HC 5665 - Piastra per capelli AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HC 5665 AEG

Istruzioni per l’uso Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo.Simboli per questo manuale di istruzioni per l’usoLe indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente.Osservareassolutamentequesteindica-zioni, per evitare incidenti e danni all’apparecchio: AVVISO: Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite. ATTENZIONE: Indica possibili pericoli per l’apparecchio o altri oggetti. NOTA: Mette in risalto consigli ed informazioni. Note Generali Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passatel‘apparecchioaterzi,consegnateancheleistruzioniperl‘uso.• Utilizzarel’apparecchioesclusivamenteperscopiprivatieconformementealtipodiapplicazioneprevisto.Questoprodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale.• Nonutilizzarloall’aperto.Proteggerlodalcalore,nonchédall’esposizione diretta ai raggi solari e dall’umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l’apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l’apparecchio, staccare immediatamente la spina.• Disattivarel’apparecchioestaccaresemprelaspinadallarelativa presa (prendendo in mano la spina, non tirando ilcavo)allorchénonsiutilizzal’apparecchio,quandosiapplicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si deb-ba pulire o si siano manifestate anomalie.

• Non mettere in funzione l’apparecchio senza sorveglian- za. Spegnere sempre l’apparecchio, se si desidera uscire dalla stanza. Estrarre la spina dalla presa.• Controllareregolarmentechel‘apparecchioeilcavonon presentino tracce di danneggiamento. In tal caso l‘apparecchionondevepiùessereutilizzato.• Utilizzareesclusivamenteaccessorioriginali.• Persicurezzatenerel’imballaggio(sacchettodiplastica,scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini. AVVISO! Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento! Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio Simboli sul prodotto Sul prodotto si trovano simboli di carattere informativo e di avvertenza: ATTENZIONE ALLE SCOSSE ELETTRICHE! Non usare questo apparecchio nelle vicinanze di vasche, lavandini o altri recipienti che contengano acqua. AVVISO:

• Sel’apparecchiovieneutilizzatoinstanzedabagno,scollegarlo dall’alimentazionedopol’usopoichélavicinanzaall’acquarap- presenta un pericolo, anche quando l’apparecchio è spento.Italiano

• Qualeulterioreprotezionesiconsigliadiinstallarenelcircuito elettrico della stanza da bagno un dispositivo di sicurezza per correnti di guasto (FI/RCD) con una corrente applicata di misu- razione non superiore a 30 mA. A questo scopo, si raccoman- da di consultare un installatore di impianti elettrici autorizzato.

• Rischio di ustioni!L’apparecchiodiventacaldodurantel’uso! Tenere esclusivamente per l’impugnatura e evitare il contatto con la pelle.

• Lasciarraffreddarel’apparecchioprimadipulirloerimessarlo!

• Innessuncasoimmergerel‘apparecchioinacquaperlapulizia.

• Nontentarediripararel’apparecchio,bensìrivolgersiauntec- nico autorizzato. Al fine di evitare l’insorgere di situazioni di peri- colo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.

• Questodispositivononpuòessereusatodabambinidagli 8anniinsuedapersone(compresebambini)concapacitàsi- che, sensoriali o mentali ridotte, o con poca esperienza e cono- scenza, a meno che non sono controllate durante l’utilizzo delItaliano

• Rimuovereimaterialidiimballaggio.

• Srotolarecompletamenteilcavo.

• Primadiinlarelaspinanellapresa,esaminareselaten- sione di rete che si intende utilizzare corrisponde a quella dell’apparecchio. I relativi dati sono riportati sull’etichetta di identificazione.

• Collegarel’apparecchioadunapresainstallataaterra.

• Portarel’interruttoresull’impugnaturainposizioneI per accendere l’apparecchio. La spia di comando si accende. L’apparecchiopuòessereutilizzatodopopochiminuti. NOTA: Quandol’apparecchioècaldo,possonoformarsiodoria causa del rivestimento del ferro in fase di riscaldament, che spariscono col tempo. Assicurare una ventilazione sufficiente. Uso AVVISO:

• Utilizzareesclusivamentesucapelliasciutti.

• Nontoccarelacuteconilferroarricciacapellicaldo. ATTENZIONE:

• Utilizzarel’apparecchiosoltantosucapellinaturali,non su extensions o parrucche a causa dell’alta temperature.

• Nonutilizzaremail’apparecchioconprodottiper acconciatura come mousse, lacca o gel. CONSIGLI:

• Siconsigliadispruzzareprotezionedalcalorresui capelli asciutti prima di utilizzare l’apparecchio.

• Siottengonoricciolistretticonciocchedicapellidicirca 2cmeciocchepiùspesse,dicirca4-6cm,perriccioli piùmorbidi.

• Perlarinituradeiriccioli,lasciarraffreddarecompleta- mente i capelli prima di continuare l’acconciatura.

• Perricciolistretti,nonspazzolareicapellidopoaver utilizzato l’apparecchio- rifinire con le dita.

• Perunlookondulatoevoluminoso,spazzolaregentil- mente con una spazzola.

1. Pettinare o spazzolare i capelli per districarli.

2. Afferrare una ciocca di capelli con la mano. Tenere il ferro

arricciacapelli in posizione orizzontale e lontano dalla testa.

3. Posizionare il ferro in fase di riscaldamento vicino al bordo

della ciocca e arrotolare i capelli dalla radice alla punta.

4. Tenere verso il basso le estremità dei capelli alla fine

indicate del ferro in fase di riscaldamento per max 10 – 15 secondi.

5. Lasciar andare l’estremità dei capelli e allontanare delica-

tamente il ferro arricciacapelli dai capelli.

6. Lasciar raffreddare il ricciolo.

7. Ripetereipuntida3a6perottenerepiùriccioli.

Spegnere Dopol‘uso,portarel’interruttoreinposizione“0“ e scollega- rel‘alimentazione. Conservazione

• Lasciarraffreddarel’apparecchioprimadiriporlo!A questo scopo, collocare l’apparecchio con il supporto su una superficie resistente al calore, stabile e in piano.

• Quandol’apparecchiosièraffreddato,èpossibleappen- derlo al gancio di appendimento. Cavo della rete

• Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno all’appa- recchio per non rompere il cavo.

• Controllareregolarmenteilcavodellaretesecisono eventuali danni. Pulizia AVVISO:

• Toglierelaspinadallapresaprimadipulire.

• Innessuncasoimmergerel‘apparecchioinacquaper la pulizia. Ne potrebbe conseguire un corto circuito o incendio.

• Lasciarraffreddarecompetamentel’apparecchioprima dipulirlo!Pericolo di ustioni! ATTENZIONE:

• Nonusarepaglietteoaltrioggettiabrasivi.

• Perlapulizianonusaredetersivifortioabrasivi.

• Pulirel’esternoconunapezzamorbidaeasciuttasenza l’aggiunta d’alcuna sostanza.

• Èpossiblepulireilferroconunpannoleggermente umido all’occorrenza.

• Lasciarasciugarecompletamentel’apparecchioprimadi rimessarlo o riutilizzarlo. dispositivo da una persona responsabile della loro sicurezza.

• Ibambini non devono giocare con l’apparecchio.

• Lapuliziaelamanutenzione utente non devono essere ese- guiti da bambini, a meno che non siano controllati.Italiano

Dati tecnici Modello: ............................................................................... HC 5665 Alimentazione rete: ..................................... 220-240 V~; 50/60 Hz Consumo di energia: ................................................................25 W Classe di protezione: ....................................................................... II Peso netto: ............................................................................0,300 kg Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto. Questoapparecchioèstatocontrollatosullabasedituttele direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esem- pio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformementeallenormedisicurezzapiùmoderne. Smaltimento Significato del simbolo “Eliminazione” Salvaguardare l’ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici. Per l’eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodome- sticichenonsonopiùinuso. Sicontribuiscecosìadevitareuneffettopotenzialesull’am- biente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata. Questosignicauncontributopersonaleallariutilizzazione,al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati. Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appo- siti luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.English