MF 032432 - Non categorizzato MIELE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MF 032432 MIELE

Istruzione di montaggio per modulo 3 dosaggio liquido 7-11 e recupero acqua (WRG)

Numero N. d'ord. Denominazione 1 06252200 Kit di montaggio “MF03 Modulo multifunzione PW6241-6321” oppure 1 09885160 Kit di montaggio “MF03 24-32 kg Modulo multifunzione USA” Produktgruppe 512 Umbau- und Montageanweisung 23 von 32 M.-Nr. 06730142 13.03.2014 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.Indicazione Questa modifica può essere eseguita solo da un tecnico qualificato che abbia adeguata formazione tecnica, competenza ed esperienza nel settore e abbia svolto attività professionale recente, nel rispetto delle vigenti norme di sicurezza. Per la messa in servizio, la modifica, il controllo e la manutenzione di apparecchiature elettriche devono essere rispettate le norme generali, le norme specifiche in materia di prevenzione degli infortuni sul lavoro e tutte le altre disposizioni vigenti in materia. Pericolo! I componenti possono condurre tensione elettrica anche a macchina spenta! Per questo, prima di eseguire lavori di riparazione, manutenzione o modifiche all'apparecchio, accertarsi che tutti i cavi attivi, che conducono tensione, siano staccati dalla rete elettrica e misurare l'assenza di tensione. Effettuare sempre un controllo visivo generale e una valutazione dei possibili pericoli. Una modifica effettuata non a regola d'arte può rappresentare un pericolo (incendio, scossa elettrica ecc.). Pericolo! Se la macchina non è rimontata correttamente, il conduttore di protezione può non essere efficace. Quando si riassemblano le parti dell'involucro è necessario ripristinare il corretto funzionamento della messa a terra (conduttore di protezione). Verificare la sicurezza elettrica. Pericolo! Nella fase di montaggio, i componenti accessibili che conducono tensione e che non sono allacciati al conduttore di protezione non devono avere nessun collegamento con il conduttore (isolamento rinforzato, doppio). Eseguire una verifica mediante misurazione della resistenza dell'isolamento e della corrente di contatto. Indicazione Il kit di montaggio M.-Nr. 06197490 per PW 6241, PW 6321 contiene:

• 1 elettronica EZL 230(a), modulo 2 (dosaggio liquido 7-12)

• 1 supporto per elettronica

• 8 distanziatori (fissaggio elettronica EZL 230(a))

• 1 spinotto di codifica MFM 3-5

• 1 spinotto di codifica WRG 1

• 1 spinotto di codifica MFM 53X

• 1 fili di collegamento verde–giallo 0,75x240

• 1 elettronica EZL 230(a), modulo 2 (dosaggio liquido 7-12)

• 1 supporto per elettronica

• 8 distanziatori (fissaggio elettronica EZL 230(a))

• 1 spinotto di codifica MFM 2-5, AWG

• 1 spinotto di codifica WRG 1, AWG

• 1 spinotto di codifica MFM 53X, AWG20

• 1 filo di collegamento verde–giallo 240x96, AWG18

• Queste istruzioni di montaggio “Modulo 2 Dosaggio p. liquidi 7-12”, M.-Nr. 06730142 Elenco delle immagini: – Fig. 1, montaggio passaggi cavo al listello di connessione – Fig. 2, montaggio elettronica EZL 230(a) – Staccare la macchina dalla rete elettrica ed eventualmente dalla rete del gas e accertarsi che non possa essere ricollegata. – Svitare una vite a sinistra e una vite a destra sul lato superiore del coperchio macchina. – Sollevare il coperchio frontalmente di un palmo, spingerlo all'indietro e sganciare in questo modo il perno di regolazione del retro del coperchio dal listello di connessione. – Togliere il coperchio dall'involucro verso l'alto. – Montare l'elettronica EZL 230(a), l'adattatore EV 230 (fig. 2) e i passaggi cavo (fig. 1). – Cablare l'elettronica EZL 230(a), l'adattatore EV 230 (fig. 2) in base allo schema elettrico. – Modificare il collegamento dell'elettronica EZL 230 46X dall'elettronica 2N1L alla 3N1L. Posare e allacciare la caveria:

Attenzione! Le caverie della corrente di carico e della corrente di comando devono essere posate separatamente per evitare segnali di disturbo nei circuiti di controllo (compatibilità elettromagnetica). Posare le lunghezze eccedenti dei cavi una contro l'altra per evitare l'ef fetto antenna. Connettere il modulo 3 Dosaggio liquido 7-11: – Dal livello Service tMenù principale tImpostazioni Service tConnettere modulo tEZL con codifica 3tConnettere modulo? tTasto OK tSimbolo del dischetto per salvare la connessione. – Attivare indicazione dosaggio. Dal livello Service tMenù principale tImpostazioni Service tImpostazioni base tDosaggio tVisualiz. dosaggio: off t on ttasto OK ttasto Indietro (tornare al livello precedente) tSimbolo del dischetto per salvare l'attivazione.

Indicazione La visualizzazione del dosaggio permette all'utente di selezionare o deselezionare il dosaggio. Se non è attiva la visualizzazione del dosaggio, solo il programma in corso stabilisce se e come eseguire il dosaggio. – Per uscire dal livello Service spegnere la macchina. Produktgruppe 512 Umbau- und Montageanweisung 25 von 32 M.-Nr. 06730142 13.03.2014 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.Connettere le pompe di dosaggio: – Se è nota, immettere la portata delle pompe di dosaggio direttamente nel livello gestore (per esempio: Pompa di dosaggio 7). Livello gestore tMenù principale tImpostazioni tPortata pompe dosaggio tPompa di dosaggio 7: no t.....ml/min. ttasto OK ttasto Indietro (finché appare il simbolo del dischetto) tsimbolo del dischetto per salvare la portata. – Se la portata delle pompe di dosaggio non è nota, calibrare le pompe di dosaggio al livello gestore (per esempio: Pompa di dosaggio 7). Livello gestore tMenù principale tImpostazioni tCalibratura dosaggio tPompa di dosaggio 7: Sistemare il tubo di aspirazione della pompa di dosaggio in un recipiente con marcatura di riempimento. Riempire il recipiente fino alla marcatura. Premere il tasto 0/1 (la pompa di dosaggio funziona per 60 secondi). Con un bicchiere graduato riempire di nuovo il recipiente fino alla marcatura. Appurare la quantità nel bicchiere graduato e immetterla sul display (V:.....ml). Simbolo del dischetto per salvare la quantità di dosaggio. – Registrare la segnalazione di vuoto (es.: Pompa di dosaggio 7). Livello gestore tMenù principale tImpostazioni tSegnale vuoto dosaggio tPompa di dosaggio 7: no t sìttasto OK ttasto Indietro (tornare al livello precedente) tSimbolo del dischetto per salvare la segnalazione di riempimento. – Verificare il dosaggio nei programmi ed eventualmente impostarlo. – Eseguire un controllo di funzionamento. – Per uscire dal livello Service spegnere la macchina. Connettere recupero del calore nelle PW 6101/6131/6161/6101: – Livello di servizio tImpostazione Service tImpostazione base tAfflusso acqua tQuantità di flusso tK6 = 50 l/min. – Dal livello Service tImpostazione Service tImpostazione base tAfflusso acqua tGruppo valvole 2tValvola acqua 3: K6 tSimbolo del dischetto per salvare tUscire dal livello Service. Connettere recupero del calore nelle PW 6241/6321: – Livello di servizio tImpostazione Service tImpostazione base tAfflusso acqua tQuantità di flusso tK6 = 50 l/min. – Dal livello Service tImpostazione Service tImpostazione base tAfflusso acqua tGruppo valvole 4tValvola acqua 2: K6 tSimbolo del dischetto per salvare tUscire dal livello Service. Terminare i lavori: – Montare il coperchio della macchina. – Eseguire un controllo di sicurezza. – Collegare la macchina con la rete elettrica ed eventualmente con la rete del gas e accenderla.