Luxe - Termostato VASCO - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Luxe VASCO in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Termostato programmabile senza fili |
| Marca e modello | VASCO Luxe |
| Alimentazione del termostato (trasmettitore) | 2 batterie alcaline LR6 AA 1,5 V |
| Alimentazione del ricevitore | 230 VCA, 50 Hz |
| Durata delle batterie | Più di 2 anni |
| Tipo di display | Display grafico con ora, temperatura ambiente e programma |
| Programmazione | 7 giorni, 9 programmi preimpostati (P1-P9) e 4 programmi utente (U1-U4) |
| Modalità di funzionamento | Automatico, Comfort, Ridotto, Antigelo, Vacanze, Manuale (Boost tramite ricevitore) |
| Intervalli di temperatura | Antigelo: da 0,5 °C a 10 °C; Comfort e Ridotto: da 5 °C a 35 °C |
| Precisione di misura | 0,1 °C |
| Precisione di setpoint | 0,5 °C |
| Ciclo e differenziale | Ciclo: 60 minuti; Differenziale: 0,2 °C |
| Comunicazione radio | Frequenza radio, portata circa 30 m in ambiente residenziale, 100 m in campo libero |
| Protezione elettrica - Trasmettitore | Classe II, IP30 |
| Protezione elettrica - Ricevitore | Classe II, IPX4 |
| Funzioni speciali | Vacanze (timer in ore/giorni), Blocco tastiera (protezione bambini), Reset, Visualizzazione versione software |
| Indicatore batteria scarica | Sì, con memorizzazione delle impostazioni per 1 minuto durante la sostituzione |
| Certificazioni | CE, conforme EN 300220-3, EN 301489, EN 60335 |
| Manutenzione e pulizia | Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare prodotti abrasivi |
| Sicurezza | Non coprire l'apparecchio; non utilizzare da persone non supervisionate; non posizionare sotto una presa di corrente |
| Informazioni generali | Manuale disponibile in più lingue; abbinamento preconfigurato in fabbrica |
Domande frequenti - Luxe VASCO
Domande degli utenti su Luxe VASCO
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Termostato in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Luxe - VASCO e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Luxe del marchio VASCO.
MANUALE UTENTE Luxe VASCO
Trasmettitore Ricevitore
CARATTERISTICHE
- Comunicazioneenza fili tramite segnale radio con il ricevitore collegato al riscaldamento. La distance di funzionamento è di circa 30m in ambiente interno.
Programmabile per 7 giorni. - 9 programmi preimpostati in fabbrica.
4 programmi impostabili dall'utente. - Riproduzione grafica del programma.
- Indicazione della temperatura dell'ambiente e dell'orario.
- Temperature comfort / ridotta / antigelo.
- Funzionamento automatico o manuale.
- Funzione 'Vacanze'.
- Blocco tastiera (childlock)
- Funzione con batterie, durata >2 anni.
- Icona 'Batterie quasi scariche'.
- Sostituzione delle batterie alla perdita di memoria (<1 minuto).
- Funzione di reset
- La combinazione di termostato e ricevitatore è più predisposta.
DISPLAY
1 Riscaldamento acceso
2 Scostamento temperatura
3 Funzione Vacanze attiva
4 Menu delle modalità di funzionamento
5 Batterie quasi scariche
6 Giorni della settimana
7 Orario
8 Barra dei programmi
9 Qualora visibile, indica 10 la temperatura ambiente
10 Temperatura dell'ambiente o temperatura desiderata
Utilizzare i tasti per modificare le modalità di funzionamento nell'apposito menu. Per tutte le modalità il ricevitore deve essere acceso.
Menu regolazione dell'OROLOGIO
Usare quello menu per impostare l'ora giusta sull'orologio.
Usare + / - per modificare i minuti 08.23 e premere OK. Usare + / - per modificare l'ora 08.23 e premere OK. Usare + / - per modificare il giorno 08.23 e premere OK.
Modalità di funzionamento su tempe-ratura COMFORT
Ilsystemagarantisce sempre e a tempo indeterminato una temperatura comfort (per alcune ore o giorni cfr. Funzione Vacanze).
Premendo + / - , la temperatura comfort lampeggia ed è possibile modificarla.
La temperatura dell'ambiente compare nuovamente dopo alcuni secondi. Il termostato Luxe garantirà così una temperatura confortevole.
Modalità di funzionamento AUTOMATICA
Il termostato Luxe esegue il programma selezionato per l'orario attuale. Premere + / - per impostare uno scostamento della temperatura fino al momento del passaggio al programma successivo.
Compare l'icona tramite + / - impostare la temperatura provvisoria desiderata.
Al momento del passaggio al programma successivo, l'icona scompare ed il programma viene eseguito alla variazioni.
Modalità di funzionamento su temperatura RIDOTTA
Ilsystemagarantisce sempre e a tempo indeterminato una temperatura ridotta (per alcune ore o giorni cfr. Funzione Vacanze).
Premendo + / - , la temperatura ridotta lampeggia ed è possibile modificarla.
La temperatura dell'ambiente compare nuovamente dopo alcuni secondi. Il termostato Luxe garantirà casa una temperatura ridotta.
Modalità di funzionamento ANTIGELO
Previene il congelamento del riscaldamento.
Premendo + / - , la temperatura antigelo lampeggia ed è possibile modificarla.
La temperature dell'ambiente compare nuovamente dopo alcuni secondi.
Il termostato Luxe garantirà casi una temperatura ridotta.
Menu PROGRAMMA:
Premere + / - e il numero di di programma comincia a lampeggiare
Selezionando uno dei programmi preimpostati da P1 a P9 e premendo OK nel programma serautilizzata la modalità Auto
Descrizione dei programmi preimpostati in fabbrica
P1 Mattina, sera e weekend
P2 Mattina, pomeriggio, sera e weekend
P3 Giorno e weekend
P4 Sera e weekend
P5 Mattina, sera (bagno)
P6 Mattina, pomeriggio e weekend
P7 7 - 19 (ufficio)
P8 8-19, sabato (negozio)
P9 Weekend (seconda casa)
Selezionando un programma impostabile dall'utente, U1 sono a U4 e premendo OK, si passa alla modalità impostazione.
MODIFICA DI UN PROGRAMMA IMPOSTABILE DALL'UTENTE
Il tasto + attiva una temperatura alla posizione del cursore Il tasto attiva una temperatura alla posizione del cursore
Con i tasti spostare il cursore lampeggiante all'interno del giorno e modificare o migliorare il programma.
Terminata l'impostazione desiderata di quel determinato giorno, premere
OK per passare al giorno successivo.
Confermando il giorno 7, si torna al menu.
Da quello momento, impostando il termostato Luxe in modalità Auto funzionera il programma impostato dall'utente.
FUNZIONISPECIALI
Funzione VACANZE
Con i tasti andare alla modalità Premendo +/- selezionare la durata in ore (H) se inferiore a 24 ore e poi in giorni (d). Selezionare poi la modalità o.
Vengono visualizzati l'icona ed il numero di ore / giorni restanti prima che il termostato Luxe torni alla modalità Auto e riprenda il normale programmata.
BLOCCOTASTIERA
Funzione per prevenir la modifica involontaria dei parametri
In modalità , Aute ehere premuto il tasting OK e premere
contemporaneamente il tasting + o - per bloccare (LOC CODE) o sbloccare (UN LOC) i tasting.
BLOCCO TASTIERA
Funzione per prevenir la modifica involontaria dei parametri.
Selezionare la modalità e tenere premuto il tasting OK per 10 secondi.
Tutti gli elementi del display si accenderanno, adindicare che la memoria viene cancellata e che il termostato Luxe viene riavviato con i parametri standard.
Standard: temperature 21°C 1°C 6°C, Programma U1
tutticomfort.
Regolare poi l'ora e riprogrammare il termostato in base alle proprie esigenze.
Visualizzazione della versione del software:
Selezionare la modalità e tenere premuto il tasting OK per 5 secondi.
Viene visualizzata la versione del software installato.
SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE
Se compare l'icona Batterie quasi scariche enecessario sostituire le batterie.
Premere la linguetta sul lato sinistro e tirare verso l'esterno la parte anteriore per aprirla.
Si haostoaccessoallebatterie.
Sostituire le batterie con 2 batterie alcaline nuove tipo LR6 AA da 1,5V.
ATTENZIONE: il tempo disponibile per la sostituzione delle batterie è di 1 minuto.
Se il tempo trascorso è maggiore, sare necessario riprogrammare il termostato se al momento dell'accensione sul display compaiano tutte le icone.
Per chiudere il termostato Luxe,
collocare la parte anteriore del telaio esterno avanti alla parte posteriore. Infilare i tre elementi di giunzione negli apposti fori e premere poi la parte anteriore del telaio tenendola in parallelo rispetto alla parte posteriore. Premere leggermente sulla clip per facilitarne l'incastro.
CARATTERISTICHE TECNICHE
| Precisione della misu-razione della temperatura | 0,1°C (o 0,2°F) |
| Precisione della temperatura desiderata 0,5°C (o 0,5°F) | |
| Range di temperature comfort & ridotta: 5°C - 35°C (o 41°F - 95°F) antigelo: 0,5°C - 10°C (o 33°F - 50°F) | |
| Caratteristiche di regolazione Ciclo: | 60 minuti |
| Differenziale 0,2°C (o 0,4°F) | |
| Protezione elettrica Termostato Luxe (trasmettitore) Classe II - IP30 Ricevitore Classe II - IPX4 | |
| Collegamento Ricevitore | 230VAC - 50Hz |
| Batterie | 2 batterie alcaline tipo LR6 AA da 1,5V nel termostato Luxe |
| Frequenza radio Distanza di circa 100 metri in campo libero. Distanza di circa 30 metri in zona abitata. | 433,92 MHz, <10mW. in campo libero. in zona abitata. |
| Omologazioni | CE |
| Norme (EMC, norme riguardanti degli elettrodomestici) | Conforme alle norme EN 300220-3, EN 301489, EN 60335 le radiofrequenze e la sicurezza |
USO DEL RICEVITORE
Il ricevitore più essere azionato ruotando il selettore.
Led verde: il disposativo di regolazione è molto tensione, ma l'elemento di riscaldamento non riscalda
Led rosso: l'elemento di riscaldamento sta riscaldando.
- Finestra scorrevole
- Selettore ON/OFF
- Pulsante "Boost"
- Indicatore-LED
Pulsante:
Premendolo una volta il ricevitore si accende.
Premendolo una seconda volta si attiva il ciclo Boost (durata: 1 ore).
Il Led rosso lampeggia. Premendolo nuovamente si spegne il ciclo Boost.
Nota:
Boost è un comando che fa scaldare il radiatore alla massima potenza per un periodo di 1 ore – con possibilità di interruzione – independmente nella temperatura dell'ambiente. Trascorse 1 ore, il ciclo Boost si spegne ed il termostato passa alla temperatura comfort.
!!! Per attivare il ciclo Boost non è necessario accendere il termostato, ma il ricevitore deve essere molto tensione!!!
MONTAGGIO
!!! Attenzione: la combinazione di termostato e ricevitore è più predisposta!!!
Nel casocio'non risulti,seguire la procedura seguente.
Anche in situazioni in cui diversi ricevitori sono collegati allo stesso termostato,devono essere seguite la seguenti procedure.
- Mettere il dispositivo di regolazione sotto tensione, impostando il selettore su I. La lampadina spia del ricevitore diventa verde.
- In seguito tenere premuto il pulsante del ricevitore per 5 - 10 secondi. L'indicatore luminoso lampeggia in verde (Ricevitore in attesa del segnale del trasmettitore).
- Selezionare la funzione Auto sul Luxe termostato. Successivement tenere premuto il tasto OK per 5 secondi. In tal modo si entra nella modalità di configurazione radio ( )rF in it
Adesso il Luxe termostato invia agli 4 secondi il proprio indirizzo di configurazione tramite segnale radio,
- Quando l'indicatore luminoso smette di lampeggiare, il trasmettitore guida il ricevitore.
- Premere brevamente il tasting OK sul Luxe termostato per uscire nella configurazione radio.
COSA FARE IN CASO DI PROBLEMI?
Errore : il radiatore non si riscalda:
| Errore come risolverlo | |
| Il termostato non da nessun segnale | Controllare le batterie del termos-tato, se necessario sostituirle. |
| Il quadro del ricevitore non funziona | Controllare l'alimentazione elettrica |
| Il quadro del ricevitore diventa verde. ma non comunica con il termostato | Seguire le istruzioni del capitolo: configurazione con il ricevitore |
| Il ricevitatore reagisce al termostato (quadro cambia da verde a rosso) Il radiatore non riscalda | Controllare se il cavo di alimentazione è collegato correttamente con la resistenza. |
| Il pulsante del ricevitatore non funziona. | Il kit Completo deve essere sostituito |
AVVERTIMENTI IMPORTANTI
L'apparecchio non puo' essere usato da persone con limitate capacità fisiche, mentali o psichiche (né da bambini) né da personne sulla dovuta esperienza o conoscenza, eccetto nei
casi in cui gli stessi hanno ricevuto le dovute istruzioni da persone responsabili della loro sicurezza.
E' necessario vigilare attendamente per evitare che bambini giochino conte tale apparecchio.
L'apparecchio deve essere collegato con la corrente elettrica per mezzo di un interrottore di corrente differenziale che provvede all'interruzione completa della corrente conformmente alle istruzioni per l'infallazione allegate.
Il cavo di collegamento non puo' essere sostuito. In caso di rotture al cavo lo stesso appearecchio non potrè essere più adoperato. (da buttare)
ATTENZIONE !!
Onde evitare surriscaldamento evitare di copire l'apparecchio.
Le istruzioni devono riportare che l'apparecchio non deve essere installato molto alla spina della corrente.
Nel caso di insatallazione in una sala da bagno evitare che sia l'interruttore che altri organi di commando non potranno essere raggiunti da persona che si trovano nella vasca da bagno o sotto la doccia.
MANUAL DEL USUARIO TERMOSTATO DE LUJO
ES
Emisor Receptor
