbero astenersi dall'avvicinarsi alla manipolazione della piastra ad induzione. Sebbene questo prodotto sia conforme a tutte le normative vigenti sulla sicurezza e sulla compatibilità elettromagnetica, è possibile che alcuni dispositivi non siano conformi al 100% e producano interferenze che influiscono su questi dispositivi. In caso di guasto, anomalie, se il vetro della lastra è incrinato, incrinato, ecc., La spina o altre parti sono danneggiate, o il cavo è danneggiato, scollegare il dispositivo e non tentare di ripararlo da soli. Contattare il servizio tecnico ufficiale MX ONDA più vicino.6

Vantaggi della cottura a induzione La cottura a induzione è un cambiamento radicale nel modo tradizionale di cucinare, il calore viene generato direttamente nel contenitore in modo da eliminare la perdita di calore tra i diversi elementi (contenitore, lastre di vetro ceramico, ecc.). I vantaggi sono i seguenti: Diminuzione del tempo di cottura: il contenitore si riscalda più velocemente. Risparmio energetico: diminuendo i tempi di cottura e / o frittura. Quando il contenitore viene rimosso dalla zona di cottura, si interrompe automaticamente l'erogazione di calore, se dopo 30 secondi il contenitore viene sostituito, fornirà nuovamente calore e allo stesso livello precedentemente impostato. Pulizia più semplice; Poiché la superficie non è così calda, il cibo versato non brucia così rapidamente. Contenitori adatti per l'induzione Contenitori ferromagnetici: i contenitori adatti alla cucina per induzione sono quelli fabbricati con materiale ferromagnetico. Possono essere realizzati in acciaio smaltato, ghisa o piatti speciali per l'induzione di acciaio inossidabile. Per sapere se un contenitore è adatto alla cucina per induzione, controllare che siano attratti da un magnete. Contenitori speciali: Esistono altri tipi di contenitori la cui base non è ferromagnetica nella sua interezza. Prima di usarli controllare il diametro della base e che questi contenitori siano rilevati dalla piastra ad induzione. Contenitori non adatti all'induzione Non utilizzare mai contenitori in acciaio inossidabile, vetro, fango, rame o alluminio normali. Caratteristiche della base del contenitore La base di un contenitore può influenzare la distribuzione del calore e quindi il risultato della cottura. La scelta di un contenitore con una base di qualità superiore (ad esempio il tipo a sandwich) ci farà risparmiare tempo e energia. Prestare particolare attenzione alla forma della base, in quanto deve essere completamente piana. Se presenta una piccola curvatura o rigonfiamento, ci saranno perdite di calore e quindi tempi di cottura più lunghi e un notevole aumento del dispendio energetico. Contenitori vuoti o con una base molto sottile Non posizionare mai un contenitore vuoto sul piatto e accenderlo, poiché ciò potrebbe causare il surriscaldamento del contenitore (a causa del calore eccessivo) e danneggiare il vetro ceramico o la piastra stessa.7 Se la base del contenitore è molto sottile, può anche diventare molto calda, quindi non utilizzare questo tipo di contenitore. Rilevazione del contenitore La piastra ha un limite minimo di rilevamento della zona di cottura e cioè 12 cm. Per questo motivo, è necessario astenersi dall'utilizzare contenitori la cui base abbia un diametro inferiore a 12 cm. Se si accende il piatto senza contenitore, con un contenitore con base inferiore a 12 cm o con un contenitore non adatto all'induzione, la piastra non funzionerà, il display mostrerà l'indicazione “ E0 ”, avviserà acusticamente e dopo 60 secondi si spegnerà automaticamente. Ventole Alla base del piatto ci sono due ventole il cui obiettivo è mantenere una temperatura stabile all'interno della piastra ad induzione. Ogni volta che si accende la piastra e si regola la potenza o la temperatura, si accendono anche le ventole. Quando la scheda viene spenta, le ventole rimarranno in funzione e si spegneranno automaticamente dopo 3 minuti. Alla base del piatto non si devono MAI posizionare panni da cucina, panni o altri oggetti che potrebbero ostruire i fori della ventola, poiché impedirebbero una corretta ventilazione e causerebbero il surriscaldamento dei circuiti, in modo che le protezioni di sicurezza agissero. Nota: Ricordare che i ventilatori rimarranno in funzione per 3 minuti dopo aver spento la piastra. Questo è normale e non indica un malfunzionamento.

1. Posizionare la piastra su una superficie stabile e piana, lontano da luoghi

caldi, con umidità elevata o vicino a materiali infiammabili (olio, tende, stracci, ecc.).

2. Per garantire un'adeguata ventilazione, lasciare almeno 30 cm di

separazione su ciascun lato della piastra. NON ostruire le fessure di ventilazione sul retro della piastra e i fori dei ventilatori (situati alla base della piastra).

3. Srotolare completamente il cavo di alimentazione e inserire la spina

dell'apparecchio nella presa di corrente. L'avviso acustico emetterà un "bip" per avvisare che la scheda è stata inserita nella presa di corrente.8

1. Pulsante di accensione / spegnimento

2. Pulsante di selezione delle funzioni

5. Abbassa il pulsante

6. Indicatore LED della modalità di alimentazione selezionata

7. Indicatore LED della modalità di temperatura selezionata

8. Indicatore LED della modalità timer attivata

9. Pulsante di salto alla massima potenza o temperatura

10. Pulsante di salto alla minima potenza o temperatura

ACCENDERE E SPEGNERE

1. Posizionare il contenitore nella zona di cottura, ricordarsi che deve essere

adatto all'induzione e la sua base deve essere compresa tra 12 e 26 cm.

2. Per accendere la lavagna, toccare il pulsante 1 ( ) con la punta del dito,

lo schermo mostrerà l'indicazione " ON " e il segnale acustico emetterà un segnale acustico.

3. Utilizzare il selettore di funzioni 2 ( F ) per selezionare la modalità

desiderata, vedere la sezione successiva.

4. Per spegnere la piastra, toccare nuovamente con il pulsante 1 ( ) il dito si

spegne e l'avviso acustico emette un segnale acustico.

Nota: Se non si seleziona alcuna funzione quando si accende la scheda, si spegne automaticamente dopo 30 secondi.

SELETTORE DI FUNZIONI

Tramite il selettore di funzioni 2 ( F ) è possibile scegliere la modalità di funzionamento in potenza (da 200 W a 2000 W), in temperatura (da 60 °C a 240 °C) o impostare il temporizatore. Per selezionare la modalità di funzionamento in modalità potenza o temperatura, seguire i passaggi descritti di seguito e impostare il timer, vedere la sezione successiva. Modalità di funzionamento di potenza

1. Con la piastra accesa e un contenitore nella zona di cottura, premere una

volta il pulsante 2 ( F ), il display mostrerà il livello di potenza predefinito e l'indicatore LED della modalità di alimentazione 6 si accenderà.

2. Toccare il pulsante 4 () o 5 () con il polpastrello per aumentare o

diminuire la potenza, rispettivamente. La schermata 3 mostrerà la potenza selezionata.

3. Toccare il pulsante 10 (MAX) o 9 (MIN) con il polpastrello per selezionare

direttamente la potenza massima o minima della scheda.

4. In qualsiasi momento durante la cottura è possibile aumentare o diminuire

la potenza, passare alla modalità temperatura o impostare il temporizatore. Modo de funcionamiento en temperatura

1. Modalità di funzionamento in temperatura

2. Con la piastra accesa e un contenitore nella zona di cottura, premere tre

volte il pulsante 2 ( F ), il display mostrerà il livello di temperatura predefinito e l'indicatore LED per la modalità temperatura 5 si accenderà.

3. Toccare il tasto 4 () o 5 () con il polpastrello per aumentare o diminuire

la temperatura rispettivamente. La schermata 3 mostrerà la temperatura selezionata.

4. Toccare il pulsante 10 (MAX) o 9 (MIN) con il polpastrello per selezionare

direttamente la temperatura massima o minima della piastra.

5. In qualsiasi momento durante la cottura è possibile aumentare o diminuire

la temperatura, cambiare la modalità di alimentazione o impostare il temporizatore. Temporizatore Il temporizatore ti consentirà di impostare un tempo per lo spegnimento automatico, questa volta può variare tra 1 e 180 minuti. Per impostare il temporizatore, è necessario prima selezionare una modalità operativa (potenza o temperatura) e un livello di potenza o temperatura, rispettivamente. Per regolare il timer, procedi nel seguente modo:

1. Con la piastra accesa e una ciotola nella zona di cottura, scegliere una

modalità di funzionamento e un livello di potenza o temperatura.10

2. Toccare momentaneamente il pulsante 2 ( F ) con la punta del dito, il

display mostrerà l'indicazione " 0 " e l'indicatore LED della modalità temporizatore 7 lampeggerà.

3. Tocca il pulsante a sfioramento 4 () o 5 () con il polpastrello per

aumentare o diminuire il tempo in salti di 1 minuto rispettivamente, se tocchi e mantieni il tocco con la punta del dito su questi pulsanti, i salti saranno di 10 minuti . La schermata 3 mostrerà il tempo in minuti.

4. Una volta selezionato il tempo, lo schermo 3 mostrerà alternativamente la

potenza o la temperatura selezionata e il tempo rimanente per lo spegnimento automatico. L'indicatore LED della modalità temporizatore 8 rimarrà acceso per farti sapere che il timer è attivato.

5. Durante la cottura è possibile aumentare o diminuire la potenza o la

temperatura, utilizzando i pulsanti 4 () o 5 ().

6. Per annullare il timer, toccare il pulsante 2 ( F ) con la punta del dito e

scegliere di nuovo una modalità operativa e un livello di potenza o temperatura, l'indicatore LED modalità temporizatore 8 si spegnerà. Nota: Se quando si attiva il temporizatore e quando il display visualizza il tempo “0” se passano 5 secondi senza selezionare il tempo per lo spegnimento, la modalità temporizatore verrà automaticamente disattivata.

BLOCCO DEL PANNELLO DI CONTROLLO

La piastra ad induzione incorpora un dispositivo di blocco che disattiva il funzionamento del pulsante di selezione funzione 2 ( F ) e dei pulsanti di aumento () e diminuzione () della potenza e / o della temperatura. Il blocco del pannello di controllo impedisce che la piastra ad induzione venga accesa per errore o per errore (se la piastra è spenta), oppure se viene cambiata la potenza o la temperatura scelta (se la piastra è in funzione). Per bloccare il pannello di controllo, premere entrambi i pulsanti di salto 10 (MAX) e 9 (MIN) contemporaneamente. Quando il pannello di controllo è bloccato, la schermata 3 mostrerà l'indicazione " L ". Per sbloccare il pannello di controllo, toccare contemporaneamente e per 2 secondi i due pulsanti di salto 10 (MAX) e 9 (MIN), quando il pannello di controllo è sbloccato, l'indicazione " L " scomparirà dallo schermo.11

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se c'è un'anomalia o un problema nel funzionamento della piastra ad induzione, lo schermo 5 mostrerà l'errore rilevato della zona di cottura corrispondente. I messaggi di errore vengono visualizzati sullo schermo con la lettera " E " seguita da un numero, vedere la seguente tabella per identificare l'errore e la soluzione. Messaggio Descrizione Soluzione

Non c'è contenitore, il contenitore non è adatto all'induzione o il diametro della sua base è inferiore a 12 cm. Posizionare un contenitore nella zona di cottura o sostituire il contenitore che non è valido.

Il sensore NTC è difettoso. Contattare il servizio tecnico ufficiale MX ONDA più vicino. E3, E4 Protezione contro bassa tensione o sovratensione. Se la tensione sulla presa di rete è inferiore o superiore a quella specificata, consultare un elettricista qualificato.

La piastra di base o di vetro ceramico è stata riscaldata eccessivamente. Scollegare la piastra ad induzione e attendere che si raffreddi.

La protezione contro il surriscaldamento ha agito. Guasto nel sistema di ventilazione, controllare che la ventola non sia ostruita e che funzioni correttamente. Scollegare la piastra ad induzione e attendere che si raffreddi.

MANUTENZIONE E PULIZIA

Scollegare l'unità dall'alimentazione prima di pulirla. E assicurati che la piastra sia completamente fredda. Non utilizzare alcol o prodotti abrasivi e non consentire al dispositivo di entrare in contatto con agenti volatili come benzina, solventi, insetticidi, ecc. Pulizia della piastra di cottura Dopo ogni utilizzo è necessario pulire la piastra, in questo modo si eviteranno la combustione dei residui aderiti. Non pulire la piastra finché non è abbastanza fredda. Utilizzare solo prodotti specifici per la pulizia dei piani a induzione, altrimenti si potrebbe danneggiare la superficie di cottura. Non utilizzare spugne abrasive che possono graffiare la superficie, né usare prodotti abrasivi come smacchiatori spray per forni.12 Pulizia dell'alloggiamento Pulire la superficie di plastica con un panno umido e poi con un panno asciutto. Evitare l'acqua attraverso i fori di ventilazione. Se noti che molta sporcizia si è accumulata nei fori della ventola, rimuovila con l'aiuto di un pennello. CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione di alimentazione 220 - 240 V ~ 50/60 Hz Consumo di potenza 2000 W Superficie di cottura Vetro ceramico ad alta resistenza Diametro di cottura 12 a 26 cm Livelli di potenza 10 livelli Livelli di temperatura 10 livelli Margine di potenza 200 W a 2000 W Intervallo di temperatura 60 °C a 240 °C Temporizatore 1 a 180 minuti Dimensioni 290 x 370 x 69 mm (l, a, altezza) Peso 2,34 Kg Le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso. Questo prodotto è conforme alle Direttive Europee 2004/108 / CE (EMC) sulla compatibilità elettromagnetica, e 2006/95 / CE (LVD) bassa tensione di sicurezza. "MX, MX ONDA" e loghi sono marchi registrati di MX ONDA, S.A. registrati MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 – MADRID (SPAGNA) Telefono di informazione e di servicio: [phone] E-MAIL: [e-mail] http://www.mxonda.esINSTRUCTION MANUAL