IDEAL ID5901 - Aspirapolvere Eldom - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Intitolazione	Dettagli
Tipo di aspirapolvere	Aspirapolvere a traino
Potenza di aspirazione	1600 W
Capacità del serbatoio	2,5 litri
Filtrazione	Filtro HEPA
Peso	5,5 kg
Accessori inclusi	Spazzola standard, spazzola per tappeti, bocchetta piatta
Livello di rumore	78 dB
Lunghezza del cavo	5 metri
Dimensioni	40 x 28 x 25 cm
Utilizzo	Adatto per pavimenti duri e tappeti
Manutenzione	Pulizia regolare del filtro, svuotamento del serbatoio dopo ogni utilizzo
Sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento
Garanzia	2 anni
Informazioni generali	Ideale per famiglie con animali domestici

Domande frequenti - IDEAL ID5901 Eldom

L'aspirapolvere Eldom IDEAL ID5901 non si accende. Cosa devo fare?

Verificate che l'aspirapolvere sia correttamente collegato a una presa funzionante. Assicuratevi inoltre che l'interruttore di alimentazione sia in posizione 'ON'. Se il problema persiste, controllate il cavo di alimentazione per eventuali danni.

Come pulire il filtro del mio aspirapolvere Eldom IDEAL ID5901?

Per pulire il filtro, rimuovetelo dall'aspirapolvere seguendo le istruzioni del manuale. Lavarlo con acqua fredda, quindi lasciarlo asciugare completamente prima di rimetterlo a posto.

L'aspirapolvere perde potenza di aspirazione. Cosa devo fare?

Controllate se il sacchetto o il serbatoio della polvere è pieno e svuotatelo se necessario. Assicuratevi inoltre che il filtro sia pulito e che i tubi non siano ostruiti.

Qual è la capacità del serbatoio della polvere dell'Eldom IDEAL ID5901?

Il serbatoio della polvere dell'Eldom IDEAL ID5901 ha una capacità di 2,5 litri.

Come posso cambiare il sacchetto del mio aspirapolvere?

Per cambiare il sacchetto, aprite il compartimento del sacchetto seguendo le istruzioni del manuale. Rimuovete il sacchetto usato e sostituitelo con uno nuovo compatibile con il modello Eldom IDEAL ID5901.

L'aspirapolvere fa un rumore anomalo. Cosa posso fare?

Un rumore anomalo può indicare un oggetto bloccato o un problema con il motore. Controllate i tubi e le spazzole per eventuali ostruzioni. Se il rumore persiste, contattate il servizio post-vendita.

Posso usare l'aspirapolvere su superfici umide?

No, l'Eldom IDEAL ID5901 è progettato solo per superfici asciutte. Non utilizzate l'aspirapolvere su superfici umide per evitare di danneggiare l'apparecchio.

Qual è la potenza di aspirazione dell'Eldom IDEAL ID5901?

L'Eldom IDEAL ID5901 ha una potenza di aspirazione di 700 watt.

Come conservare il mio aspirapolvere Eldom IDEAL ID5901?

Per la conservazione, scollegate l'aspirapolvere, svuotate il serbatoio della polvere e pulite il filtro. Riponete l'aspirapolvere in un luogo asciutto, al riparo da calore e umidità.

Dove posso acquistare pezzi di ricambio per l'Eldom IDEAL ID5901?

Potete acquistare pezzi di ricambio presso il servizio clienti Eldom o da rivenditori autorizzati. Controllate anche i siti di vendita online.

L'aspirapolvere non si muove correttamente. Cosa fare?

Controllate le ruote dell'aspirapolvere per eventuali detriti o ostruzioni. Assicuratevi che girino liberamente. Se il problema persiste, contattate il servizio post-vendita.

MANUALE UTENTE IDEAL ID5901 Eldom

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Si consiglia di conservare il presente manuale d'uso per il futuro riferimento. Prima del primo utilizzo leggere attentamente tutto il contenuto del presente manuale d'uso.

1. Il cavo di collegamento deve essere collegato a una rete elettrica con i parametri indicati sulla targhetta.
2. Si deve fare attenzione a non inserire troppe utenze in un unico circuito.
3. Tenere il cavo di alimentazione lontano da superfici riscaldate.
4. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico; in caso di funzionamento industriale, non conforme all'uso previsto o contrario alle presenti istruzioni, il venditore non si assume alcuna responsabilità e i diritti di garanzia decadono.
5. Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di almeno 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche e mentali e con scarsa esperienza e familiarità con l'apparecchiatura, a condizione che venga fornita una supervisione o un'istruzione su come utilizzare l'apparecchiatura in modo sicuro, in modo da comprendere i rischi associati. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. I bambini senza supervisione non devono effettuare la pulizia o la manutenzione dell'attrezzatura.
6. Non utilizzare all'aperto.
7. Non aspirare persone o animali con l'aspirapolvere e, in particolare, non avvicinare le bocchette di aspirazione agli occhi o alle orecchie.
8. Non utilizzare l'aspirapolvere per aspirare superfici di moquette bagnate, ad esempio dopo il lavaggio con shampoo per bucato. Lasciare asciugare completamente la schiuma e la superficie aspirata.
9. Trasportare l'aspirapolvere utilizzando l'impugnatura (non tirare il tubo).
10. Non maneggiare l'apparecchio con le mani bagnate.

11. Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi.

12. Non utilizzare l'aspirapolvere per raccogliere cenere calda, mozziconi di sigaretta e fiammiferi, oggetti appuntiti (frammenti di vetro), intonaco, cemento, polvere di pietra e farina ecc.

13. Proteggere l'aspirapolvere dall'umidità e non appoggiarvi sopra recipienti contenenti liquidi.
14. Non lasciare mai l'aspirapolvere acceso senza sorveglianza.
15. Per scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica non tirare mai il cavo, ma utilizzare sempre la spina.
16. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica quando non viene più utilizzato e prima di pulirlo.
17. Prima di accendere l'apparecchio, accertarsi che tutti i suoi componenti siano correttamente assemblati. Non accendere mai l'apparecchio prima che sia stato montato.
18. Non stare in piedi sul tubo di aspirazione e non appoggiare oggetti pesanti sul tubo di aspirazione.
19. Non ostruire l'apertura di aspirazione.
20. Utilizzare solo gli accessori forniti in origine.
21. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica prima di ogni pulizia e svuotamento del contenitore.
22. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato o se l'apparecchio è danneggiato in altro modo. Far riparare l'apparecchio da un centro di assistenza autorizzato.
23. Le riparazioni dell'apparecchio possono essere effettuate solo da un centro di assistenza autorizzato. Qualsiasi modifica o utilizzo di parti di ricambio o componenti dell'apparecchio diversi da quelli originali è vietata e mette a rischio la sicurezza dell'uso.
24. La società Eldom Sp. z o. o. non è responsabile di eventuali danni derivanti da un uso improprio dell'apparecchio.

AVVERTENZA: L'uso improprio dell'apparecchio può causare lesioni.

ATTENZIONE: Il sacchetto di plastica può essere pericoloso: per evitare il soffocamento con il sacchetto, tenerlo lontano da neonati e piccoli bambini.

• DESCRIZIONE GENERALE

1. Spazzola grande
2. Tubo telescopico
3. Regolazione del tubo telescopico
4. Regolazione del flusso d'aria
5. Impugnatura
6. Tubo di aspirazione
7. Presa di corrente
8. Contenitore della polvere
9. Coperchio del contenitore della polvere
10. Blocco del coperchio del contenitore della polvere
11. Elemento di sicurezza
12. Filtro interno
13. Vano filtro interno
14. Maniglia di trasporto
15. Blocco del contenitore della polvere
16. Interruttore On/Off
17. Avvolgitore del cavo
18. Porta spazzole
19. Filtro di scarico
20. Coperchio del filtro di scarico
21. Vano del filtro di scarico
22. Bocchetta a doppio uso
23. Spazzola rotonda
24. Spazzola piccola
25. Corpo

• DATI TECNICI

• potenza: 700 W
• tensione di alimentazione: 220-240V\~ 50-60Hz
• capacità del contenitore della polvere: 1,5 l

- DESTINAZIONE

L'aspirapolvere ID5901 è destinato alla pulizia dalla polvere di tappeti, moquette, tende e mobili imbottiti. È dotato di un contenitore trasparente, grazie al quale è facile controllare la quantità di polvere accumulata.

• PREPARAZIONE DELL'APPARECCHIO

• Prima di utilizzare l'apparecchio, accertarsi che l'apparecchio, la spina e il cavo di alimentazione siano funzionanti e che tutte le parti dell'imballaggio siano state rimosse.
• Prima dell'uso, verificare che l'apparecchio sia completo e non danneggiato.
• L'aspirapolvere può essere trasportato con la maniglia (14).

• GARANZIA

- Prima dell'utilizzo, verificare che i filtri (12, 19) e il contenitore (8) siano montati - fig. 1.

ATTENZIONE: non utilizzare l'aspirapolvere senza i filtri (12, 19) e il contenitore (8).

• Inserire l'estremità del tubo flessibile (6) nella presa (7) - fig. 2.
• Collegare quindi il puntale (5) al tubo telescopico (2) – fig. 3.
• Sull'altra estremità del tubo (2), montare il puntale appropriato (1, 22, 23, 24) - fig. 4.
• Regolare la lunghezza del tubo telescopico (2) con il pulsante (3).
• Afferrare la spina e tirare il cavo di alimentazione alla lunghezza desiderata.

ATTENZIONE: Il cavo può essere tirato fino a un massimo dell'indicatore giallo (YELLOW) - fig. 5. In nessun caso il cavo deve essere tirato fino all'indicatore rosso (RED), per evitare di danneggiare il meccanismo di riavvolgimento del cavo.

• Se il cavo viene tirato oltre l'indicatore giallo, deve essere ritratto utilizzando il pulsante (17).
• Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente con i parametri indicati nelle istruzioni.
• L'aspirapolvere si avvia quando si preme l'interruttore (16).
• Durante l'aspirazione, è possibile variare la potenza di aspirazione con il regolatore (4).
• Osservare il livello di riempimento del contenitore (8); se si raggiungono i 2/3 dell'altezza del contenitore, svuotare il contenitore (8) (vedere SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE DELLA POLVERE).

ATTENZIONE: Non aspirare quando il contenitore (8) ha raggiunto i 2/3 della sua altezza.

• Premere il pulsante (16) per interrompere il funzionamento.
• Al termine del lavoro, scollegare il cavo dalla rete elettrica e riavvolgerlo tenendo premuto il pulsante (17).

Tenere saldamente il cavo per evitare movimenti incontrollati.

• SUGGERIMENTI E CONSIGLI

• L'aspirapolvere può essere riposto in posizione orizzontale. Sul retro dell'apparecchio c'è una maniglia (18) per parcheggiare il tubo di aspirazione e una clip corrispondente sulla spazzola (1).
• Quando si aspirano tappezzerie, piccoli tappeti o tessuti delicati, si consiglia di ridurre la potenza di aspirazione con il regolatore (4).
• Se il cavo si inceppa durante il riavvolgimento, si consiglia di srotolarlo leggermente e provare a riavvolgerlo.
• Per aspirare le aree difficili da raggiungere (angoli, fessure, ecc.), utilizzare la bocchetta a doppia funzione (16). Questa bocchetta è dotata anche di una spazzola per rimuovere la polvere da mobili, libri, ecc.

• SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE DELLA POLVERE

• Lo svuotamento regolare del contenitore garantisce il corretto funzionamento dell'aspirapolvere e il mantenimento di una potenza di aspirazione ottimale.
• Spegnere l'apparecchio con il pulsante (16) e scollegare il cavo dalla rete elettrica.
• Rimuovere l'ugello del tubo flessibile (6) dalla presa (7) - fig. 2.
• Afferrare la maniglia del coperchio del contenitore (9), premere il pulsante di blocco (15) e, tenendo la maniglia (14), estrarre il contenitore (8) dal corpo.
• Sopra il contenitore, estrarre il filtro (12) dal contenitore, quindi premere il pulsante di blocco (10) ed estrarre il coperchio (9).
• Rimuovere i detriti dal contenitore, quindi riposizionare il coperchio e chiuderlo.
• Pulire il filtro (12) sopra il contenitore e poi inserire il filtro (13) nel contenitore (8).
• Quando si inserisce il filtro (12), l'elemento (11) deve essere premuto nel coperchio del contenitore (9).
• Posizionare il contenitore (8) con il coperchio (9) in posizione e il filtro (12) inserito nel corpo (25).

• PULIZIA E MANUTENZIONE

• Prima di qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, l'apparecchio deve essere spento e scollegato dalla rete elettrica.
• Il corretto funzionamento dell'apparecchio è garantito dalla regolare pulizia e sostituzione dei filtri (12, 19) e dallo svuotamento del contenitore (8).
• Pulire l'involucro, i raccordi e il cavo di alimentazione con un panno morbido e leggermente umido con un po' di detersivo per piatti.

Non immergere l'apparecchio in acqua o in altre sostanze liquide.

- Per la pulizia non utilizzare detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare la superficie dell'alloggiamento.

• FILTRI

- Controllare regolarmente lo stato dei filtri (12, 19) e, se necessario, pulirli. L'aspirapolvere è dotato di due filtri:

• un filtro interno (12) che protegge, tra l'altro, il motore da eventuali danni.
• un filtro esterno (19), per proteggere dalla contaminazione dell'aria nei locali aspirati.

Il filtro è accessibile aprendo il coperchio del filtro (20).

• I filtri (12, 19) devono essere sostituiti periodicamente (dopo circa 100 ore di funzionamento).
• Il set di filtri è disponibile con il simbolo IDF5901.

I filtri sono articoli di consumo e sono soggetti a usura naturale, pertanto non possono essere sostituiti in garanzia.

• GARANZIA

• Questo prodotto è stato concepito per il solo uso domestico, in privato.
• Non deve essere usato per scopi professionali.
• La garanzia garanzia decade in caso di trattamento.

/IT/ Smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europel con sistemi di raccolta differonziata).

Ouesta immagine sul prodotto o sul suo imballaggio indica che il prodotto non deve essere smalito insieme agli altri rifiuti domestici. Restituire il dispositivo a un centro di raccolta e riciclaggio appropriato per apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il corretto smaltimento del prodotto permette di evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dalla presenza di sostanze pericolose nel prodotto. Smaltire l'apparecchio elettrico in modo da limitame il riutilizzo e il riuso. Se sono presenti batterie, devono essere rimosse e smaltite separatamente. NON SMALTIRE L'APPARECCHIO NEL CONTENITORE DEI RIFIUTI URBANI. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'autorità locale, il fornitore del servizio di pulizia o il negoziodove è stato acquistato questo prodotto.